mikudagur 18. oktober 2000síða 11

20 21 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 200 - 18. oktober 2000 Nr. 200 - 18. oktober 2000 Burturm. / funnið BURTURMIST Hevur nakar funnið eitt lítið, tunt ur við leðurreim í Havn leygardagin 7.10? Helst í/við svimjihøllina. Tlf. 424070 FUNNIÐ Í MIÐBÝNUM Lyklar: Ford billykil og tveir ruko lyklar. Ljósareyður pungur broderaður við hvítum, í punginum ferða- seðil Vágur/Drelnes. Tlf. 317991 FØROYSK TROYGGJA Um onkur hevur funnið eina maskinbundna, opna troyggju, myrkamorreyð við hvítum mynstri, nr. í troyggjuni er 106, troyggj- an er mist á Skálafjørð- inum, vinarliga ring Tlf. 447405 Býli ÍBÚÐ YNSKIST 24-ára gomul kvinna vid hálvtára-gomlum soni søk- ir íbúd í Keypmannahavn skjótast gjørligt. Alt hevur áhuga. Sigri, tlf 3888 2285 / 2683 2485" BOLIGBYTTE i perioden 15. november 2000 til 15. april 2001. Haves: Stor 3-værelses lejlighed på Nørrebro i Kbh. Ønskes: 2-3 værel- ses møbleret lejlighed i Tórshavn. Tlf. +45 35 84 18 34 priv., +45 35 20 68 00 arb. ÍBÚÐ SØKIST Eg eri einlig mamma við 3 børnum, sum søkir íbúð, helst í Eysturbýnum sum skjótast. Max 5.000 kr. við hita. Alt hevur áhuga. Tlf. 321370 TJALDURS APOTEK Vegna eitt av okkara starvsfólkum verður søkt eftir størri íbúð. Tlf. 341100 ÍBÚÐ Í KEYPMANNA- HAVNAR UMRÁÐNUM Kvinna fyrst í 40-unum við føstum starvi søkir íbúð til leigu/framleigu frá des./ jan. Royki ikki og fari væl um. Anna, tlf. 04533231587, kl. 12-20 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Runavík, Søldar- firði, Toftum ella nærhen- dis til par við ongum børn- um. Tlf. 447207 ÍBÚÐ SØKIST Friðarligt fólk í føstum starvi ynskir íbúð til leigu í Tórshavn. Tlf. 351122 ella 312074 HAVNIN! Par við føstum arbeiði ynskir hús ella íbúð til leigu fyri max. 5.500 kr. Tlf. 222850 UMBÝTI AV ÍBÚÐ Hús ella íbúð ynskist í um- býti við íbúð í vesturbýn- um. Prísupppskot 3.000– 3.500 kr. Tlf. 222850 HJÁLP! 3-verilsis íbúð í Keyp- mannahavnar økinum ynskist til leigu frá 15. nov. Tlf. 35839584, 28599458 ella 448552 ÍBÚÐ YNSKIST Kvinna fyrst í 40-unum ynskir íbúð til leigu skjótast gjørligt. Tlf. 317420, eftir kl. 17 ÍBÚÐ SØKIST Tilkomin kvinna søkir íbúð í Tórshavn skjótast gjørligt. Roykir ikki. Tlf. 315736 ÍBÚÐARNEYÐ Lítlum húski tørvar íbúð ella hús til leigu í Havn ella á Argjum. Kunnu tit/tygum hjálpa okkum, so eru tit/ tygum sum frelsandi eingil, tá ið neyðin er størst. Vit eru friðarlig 14 út av 15 døgum, eru røkin og halda okkara skyldur. Tlf. 313770 HÚSASMIÐUR Eg og 8 ára gamli sonur mín søkja eftir íbúð sum skjótast. Tlf. 211372 HÚS Í KVÍVÍK til leigu í vikuskiftinum. Allir hentleikar. Gott útsýni yvir bygdina. Tlf. 447031 Dýr HØSNARUNGAR Nakrir høsnarungar til sølu. Best at ringja eftir kl. 18. Tlf. 44 76 65 MARSSVÍN 2 fitt marssvín til sølu fyri 200 kr. Tlf. 423552 DVØRGAHAMSTRARAR fáast við at avheinta teir. Tlf. 315971 ANSA EFTIR ROSSUM Hevur tú hug at ansa eftir rossum? Býrt tú í Vest- manna? Ring Tlf. 313133 15 GÁSARUNGAR til sølu. Tlf. 361397 NAKRAR HØNUR fáast við at koma eftir teimum. Tlf. 317244 KANINUNGI YNSKIST (hon) ynskist til keyps. Tlf. 310433 KETTLINGUR Fittur, grástríputur kettling- ur við hvítum labbum søkir eftir góðum heimi. Tlf. 332591 - 212591 AKVASTABIL AKVARIUM 325 l. akvastabil akvarium, heildekkandi akvastabil lampa. 2 innv. Powerhead pumpur 1 útv. pumpa (spann- pumpa) 300 watt hitalikam nógv íslenskt lava og grús. Fiskar og plantir 3.500 kr. Tlf. 321466 ella 223468 KETTLINGUR Ein sera fittur 12 vikur gamal kettlingur (ketta) verður latin djóravini. Tlf. 316016 - 214884 KETTA HORVIN ÚR TUNGUGØTU Sera vøkur og sjáldsom ketta, reyð, brún og svørt- flekkut á liti, blíð og kelin, 5 mðr. gomul. Hevur havt hálsband, men kann hava mist tað. Vit sakna hana. Hevur tú sæð kettuna, vin- arliga ring Tlf. 312325, Rebekka KANINUNGAR til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 448906 DVØRGAHAMSTRARAR fáast við at koma eftir teim- um. Tlf. 315971 GOLDEN RETRIVRER Ein 8 mðr. gamal golden retriver hvølpur til sølu vegna flyting. Tlf. 251662 KANINUNGI! Fittur kaninungi fæst fyri 50 kr. Tlf. 312882 KANIN! Ein sera fitt kanin verður latin djóravini. Tlf. 314110 Fundir PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN Hugnaløta saman við H. Sjónleikarafelag verður mikudagin 18. okt. kl. 19 í Losjuni. Nevndin Húsarhaldstól UPPVASKIMASKINA 12 pers. Bosch uppvaski- maskina til sølu fyri 3.000,- Tlf. 311208 GRAM KØLISKÁP til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 316451 RØRIMASKINA Eg sóknist eftir einari røri- maskinu til keyps. Skal helst taka millum 15-30 lit- rar og kunna røra og píska. Tlf. 313770 TIL SØLU Zanussi køli- og frystiskáp til sølu. 165 cm høgt, 55 cm breitt. 2 ára gamalt. Tlf. 447310 Innbúgv VEGGJASYSTEM TIL SØLU Myrkt palisander h. 180 l. 240 og eitt teak spísiborð við 2 plátum og 6 stólum. Tlf. 424276 TIL SØLU Myrkt Royal system bíliga til sølu. Tlf. 315818 KØKSVASK TIL SØLU Stórt hvítt við reyðum krana, 1.200 kr. Tlf. 317715 BÍLIGA TIL SØLU Teak sofaborð við hill undir. Kassasong + tvær góðar springmadrassur. Lítið runt borð. Stovuorgul. Tlf. 315461 TIL SØLU Eitt H. C. Andersen skriv- araborð til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 457128 SOFABORÐ úr furu fæst við at koma eftir tí. Tlf. 316016 ella 214884 TIL SØLU Skrivstovuborð av merkin- um Nobo við skápi og skuffum, 160x80, bíliga til sølu. Tlf. 282116 TIL SØLU Song, 70x200, v/ skuffu undir, og trimum pútum til sølu fyri 300 kr. Tlf. 318970 SKRIVIBORÐ Teak skriviborð til søu fyri einans 200 kr. Tlf. 315741 TIL SØLU Dupultsong við madrassu, 140x200, bíliga til sølu. Tlf. 317420, eftir kl. 17 TIL SØLU Hvít kommoda við skuffum og skápum til sølu. Tlf. 210346 TIL SØLU Runt køks/spísistovuborð, 150 cm í diametur, + fýra stólar í myrkum træi, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 441522 Lutaseðlar FRÁ HALDÓRSVÍKAR AVHALDSFELAG Í sambandi við søluna av lutaseðlum á eydnuhjólin- um tann 12. juni 2000 er lutur nr. 19736 ikki avheint- aður. Vinnarin kann ringja til Paulivar Johansen, tlf. 423319. Um luturin ikki er avheintaður innan 1/11- 2000 fellur hann aftur til felagið. Vinarliga, nevndin Mat KROV OG AVROÐ til sølu. Tlf. 444847 GÓÐ AVROÐ! til sølu fyri 70 kr. stk. Tlf. 422228 Pløgg BRÚÐARKJÓLI TIL SØLU Einkul, ráhvítur brúðarkjóli við 3/4 ermum, stødd 40, slør og ráhvítir skógvar std. 39 til sølu. Tlf. 310581 TIL SØLU Ein brúðargentukjóli til 7 ára gamla gentu til sølu fyri 600 kr. Brúktur eina ferð. Tlf. 421142 / 421037 Samband SAMBAND YNSKIST Maður í 30-unum ynskir samband við 24-37 ára gamla kvinnu. Hevur egin hús. Honum dámar at ganga túrar o.a. Um hetta hevur tín áhuga, so skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 14.10. Sjavs ALMENN SJAVSKAPPING verður í Menningarfelags- hølunum við Gøtugjógv, sunnudagin 22. oktober kl. 15. Kappast verður um steyp. Gøtu Menningarfelag. SJAVSKAPPING Sjavskapping verður leyg- ardagin kl. 16.00 tilmelding ikki neyðug. NSÍ SJAVSKAPPING verður í LÍF húsinum hós- dagin 19.10. kl. 18.30. LÍF Súkklur MOTORSÚKKLA TIL SØLU Honda CB 500 Sport til sølu. Koyrt 14.500 kr. Tvey ára gomul og koyrir væl. Er væl viðfarin. Annika, tlf. 320202 SÚKKLA FÆST Ein Winther gentusúkkla 8-10 ár fæst við at heinta hana, er í góðum standi, men treingir til eina hjálp- andi hond. Tlf. 316464 SCOOTARI av merkinum Piaggio Zup bíliga til sølu. Tlf. 281895 26" DREINGJASÚKKLA við 10 gearum, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 311263, e. kl. 17 YNSKIST Stempul til eina MZ ETZ 2.50 ynskist til keyps. Tlf. 312146 APRILIA Ein tvey ára gomul Aprilia RS 50 til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 422447 - 212447 SCOOTARI av merkinum Honda, árg. 00, koyrt 3.500 km, í sera góðum standi, til sølu fyri 16.000 kr vegna flyting. Tlf. 313446 Teldur SIEMENS TELDA TIL SØLU 450 MHz. AMD K6. 9,8 GB harddisk. 96 MB Ram. 17" skerm. Eitt Woodoo Ban- shee 16 MB AGP. Sound Blaster Live ljóðkort. Ein nýggjan CD-rom við í keypinum + nógv progr- amm og spøl. Kostnaður 8.888,- kr. Tlf. 314910, e. kl. 17 TIL SØLU Fujitsu/Siemens Sce- nic400 Pentium 3: 500 MHz, 20 GB harddisk, 64 MB ram, 17,4" skerm, Trust skannara, Lexmark Z11 litprintari, SupraSST 56e/i ProDF modem - Avg 6.0 Antivirus - Office2000 Premium - Microsoft Works 2000 o.m.a.! Ring og fá meira at vita á tlf. 447430 (Johan) GÓÐ TELDA TIL SØLU 466 MHz, 64 MB ram, 6,4 GB harddisk, 17" skerm, 1 ára gomul, v/ Word 2000, Excell, Access, Windows 98. Tlf. 319597 TIL SØLU Eitt ára gomul telda, 400 MHz, 64 MB ram, 6,2 GB harddisk, Winfax Voice modem, Win 98, Pentium II, til sølu fyri 6.500 kr. Tlf. 315674 FUJITSU TELDA Ein 350 MHz AMD K6 3Dnow 64 RAM, 32X cd rom, 15" skerm, skerm- kort: ati rage pro 8vram, Windows 98, Office 2000, nøkur spøl, millum annað Half-life-(Counter-strike), Daiblo II, nógv programm og og nógvir MP3'arar. Sera góð til skúlabrúk. Prísuppskot 6.000 kr. Tlf. 456925 ella 221734 TIL SØLU 5 spøl til Nintendo fyri 100 kr. stk. Solstice, Robin Hodd, Lemmings, Battle- toads, The Simpsons. Tlf. 310932 TIL SØLU Sony Playstation + trý spøl, driver, Fifa 2000, F 1 2000 og 1 memory-card. Alt til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 375161 YNSKIST Er nakar, ið hevur eina teldu, ið tit ætla at beina burtur, vinarliga ring Tlf. 321026, Eirin TASTATUR Óbrúkt tastatur til pc'ara til sølu fyri 300 kr. Nýprísur uml. 800 kr. Tlf. 310431 TIL SØLU Pentium 2, 300 MHz, 128 mb ram, Matrox grafikkort og voodoo kort, cd-rom, keyboard, mús, ljóðkort, 15" EI20 skerm, HP850 litprintari. Kostnaður 7.500 kr. Tlf. 319868 PLAYSTATION við tveimum dula shock joystikkum, einum memo- ry korti, X-plorer, 9 spølum og einum demo diski til sølu fyri 2.200 kr. Tlf. 310226 TIL SØLU Pentium II 266 MHz 80 MB SD ram, 17" Peacock skerm, Win 95 og 98 SE, 3 D FX grafikkort, 3 com modem 56 k + nøkur spøl, til sølu fyri 5.500 kr. Tlf. 251780 Tónleikur STATIV til hátalarar til sølu fyri íalt 300 kr. Stativini eru svørt og eru til at hanga uppá veggin. Passa til hátalarar, sum eru 18-34 cm djúpir. . Tlf. 316099 TIL SØLU Washburn el. kassaguitari við stativi og tasku til sølu fyri 3.500 kr. Lítið brúktur. Tlf. 251310 TIL SØLU Rørforsterkari til guitar til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 310431 TIL SØLU Fender 40 AKS Jubileum guitar til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 310431 GAMALT ORGUL til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 310431 TRUMMUSETT Tama-Rock Star við tveim- um eyka tam tamum til sølu fyri 2.500 kr. Nýprísur 13.000 kr. Tlf. 310431 MAISON Ein elektriskur kassaguitar bíliga til sølu. Tlf. 220002 TIL SØLU Eitt sera flott Pioneer heima anlegg til sølu. Tlf. 210346 Út- & Sjónvarp TIL SØLU Eitt DVD video til sølu. Tlf. 210346 Ymiskt YNSKIST TIL KEYPS Koppar, skálir og tallerkar av merkinum Søholm, kopparnir eru merktir 3399, abrikoslittir. Tlf. 310581 FRÁ HAVNAR RÓÐRARFELAG Tey, ið hava lænt borð, stólar, tallerkar & bestikk, verða biðin um at levera tað aftur sum skjótast & innan 24. okt. Havnar Róðrarfelag TELDUSKEIÐ í Internet á Føroya Hand- ilsskúla Tórshavn til sølu fyri 1.000 kr. (virði 1.900 kr.). Skeiðið er 12 skúla- tímar. Veljast kann millum dagskeið ella kvøldskeið. Nærri at vita á tlf. 454372 ella 215465. MARKNAÐARDAGUR verður 25.11. í Ítróttarhøll- ini í Runavík frá kl. 14.00 til kl. 20.00. Tilmelding á tlf. 447655. NSÍ YNSKIST Básar, fjós ella skýli ynsk- ist til leigu til ross. Tlf. 313133 TVÆR VATNLITSMYNDIR eftir Mariu Mørkøre, 60x65 cm, innrammaðar av glar- smiðju, til sølu fyri 1.000 kr. stk. Tlf. 313094 ER TAÐ NAKAR sum skal til KBH. tann 26. okt. til 29. okt., so kunnu vit keypa ferðaseðil sam- an. Tlf. 312028 ella 215028 Heilsanir 5 ferðir um vikuna GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 25,- kr. pr. mynd í krossaðum kekki fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjalda í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. ❑ Týsd. ❑ Mikud. ❑ Hósd. ❑ Fríggjad. ❑ Leygard. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tekstur: …………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ……………………… Tlf.: …………… Sendið lepan, mynd og gjald til: Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: »NØVN NÚ« ✁ ✃ 25,- kr. Gó›i Effe Hjartaliga tillukku vi› 20 ára degnum 17/10 ynskja vit tr‡, MEH-HEH Gó›a, fitta Petra Beiggi vil ynskja tær hjartaliga tillukku vi› 1 ára degnum 18. okt. Bestu heilsanir Finn Gó›a Harriet Joy Hjartaliga tillukku vi› degnum 17. oktober. Jesus vælsigni teg, ynskja vit Gó›a, elska›a Petra Hjartaliga tillukku vi› 1 ára degnum 18. okt. Bestu heilsanir frá mammu og babba Nú hevur hann fylt 50 ár. Tillukku ynskja vit Elisa Ingebrigtsen Leo Gó›a Elisa, hjartaliga tillukku vi› 11 ára degnum 17.10. ynskja omma, abbi og mostir HUSMOR VINDEYGU til sølu. Eitt 140 x 120 fyri 800 kr. og eitt annað sum er 45 x 130 fyri 500 kr. Tlf. 443100 og 222580 TIL SØLU Dup., stórt plastvask á stativi til sølu fyri 700 kr. Tlf. 447310 HARUSKJÓTING Í ELDUVÍK Ognarhagarnir Undir Egg, Dalkinn og Múlin verða seldir hægstbjóðandi á Øskudunganum leygar- dagin 21. okt. kl. 18.00. Hagastýrini - tlf. 444559 - 315106 ella 444552 TIL DANMARKAR Er nakar, sum kann ferðast saman við mær til Dan- markar 3. nov. og heim aft- ur 12. nov.? Tlf. 318575 ÁRSVEITSLAN hjá Tórshavnar Bátafelag verður í Róðrarneystinum á Argjum 4. nov. kl. 19.30. Atgongumerki á 200 kr. fáast til keyps í Kunning- arstovuni til 28.10. Øll eru vælkomin. Jentoft & Co. spæla til dansin. GRUNDØKI Í KLAKSVÍK Matr. nr. 247 d, sum er eitt grundøki Undir Hálsi uppá 1262 fermetrar, er til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 457791 TRÆPERSIENNUR 140x200, til sølu. Tlf. 316016 - 214884 ANDLITSSÓL Babyliss andlitssól til sølu fyri 500 kr. Tlf. 316016 - 214884 RULLISKOYTUR std. 39, Classico, til sølu fyri 150 kr. Lítið brúktar. Tlf. 316016 - 214884 TEAK INNHURÐ høgra inn, karmmát 88x200, bíliga til sølu. Tlf. 282116 TIL SØLU Tvey PL vindeygu, hvít, 100x100, við rammu, handt. og termorúti bíliga til sølu. Tlf. 282116 LORTAKAPPING Leygardagin 21. okt. verð- ur neytalortakapping við fótbóltsvøllin í Hvalba. Klokkutíðin verður lýst seinni. Sjáldsama góðir møguleikar at vinna – bert 800 seðlar. Vinningar: Ein kvíga av tiltikna Hereford slagnum + eykavinningar. Seðlar fáast á tlf. 222695 og 375184. Bóltfelagið Royn SNOWBOARD 3 stk. snowboard til sølu. Rossignol og Oxygene. 1 par av snowboardstyvlum, std. 42-43. Tlf. 220199 FRÁ FUGLAFJARÐAR HEIMAVIRKISFELAG Jólasølan verður í »Pidd- asa« handli leygardagin 2. des. Fuglafjarðar Heimavirkisfelag FLETTINGARBORÐ til sølu. Tlf. 443093, e. kl. 17 TIL SØLU Philips solarium til sølu fyri hægst bjóðandi. Tlf. 31277 FYRRV. STARVSFÓLK Á PSYK. DEILD 30-ára jubileumsveitsla á psyk. deild verður við maka í veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum leyg- ardagin 28.10. kl. 19.30. Tilmelding á tlf. 313540, lokal 329 ella 350 áðrenn 20.10. Veitslunevndin GÓÐ KJALLARATRAPPA til sølu fyri 500 kr. Tlf. 313913 HØGRAVEND TRAPPA v/ platti, 245x100 cm, úr massivari bók, til sølu. Tlf. 312915 ella 283390 ÓBRÚKT STÁLKAMIN bíliga til sølu. Tlf. 448616 GSM FARTELEFON Ein Siemens C 25 til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 251047 Sig okkum frá Hendir okkurt, sum er ‡hugvert hj‡ ¿Ýrum at vita, eru vit til reiÝar at bera t’Ýindini v’Ýari. Sosialurin leggur seg eftir at bera t’Ýindi œr ¿llum landinum. Vit koyra runt ’ t’ kenda, gr‡a Toyota bilinum viÝ eyÝkendu fr‡merkjunum. FerÝandi blaÝstj—rnin er dagliga œti kring landiÝ. Vit eru at hitta ‡ telefon nr. 31 18 20. Telefax nr. 31 47 20. Edvard Joensen mannar ’ l¿tuni ferÝandi blaÝstj—rnina. Hann er at hitta ‡ telefon nr. 42 36 17 ella ‡ fartelefon nr. 22 05 07. Eisini ber til at senda teldupost til: edvard@sosialurin.fo ella post@sosialurin.fo