mikudagur 21. september 2005síða 12

12 Nr. 179 - 21. september 2005 Føroyingarnir fylgja væl við Mánadagin blandaði Hans Kristian Sim- onsen seg av álvara upp í toppstríðið, tá ið hann vann á norðmanninum Eiriki Gullaksen TALV Jóannes Hansen Tað var rættuligur spenn- ingur í luftini, tá ið tað klokkan tvey seinnapartin í gjár varð farið undir sætta umfarið í fjórðu Klaksvík International í talvi, sum í hesum døgum er í Leikalund í Klaksvík. Hans Kristian Simon- sen úr Kollafirði syrgdi mánadagin fyri, at vónir- nar fyri føroyskum sigri eru góðar. Við svarta fólk- inum vann hann við góð- um spæli á norska IM Eirik Gullaksen og legði seg harvið undir liðina á svenska IM Johan Eriks- son, sum mánadagin við svarta fólkinum telvaði remis móti Heina Olsen. Mánadagin gekk tað eisini væl hjá Helga Dam Ziska, sum verður sagdur at hava telvað væl alla tíð- ina, men sum ikki fekk nakað burturúr teimum fyrstu trimum umførunum. Sunnudagin og mánadagin hilnaðist betri. Tá fekk ungi havnarmaðurin tvær ferðir remis, og tað tað varð í gjár avgjørt ikki mett óhugsandi, at hann skal fara at vinna okkurt talvið. Teir seks telvararnir telva allir tvær ferðir móti hvørjum øðrum. Mána- dagin vóru teir komnir runt soleiðis at skilja, at allir høvdu sitið yvir av hvørj- um øðrum. Síðsta umfarið verður leygardagin. Tað ber til at fylgja gongdini á heimasíðuni hjá Talvsambandi Føroya. Hon er at finna á www.farochess.com. 5. umfar mánadagin Helgi Dam Ziska-IM Jens Ove Fries-Nielsen 0,5-0,5 FM Heini Olsen-IM Johan Eriksson 0,5-0,5 IM Eirik Gullaksen-Hans Kristian Simonsen 0-1 6. umfar týsdagin IM Johan Eriksson-Helgi Dam Ziska FM Heini Olsen-IM Eirik Gullaksen IM Jens Ove Fries- Nielsen-Hans Kristian Simonsen 7. umfar mikudagin Hans Kristian Simonsen- IM Johan Eriksson Helgi Dam Ziska-FM Heini Olsen Eirik Gullaksen-IM Jens Ove Fries-Nielsen Støðan eftir fimm tey fyrstu umførini Hans Kristian Simonsen og IM Johan Eriksson 3,5 stig Heini Olsen 3,0 stig IM Eirik Gullaksen og IM Jens Ove Fries-Nielsen 2,5 stig Helgi Dam Ziska 1,0 stig NSÍ og HB unglingar- nir skulu spæla finalu á Skála,og finalan í 4. deild verður leygar- dagin í Sandavági ENDADYSTIR Jóannes Hansen Nú er tað greitt, at finalan í unglingadeildini verður á Skála mikudagin í næstu viku klokkan 17.00. Fin- aluliðini eru HB, sum vann sína hálvfinalu móti B36, og NSÍ, sum eftir brotssparkskapping vann sína hálvfinalu móti KÍ. Finalan skal sambært ásetingunum spælast á uttanveltaðum vølli, og FSF hevur gjørt av, at hon skal spælast á Skála. Petur Reinert verður dómari. NSÍ liðið verður sammett við liðið, sum hevur spælt seg í finaluna, ikki so lítið skert, tí tveir lyklaspælar- ar ikki vera við. Einar Hansen var leik- bannaður í hálvfinaluni, og hann verður eisini leik- bannaður í finaluni. Páll M. Joensen, sum NSÍ hevur leigað úr HB, fer ikki at spæla við móti barndómsfelagnum. Dysturin um triðja plássið verður mikudagin klokkan 17 í Leirvík. Hann verður millum KÍ og B36, og tað verður Rúni Gaardbo, sum fer at døma. Í 4. deild verður finalan nú leygardagin. Hon verður millum MB og HB, hon verður spæld í Sandavági klokkan 15, og tað verður Suni Johansen, sum fer at døma. Dysturin um triðja pláss- ið verður í Gundadali leyg- ardagin klokkan 11.00. Hann verður millum TB og KÍ, hevur Fótbóltssam- bandið gjørt av. Unglingarnir spæla í næstu viku 90 føroyingar á hálkubreyt Mánadagin sluppu út við 90 fólk úr Føroy- um at royna seg í hálkukoyring á koyri- teknisku breytini hjá KTI í Roskilde FERÐSLUTRYGD Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Flestu lond um okkara leið- ir krevja í dag koyriroyndir á royndarkoyribreyt ella á hálkukoyribreyt, tá ið koyrikort verður tikið. Men soleiðis er ikki í Føroyum, tí í Føroyum er eingin hálkubreyt. Hóast tosað hevur verið um hesa hálkubreyt í eini 30 ár, so er púrt einki hent á økinum. Tí var tað, at Fríðr- ik Bláhamar stjóri á Super Dekk tók stig til hendan túrin, fyri at vísa fakfólki, lokal- og landspolitikarum o. ø., hvussu eitt slíkt skeið kann verða. Tað var Ferðslutrygd, sum bjóðaði til skeiðið, sum varð hildið á KTI (Køreteknisk Institut) í Roskilde, meðan GoodYear í Danmark hevði leigað breytina til føroyska ferða- lagið. Jón Kragesteen, leiðari á Ferðslutrygd sigur, at um vit ikki hava somu umstøð- ur á slíkum koyritekniskum breytum, sum onnur lond, so er vandi fyri, at koyri- kort okkara missir virði. – Hvørt ár senda fyri- tøkur og stovnar nógv fólk uttanlands at venja á royndarbreytum fyri at dagføra koyriførleikan. Hetta kundi eins væl verið gjørt í Føroyum, heldur hann. Meðan ferðalagið var í Roskilde, var eisini høvi at síggja, hvussu Roskilde kommuna hevur skipað ferðslutrygdina í býnum. Meira verður um hetta evnið í bilasíðunum í blaðnum í morgin. Hóast tað hevur verið tosað um hálkubreyt í Føroyum seinastu 30 árini, so er einki hent í málinum. Tað er eitt krav í flestu grannalondum okkara, at fólk skulu á skeið á koyrtekniskari breyt, áðrenn tey fáa koyrikort Mynd: Eirikur Lindenskov Triðju viku á rað er tað fløgan "Lívsins Land" við Ólavi á Váli, ið er mest selda fløgan á sølu- listanum hjá 3’aranum. Á øðrum plássi liggur nýggjasta NOW fløgan "NOW 13". Á triðja og fjórða plássi hava "Førist við Páll Finnur Páll og "Alt" við Kim Hansen býtt um pláss. Kim hevur støðugt ligið í topp 5, líka síðan fløgan kom út, og er hesa vikuni á fjórða plássi. Hitt før- oyska íkastið á listanum eigur Teitur. Alt meðan Teitur fyrireikar seg til upptøkuna av síni aðru fløgu, hevur Poetry & Aeroplanes leitað sær inn aftur á listan, og hevur ligið har nú í nakrar vikur. Ikki færri enn tríggjar savnsfløgur eru á list- anum hesa vikuna, um- framt Now 13 er talan um "Hits for kids 14" á fimta plássi og "Broken Dreams" á sætta plássi. nud Lívsins Land aftur á odda ØLFAGNAÐUR Fríggjakvøldið var hini fyrsti ølfagnaðurin hildin á Hotel Føroyum. Tað var fullsett til borðhaldið á hot- ellinum, har ársins skemtari Hilmar Jan Hansen stóð fyri undirhaldinum. Bryggjaríini og umboð fyri útlendsku ølini søgdu eisini nøkur orð um, hví júst teirra øl var so gott - og so sluppu øll at royna ymsu ølsløgini. Skipað var eisini fyri einsi sokallaðari blind- smakking, har fýra gløs við frámerki vóru sett á borðið - uttan at fólk vistu, hvat øl var í hvørjum glasi. Úrslitið av atkvøðu- greiðsluni var: Royal: 131 Restorffs: 112 Føroya Bjór: 94 Carlsberg: 66 el Royal smakkaði best