leygardagur 21. oktober 2000síða 15
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 203 - 21. oktober 2000
29
28
Nr. 203 - 21. oktober 2000
Føroyski landsliðs-
leikarin, Øssur Han-
sen, er í hesum døg-
um í Onglandi, har
hann í fyribils ein
mánað skal royna seg
hjá Oldham
Fótbóltur
Jákup Mørk
Tað var um hetta mundi
fyri einum ári síðani, at
Øssur Hansen av fyrstan tíð
fór til Onglands at royna
seg.
Hann var tá í eina viku til
royndarvenjingar hjá Old-
ham, men í fyrsta umfari
spurdist tó einki burtur úr
hesum venjingum.
Tørvur á lámum
Heilt gloymdur eftir venj-
ingarnar var føroyski spæl-
arin tó ikki, tí í heyst hevur
Oldham aftur sett seg í
samband við hansara.
Felagið hevur fingið eina
vánaliga byrjan upp á kapp-
ingarárið, og hetta hava
sjálvandi verið fleiri or-
søkir til.
Ein av hesum orsøkum
hevur allar helst verið, at ov
fáir lámar hava verið á lið-
num, og hetta hevur felagið
so gjørt nakað við nú.
Sjálvur er Øssur triði
lámurin, sum nú kemur til
felagið, og í fyrsta umfarið
verður talan um eitt leigu-
mál upp á ein mánað.
- Eg kundi helst fingið
ein
leigusáttmála,
sum
fevndi um eitt longri tíðar-
skeið, men eg vildi líka
sum fyrst vita, hvussu eg
fall til í nýggja umhvørvi-
num. Eru báðir partar
nøgdir, er jú einki til hind-
urs fyri at leingja leigumál-
ið, sigur Øssur Hansen við
Sosialin.
Hørð kapping
Enn hevur Øssur ikki roynt
seg í dysti fyri nýggja fel-
agið, men hann hevur so
sæð, hvat skal til, fyri at
vinna sær pláss á liðnum.
- Eg sá seinasta dyst
teirra
móti
Wycombe
Wanderers, og eg má siga,
at okkara lið spældi væl.
Teir vunnu 2-0, og tað, sum
eg serliga beit merki í, var
at leikferðin var sera høg.
- Enn havi eg ikki sjálvur
roynt meg í dysti, men
væntandi skal eg spæla við
eykaliðnum um vikuskiftið.
Eg skuldi annars spælt við
eykamonnunum mikudag-
in, men tann dysturin varð
útsettur, orsakað av regni,
sigur Øssur.
Grundað á dystin móti
Wycombe roknar hann við,
at tað verður torført at
sleppa á liðið, men vón-
leyst heldur hann tað kort-
ini ikki vera.
- Vit hava vant sera nógv,
einar tríggjar tímar um dag-
in, og tað hevur gingið
hampuliga væl.
Trívist væl
Eisini uttan fyri vøllin letur
Øssur væl at umstøðunum.
Hann greiðir frá, at um-
støðurnar at venja eru av
teimum allabestu. Í frítíðini
tykist eisini alt at vera i
lagi.
- Eg búgvi hjá eini fam-
ilju her niðri, og eg havi
bara gott at bera teimum.
Um dagin eru tey til arbeið-
is, men eg fái kortini tíðina
at ganga, tá venjing ikki er
á skránni. Gangi kanska ein
túr í býnum, og sjónvarps-
rásirnar eru nógvar, so har
er eingin trupulleiki, sigur
Øssur at enda.
Hvør veit. Teir føroying-
ar, sum síggja SkySports,
hava hvørja viku høvi at
síggja samandráttir úr trið-
bestu ensku deildini, har
Oldham er eitt av liðunum,
og møguliga verður Øssur
at síggja á skýggjanum
komandi tíðina.
Kurt Mørkøre verður
í morgin einasti før-
oyingurin á liðnum
hjá Sogndal. Mána-
dagin verður tað
greitt, um Hans Fróði
verður við í uppflyt-
ingardystunum, ella
um hann er liðugur í
Sogndal
Fótbóltur
Jóannes Hansen
Seinnapartin í morgin fara
áskoðararnir í Sogndal at
fagna teirra spælarum fyri,
at teir hava ognað sær
bronsukrónurnar í næst-
bestu norsku deildini.
Dysturin ímóti Kjelsås
hevur ongan týdning fyri
endastøðuna hjá Sogndal.
Tað er greitt, at teir skulu
spæla um eitt pláss í bestu
deildini. Tá dystirnir í bestu
deildini eru av seinnapartin
í morgin verður greitt, hvat
lið fer at enda á triði aftasta
plássinum í bestu deildini
og harvið hvat lið skal
spæla ímóti Sogndal.
Í morgin verður Kurt
Mørkøre í álopinum hjá
Sogndal. Kurt var leikbann-
aður, tá Sogndal síðsta
sunnudag vann á útivølli í-
móti Raufoss. Í morgin
verður Julian Johnsson
leikbannaður. Hans Fróði
Hansen var skaddur síðsta
sunnudag, og tað er greitt,
at hann heldur ikki verður
við í morgin.
Fyrri uppflytingardystu-
rin verður longu mikudag-
in, og tann seinni verður
leygardagin
í
komandi
viku. Ivaleyst verða bæði
Kurt Mørkøre og Julian
Johnsson við í teimum
dystunum. Støðan hjá Hans
Fróða Hansen var í gjár
meiri ivasom:
– Tað er ytra liðbandið í
øðrum fótinum, sum er eitt
sindur leyst. Eg havi ikki
vant saman við liðfeløgu-
num, síðani vit komu aftur
úr Sveis, men eg havi vant
fyri meg sjálvan. Mánadag-
in skal eg til kanningar hjá
læknanum. Tá verður av-
gjørt, um eg skal spæla í
uppflytingardystunum. Eg
fari bara at spæla, um skað-
in verður burtur, so nú fáa
vit at síggja, sigur Hans
Fróði Hansen.
Skaðin kom undan frá-
ferðini til Sveis. Landsliðs-
læknin og fysioterapeuturin
arbeiddu alla tíðina við
skaðanum. Undan dysti-
num roknaði Hans Fróði
ikki við, at hann fór at
spæla allar 90 minuttirnar.
Men so varð Jens Kristian
Hansen rikin av vøllinum,
og tí bar tað illa til at skifta
hin eftiransaran í miðverj-
uni út:
– Eg hevði nógva pínu,
og tað var ikki serliga stutt-
ligt, men tað eydnaðist at
vera við alla tíðina. Eg
haldi ikki, at skaðin gjørd-
ist verri av landsdystinum.
Men hann hevur verið so
mikið meinur, at eg havi
ikki fingið vant og spælt,
og tað fari eg heldur ikki at
gera í morgin. Um fótbólts-
árið er liðugt, ella um eg
sleppi upp í part í uppflyt-
ingardystunum verður av-
gjørt mánadagin, segði
Hans Fróði Hansen í gjár.
Skaðin kann hava við
sær, at Hans Fróði ikki fer
at spæla aftur við Sogndal
IL. Avgerðin um tað verður
tikin mánadagin. Tað er í
hvussu so er greitt, at Hans
Fróði flytir til Føroya, tá
uppflytingardystirnir um
eina viku eru fingnir frá
hondini.
Meðan vit fáa eina
føroyska lokalupp-
gerð sunnudagin,
skulu Todi Jóns-
son og FCK vitja
oddaliðið mána-
dagin
Fótbóltur
Jákup Mørk
Frá einum føroyskum
sjónarhorni tykist kom-
andi vikuskifti at vera
eitt av teimum spenn-
andi í donsku superlig-
uni.
Føroysk uppgerð
Sunnudagin fara OB og
Johan Byrial Hansen á
vitjan hjá meistarunum
úr Herfølge, har Jákup
Mikkelsen sum kunn-
ugt verjir málið.
Roknast kann við, at
teir báðir føroyingarnir
vera við frá fyrsta
bríkslið, og fyri bæði
liðini er alneyðugt, at
ein sigur kemur undir
land.
Herfølge hevur langt
ífrá livað upp til meist-
aliga avrikið frá undan-
farna kappingarárið, og
niðurflytingarstrikan er
í løtuni óhugnaliga nær.
Eisini hjá OB er neyð-
ugt við sigri, um teir
skulu gera sær vónir
um at fylgja við odda-
liðunum. Eitt tap kann
eisini viðføra, at OB fer
at nærkast botnsessu-
num, og har hava liðfel-
agirnir hjá Johan verið
alt ov ofta eftir egnari
metan.
Skulu uppeftir
AGF hevur havt tað alt
annað enn lætt seinastu
tíðina. Vánalig fíggjar-
lig eins og ítróttarlig
avrik hava ført við sær,
at tað nú rættiliga sans-
ar at í fleiri mátar.
Fíggjarliga er tað
kanska ikki so nógv,
sum leikararnir kunnu
gera, og so er spurning-
urin, hvat teir megna
ítróttarliga. Sunnudag-
in kemur Lyngby, sum í
løtuni er á øðrum
plássi, á vitjan, og hetta
boðar frá eini torførari
uppgávu. Strykin hjá
Lyngby hevur serliga
verið álopsparturin, har
teir í ár hava verið sera
ágangandi, so um Óli
sleppur at byrja á vølli-
num, fær hann ivaleyst
sítt at síggja til.
Oddadystur
Nú er við tíðini vorðið
nakað síðani, at FCK
seinast var partur av
eini oddauppgerð, men
mánadagin skulu teir so
aftur sleppa at royna
hendan heldur óvanda
leiklut.
Uppflytararnir úr FC
Midtjyllan, ella FCM,
hava higartil tikið øll á
bóli, og tað er millum
annað takkað verið ein-
um sigri í Parkini, at
teir nú eru á fremsta
plássi í superliguni. Eitt
tap, sum FCK ikki helt
seg hava uppiborið, og
sum teir nú vilja hava
hevnd fyri.
Todi Jónsson slapp á
vøllin seinastu tíggju
minuttirnar undanfarna
vikuskifti,
og
við
tveimum málum boð-
aði hann venjaranum
frá, at hann nú aftur er
til reiðar at spæla.
Er hann skaðafríur
telist Todi uttan iva
millum teir fyrstu ellivu
hjá Roy Hodgson, og so
kunnu eisini føroyskir
sjónvarpshhyggjarar
kanna eftir, um form-
urin er í lagi. Í øllum
teir
hyggjarar,
sum
síggja rásina 3+, sum
sendir dystin beinleðis
mánakvøldið.
Øssur í Onglandi
Øssur Hansen er í løtuni hjá Oldham og roynir fótbóltsevni
síni. Leigumálið er fyri fyrst galdandi í ein mánað
Spennandi
føroyskt
vikuskifti
Hans Fróði og Julian
verða uttanfyri
Vit hava vetrardekk á goymslu í flest
øllum støddum, við tí rætta prísinum.
Spyr fyrst hjá okkum. Vit senda um alt landið.
Fartelefon 214865
FØROYA
BETONG SAGING
Gerðisvegur • 620 Runavík • Tel. 447543 • Fax 448898
v/Hjaltur Tausen
Sosialurin - 311820
VEGG SAGING
Hurðar,vindeygu,
veggir, garðar o.a.
GÓLV SLÍPING
GÓLV SAGING
Rennir, keiøki, asfalt,
upptøka og burturbeining
o.a.
HOL SAGING
Frá Ø 24 mm.
til Ø 450 mm.
GÓLV FRESING
Nýggj tænasta til allar havnir í Føroyum.
Nú bora vit eisini hol í allar støddir av dekkum
til fríhold.
Høgaból • 600 Saltangará • Tel. 44 75 60 • Fax 44 84 60
pf.KLEMENT PETERSEN
HurÝar til bilhs,
st¿rri bygningar
og eisini
skjttgangandi
hurÝar til virkir
Sosialurin - 311820
HURÜAR TIL BILHòS
Bilur til sølu
Um hóskandi bo› fæst, er hesin bilur til sølu.
OPEL Corsa 1,4 16 v. - 90 HK, árg. 05.98. Bilurin
hevur bert koyrt 20.000 km og er sum n‡ggjur.
Áhuga› kunnu ringja á tlf. 313186, eftir kl. 18.00.