fríggjadagur 13. oktober 2000síða 2

3 tíðindablaðið sosialurin Nr. 197 - 13. oktober 2000 gult cyan magenta svart Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov Tíðindaleiðari: Jústinus Eidesgaard Blaðfólk: Áki Bertholdsen, Turið Kjølbro John Johannessen Sveinur Tróndarson Eyðun Klakstein Edvard Joensen Stefan í Skorini Ítróttur: Jákup Mørk Myndamenn: Jens Kristian Vang Álvur Haraldsen Marknaðardeild: Jonhard Hammer Dagbjørt S. Hansen Hjørdis Árnadóttir Útgevari, uppseting: Sp/f Sosialurin Bústaður: Argjavegur 26, Argir Internet: www.sosialurin.fo Sosialurin Oddagrein Fólkaflokkurin og fullveldið ÚTVARPIÐ visti mikudagin at siga frá føroysku tíðindastovuni í Keypmannahavn, at danski forsætis- ráðharrin helt seg hava sæð nýggjar tónar frá lands- stýrinum í fullveldismálinum. Hann sipaði her til úttalilsi hjá landsstýrismonnum eitt nú her í blaðnum. TAÐ, sum her m.a. verður sipað til, er grein og samrøða um fund vesturi í Vágum, har tveir av landsstýrismonnum fólkafloksins úttalaðu seg um fullveldismálið. Hesir søgdu, at tað nú var uppá hægstu tíð at fáa eina ella aðra vend í hesum máli, soleiðis at nakað meira ítøkiligt kundi spyrjast burtur úr. Verandi samráðingarháttur hevði spælt fallitt osfr. HVUSSU danski forsætisráðharrin velur at uppfata og tulka úttalilsi frá føroyskum politikarum er sjálv- andi upp til hansara. Hóast her var talan um avgjørd úttalilsi, so er tað sum so einki nýtt í hesum. Tí tað, sum varð sagt á fólkafloksfundi í Vágum er nakað av tí sama, sum fleiri framstandandi fólkafloksmenn hava borið uppá mál nú í eina tíð. Vit hava hoyrt hesi signalini av tingsins røðarapalli ikki bert einaferð men fleiri ferðir í ymsum innpakningi sjálvandi. Sum hevur verið meira bersøgið og líkaút, meðan annað hevur verið pakkað eitt sindur inn. Bara afturvend- andi orð løgmans um, at vit mugu hava eina breiða semju tvs. at andstøðan ella her serstakliga Javnað- arflokkurin má vera við í víðari tilgondini bera jú á sama bógv: nevniliga at fólkaflokkurin - hóast samd- ur um endamálið - kortini ikki er so samdur við Tjóðveldisflokkin um mátan, sum vit røkka hesum endamáli. TAÐ er uppá tíðina, at Fólkaflokkurin ger greitt, hvat hann leggur í eina breiða semju og spurningurin er, um tað ikki nettupp er hetta, ið nú verður útkrystali- serað við meira konkretu úttalilsunum hjá tveimum av Fólkafloksins oddamonnum. Tí kundi ein einsvæl sagt, at tað sum so einki nýtt er í tí, sum er komið frá á einum fólkafloksfundi í Vágum, annað enn, at vendingin hjá løgmanni - BREIÐ SEMJA - her fær veruligt innihald. Í hesum sambandi er eisini rætt at vísa til úttalilsi hjá fyrrverandi fólkaflokspolitikarum eitt nú Birgir Danielsen um hetta sama - at ein stórur partur í Fólkaflokkinum og tað m.a. baklandið hjá verandi politikarum og landsstýrismonnum flok- sins ynskir aðra kós í fullveldismálinum enn ta kós, sum Tjóðveldisflokkurin heldur fast um. Harfyri ber kortini til at vera samd um endamálið. Spurningurin er ikki, um ávísir fólkafloksmenn hava verið ov opinskáraðir ella um blaðmenn hava yvir- tulkað ella yvireksponerað teirra úttalilsi. Spurn- ingurin snýr seg um, hvat fólkaflokspolitikarar veru- liga meina um fullveldisgongdina. Tað nýtast so hvørki blaðgreinar ella veljarafundir til at avdúka tað. Tá kundi Ríkisumboðið einsvæl umsett tað somu fólkafloksmenn bera fram á tingsins røðara- palli, um enn tað er eitt sindur betri innpakkað. Til teirra, sum vilja leggja føroysku pressuna undir at leggja fót fyri samgonguna í samráðingunum við danir er bert at siga: hetta er skeiv adressa. Rætta adressan er Fólkaflokkurin, sum ikki er fullsamdur við Tjóðveldisflokkin í, hvussu fram eigur at verða farið. At danski forsætisráðharrin loksins hevur uppfangað hetta signalið er bert teimum fólka- floksmonnum, sum eru ósamdir við tjóðveldislinj- una, fyri at takka. Av royndum vita vit, at sera nógv verður skrivað, tá val er í hondum. Tí hev- ur blaðleiðslan gjørt av, at innsent politiskt tilfar í samband við kommunu- valið komandi verður av- markað í longd til eina A4 síðu í vanligari skrift - ella áleið 3.000 tekn - saman við andlitsmynd av val- evninum. Øll valevni er kortini vælkomin at skriva í Sos- ialinum, men tilfar, ið ikki lýkur treytirnar, kemur ikki í blaðið. Blaðleiðslan Treytir fyri valgreinar Postadr: Postsmoga 76, 110 Tórshavn Telefon: 311820 Fax. 314720 e-mail: post@sosialurin.fo Lýsingar: lysing@sosialurin.fo Prent: P/F Prentmiðstøðin Jehova Vitni økja virk- semið í Føroyum Næstu fýra vikurnar fara tey 100 Jehova Vitnini í Før- oyum, saman við trúarfel- øgum í grannalondunum, at venda sær til øll húski í landinum, fyri at býta ein faldara út, við heitinum: »Tað nýggja túsundárið – hvussu verður framtíðin hjá tær?« Hetta er ein liður í okkara bíbliukunningararbeiði. Jehova Vitni eru sannførd um, at Bíblian er ein tíðar- hóskandi boðskapur frá Gudi til okkum menniskju, og at tey kristnu lívsvirðini ikki eru bundin at einum serstøkum tíðarskeiði. Eis- ini trúgva vit, at hon fram- vegis er besta hjálpin at klára trýstið í tilveruni og Seyðasøla Leygardagin 14.10. kl. 14.00 skipar Kappróðrarfel- agið N.S.Í. fyri seyðaupp- boði. Seldir verða uml. 15-20 seyðir, harav eru 2 veðrar. Afturat hesum verður ein stórur veðrur seldur á mex- Spinna gull burturúr neytalorti Sjáldsama stórir møguleika eru at vinna í kapping, sum verður í Hvalba næsta leygardag Næsta leygardag, 21. okt. verður tað onkur suðuroy- ingur, sum fer at lovprísa einum neytalorti. Tí nú er hendan nýggja spælisjúkan – at hava neyta- lortakapping, eisini komin til Suðuroynna. Næsta leygardag er tað bóltfelagið Royn í Hvalba, sum skipar fyri hesi sjáld- somu kappingini. Kapping- in verður við fótbóltsvøllin, men nágreiniliga klokkutíð- in verður lýst seinni. Kappingin gongur heilt einfalt út uppá, at eitt stykki við fótbóltsvøllin verður býtt sundur í fýrakantar. Fólk kunnu síðani keypa sær ein ella fleiri fýrakantar. At enda verður so ein kvíga leidd inn á stykkið. Og tann, sum eigur fýrakantin, har hon sleppur tí fyrsta lortin- um, ja, hann hevur vunnið alla kúnna. Tað, sum hvalbingar fara at kappast um, er ein kvíga av hereford slagnum, sum eru tiltikin góð kjøtneyt. Tann, sum vinnur kunna, kann eisini fáa hana dripna, um hann, ella hon, vil. Men umframt kúnna, hava hvalbingar eisini onk- rar eykavinningar sum onk- ur fær at ugga seg við, sum ikki fær kvíguna. Tað eru sjáldsama góðir møguleikar at vinna í hesi kappingini, tí tað verða í mesta lagi 800 seðlar seldir. Men verða ikki allir seðl- arnir seldir, tess størri er møguleikin at vinna. Sostatt er møguleikin at vinna nógv størri enn í vanligum spæli. Peningurin, sum Royn fær inn við hesum tiltakinum fer til felagsarbeiði. Seðlar fáast á tlf.: 222695 og á tlf. 375184. icanskan hátt, har boðið verður kr. 50,00 hvørja ferð. Uppboðið verður í ár í Ítróttarhøllini í Runaví. Eis- ini verður mat-tombola, fiskibrunnur og søla av kjálkum. Hetta er triðja árið, vit skipa fyri seyðauppboði í Runavík. Kappróðrar-felag- ið NSÍ vónar at síggja nógv til tiltakið, og at fólk hava góðan hug at bjóða. Merrild-kaffi skipar eisini so fyri, at fólk kunnu fáa ein kaffimunn. Slaktarin hjá Miklagarði fer at grilla pylsur, búffar og eitt heilt krov. Eisini fer Jónsvein Olsen at syngja ein nýggjan veðra- sang, og Finn úr Klaksvík fer at undirhalda við skemti- søgum. trupulleikarnar í gerandis- degnum. Tað er ikki sjálvt aldar- skiftið, vit leggja áherðslu á. Faldarin lýsir, at nakað er av nógv størri týdningi: Trúgvin á lyftini í Bíbliuni, ein trúgv sum longu nú hev- ur veitt milliónum eina bjartskygda framtíðarvón. Átakið er heimsumfat- andi, og tað ber í sær at 6 milliónir vitni fara út at bjóða faldaran til einstakl- ingar úr øllum trúargreinum og etniskum bólkum í øllum heiminum. Í faldaranum finst eisini eitt ókeypis og óbindandi tilboð um at kanna Bíbliuna heima við hús. Fullkomið samljóð manna millum er dreymurin hjá Jehova Vitnum