týsdagur 24. oktober 2000síða 3

Landsst‡ri› ynskti ítøkilig úrslit burtur úr fundinum vi › Frank Jensen seinna- partin i gjár, men danski løgmála- rá›harrin nokta›i undan fundinum at gera nakra felags ni›urstø›u eftir fundin SAMRÁ›INGAR Ey›un Klakstein Høgni Hoydal og Frank Jensen vóru ósamdir um endamáli› vi› fundinum, tá teir seinnapartin í gjár skuldu sessast vi› bor›i› í Tinganesi. Frank Jensen kom til landi› fyrrapartin í gjár, og tá hann var komin til Havn- ar eina fer› eftir døgur›a, skuldi hann á fund vi› Høgna Hoydal, varaløgmann. Fundurin var ætla›ur sum fyrireiking til sam- rá›ingarnar seinnu í vikuni, men á›renn fundin vóru partnir ósamdir um, hvat veruliga endamáli› vi› fundinum var. Ítøkilig úrslit Undan fundinum hevur brævaskifti› veri› millum Løgmansskrivstovuna og danska løgmálará›i›, og hetta brævaskifti› sta›festir ósemju millum partarnar. Høgni Hoydal seg›i í bræv til Frank Jensen fríggja- dagin, at avtalan, sum landsst‡ri› og danska stjórnin hava gjørt, leggur upp til, at ítøkilig úrslit skuldu spyrjast burtur úr fundinum í gjár. Og hesa avtaluna ætla›i landsst‡ri› at halda seg til. Leygardagin svara›i danski løgmálará›harrin, Frank Jensen, brævinum hjá Høgna Hoydal. Í hesum brævi noktar Frank Jensen fyri at gera eina felags ni›urstø›u vi› starvsfelagan eftir fundin. Sambært Frank Jensen var ætlanin vi› fundinum í gjár ikki at gera nakra semju, men at lætta um s a m r á › i n g a r f u n d i n hósdagin. Avmarka›ar heimildir Frank Jensen greiddi í brævinum frá, at eingin semja kann gerast um einstøk mál, fyrr enn semja er um øll málini, sum eru vi› í fullveldissamrá›ing- unum. – Tí kann ta› ikki koma upp á tal, at vit í sambandi vi› fundin gera eina felags ni›urstø›u, sta›festi danski løgmálará›harrin í brævin- um leygardagin. Í einum tí›indaskrivi fyrrapartin í gjár harmast landsst‡ri› um, at Frank Jensen hev›i fingi› av- marka›ar heimildir til fundin vi› Høgna Hoydal, men landsst‡ri› ætla›i hóast hetta at royna at fáa ítøkilig úrslit burtur úr fundinum. Samrá›ingarnar millum Høgna Hoydal og Frank Jensen skuldu eftir ætlan ver›a lidnar um náttúr›atí› í gjárkvøldi›. Frank Jensen noktar at gera felags ni›urstø›u: Ósemja um fundin Frank Jensen kom fyrrapartin í gjár til landi› vi› flogfarinum hjá Maersk Mynd: Edvard Joensen 10. til 12. november ver›ur eitt tiltak á Kambsdali i› nevnist ”Gamlir Grønir”. Hetta er eitt tiltak, sum KFUM Skótarnir í Føroyum skipa fyri. Endamáli› vi› tiltakinum er at savna KFUM skótar, sum møguliga ikki hava veri› virknir í longri tí›. Sjálvandi eru virknir skótar eisini vælkomnir vi› til tiltaki›. Aldursmarki› er sett til at ver›a 25 ár og eldri. Orsøkin til at virknis- nevndin hjá KFUM skótinum er farin undir at fyrireika hetta tiltaki›, sum ikki hevur veri› roynt fyrr, er at nógvir hava skótarnir veri› í gjøgnum tí›- irnar. Men sum tí›in gongur, fella nógvir frá. Ein fer at arbei›a, ver›ur giftur og fær børn, og skótalívi› fellur so lí›andi burtur úr gerandis- degnum hjá einum. Men or›ini sum øll tó minnast, og sum vekja nøkur minni, eru or›ini “Einafer› skóti, altí› skóti”. Hetta er ta› sum vit í virknisnevndini vilja sta›- festa. Vit vilja geva gomlum skótum møguleikan at savnast og hava ta› hugnaligt saman í skótaanda. Práta saman og minnast gamlar dagar. Tiltaki› byrjar fríggjakvøld kl.19.00, og endar Sunnudagin eftir døgu›ra. Um fólk møgu- liga ikki hava so gó›ar stundir til hetta, er møguleiki hjá teimum at koma inn leygar- dagin, og møguliga eisini fara heim aftur leygarkvøld. Um so er at onkur vil n‡ta hendan møguleika, vera tey vinarliga bi›in um at møta á›renn kl. 10.00. Vit bjó›a luttakarunum nógvan gó›an mat. Kaffi og te stendur frammi alla tí›ina. Fríggjakvøldi ver›ur ein kvøldseta, og annars prát og hugni. Leygardagin ver›a nakrir lættir, men stuttligir aktivitetir. Legubál, prát og hugni. Sunnudagin fara vit í kirkju, og fari› ver›ur heim eftir døgur›a. Um tit vilja frætta meir um hettar tiltaki›, kunnu tit venda tykkum til Jóannes J. Østerø. tlf. 321454 far.tlf. 214054 e-mail: noysi@post.olivant.fo Vi› skótakvø›u Virknisnevndin hjá KFUM skótinum í Føroyum Tí›indaskriv Gamlir Grønir gult cyan magenta svart 4 Nr. 204 - 24. oktober 2000 Nr. 204 - 24. oktober 2000 5 Felagi› Atlantic Diving, vi› teimum bá›um Jens Hansen og Edvard Kjeld, ger í løtuni sáttmála vi › eitt stórt altjó›a kavarafelag, sum arbei›ir í oljuvinnuni kring allan heimin. Ætlanin er at vera vi › í leitingararbei›num, og føroyingar fáa møguleika at útbúgva seg OLJUVINNA Stefan í Skorini Mánadagin kom Jon Play- ford frá Oceaneering til Føroyar at undirskriva sátt- málan, sum Atlantic Diving ger vi› stóru altjó›a fyritøkuna Oceaneering. Heimsta›urin hjá Oceaneering í Evropa er í Aberdeen. Annars hevur felagi› høvu›sskrivstovu í USA. Ætlanin vi› sáttmálanum er, at Atlantic Diving sam- an vi› Oceaneering kann bjó›a oljufeløgunum, sum fara undir leitingararbei›i vi› Føroyar, eina ROV- tænastu. ROV stendur fyri Remotely Operated Ve- hicle, sum er ein ómann- a›ur fjarst‡rdur undirvatns- bátur. Hesir bátar ver›a ofta n‡ttir til leiting í oljuvinnuni, tá botnurin skal kannast. Vi› hesum hevur Atlantic Diving tiki› fyrsta stigi› út í oljuvinnuna, og ta› ver›ur føroyska felagi›, sum skal standa fyri uppgávunum í føroyskum øki. Orsøkin, til at samarbei›i er fingi› í lag vi› Oceaneering, er, at felagi› hevur tann ney›uga ser- kunnleikan á økinum. Fe- lagi› skal eisini vera veitari av útger› hjá Atlantic Div- ing, tí slík útger› er sera kostna›armikil. Edvard og Jens ásanna, at ney›uga vitanin ikki er í Føroyum í løtuni, og tí er ney›ugt vi› útlendskum samstarvi. Innihaldi› í sáttmálanum sn‡r seg bara um karm- arnar, sum arbei›ast skal eftir. Her eru bara ábyrgdir og skyldur ásettar. Tá meira ítøkiligar ætlanir liggja á bor›inum, ver›a projekt- sáttmálar gjørdir. Ta› er felagi› Nor›con, sum hevur samskipa› sam- rá›ingarnar, og tær hava eisini eydnast sera væl, siga teir bá›ir. Teir settu seg í samband vi› Oceaneering fyrstu fer› fyri einum lítlum ári sí›ani. Føroyingar útbúgvast Edvard Kjeld og Jens Hansen leggja stóran dent á, at føroyingar vera vi› í arbei›num. Tí hava teir eisini fingi› vi› í sátt- málan, at føroyingar kunnu fáa útbúgving sum ROV- pilotar. Hesum fer Jon Playford eisini at grei›a nærri frá, me›an hann er her. Atlantic Diving skipar tí saman vi› Oceaneering fyri kunnandi fundi á Maskin- meistaraskúlanum t‡s- kvøldi› kl. 19.30. Her fer Jon Playford at luttaka, og greitt ver›ur frá um møgu- leikan hjá føroyingum at útbúgva seg sum ROV- pilotar. Grundskei›i› er seks vikur í einum simulatori í Stavanger í Noregi. Sí›ani ber til at taka fleiri yvir- bygningar og útbúgva seg ví›ari. Tey, sum velja at nema sær útbúgving, fáa møgu- leika at arbei›a fyri Oceaneering í ø›rum pørt- um av heiminum umframt Føroyum. Felagi› arbei›ir í løtuni í Meksiko, Su›ur Amerika, Afrika, í Pers- araflógvanum og í Nor›- sjónum. Hetta er tí eitt felag, sum arbei›ir kring allan heim. Í Føroyum ver›ur mest arbeitt um summari›, og tí er møguleikin hjá føroy- ingum at fara a›rasta›ni at arbei›a í vetrarhálvuni. Ætlanin er at fara til verka beinanvegin, og teir fyrstu føroysku ROV-pilot- arnir skulu vera klárir fyrst í næsta ári. Bæ›i Edvard Kjeld og Jens Hansen hava veri› kavarar í fleiri ár og hava eisini útbúgving sum kavarar. Eisini hava teir havt kavaraskúla sí›an 1982. Føroyskir kavarar bjó›a seg fram í oljuvinnuni Springarar vi › Leynasand Um vikuskifti› fekk løgreglan í Havn bo› um, at ta› var grinda- bo› í Nor›streymoy. Men tá til stykkis kom var eingin grind. Talan var um spring- arar, og tí fekk hon loyvi› til at svimja sín egna sjógv. st Fer›slu- óhapp vi› Áirnar Løgreglan í høvu›s- sta›num hev›i eitt av teimum fri›arligu viku- skiftunum Løgreglan í Havn hev›i ikki stórvegis at takast vi› hetta viku- skifti› skilst á vakthav- andi. Okkurt smávegis fer›sluóhapp og okkurt herverki› men annars ikki stórvegis. Hesin bilurin, sum myndama›ur okkara fanga›i tí›liga mána- morgunin, er farin út av leygardagin, men av tí, at eingin fólkaska›i stó›st av óhappinum var ikki meira gjørt vi› máli frá løgregluni, sigur vakthavandi. st Púra fri›arligt í Klaksvík Hóast heilt fitt av fólki var í b‡num fríggja- kvøldi› og leygar- kvøldi›, gekk alt ser- stakliga fri›arliga fyri seg. - Hetta er eitt av teimum allarfri›arlig- astu vikuskiftunum eg veit um, sigur s‡slu- ma›urin í Klaksvík um arbei›sbyr›una um vikuskifti›. Har hendi púrt einki, sum ikki átti og ta› gjørdi, at løgreglan í næststørsta b‡num í landinum kundi taka sær meira av løttum. - Skipa› var annars fyri DJ-showi í Klaks- vík um vikuskifti›, og fólk var í b‡num bæ›i fríggjakvøldi› og leyg- arkvøldi›, men ta› gekk fyrimyndarliga væl fyri seg, sigur s‡sluma›urin. Hann grei›ir frá, at løgreglan var í b‡num og »lúrdi«, sum hann tekur til, men heldur ikki ta› gav nakra orsøk til handtøkur ella naka› minni. st Jens Kjeld (vm) og Jens Hansen frá felagnum Atlantic Diving fara at bjó›a seg fram í oljuvinnuni, tá leitingararbei›i› byrjar. Samstarv er fingi› í lag vi › altjó›a fyritøku á økinum, sum hevur ney›uga serkunnleikan Mynd: Jens Kr. Hansen Er ætlanin at geva møguleika til frí- og eftirskúlar? spyr Álvur Kirke í fyrispurningi POLITISKUR FYRISPURNINGUR Ólavur í Beiti Ikki er teksturin nógvur í vi›merkingunum hjá Álvi Kirke, løgtingsmanni, til fyrispurningin, men hartil er evni› ikki líti› og ikki minni umrá›andi. Álvur Kirke spyr fyrst menta- málará›harran Torbjørn Jacobsen, um ætlanin er at geva møguleika til frí- og eftirskúlar? Og í seinna spurningin- um vil Álvur Kirke hava at vita, nær kann væntast, at fari› ver›ur undir fyrireikingar til frí- og eftirskúlar? Sambært samgongu- skjalinum Í stuttu vi›merkingunum sigur spyrjarin orsøkina til fyrispurningin vera, at í s a m g o n g u s k j a l i n u m stendur, at »møguleiki skal vera fyri frí- og eftirskúl- um«. Og Álvur Kirke sigur ví›ari, at hóast meginpart- urin av valskei›inum er fari› afturum, hevur hann einki hoyrt til nakrar fyri- reikingar. Ongar fyrireikingar