fríggjadagur 13. oktober 2000síða 15

28 29 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 197 - 13. oktober 2000 Nr. 197 - 13. oktober 2000 Heilsanir Gó›a Lív Hjartaliga tillukku vi› 4 ára degnum 12. okt. ynskja Lillian, Jákup, Rúni og Bingo Henda daman, tann eldra, hevur altí› dáma› at gingi› í sí›sta móta. Gó›a Arnhild, hjartaliga tillukku vi› 12 ára degnum í dag. Takk fyri at tær dámar so væl at vitja okkum. Heilsan, omma og abbi Halló, halló Kenna tit hendan sjeikin? Vit øll takka fyri dystin í Havn, bí›a nú eftir jóladøg- ur›anum. Heilsan myndatakarin Kjeri John Hjartaliga tillukku vi› deg- num. Heilsan konan og børnini Gó›a Maj-Britt Hjartaliga tillukku vi› deg- num 12. okt. ynskja vit í Sleipnisgøtu 8 Gó›a mamma og omma Hjartaliga tillukku vi› deg- num 10.10. Takk fyri alt tú ert fyri okkum. Alt ta› besta ynskja vit tær. Irdi, Ketty, Hertha og Janita John Kjeld Hjartaliga tillukku vi› fø›- ingardegnum. Kærar heilsanir tíni í Havn Nú er hesin 40 ár, ja tí›in gongur skjótt. Hjartaliga til- lukku vi› degnum. Heilsan hon sjálv Ungur og grønur, nú fer ald- urin at tyngja. Hjartaliga til- lukku vi› degnum. P.S. Er valagni› gott? Gó›a Lív Hjartaliga tillukku vi› 4 ára degnum. Heilsan mamma, babba og Ingi Gó›i, elska›i ma›ur Hjartaliga tillukku vi› fø›ingardegnum 12. okt. Takk fyri alt tú ert fyri meg. Heilsan kona tín Gó›i Fró›i! Hjartaliga tillukku vi› 2 ára fø›ingardegnum hin 12. okt. Petur fær eisini eina heilsan. Muss og klemm frá Anniku-mostur Gó›a langomma Hjartaliga tillukku vi› 75 ára degnum 12.10. Takk fyri at tú ert so gó› vi› meg. Heilsan Kristmund Gó›a mamma og kona Hjartaliga tillukku vi› deg- num í dag. Heilsan Anna og Jákup Gó›a Durita Hjartaliga tillukku vi› 1 ára degnum. Jesus pápi signi framtí› tína. Kærar heilsanir mamma og babba Hjartaliga tillukku vi› 33 ára degnum. Vit ynskja tær nógv gó› ár framyvir. Filip, Levi og babba Gó›a Lív Hjartaliga tillukku vi› 4 ára degnum ynskja vit tær. Ruth mostir og Erik gubbi Hey, fitti John! Tillukku vi› degnum leyg- ardagin. Nú hevur tú eisini fingi› 3-tali›! Heilsan Ingun Ebenezer Sunnudagin kl. 12 sunnu- dagsskúli, kl. 18 evangel. møti kl. 21 útimøti. Mánadag kl. 20 bønar- møti. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 morgun- møti, kl. 18 evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 21 ungdómsmøti, í morgin kl. 15 brúðarvígsla, kl. 17 landsbøn. Sunnudagin kl. 11 mor- gunmøti, kl. 18 kvøldmøti. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20 Kongsins Herlið, 8 ár og eldri eru væl- komin. KFUM og KFUK í Havn Fríggjadagin kl. 20 í KFUM: Onki opið hús vegna heystfrí og LUS í Klaksvík. Frelsunarherurin Tórshavn Fríggjadagin kl. 17 barna- møti, kl. 20 møti. Vitjan av »Åbne dører«. Sunnudagin kl. 11 møti, Eingrím Holm og Eddie Bech, kl. 13.30 sunnudags- skúli, kl. 17.30 bøn, kl. 18 møti, Eingrím Holm og Eddie Bech. Mánadagin kl. 17 skótar. »Tíð til Gud« verður í Pállstovu í Havn sunnukvøldið 15. okt. kl. 21. Á skránni er lovsongur, tilbiðjan og tala. Høgni Jo- hannesen og Jógvan Skýlin- dal skipa fyri. Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19 A.T.A.P. (Barnaklubbi). Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 17 møti og sunnudagsskúli. Palle Flyger frá »Åbne dører« Danmark, luttekur á møtin- um. Morgunbøn mánadag til fríggjadag kl. 8.30-9.30. Øll eru vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík Til tey, sum hava teknað seg til meinigheits-leguna í Nesvík 13.-15. okt. Byrjað verður fríggjakvøldið kl. 19, havið songjarklæði ella soviposa við. Ongi ung- dómsmøti og møti verður vegna heystleguna hesa vik- una. Glæman í Kvívík Møti verður í Glæmuni sunnukvøldið kl. 19 við Regin Høgnesen og Magna Christiansen. Øll eru hjar- taliga vælkomin. Filadelfia, Sundalagi Sunnudagin kl. 18 verður Tiltøk møti í Hósvík, bønarbólkur úr Havn luttekur. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 19 møti við Hansy Nattestad. Mánakvøldið kl. 19.30 kemur sjómanskvinnuring- urin saman. Keldan, Skálafirði Sunnudagin kl. 17 møti við Paula Høj. Barnamøti kl. 17. Tú ert vælkomin í Kelduna. Bíbliuskeiðrøðin yvir evni »Hin sanni læri- sveinurin« verður hildin í hølum hjá arbeiðarafelagn- um Hæddini í Saltangará. Møtiskeiðrøðin heldur áfram hvønn leygardagin kl. 19.00. Stigtakari og bíbil- lærari er David Bech. Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 við Regin Høgnesen. Aftaná verður drekka og undirhald við Reimund. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frá Trinitas Kórið Trinitas byrjar aftur at venja hósdagin 19. okt. kl. 19.30 í missiónshúsinum í Leirvík. Nýggir sangarar eru hjartaliga vælkomnir við. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsin- um Hæddini í Saltangará við Símun P. Jacobsen. Týsdagin kl. 20 húsmøti hjá Gerdu Petersen, Syðru- gøtu. Hósdagin kl. 20 bønar- møti. Verið hjartaliga væl- komin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli, kl. 18 møti við Eingrím og øðrum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 breyð- bróting, kl. 18 evangel. fundur. Mánadagin kl. 20 bønar- fundur. Týsdagin kl. 20 ung- dómsfundur. Ónsdagin kl. 20 uppbygg. fundur. Aglow Suðuroy Fundur verður leygarkvøld- ið kl. 20 í hølinum hjá Tvør- oyrar Handverkarafelag. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Frelsunarherurin í Vági Fríggjadagin kl. 18-19 barnamøti. Leygarkvøldið kl. 20 bøn og lovsangur. Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli, kl. 18 møti, Fredrik Joensen talar. Mánadagin kl. 20 Heima- forbundið. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mán- adag, mikudag og fríggja- dag kl. 19-21.00 á tlf. 212380. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið er mánadag kl. 10-18. Týsdag-fríggjadag 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 9.10. kl. 10-18 Vit hugsa um jólini kl. 14-18 Kortspæl, telving og onnur spøl. Tilm. til døg- urðan mikud. kl. 15-17 Framsýning av gomlum myndum í kjallar- anum alla vikuna Týsdagur 10.10. kl. 10-12 Vit baka kl. 15 Frásagnir, søgur, prát og annað Mikudagur 11.10. kl. 10-13 Matgerð. Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði kl. 13.30 Túrur til Fugla- fjarðar úr Steinatúni kl. 13.30 aftur í Havn kl. 18.00 Kostnaður 80 kr. Gjaldast áðrenn. Eingin pláss eru eftir til túrin til Fuglafj. kl. 14-17 Opið hús Hósdagur 12.10. kl. 10.30-11 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagur 13.10. kl. 10-17 Opið hús. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Felagið Tórshavn gongutúrur Sunnudagin 15. okt. verður gongutúrur niðan á Støðla- fjall og Stórafjall. Farið verður av Kunningarstov- uni kl. 10.30. Havið ein drekkamunn við og heit og góð gonguklæði. Tilmeld- ing. Vágs Matmøðrafelag Dagtilhaldið í Vági er opið týsdag og tórsdag frá kl. 15- 18. Øll eru hjartaliga væl- komin. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur verður í kvøld kl. 20-21 og 22.30-23.30. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð hvørt mánakvøld á skrivstovuni hjá Bláa Krossi á Glyvrum, kl. 20-21.30. Nærri fæst at vita á tlf. 315575. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvíta- skúla. (gamla læraraíbúðin). Føroyskt-Amerikanskt Vinafelag Samkoma á Hotel Eiði leygardagin 14. okt. kl. 15. Har kemur Sverre Kruse, sonur kenda lsitamálaran, Niels Kruse, at siga frá ymiskum spennandi hend- ingum og upplivingum, sum honum hevur verið fyri á sjónum. Hann búði í USA í mong ár og hann er amer- ikanskur ríkisborgari. Øll eru vælkomin, limur ella ikki. Kostnaður 50 kr. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin hvønn hósdag frá kl. 14 til 20 og annars eftir avtalu á telefon 320197. Teldupostur lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag millum kl. 13 og 17. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13–17. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Nor- egi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Bahá’í Miðstøðin í Gundadali er opin hvørt mikukvøld kl. 20.00. 1., 2. og 4. hvørt miku- kvøld: drekkamuður, ófor- melt orðaskifti og upplýs- ing um Bahá‘í. 3. hvørt mikukvøld: bøn- armøti og drekkamuður aft- aná. Bahá’í-samfelagið í Tórshavn Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Javni Skrivstovan er opin hesar tíðir: Mánadag stongt! Týsdag-hósdag kl. 11-14. Fríggjadag kl. 11-15. Tlf.: 314827 ella 216510 Fax: 310557 E-mail: javni@post.olivant.fo Giktafelag Føroya MBF Íslandsvegur 10 C 100 Tórshavn Tlf. 310237 fax 310813 Opið týs. og hósdag kl. 10- 13. Foreldrabólkurin: Betty og Noel Joensen, tlf. 457337 eftir arbeiðstíð. Bólkurin Ung: Sára Tummassardóttir, tlf. 373106. Føroya Astma/ Allergifelag MBF-húsið Íslandsvegur 10c Tlf./fax 311419 Skrivstovan er á niðaru hædd og er opin hesar tíðir. Týsdag fyrrapart kl. 10.00- 11.30 Hósdagin seinnapart kl. 16.00-17.30. Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovu- tíð, men samband við fel- agið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 8.30 til kl. 15.30. Tlf. 31.7597, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Møtiskrá hjá trúboð- aranum Hera Elttør 13.-23. okt. á vitjan í Føroyum. 26.-29. okt. á Fyn (nærri lýst seinni). 31. okt. Troldhede. Sjómansheimið Ørkin í Reykjavík Møtini byrja nú sunnudagin 1. oktober kl. 16 og verða hesa klokkutíð allan vetur- in. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Be- tesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukvøld kl. 20.30. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending- in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verð- ur endursend kl. 16.00. Føroysk møti Føroysk møti eru fyrsta leygardag í hvørjum mán- aði kl. 19 í hølunum hjá Bethania kirkjuni á Dag Hammerskjølds Gade 2. Drekkamuður er aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fæl- les Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herning- vej. Øll eru hjartaliga væl- komin. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nak- rar ferðir um árið. Nærri upplýsin-gar við at venda sær til Sørin Danielsen, tlf. 56147684 ella Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Í dag, 13. okt. verður Helga Weihe, Lágargarður, 90 ár. Dagurin verður hildin saman við børn- unum. 90 ár Konfirmantar 15. okt. í Havnar kirkju Ásla Andreasen, Uppi á Kletti, Hvítanes Beinta Beinisdóttir, Fútalág 43, Havn Angelica Danielsen, Marinargøta 5, Hoyvík Trina Gaard, Birnugøta 8, Havn Birna Heinesen, Djúpagilsvegur 10, Hoyvík Valborg Heinesen, Hornavegur 3, Hoyvík Bjørt Katrinardóttir Kragesteen, Hoydalsvegur 30, Havn Rannvá Kollsker, Millum Gilja 101, Hoyvík Turið Maria Jóhansdóttir Mortensen, Turiðargøta 11, Havn Maibritt Tórfinsdóttir Mørkøre, Varðagøta 39, Havn Halla Weihe Reinert, Reyngøta 16, Havn Lív Simonsen, Mýrisnípuvegur 42, Havn Durita Kjartansdóttir Strøm, Reyðagøta 6, Havn Hansa Thomsen, Hvítanesvegur 12, Hoyvík Guðrun Maria Thorsteinsson, Børkugøta 8, Havn Bjartur Fríði Clementsen, Traðabrekka 12, Havn Reimar Napoleon Djurhuus, M. Heinasonargøta 22, Havn Magnus Morgan Ejdesgaard, Spógvavegur 44, Havn Aksel Eliasen, Millum Gilja 135, Hoyvík Dion Dam Frandsen, Tórugøta 12, Havn Jónas Tór Næs, Tórugøta 20, Havn Janus Tummas Olsen, Ovarugøta 30, Hoyvík Bárður Sundberg Patursson, Pætursgøta 9, Hoyvík Kristian Hanus Weihe, Vípuvegur 5, Havn Leygardagin 21. okt. hava hjúnini Judith og Osvald Kjærbo, Tórshavn, gullbrúdleyp. Vælkomst verður í Ebenezer kl. 18.00. Gullbrúdleyp