leygardagur 14. oktober 2000síða 15
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
28
29
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 198 - 14. oktober 2000
Nr. 198 - 14. oktober 2000
L ý s i n g a r t o r g i ð
Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar:
privatar lýsingar
í mesta lagi 40 orð
bert ein lutur í hvørjari lýsing
hægsta søluvirði 20.000 kr.
Lýsingar, gjaldast skal fyri:
Vanl. lýsingaprísur:
frá fyritøkum og virkjum
fleiri enn 40 orð
søluvirði, ið Sosialurin metir
oman fyri 20.000 kr.
tó minst 50,- kr. + MVG hvørja ferð:
Lýsingar, gjaldast skal fyri:
50,- kr. + MVG hvørja ferð:
lýsingar undir teigunum:
»Dansur«, »Fundir« og »Matur«
Bill. merktar
Lýsingartekstur
Lýsingin ynskist:
ferðir (set X)
undir teiginum:
❑Akfør
❑Amboð
❑Arbeiði
❑Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑Bátaútgerð
❑Bingo
❑Brævaskifti
❑Burturm./funnið
❑Býli
❑Bøkur
❑Dansur
❑Dýr
❑Fundir
❑Húsarhaldstól
❑Innbúgv
❑Lutaseðlar
❑Leikur
❑Matur
❑Pløgg
❑Samband
❑Súklur
❑Teldur
❑Tónleikur
❑Út- & sjónvarp ❑Ymiskt
❑………………
Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan
kl. 12.00. T.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið
skal vera okkum í hendi hósdag á middegi
Sent hevur:
Navn: …………………………………………………
Bústaður: ……………………………………………
Bygd/býur: …………………………………………
Tlf.: ……………
5
4
2
1
3
»Lýsingartorgið«
Tíðindablaðið
Sosialurin
Box 76,
110 Tórshavn
Til
frímerki
Akfør
PEUGEOT 306
2.0 diesel, árg. 99, til sølu
tí eigarin er farin í læru.
Tlf. 333270
FORD SIERRA
árg. 87, bíliga til sølu.
Gearkassin defektur.
Tlf. 310381 - 211381
TIL SØLU
4x4 Nissan King Cab, árg.
87, hvítur, 202.000 km,
25.000 kr.
Izuzu Pick up, árg. 89,
208.000 km, 12.000 kr.
Tlf. 311902 - 211903
TIL SØLU
Peugeot campingbussur til
sølu sum eykalutir fyri
3.000 kr. Hevur góðan mo-
tor, komfýr við vaski o.a.
Tlf. 423572 - 210560
MITSUBISHI PAJERO
7 persónar, árg. 86, ný-
sýnaður, til sølu.
Tlf. 318332
HONDA CIVIC 1,4IS
árg. 97, nýsýnaður og ný-
lakeraður, felgur og 2 mðr.
gamalt bilanlegg, sum
hevur virði 15.000 kr.
Tlf. 220002
EYKALUTIR
til Toyota Hiace 4x4, árg.
89: 2.4 diesel motorur, gear-
kassi, tvey óbrúkt Dunlop
dekk á felgum 195/75x16,
og annað bílig atil sølu.
Tlf. 213250
TOYOTA CAMRY 1800
árg. 87, krevur smærri
ábøtur, skal til umsýn
30.10.2000, til sølu.
Tlf. 215214
4 PÍKADEKK
185-65-14, til sølu.
Tlf. 212471
PÍKADEKK
Fýra nýggj píkadekk, sum
passa til m.a. Toyota Ca-
rina, til sølu.
Tlf. 223325
4 PÍKADEKK
165-13, á felgum, sum
nýggj, passa til Nissan
Sunny, til sølu fyri 2.000 kr.
Tlf. 318697
TIL SØLU
Nissan Sunny B 12, coupé,
frá 88, el-spegl, el-rútar,
sóltak og er í góðum standi
Tlf. 371892
TIL SØLU
7 pers. VW LT 31 vøru/
persónbilur til sølu.
Tlf. 317198, e. kl. 18
HONDA CIVIC 1,6i
VTEC
reyður, ongin rustur, væl-
hildin, 150 hk, sportsfelgur,
árg. 91, 114.000 km, verð-
ur seldur um hóskandi boð
fæst.
Tlf. 319868
TIL SØLU
Ein stuttur Galloper í fín-
asta standi til sølu. Um tú
vilt hava meira at vita, ring
Tlf. 421037, e. kl. 16
TIL SØLU
Eins era vælhildin Nissan
Bluebird frá 84 v/ 16"
sportsfelgum, senkaður,
koyrt 167.000 km, til sølu.
Tlf. 423109
HEILÁRSDEKK
sum nýggj, 190/55-15, til
sølu fyri 2.200 kr. Nýprísur
3.600 kr.
Tlf. 449245
YNSKIST
Eitt toppstykki til Nissan
Sunny 1600, 89, B12 ella
heilur motorur, tá helst
diesel motorur.
Tlf. 333901 ella 250690,
Steini
TOYOTA CAMRY 1,8 XL
árg. 88, nýsýnaður, í sera
góðum standi, til sølu fyri
20.000 kr.
Tlf. 282013 ella 449828
HONDA ACCORD 2.0
DX
árg. 11/91, silvurgráur,
koyrt 133.000 km, sýnaður
í sept. 2000, til sølu.
Tlf. 456777 - 217677
TOYOTA COROLLA 1.5
XLI
árg. 9/96, koyrt 56.000 km,
hevur servostýring, sen-
trallás og er sera væl hild-
in, til sølu.
Tlf. 213056
FÝRA 13" FELGUR
til Peugeot til sølu.
Tlf. 448614
EYKALUTIR
til Peugeot 205 og ein kú-
fangari til Alfa Romeo 33
til sølu.
Tlf. 223021, e. kl. 16
EYKALUTIR
Gearkassi til Mitsubishi
Lancer og forlyktir til Opel
Ascona og Nissan Blue-
bird til sølu.
Tlf. 223021, e. kl. 16
VOLVO 340 DL
árg. 1987, ongar nummar-
plátur, til sølu fyri 1.500 kr.
Tlf. 315980 - 252123
OPEL KADET SEDAN
árg. 89, 4 hurðar, ljósablá-
ur, koyrir væl, góð dekk, til
sølu fyri 10.000 kr. v/ radio.
Tlf. 317865 - 282165
TIL SØLU
Ein Opel Kadett, árg. 84,
16 diesel, nógvir nýggir
eykalutir til motorin, bíliga
til sølu.
Tlf. 361191 ella 210191
VW TRANSPORTER
bíliga til sølu.
Tlf. 317442
TIL SØLU
Grønur Toyota Corolla 1,6
dx, frá 85, við plátum. Bil-
urin koyrir væl og sær gott
út, skal sýnast. Fleiri
nýggjar lutir. Møguliga an-
legg við.
Tlf. 251234
TOYOTA COROLLA
1987 til sølu. Krevur ábøtur
áðrenn sýn.
Telefon 213570
4 SPORTSFELGUR
stødd 6Jx14 H2, 4 hol.
Dekkstødd: 185/60 R14 -
82H
Telefon 213570
EYKALUTIR
til Opel Ascona 86 og Opel
Kadet 87 til sølu.
Tlf. 222417
PÍKADEKK TIL SØLU
Fýra sera góð og slitsterk
píkadekk 155/13 á felgum,
ið passa til Golf 2, Corolla
o.a. til sølu. Við fylgja eisini
fýra summardekk 155/13.
Prísur 3.000 kr.
Tlf. 214470 e. kl. 16.30
PÍKADEKK
Tvey sett av Good Year
píkadekkum, 155/70 13, til
sølu fyri 1.500 kr. settið.
Tlf. 444103
TIL SØLU
Toyota Carina II, árg. 88,
koyrt 79.000 km, sýnaður
9/00.
Tlf. 312415
ELLISAKFØR
ELLA EYKALUTIR
Ein Volvo 244 GLE, árg.
79, autom. gear, power-
stýring, og ein Volvo 240
GLE typa 244, árg. 83,
autom. gear, powerstýring,
koyrir, hevur ikki plátur, ein
eigari. Verða helst seldir
saman ella møguliga eisini
um eykalutir ynskjast av
hesum.
Tlf. 314245, e. k. 18
ella 221141
SPORTFELGUR
Fýra sportfelgur á dekkum,
15" til Ford Sierra til sølu
fyri 3000 kr. Fýra heilárs-
dekk á felgum til Opel
Ascona 165 x 13 til sølu
fyri 2.000 kr.
Tlf. 212634 ella 372634
eftir kl. 18
TIL SØLU VEGNA
FLYTING
Svartur Toyota Corolla
Terra 1.3 árg. 8/99 koyrt
18.000 km, hevur sentral-
lás, el-rútar framman, pow-
erstýring,
summar
og
vetrardekk á sportfelgum
og cd-spælara. Nýprísur
við øllum 165.000 kr..
Verður seldur fyri 135.000
kr.
Tlf. 447414 ella
0045 75470225
MOTORUR TIL
Nissan Sonny 1.6 til sølu.
Er í góðum standi, tó
manglar startari og dyna-
mo. Prísur: 2.000 kr.
Tlf. 321474/211474
Amboð
TIL SØLU
Ein fimm tons hydrauliskur
rotorur til grabbar og ann-
að, bíliga til sølu.
Tlf. 312779- 212779.
Arbeiði
SØKT VERÐUR EFTIR
gentu/konu at gera reint
eina ferð um vikuna í
privatum húsum.
Tlf. 316328
HYGG HER!
15 ára gomul genta søkir
arbeiði, helst barnaansing.
Gongur í skúla, kann ar-
beiða til kl. 24.00.
Tlf. 448626, spyr eftir
Mariu
EG LAKERI
OG UMVÆLI BILAR
skjótt og væl. Sera lagaligt.
Atli Simonsen,
Marinargøta 14,
Hoyvík, tlf. 315130
SKIPSKOKKUR
søkir arbeiði, royndir innan
fiskiskip og offshore, øll
skeið innan standby og
supply.
Tlf. 311112
GOTT GRÓT
fæst við at heinta tað.
Grótið liggur sera væl fyri
at grabba.
Tlf. 312882
ARBEIÐI YNSKIST
Eg eri ein 20 ára gamal
unglingi, ið fegin vil hava
eitt arbeiði. Alt hevur
áhuga.
Tlf. 313964 / 282737
ALT TIMBUR- OG
SNIKKARAARBEIÐI
verður gjørt. Tilboð verða
givin.
Spf. Dahl
v/ snikkarameistara
Róa Dahl-Jacobsen
Tlf. 214321
Barnaansing
SØKT VERÐUR EFTIR
gentu ella kvinnu at ansa
eftir Róa, 14 mðr., 4 dagar
um vikuna frá kl. 13–17.
Tlf. 315790
Barnaútgerð
TIL SØLU
Myrkagrønur
Odder
barnavognur
við
stál-
kassa, bert 1 ára gamal,
sermerkt snið. Um ynskist
kann
regnslag,
setur,
madrassa, systkinasetur,
puslitaska o.a. fylgja við.
Alt su nýtt.
Tlf. 424070
BRIO KOYRISTÓLUR
Myrkabláur koyristólur til
sølu fyri 1.500 kr. Bert
brúktur til eitt barn og er
væl viðfarin.
Tlf. 321009, e. kl. 19
BLÁUR KOYRISTÓLUR
við galesju og blomstrutum
betrekki, til sølu fyri 500 kr.
Tlf. 333988
TIL SØLU
Scandia
barnavognur,
brúktur til eitt bar, til sølu
fyri 1.400 kr. Við fylgir ma-
drassa,
koddi,
dýna,
seingjarklæði, barnasett,
juniordýna + seingjar-
klæði, og eitt handilsnet.
Tlf. 318970
TIL SØLU
Ein grønur og ternutur Brio
barnavognur við grønum
stelli, lift og skiftitasku til
slu fyri 2.300 kr.
Tlf. 316022
REGNSLAG
Hvít regnslag til barna-
vogn, sum nýtt, til sølu fyri
75 kr.
Tlf. 316099
SKINNPOSI
Myrkagráur skinnposi, úr
føroyskum lambaskinni, til
sølu fyri 400 kr.
Tlf. 316099
TVÍBURÐA-
KOYRISTÓLUR
ynskist til keyps skjótast
gjørligt.
Tlf. 327177/327170
VÆLVIÐFARIN
»Emmaljunga« koyristólur,
lilla á liti, til sølu fyri 800 kr.
Tlf. 321474 ella 211474
Bátaútgerð
YNSKIST
Góðkendur
bátavognur
ynskist til keyps.
Tlf. 213024
TIL SØLU
Elektrisk, autom. vága-
snella til sølu.
Tlf. 313285, e. kl. 18
PERKINS MOTORUR
40 HK Perkins motorur,
Volvo gear, bíliga til sølu.
(Vælegnaður til ljósmotor).
Tlf. 444189, e. kl. 18
FISKILOYVI 4A
80 dagar + 30 dagar á Før-
oya Banka.
Tlf. 455522
BENFON NMT 450
v/ innbygdum stativi til bát/
bil, sum nýtt, til sølu fyri
hálvan prís.
Tlf. 213145 - 424145
Bingo
GOTT BINGO
verður í Havnar Klubba
mánakvøldið 16.10. kl. 19.
Nógvir góðir vinningar,
m.a. full pláta 400 kr. Á
lutaseðli: tvey føryosk krov,
tvær ferðir 500 kr. Drigið
verður millum spølini. 15
plátur fyri 100 kr. Eyka-
spæl aftaná. Koyring heim.
Øll eru hjartaliga vælkom-
in.
Spastikarafelagið
FRÁ EYDNUNI
Gott bingo verður sunnu-
dagin 15.10. kl. 16.00. Full
pláta 400 kr. Á lutaseðli
gávukort á 1.000 kr. Eyka-
spælið 1.800 kr. Drigið
verður millum spølini.
Eydnan
Bøkur
KVÆÐABØKUR
Nýggja kvæðabókin bd. 1
og 2 (1996-97) til sølu fyri
160 kr. (fyrr 265) ella 90
kr. hvør sær. The Types of
the Scandinavian Medival
Ballad (1978) fyri 340 kr.
innbundin.
Tlf. 312665
BØKUR TIL SØLU
Fysik i grundtræk, mekan-
ik, 20 kr. Fysik i grundtræk,
ellære, 20 kr. Fysik i
elektron- og atomfysik, 20
kr. Søderberg: Glas lækni,
70 kr. Høybye: De franske
verber, 20 kr.
Tlf. 444384
Løgmansskrivstovan
Umsitingarleiðari
á Løgmansskrivstovuni
Løgmansskrivstovan er fyrisiting hjá løgmanni og varaløgmanni. Løgmansskrivstovan er skipað
í tríggjar deildir og tvær tænastueindir og hevur í høvuðsheitum tvørvegis og samskipandi
uppgávur, eitt nú landsstýrisfundir, uttanlandsmál, umboðan, starvsfólkapolitikk, fyrisiting,
nýskipan og sjálvstýrismál.
Starvið sum umsitingarleiðari verður við hesum lýst leyst at søkja.
Umsitingareindin:
Umsitingareindin røkir hesar innanhýsis uppgávurnar á Løgmans-
skrivstovuni:
• Starvsfólkaviðurskifti
• Fíggjarviðurskifti
• EDV
• Journal
• Vekslara/móttøku
Umsitingarleiðarin er leiðari av umsitingareindini og hevur ábyrgd av
dagligu leiðsluni og menningini av deildini. Somuleiðis skal umsiting-
arleiðarin tryggja, at nevndu uppgávur verða loystar á einum høgum
fakligum støði, og at mannagongdir eru í samsvar við nútímans
krøv.
Førleikakrøv:
Umsøkjarar skulu
• hava búskaparliga ella umsitingarliga útbúgving
• hava leiðsluroyndir frá privatari ella almennari starvsfólkafyrisiting
• hava góð leiðslu- og samstarvsevni
• vera mennandi, skapandi og framskygdir.
Setanartreytir:
Starvið verður sett sambært sáttmála millum avvarðandi yrkisfelag
og Fíggjarmálastýrið. Setanarøkið fevnir um Løgmansskrivstovuna
og tilhoyrandi stovnar og aðalstýrini.
Upplýsingar:
Møguligir umsøkjarar, ið ynskja fleiri upplýsingar um starvið, kunnu
venda sær til Marjuna Hanusardóttir, løgmansstjóra, tlf. 35 10 10.
Umsóknir:
Umsóknir við prógvum, c.v. og møguligum viðmælum skulu sendast
Løgmansskrivstovuni
Tinganesi
Postsmogu 64
110 Tórshavn
og skulu vera Løgmansskrivstovuni í hendi í seinasta lagi fríggja-
dagin 27. oktober 2000 kl. 16.00.
Innan Almanna- og Heilsumálastýrið og stovnar undir tí, við tænastu
inntil víðari á tveimum sambýlum fyri autistar í Havn, er eitt tænastu-
mannastarv sum leiðari og eitt sum varaleiðari leyst at søkja til setan
1. november 2000 ella eftir nærri avtalu.
Størvini verða sett eftir sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og Føroya
Pedagogfelag, leiðarastarvið lønt í lønarflokki 27 + viðbót og vara-
leiðarastarvið lønt í lønarflokki 20 + viðbót.
Annað sambýlið er undir uppbyggjan, men væntast at verða heim
hjá 5 ella 6 fólkum við Aspergers syndrom. Hitt sambýlið er heim hjá
fimm monnum við autismu. Uppgávan hjá leiðaranum er, saman við
starvsfólkunum, at skipa ein tryggan, skipaðan og mennandi ger-
andisdag fyri íbúgvarnar.
Leiðarin hevur fakligu, fyrisitingarligu og fíggjarligu ábyrgdina av
sambýlunum. Uppgávan hjá varaleiðaranum er at stuðla leiðaranum
í leiðsluarbeiðinum og at yvirtaka leiðarans uppgávur, tá hesin ikki
er til staðar.
Væntað verður av leiðaranum, at hann á ein leiðandi og virknan
hátt, saman við starvsfólkunum kann tryggja sambýlunum eina posi-
tiva menning.
Týdningur verður lagdur á, at umsøkjarin hevur evni og áræði at
ganga nýggjar leiðir og skaffa sær vitan á pedagogiska økinum,
hevur evni og vilja at samstarva á øllum økjum, er sjónligur í sínum
leiðarastarvi og dugir at fáa síni sjónarmið fram.
Væntað verður av varaleiðaranum, at hann hevur samstarvsevni,
vilja og evni at fáa arbeiði í gerandisdegnum at ganga so væl sum
gjørligt.
Bert fólk við pedagogútbúgving kunnu søkja størvini.
Nærri fæst at vita um størvini við at venda sær til Bjarna Clement-
sen á tlf. 31 54 26. Umsóknarfreistin er 25. oktober 2000.
Umsóknir skulu sendast til:
Serstovnadeildina
Sigmundargøta 5
FO-100 Tórshavn
Leiðari og varaleiðari til
sambýlir á Serforsorgarøkinum
Prsir viÝ litmyndum
verÝa sendir kring
landiÝ og til tlandiÝ
Til útisetar í Danmark
Vit kunnu seta gravsteinar upp
Danmark uttan eyka kostnaÝ
Tel. 318323
Tel. 447512
Tel. 217512
Fax 449961
www.danstein.fo
Sosialurin - 311820
TVØROYRI
Tel. 371061 - 210061
SOV TÆR
MEGI OG MÁTT
Heilsubótarmadrassin
eitur
MAGNETO-TEX
Linnar pínu, styrkir blóð-
renslið og tú svevur sum
steinurin.
Bið um fleiri
upplýsingar
ÍSINKRAMM • AMBOÐ • SÚKKLUR
MÁLING • EL-LUTIR
Sosialurin - 311820
Søkt verður eftir ungdóms-
venjara til kappingarárið
2001.
Tvøroyrar Bóltfelag
v/ Jóhan Petur Olgarson
Box 35 - 800 Tvøroyri
Nor›urlandahúsi›
í Føroyum
Sí SVF tekstvarp
s. 650