leygardagur 22. oktober 2005síða 30

30 Nr. 202 - 22. oktober 2005 - Tað tekur tíð at byggja upp eitt álit millum okkum og teir, sum vit samstarva við úti í heimi. Men í dag verða vit mettir sum ein tryggur og góður veit- ari, sigur Hans Andrias Joensen, forstjóri í THOR Offshore Service í Hósvík FAROEXPO Snorri Brend Mynd: Jens Kr. Vang Hósvík: Skrivstovubygn- ingurin hjá THOR sær ikki út av so nógvum, tá tú hyggur eftir honum uttan- ífrá. Men tær nýtist ikki at hava verið leingi inni í bygninginum, fyrrenn tú skilir, at her henda stór ting. THOR er so líðandi vaks- ið til eitt seriøsan og væl skipaðan partnara í olju- vinnuni kring allan heimin. Eitt felag, sum fólk hava alit á, og eitt felag sum har- aftrat ynskir at víðka enn meiri um virksemið. THOR rekur í løtuni 14 skip, sum eru kring allan heimin. Og á lønarlistanum hjá felagnum eru í dag um 140 fólk, harav áleid 80 teirra eru føroyingar. Í hesum døgum er felagið í ferð við at yvirtaka enn eitt skip – THOR PROVID- ER. Hetta skipið verdur hand- að eigarunum ein av kom- andi døgun. Skipið verður í løtuni gjørt klárt at fara sum support-skip í sam- band við oljuvinnu í Svartahavinum um einar tríggjar vikur. – Vit vita, at vit hava nógv og góð skip. Men høvdu vit ikki góðar mann- ingar og góð starvsfólk, so hevði tað als ikki borið til. – Ja, so høvdu vit ongan kjans havt at kappast við aðrar. Kappingin er sera hørð, men vid góðum dirvi og fleksibiliteti frá øllum pørtum standa vit okkum í kappingini, sigur Hans Andrias Joensen, forstjóri. Størri og smærri uppgávur Hans Andrias Joensen sig- ur, at síðani offshore-virk- semið hjá THOR byrjaði í 1997 hevur verið arbeitt málrættað og seriøst fyri at koma inn á altjóða markn- aðin. – Hetta hevur verið eitt sera hart arbeiði, tí vit eru alla tíðina í harðari kapping við aðrar útbjóðarar av somu tænastum sum vit. – Men so líðandi hava kundarnir fingið eyguni upp fyri okkum, og vit eru vorðin meiri sjónligir. Tí er tað lættari at fáa fatur á sátt- málum í dag enn tað hevur verið fyrr, sigur hann. Hinvegin so er kappingin hørð mótvegis hinum kapp- ingarneytunum. Ein onnur kapping er so tað, at før- oyska kostnaðarstøðið er munandi hægri enn hjá øðrum. – Hetta ger tað so ikki lættari hjá okkum, tá vit skulu bjóða uppá arbeiðir uttanlands, sigur Hans Andrias. Nú Faroexpo verður, hev- ur felagið gjørt av at verða við. - Her kunna vit koma í samband við verandi og komandi kundar og í tí sambandi møguliga víðka um virksemið. Her hugsa vit serliga um Føroyaøkið komandi summar. Vit vóru jú nógv involveraðir í bord- ingarnar sum fóru fram á Føroyaøkinum í 2001, sigur Hans Andrias. Eina tænastu sum teir eisini hava veitt til útlensk skip og feløg, er agentvirk- semi, og hava kundarnir eisini verið væl nøgdir við hesa tænastuna. – Okkara tænastur eru í dag á slíkum støði at vit eru fult førir fyri at taka ein stóran sáttmála uppá okk- um, sigur Hans Andrias og hevur hann góðar vónir fyri framtíðina. KJ HYDRAULIK veitir: . Spøl og spælskipanir . Marine- og lastbilakranar . Aliútgerð og tvíkiljur . Hydrauliskar umvælingar og ísetanir . Skipa- og maskinumvælingar Vit framleiða hydraulikkstempul frá degi til dags. KJ HYDRAULIK er ein fjølbroytt fyritøka, sum veitir útgerð, eykalutir og tænastu til skipaflotan, flutningsvinnuna, entreprenørvinnuna og alivinnuna. Fjølbroyttur veitari til vinnuna Vit eru sølu- og tænastuumboð fyri: Rapp Hydema, Rapp Bomek, Rapp Hydema Syd, Palfinger, CranePower, Rotzler Winches, Pullmaster, Parker-Denison Hydraulics, Bosch-Rexroth Hydraulics, Eaton-Vickers Hydraulics, Sauer-Danfoss Hydraulics, JCB, Huddig, Iveco Motors, ABC Diesel, Donaldson Filtration o.fl. Vit hava á goymslu: Hydraulikk pumpur, hydraulikk motorar, hydraulikk ventilar, hydraulikk slangur-, rør- og fittings, hydraulikk filtur, smyrjiolju- filtur, brennioljufiltur, leigir, koblingar og koblingshúsar, magnetkoblingar, tetningsringar, stempul, stempulstengur. Postsmoga 110 . FO-530 Kambsdalur Tel 444 170 . Faks 444 265 info@kj.fo . www.kj.fo K R E A . F O . TEL 47 80 80 THOR: Enn eitt skip í flotan Hans Andrias Joensen, forstjóri í THOR hevur góðar vónir fyri framtíðina hjá fyritøkuni. Tað gongur alsamt framá