mikudagur 2. februar 2000síða 2

3 tíðindablaðið sosialurin Nr. 22 - 2. februar 2000 JOHN JOHANNESSEN – Uppskotini hjá Fólka- flokkinum og Javnaðar- flokkinum um broytingar í ríkisrættarligu støðuni renna saman, og tað sama er við uppskotinum hjá Sambandsflokkinum. Tí síggi eg størstan møguleika fyri breiðari semju um ríkis- rættarliga spurningin mill- um Fólkaflokkin, Javnaðar- flokkin og Sambandsflokk- in. Trúgvi F. Guttesen, næst- formaður í Sambandsflokk- inum, er samdur við Atla Hansen í, at Sambands- flokkurin eigur at vera við í arbeiðinum at fremja broyt- ingar í rískisrættarligu støð- uni. Men hann er ikki eins bersøgin, sum floksfelagin úr Gøtu. Atli Hansen segði í við- merking í Dimmalætting og Sosialinum í gjár , at leiðsl- an í Sambandsflokkinum er ein meinbogi fyri at finna loysn á ríkisrættarliga spurninginum. Tí mælti hann til at leiðsla floksins verður skift út á komandi landsfundi, so hon ikki longur verður ein forðing fyri, at besta loysnin, floks- ins vegna, verður funnin á ríkisrættarliga økinum. Øll mál kunnu yvirtakast Trúgvi F. Guttesen vil ikki gera stórvegis viðmerkingar til viðmerkingina hjá Atla Hansen. Men hann sigur tó, at hann aldri hevur merkt, at Edmund Joensen hevur verið ein forðan fyri at finna eina loysn á ríkisrættarliga spurninginum. Tvørturímóti vísir Trúgvi F. Guttesen á, at Edmund Joensen virkin var við í bólkinum, ið ar- beiddi við at gera uppskotið »Nýggjar Tíðir«. – Sjálvsagt kann Sam- bandsflokkurin vera við til at finna eina góða loysn á spurninginum um ríkisrætt- arligu viðurskiftini, og eing- in forðing er fyri, at vit kunnu vera við í einari semju ímillum Fólkaflokk- in, Javnaðarflokkin og Sam- bandsflokkin. Næstformaður floksins, Trúgvi F. Guttesen, vísir á, at tað í grein eitt í stevnu- skrá Sambandsfloksins stendur, at Sambandsflokk- urin er altíð til reiðar at gera tær stjórnarligu broytingar, ið tæna fólkinum best. Hann leggur afturat, at uppskotið frá Sambandsflokkinum ger hetta. – Hetta vísir okkum jú, at tað er lítið og einki, ið forð- ar fyri, at vit kunnu vera við í einari semju saman við Javnaðarflokkinum og Fólkaflokkinum. Trúgvi F. Guttesen vísir tó á, at Javnaðarflokkurin í sínum sjálvstýrisuppskoti sigur, at Føroyar og Dan- mark skulu samstarva sum tvey sjálvstøðug lond í ríkis- felagsskapi. Men Sam- bandsflokkurin heldur tað ikki bera til hjá okkum at vera fullkomiliga sjálvstøð- ug í einum ríkisfelagsskapi. Tó ásannar hann, at tað er so nógv, sum kortini ber til í politikki, og tí heldur hann, at semja kann finnast við Javnaðarflokkin um málið. Hinvegin heldur hann nógv longri vera ímillum Javnaðarflokkin og Tjóð- veldisflokkin í hesum máli. Breiður flokkur Trúgvi F. Guttesen ásannar, at fólk í Sambandsflokkin- um eru ójøvn á máli um Næstformaður Sambandsfloksins, Trúgvi F. Guttesen, heldur, at ein semja millum Fólkaflokkin, Sambandsflokkin og Javnaðarflokkin í ríkisrættarliga spurninginum hevði verið tann besta Beiða semjan finnst millum Fólkaflokkin og andstøðuna Trúgvi F. Guttesen, næstformaður Sambandsfloksins, heldur besta møguleikan fyri breiðari semju í spurnigni- num um ríkisrættarligu støðuna vera millum Sambands- flokkin, Fólkaflokkin og Javnaðarflokkin Leiðslan eingin forðing Lisbeth L. Petersen, tinglimur Sambandsfloksins, heldur tað vera gott við kritikki, men ikki slík- um, sum Atli Hansen vísti á í bløðunum í gjár JOHN JOHANNESSEN – Eg haldi tað vera óheppi, at Altli Hansen fer út í eitt alment kjak um leiðslu sam- bandsfloksins. Hetta er ein spurningur, ið eigur at verða viðgjørdur á landsfundi. Hetta segði Lisbeth L. Petersen, tingkvinna Sam- bandsfloksins, við útvarpið á middegi í gjár í sambandi við atfinningarnar hjá Atla Hansen í bløðunum ímóti leiðslu Sambandsfloksins. Lisbeth L. Petersen er, sambært útvarpstíðindun- um, ikki samd við Atla Hansen í, at leiðsla floksins forðar fyri menning. Hon segði tvørturímóti við út- varpið, at Sambandsflokk- urin virkar væl, og at ar- beiðið í tingbólkinum virkar betur enn í undanfarna val- skeiði. – Eg veit ikki um nakað ríkisrættarligu viðurskiftini. Hann sigur, at Sambands- flokkurin er ein breiður flokkur, men tó er felags- nevnarin fyri limirnar, at øll ynskja at varðveita ríkis- eindina. – Hetta merkir kortini ikki, at vit ikki vilja hava broytingar. Full semja er um, uppskotið, sent varð út, og eg má siga, at eg eri keddur av, at tað ikki hevur eydnast at funnið eina semju við Javnaðarflokkin í ríkisrættarliga spurningin- um, sigur næstfomaður Sambandsfloksins. ætlað formansskifti í Sam- bandsflokkinum, men tað sær kortini út til, at summi ynskja hetta. Men eg haldi tað vera skeivt at fara í bløð- ini at skriva um hetta, eins og Atli Hansen ger, tí tað kann skaða flokkin, segði Lisbeth L. Petersen við út- varpið í gjár. Nú leikar aftur hart á formann Sambandsfloksins, sum í 1998 vann stríðið móti m. a. Atla Hansen, Bjørn á Heygum, Johs. Martin Olsen og Suna Jacobsen Lisbeth Petersen, ting- kvinna Sambandsfloksins heldur, at kritikkurin hjá Atla Hansen heldur átti at verið positivur Virkisbygningur til leigu Bygningurin hevur tvær hæddir sum kunnu leigast saman ella hvør sær. Hvør hæddin er uml. 150 fermetrar. Bert vinnulig útleigan. Tekningar og myndir finnast á: http://www.algonet.se/~recovery Carl August Arge, tel./fax: +46 650 21 700; e-post: recovery@algonet.se Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov Marknaðardeild: Jonhard Hammer Dagbjørt S. Hansen Blaðfólk: Áki Bertholdsen, Turið Kjølbro Dánjal Højgaard Dagfinn Olsen John Johannessen Sveinur Tróndarson Eyðun Klakkstein Niclas Johannesen Yngd: Jákup Mørk Myndamenn: Jens Kristian Vang Álvur Haraldsen Útgevari, uppseting: Sp/f Sosialurin Bústaður: Argjavegur 26, Argir Postadr: Postsmoga 76, 110 Tórshavn Telefon: 311820 Telefax. 314720 e-mail: post@sosialurin.fo Lýsingar: lysing@sosialurin.fo Internet: www.sosialurin.fo Prent: Sosialurin Sosialurin Oddagrein Viðmerking: Hvat vil sam- bandsflokkurin? TAÐ eru hørð orð, ið fella í hesum døg- um, frá høgtstandandi sambandsmonn- um um teirra egnu floksleiðslu ella rætt- ari formannin Edmund Joensen. Í einum sera bersøgnum brævi, sum verður prent- að í Sosialinum í gjár, ger fyrrverandi tingmaðurin í flokkinum Atli Hansen bart og biðjur formannin í flokk-inum leggja frá sær. Hetta er ikki nøkur nýggj tala, tí sami persónur hevur áður víst á ónøgd sína við floksformannin. Tað nýggja er tó, at hesaferð tengir fyrrverandi sambands- tingmaðurin tørvandi formansevnini sam- an við spurninginum um ríkisrættarligu støðu Føroya. TAÐ hevur eisini undrað mong, at for- maðurin í sambandsflokkinum nú í longri tíð hevur brúkt so nógvar kreftir uppá at leggja eftir hinum andstøðuflokkinum, Javnaðarflokkinum. Hví hevur hann ikki heldur brúkt tíð og orku uppá landsstýrið verður spurt? Um so er at formaðurin í Sambandsflokkinum bara hugsar taktiskt og brúkar alla orkuna uppá at fáa hendur á nøkrum av sambandsatkvøðunum í Javnaðarflokkinum, so er øll orsøk til at tala at. Tí hóast ein flokkur sjálvur hevur brúk fyri at „hugsa um atkvøðurnar“, so má tað vera eitt minstakrav til ein demo- kratiskt valdan flokk, at hann rekur politikk heldur enn at reka taktikk. SAMBANDSFORMAÐURIN átti eisini at vitað, at tað tænir neyvan einum møgu- ligum framtíðar samstarvi við Javnaðar- flokkin at gera hann til skotskivu í einum og øllum. Hetta hava vit sæð Sjálvstýr- isflokkin gera nú í eina tíð, og hetta fer ein tileinkisgjørdur Sjálvstýrisflokkur helst eisini at kenna sviðan av eftir næsta val. Ikki tí - flokkar eiga ikki undan einum vali at avskriva samstarvsmøguleikar. Men kortini má sigast, at Sjálvstýrisflokkurin hevur borið seg ómetaliga skitið og ljótt at móti Javnaðarflokkinum síðani síðsta val. Spurningurin er tí, um Sambands- flokkurin ætlar sær at halda fram at ganga í fótfetum Sjálvstýrisfloksins við tess hetz móti Javnaðarflokkinum. JAVNAÐARFLOKKURIN hevur valt at lurta og geva sítt íkast til ein framtíðar útvikling á tí ríkisrættarliga økinum. Og tað er rætt, hóast tað uttan iva eisini eru ymiskar meiningar millum javnaðarfólk um hesa gongd. Men flokkurin hevur so valt at hugsa um politikk heldur enn um tak- tikk. Og tað kundi eitt nú sambandið lært av. Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum, at kæra dóttir, móðir, vermóðir og omma okkara BJØRG MATRAS Tórshavn andaðist 30. januar, 64 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju mikudagin kl. 13.00. Martha, Marna, Erla og Kára ✝ Kunngjørt verður ætt, vinum og kenningum, at kæri maður mín, bróðir og svágur okkara ALVI OLSEN ættaður úr Leirvík, búsitandi í Tórshavn fór heim til Harran mánadagin 31. januar 2000, 62 ára gamal. Farið verður úr Landssjúkrahúskapellinum miku- dagin kl. 18.00. Jarðarferðin verður úr Ebenezer hósdagin kl. 13.00. Familjunnar vegna Dina Tey, ið ynskja at senda blómur ella krans, kunnu senda eina gávu til Zarepta, konto í peningastovnunum. ✝ Oljuhavn á Sundi???!!! Eg síggi í Sosialinum í dag, har blaðstjórin hevur viðtal við Poul Mohr. Tað er eing- in loyna, at Poul Mohr er íðin forsprákari fyri oljuút- gerðarhavn á Sundi. Eisini verður Havnin nevnd sum eitt alternativ. Eingin kann lasta Poul Mohr fyri at vilja hava virk- semi av eini slíkari havn í miðstaðarøkinum, tí tað er har hann býr og hevur sítt ivrki, men tá maðurin brúk- ar so skitin vápn, sum hann ger í Sosialinum leygardag- in, har hann beinleiðis lýgur um bæði Drelnes og Skála- fjørðin, tá verður tað ovboð- ið. Rætt er tað, at Smyril ikki legði at á Drelnesi fríggja- kvøldið, tí ódnarveður var, men leygarmorgunin sigldi hann aftur av Drelnesi. Tað ber altíð til at sleppa á land í Suðuroynni, líka mikið hvussu veðrið leikar í, tí vit eiga teir bestu firðir í land- inum. Alternativið er, at Smyril kann leggja at á Gomlukaj, og skuldi tað gingið heilt gali, so hava vit eisini Vág, sum eitt annað alternativ. Nú eg nevni Vág, kann eg upplýsa, at eini tíggju fiski- skip norðanfjørðs lógu leygardagin á Vágsfirði og krokaðu. Har var púra kyrt, meðan havaldurnar uttan- fyri vóru fleiri metrar høgar. Tað sá út sum ein stórbýur uttanfyri molan um kvøldið. At tað skuldi vera fínt at liggja hjá skipum inni á Sundi ljóðar ógvuliga løgið, tí skip kunnu ikki liggja har, tá logn er. Hann kann bara spyrja á Smyril-Line, hví Norrøna ikki kundi liggja á Sundi, og samstundis spyrja hvussu nógvar endar hon sleit, og tað var í góðum veðri. Sund hevur heldur einki alternativ, tí Havnin er heldur einki kyrrupláss. Leygardagin sleit Smyril tríggjar trossar, sjálvt um hann lá við bæði høvuðs- maskinunum bóvskrúvuni í gongd. Skiparin var í dýr- astu neyð, men lukkutíð kom stundin, tá skipið skuldi sigla, og vandin var av. Eisini mátti Mýlingur ríma, sum lá framman fyri Smyrli. Mær er fortalt frá álítandi keldu, at lendingin á Sundi, er í so ringum standi, tí hon stendur til at rapa út á fjørð- in. Hon er heldur ikki bygd til oljuútgerðarhavn, tí dekkið lúkar als ikki tey krøv, sum ein slík havn eigur at hava. Nei eg sigi sum ein ávísur maður einaferð segði, at havnin í Havn verður ong- antíð góð, fyrr enn hon verður »hermetiskt lukk- að«, og tað sama kann sig- ast um lendingina inni á Sundi. Kai Vágfjall MR-skannarin tikin í nýtslu Nýggi magnetskannarin, Landssjúkrahúsið fekk til gávus í 1998, er nú tikin í nýtslu JOHN JOHANNESSEN Umsíðir er nýggi magnet- skannarin á Landssjúkra- húsinum tikin í nýtslu. Landssjúkrahúsið fekk skannaran til gávus frá Tryggingarfelagnum Føroy- ar á heysti 1998, tá Trygg- ingarsambandið varð lagt um til alment parafelag. Men orsakað av trongu hølisviðurskiftunum á Landssjúkrahúsinum, bar ikki til at fáa skannaran sett- an upp fyrr enn stutt fyri jól í 1999. Neyðugt var við um- fatandi umbyggingum á røntgendeildini, áðrenn skannarin kundi setast upp. Í januar hava starvsfólkini á røntgendeildini lært seg at brúkt skannaran. Hetta hava tey gjørt við at kanna hvørt annað. Mn nú er tey klár at lata sjúklingarnar sleppa framat. Kanningin við einum MR-skannara fer fram á tann hátt, at sjúklingurin verður lagdur á eitt borð í einari 13 tons tungari magn- et. Tá sjúklingurin er komin at liggja, verða rediobylgjur sendar inn í sjúklingin. Radiobygjurnar verða síð- ani steðgaðar, og fer sjúk- lingurin sjálvur tá at senda út radiobylgjur. Hesar verða móttiknar av einari antennu, haðani signalini fara inn á eina teldu, sum ger myndir av kannaða økinum. Kanningin við MR- skannaranum er heldur drúgv. Tað tekur umleið ein tíma at verða kannaður, og alla hesa tíðina skal sjúk- lingurin liggja stillur.