leygardagur 1. oktober 2005síða 34
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 187 - 1. oktober 2005
Anna V. Ellingsgaard
Einar Már Guðmundsson, Bítlaávarpið,
2005
Týtt: Erik Skyum-Nilesen,
Beatlemanifestet,Vindrose, 2005
Nú kann tað vera nokk! Høvuðs-
persónurin í Beatlemanifestet
eftir Einar Már Guðmundsson
heldur seg hava ligið ríkiliga
longi burturgoymdur í eini skuffu
í skrivaraborðinum hjá høvund-
anum. Í heila tiki heldur hann
rithøvundar vera ikki so lítið
frekar - sita bara á síni fløtu og
taka æruna fyri tað, sum per-
sónarnir í bókunum havast at og
fáa hartil pengar afturfyri. Skald-
søgupersónar um allan heim áttu
at stevnt teimum. Ná, men nú
hevur Johan Pjetursson also tikið
málið í egnar hendur og høv-
undan av ræði og gjørt av sjálvur
at fortelja søguna um seg og
vinirnir og teirra Beatlemanifest.
Himmalin í hondunum
Soleiðis byrjar nýggja skald-
søgan hjá íslendska frásøguúr-
mælinginum Einar Már Guð-
mundsson. Eitt vet ov smart, vil
onkur nokk halda. Og tó. Kanska
er hendan byrjanin heldur eitt
evsta snildi at skera út í papp tað,
sum hevur eyðkent ritverkið hjá
Guðmundsson seinastu árini:
eina ásannan av, at veruleikin
allatíðina tekur realismuna á
bóli.
Søgan sjálv er sjarmerandi,
sorgblíð og ja, vit hava hoyrt
hana nógvar ferðir fyrr í ymsum
útgávum. Vit eru í 60unum, og
Beatlesfepurin herjar heimin, eis-
ini gøtuna og skúlan í Reykjavík,
har Johan og vinmennirnir halda
til við sínum dreymum og tann-
áringalongslum. Sjálvandi skulu
teir eisini hava sín egna rock-
bólk, ein minst líka góðan sum
Flamingo, sum eru rockkongar-
nir á gøtuni, og sum fáa gentur-
nar at standa í kø uttanfyri
garaguhurðina. Tað eydnast eisini
til endan at stovna bólkin Match-
box, har tað meir eru dreymarnir
heldur enn tónleikaligar gávur,
sum dríva verkið. Og fyrsta
konsertin verður eisini hareftir. Í
einum broti, sum minnir ill-
grunasamt nógv um fyrstu
konsertina hjá The Commitments
í skaldsøguni eftir Roddy Doyle,
endar alt í ruðuleika á pallinum.
Tónleikarnir rúka í krovið á
hvørjum øðrum, áhoyrarnir eru
um at kódna av látri, og ímeðan
stinga sangarin og gittarleikarin
av við pengunum. Men tað hevur
minni at siga, tí eina løtu fingu
dreymarnir og longsulin veingir,
eins og tá tað eydnast Johan at
sleppa at mussa Helgu og hann
"leyp upp og tók í hælin á heim-
inum og himmalin í hendurnar".
Tussatrúgv
Í løtum fært tú varhuga av, at
høvuðssøgan um Beatlemani-
festið bara er ein umbering fyri
at sleppa at fortelja eina ør-
grynnu av undirhaldandi smá-
søgum um alt millum himmal og
jørð. Sjálv søgan, realistiska
skaldsøgan um tú vilt, verður
órógvað í tíð og ótíð av einum
larmandi gallaríi av orginalum,
sum tysja inn og út úr søguni og
hvørja ferð minna frásøgumann-
in um okkurt annað, hann líka
má sleppa at fortelja. Styrkin hjá
Guðmundsson er hendan herliga
tussatrúgvin uppá, at søgurnar
veruliga "passa". Og so ikki
minst mátin hann letur sínar
skeivu persónar sleppa framat
uttan minsta feril av politiskari
korrektheit.
Tá Beatlemanifestið er komið
at enda, ivast tú í, um tað er tú
ella høvundurin sum hevur
gloymt, hvat søgan snúði seg um.
Men gott er. Tað vóru so nógvar
aðrar spennandi søgur á vegnum,
sum tú líka mátti sleppa at hoyra
eisini ...
Ummæli:
Realisma tikin á bóli
Høvundurin:
Jon Fosse
Nobelkandidatur
Í vikuni frættist, at Svenska
Akademiið er í ferð við at meta
um norska høvundan Jon Fosse
sum møguligan kandidat til
Novelvirðislønina í bókmentum.
Fyrsta útgávan hjá Fosse var
skaldsøgna Raudt, svart, sum
kom út í 1983, og síðani hevur
hann givið út meir enn 30
skaldsøgur, yrkingasøvn og
sjónleikir. Frá at vera ein
høvundur, sum varð hildin at
vera sera torførur at lesa, fekk
Fosse altjóða gjøgnumbrot
miðskeiðis í 1990unum, tá hann
av álvara slóg sítt navn fast sum
leikskald. Fyribils hæddar-
punktið í ritverkinum hjá Fosse
er tvíverkið Melancholia,
1996/97, har tað er trupla møtið
millum tvey menniskju, sum er í
fokus. Sama tema gongur aftur í
sjónleikunum, har menniskju eru
nívd av ivanum um, hvørt tey
skilja hvønn annan og allatíðina
gera nýggjar royndir at fáa onnur
at skilja seg. Bert 10 ár eftir, at
Fosse skrivaði sín fyrsta sjónleik,
verður hann nú sagdur at vera
ein "samtíðarklassikari" - ein
samtíðarhøvundur við klassik-
arastøðu.
Sjónleikirnir hjá Fosse verða
leiktir á pallum um alt Europa,
og herfyri varð leikurin Varmt, á
týskum Heiss, frumframførdur á
Deutsches Theater Berlin.
Rák:
Stuttsøgur
aftur til æru
Frá at vera minni vird enn stóra
skaldsøgan er stuttsøgan nú aftur
serliga væl umtókt millum
danskar lesarar, og sølan av
stuttsøgusøvnum økist alsamt.
Eftir einum hálvum ári er
Dengang med hunden eftir Pia
Juul selt í 10.000 eintøkum,
meðan meir enn 10.000 danir
høvdu keypt nýggja savnið
Oscar Wildes elevator eftir bert
fýra døgum.
- Stuttsøgan hóskar betri til
tíðarinnar skjóta samskifti og
okkara løtukendu veruleikafatan,
har tú hevur eitt starv, inntil tú
fært tær eitt nýtt, sigur Anders
Toftgaard, sum hevur skrivað
serritgerð um stuttsøguna, við
Dagbladet Information.
Í Danmark er tað framvegis
dapra stuttsøgusavnið Radiator
hjá Jan Sonnergaard frá 1997,
sum sigst at hava slóðað vegin
fyri endurreisnini av stuttsøguni.
Í byrjanini av 90unum stóð stutt-
søgan annars týðiliga í skuggan-
um av skaldsøguni og yrkingini.
Men sum heild er hetta nú við at
broytast, og á flestu forløgum
sigst orsøkin vera, at stuttsøgan
vendir sær til tann modernaða
lesaran, sum ikki hevur stundir
at lesa langar skaldsøgur, men
framvegis vil hava góðsku.
Um rákið eisini ferð at síggjast
aftur hjá føroyskum stuttsøgu-
høvundum er ilt at siga. At
skriva stuttsøgur hevur nevniliga
ikki verið tað, føroyskir samtíðar
høvundar hava gjørt mest av
seinnu árini.
Stuttsøgur tykjast at vera komnar
aftur til heiður og æru - í øllum
førum uttanlands
Skuldi tað komið an uppá tað, hevði eg fyrigivið originalunum hjá Einar Már
Guðmundsson hvat sum helst. Eisini sjálvt um tolið við hansara anekdotiska
60ara arbeiðara umhvørvið í løtum er um at vera uppi. Allíkavæl vóru tað júst
anekdoturnar í Beatlemanifestet, sum sluppu at tamba tolið eitt vet longur - enn
einaferð
Einar Már Guðmundsson