leygardagur 22. oktober 2005síða 33
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 202 - 22. oktober 2005
33
– Vit hava eitt greitt
mál við at fara á
Faroexpo: Vit ynskja
at fáa samband við
kundar í øðrum lond-
um, m.a. innan sól-
orkuna, sigur Erling
Jacobsen, sølumaður
hjá Normek í Norðra-
gøtu
FAROEXPO
Snorri Brend
Myndir: Jens Kr. Vang
Norðragøta: Hóast sólin
ikki skínur so ofta her hjá
okkum, so vísir tað seg
kortini at føroyingar hava
stóran áhuga í sólorkuskip-
anini hjá Normek.
Teir hava longu selt fleiri
slíkar skipanir til sethús
kring alt landið — m.a. til
Havnar, Runavík, Hósvík
og í Miðvági.
Hesar skipanir kunnu tó
ikki nýtast ístaðin fyri ta
vanligu elveitingina. Her
verður mest hugsað um at
hita vatn upp til húsar-
haldið.
Hesar skipanirnar eru
framúr góðar, og minna
nógv um tær, sum aðrir
framleiðarar gera. Men tað
er kortini ein stórur munur:
– Okkara skipan kemur
úr Polen, har kostnaðar-
støðið ikki er so høgt. Og tí
er okkara skipan bíligari
enn tær hjá øðrum, sigur
Erling Jacobsen.
Men teir á Normek eru
sannførdir um at henda
skipanin eisini kann seljast
í øðrum londum. Teir hava
einaumboð
uppá
hesa
skipanina í Norðurlondum,
og síggja tí stórar møgu-
leikar í Faroexpo í næstu
viku.
Fiskur og kranar
Normek kann í stuttum
lýsast sum eitt vanligt
maskinverkstað, sum tekur
sær av tænastuum innan
fiskivinnuna, alivinnuna og
annað á landi.
Eitt annað øki hjá Nor-
mek er søla av teimum so-
nevndu HIAB-kranunum.
Fyritøkan er einaumboð av
hesum kranum í Føroyum.
At vera einaumboð tað
forpliktar eisini fyritøkuna
í stóran. Og tað vita teir hjá
Normek.
Gjøgnum hesa umboðan
ynskja teir altíð at veita
kundum teirra loysnir til
ein hvønn tørv, tá talan er
um kranar til ymisk enda-
mál. Men ikki nokk við tað:
– Gjøgnum hesa umboð-
an, leggja vit eisini stóran
dent á at hava neyðugan
førleika, fyri at kunna veita
eina góða tænastu innan
viðlíkahald og umvæling av
kranum.
— Tí skipa vit soleiðis
fyri, at tey starvsfólkini,
sum hava ábyrgdina av
kranunum, eru regluliga á
skeiðum í Danmark, sigur
sølumaðurin.
Við seinastu útbygging-
ini hjá fyritøkuni er sera
einfalt at røkka hesum
endamáli. Til ber at taka inn
kranar, bussar og annað til
umvælingar í høllini.
Hevur tú hinvegin størri
áhuga í dekkum og sports-
felgum, so ber eisini til at
tosa við teir hjá Normek
um tað. Á heimasíðuni hjá
fyritøkuni kann ein nevni-
liga bíleggja hetta umvegis
alnótina.
Hjá Normek arbeiða í
løtuni 20 mans.
Normek: Ynskja at koma longur út
Hjá Normek gera teir bæði stór
og smærri arbeiðir – á myndini
v.m. Erling Jacobsen og Johnny
K. Nón
Nógv føroysk húski hava longu útvegað sær sólkyknur. – Nú
skal henda framleiðslan eisini út í heim, sigur sølumaðurin,
Erling Jacobsen
Farpack hevur síðan
tað vrð stovnað fyri
11 árum síðani lagt
dent á góðsku og at
virkið samstarv við
veitarar teirra
FAROEXPO
Snorri Brend
Havn: Lýsingin var ikki
sum aðrar lýsingar. Og tað
var helst ikki ætlanin held-
ur.
Teksturin til lýsingina var
hin einfaldi: Pakkitilfar til
øll endamál. Men myndin
til hesa lýsing var kortini
ein, sum fekk fólk at steðga
á og lesa tekstin.
Miðskeiðis í lýsingini
sást nevniliga ein persónur,
sum var pakkaður og inn-
ballaður sum ein mumia - í
tilfar, sum sjálvandi var
keypt hjá Farpack.
- Skal okkurt pakkast
inn, so hava vit loysnina,
varð boðað frá í hesi lýs-
ingini.
Nú Faroexpo stendur fyri
framman er heilt natúrligt
at Farpck er millum luttak-
arnar.
Oljuvinna
Á stevnuni í Runavík í
komandi viku fer Farpack
at luttaka saman við OSR á
Tvøroyri. Hesar báðar fyri-
tøkurnar hava eitt samstarv,
sum luttakarnir á Faroexpo
eisini skulu gerast varugir
við.
OSR (Oil Spill Res-
ponse) tekur sær av at skipa
eina tilbúgving um ein
oljudálking tekur seg upp,
so umboðar Farpack í dag
størsta úrvalið av øllum tí,
sum hoyrir til pakning á
sjógvi og landi.
Men við teim møguleik-
um, sum vónandi liggja í
eini komandi oljuvinnu, eru
fyritøkurnar báðar í einum
samstarvi, tá ein kemur so
langt.
At Farpack haraftrat hev-
ur fingið ISO-góðkenning
ger bara tað, at fyritøkan
lýkur øll krøv innan t.d.
innkeyp, marknaðarføring,
sølu og flutning av pakki-
tilfari og øðrum vørum til
fiskivinnuna og annan ídn-
að.
Á heimasíðuni hjá fyri-
tøkuni ber til at lesa alt um
fyritøkuna, tær vørur og tær
tænastur sum hon kann
veita.
Tað byrjaði við einum
ávísum úrvali av pakkitil-
fari og tí, sum hoyrir til
fiskivinnuna. Síðani tá er
vøruskráin økt munandi,
soleiðis at ein í dag kann
staðfesta at vinnan her hjá
okkum sum heild er at meta
sum kundar teirra, eins og
fleiri kundar úti í heimi.
- Og menningin heldur
bara áfram, og vøruskráin
økist alsamt. Hetta hevur
ført við sær, at Farpack
hevur Føroya størsta úrval
av pakkitilfari, pakkiútgerð
og pakkiamboðum til alla
vinnuna á sjógvi eins og á
landi.
Útvegararnir hjá fyritøk-
uni eru allir valdir eftir ser-
støkum eyðkennum. Hetta
førir við sær, at teir skulu
helst hava umhvørvisgóð-
kendar vørur.
- Tað er alneyðugt at vør-
an er av besta slagi og livir
upp til ásettu fyrimyndina.
Vit hava fingið eitt sera gott
samstarv við okkara útveg-
arar, sum eru sera góðir at
finna røttu loysnirnar til
okkum.
- Og hetta kemur so aftur
kundanum til góðar, sigur
Farpack.
Farpack: Vøran skal vera av besta slagi
Vøruskráin hjá Farpack er økt ár undan ári. Í dag hevur fyritøkan størsta føroyska úrvalið av pakkitilfari, pakkiútgerð og
pakkiamboðum
Mynd: Jens Kr. Vang