týsdagur 1. november 2005síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 209 - 1. november 2005
Hetta er eitt sera stórt
framstig, men hetta er
bara byrjanin, siga
suðuroyingar
FELAGS
BARNAVERND
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Mánadagurin 31. oktober
2005 var av sonnum ein
søguligur dagur há suð-
uroyingum. Fyrst upplivdu
teir tað, at nýggi, stásiligi
Smyril kom til Suðuroyar á
sínum
fyrsta
túri
við
ferðafólki og tað merkir, at
hann nú er settur í regluliga
rutusigling ímillum Suð-
uroy og Havnina.
Øll eru samd um, at hetta
er eitt søguligt frambrot
fyri Suðuroynna.
Men Smyril hevði ikki
meiri enn lagt at, so upp-
livdu suðuroyingar eina
aðra, søguliga hending. Og
tað var, tá ið allir borgar-
stjórarnir í oynni skrivaðu
undir eina avtalu um at
stovna eina felags barna-
vernd fyri alla Suðuroy.
Og fyri at tvinna hesar
báðar stórhendingar saman,
varð gjørt av, at hendan av-
talan ímllum allar komm-
unurnar í Suðuroy, varð
undirskrivað
umborð
á
Smyrli í einari av teimum
stásiligu salongunum, beint
eftir at hann hevði lagt at av
sínum fyrsta túri.
Tað kann kanska tykjast
at tað verður gjørt nakað
nógv av, tá ið tað verður
kallað ein søgulig hendin,
at ein felags barnavernd
verður skipað fyri alla
Suðuroy.
Men tað, sum ger hetta til
eina stórhending í oynni, er,
at so vítt nakar visti um, er
hetta fyrstu ferð, at allar
kommunurnar í Suðuroy
semjast um eitt samstarv,
sum fevnir um alla oynna.
Tá ið tað kom fram, at
barnaverndarøkið
skuldi
leggjast undir kommun-
urnar at umsita, bendi lítið
á, at talan skuldi fara at
verða um eina felags barna-
vernd fyri alla Suðuroy.
Bý- og bygdaráð fóru
beinanvegin at arbeiða eftir
siðbundnari
vanahugsan
um at skipa eina barna-
vernd fyri syðru helvt og
eina fyri norðaru helvt í
oynni, so tað sá út at ganga
sum tað plagar -at Suður-
oyggin verður býtt í tvey.
Tað var Porkeris Bygda-
ráð, sum breyt ísin, tá ið tað
samtykti tíðliga í vár at
heita á allar kommunurnar í
Suðuroy at skipa eina fel-
ags barnavernd.
Hóast tað gekk drúgv tíð,
frá tí at Porkeris Kommuna
tók stig til eina barnavernd,
til verulig gongd kom á,
kann kann ikki sigast
annað, enn at sjálvar sam-
ráðingarnar ímillum allar
kommunurnar hava sum
heild gingið væl.
– Fyrsti fundurin um eina
felags barnavernd var ikki
fyrrenn mitt í september, so
samráðingarnar hava ging-
ið rættiliga væl, segði Jens
Johannesen, formaður í
sosialu nevnd hjá Tvøroyrar
Býráð.
– Í arbeiðnum fyri at
skipa eina felags barna-
vernd, hava vit ikki altíð
verið samd. Men tað hevur
borið til hjá øllum at siga
sína hugsan og úrslitið er
ein semja, segði ein fegin
Eli Frederiksen, sum er
borgarstjóri í Porkeri, beint
eftir, at tey øll høvdu skriv-
að undir avtaluna.
Samstarvið skal
víðkast
Hann var ikki einsamallur
um at fegnast um at tað
eydnaðist at savna alla
Suðuroy í eina felags
barnavernd, tí tað gjørdu
allir hinir kommunupolitik-
ararnir eisini.
Og teir flestu av teimum
vístu á, at hetta er bara
byrjanin.
– Ætlanin er útbyggja
samstarvið ímillum komm-
unurnar í Suðuroy og hjá
okkum er tað eitt púra
greitt endamál og tað er, at
fáa alla oynna savnaða í
eina
kommunu,
segði
Kristin Michelsen, borgar-
stjóri á Tvøroyri.
Hann helt eisini, at hetta
manaði allar mýtur í jørð-
ina um, at suðuroyingar
kundu ikki samstarva.
– Hetta merkir, at allar
kommunur í Suðuroy er
farnar at samstarva. Men vit
steðga ikki her, tí hetta er
bara byrjanin og vit ætla
ikki at steðga á. Eg vóni at
vit kunnu halda fram at
víðka samstarvið, so at vit at
enda náa málinum, vit øll
tráa eftir og tað er at Suður-
oy kann samstarva á øllum
økjum, segði Eli Frederik-
sen.
Kirstin Strøm bech, borg-
arstjóri í Vági, vónaði at
hendan avtalan fór at gagna
teimum, sum hon varð ætl-
að at gagna og tað eru børn-
unum, sum hava brúk fyri
barnaverndini og húskum
teirra.
Ein limur úr hvørjari
kommunu
Avtalan ímillum kommun-
urnar
um
eina
felags
barnavernd kemur í gildi í
dag, allahalgannadag, 1.
november.
Tað eru sjey kommunur í
Suðuroy og tað verður ein
limur úr hvørjari kommunu
í barnaverndini.
Fyri at fáa gongd á
barnaverndina, skal hon
fyribils hoyra undir eini
sosialari deild á Tvøroyri.
Jens Johannesen, for-
maður í Sosialu nevnd á
Tvøroyri, sigur, at tann
sosiala deild, sum ætlanin
er at stovna á Tvøroyri, skal
í fyrstu syftu bara hýsa
barnaverndini.
Tað er nevniliga ein part-
ur av nýggju avtaluni ímill-
um kommunurnar, at tað
eisini skal stovnast ein fel-
ags sosial deild fyri alla
oynna og tað arbeiðið fer
ígongd sum skjótast.
Av tí at arbeiðið ikki er
komið nakran veg, kundi
ongin siga nakað um,
hvussu hon verður skipað,
men ein sannlíkur møgu-
leiki, sum fleiri politikarar
nevndu, er, at talan verður
um eina sosiala umsiting
við tveimum deildum, ein-
ari í norðaru helvt á Tvør-
oyri og einari í syðru helvt í
Vági og hendan umsitingin
skal so umsita alt tað sosi-
ala málsøkið.
Nú hava fleiri kommunu-
politikarar sagt at hetta er
bara byrjanin til eitt sam-
starv ímillum allar komm-
unurnar, sum skal vera
nógv
meiri
umfatandi.
Hava tit tosað nakað um,
hvørji onnur øki, tit kunnu
samstarva um?
Nei, tað hava vit ikki sum
so. Men tað frættist, at
landsstýrið ætlar eisini at
leggja
eldraøkið
undir
kommunurnar at umsita, so
tað er kanska nokk so nær-
liggjandi at hugsa um tað, tí
tá haldi, eg, at tað er neyð-
ugt at verða til reiðar at
taka ímóti eldraøkinum,
sigur Jens Johannesen.
Sjálvur væntar hann, at
eldraøkið verður tað næsta
stórmálið, sum kommunur-
nar í Suðuroy fara at tosa
um at samstarva um.
Men hann heldur at í
hesum høpi verður talan
um eldraøkið, sum heild og
ikki bara einstakir lutir í tí.
Suðuroyingar hava gjørt søguliga semju
Jens Johannesen, formaður í sosialu nevnd hjá Tvøroyrar Býráð v.m. og Pauli Einarsson,
næstformaður í Tvøroyrar Býráð, hildu, at hetta var ein so stór løta fyri suðuroyingar, at tað
átti at klappast
Her skriva teir sjey borgarstjórarnir í Suðuroy undir søguligu semjuna umborð á Smyrli. Frá høgru eru teir Levi Niclasen, Hvalba, Kristin Michelsen, Tvøroyri,
Elin Nielsen, Fámjin, Delmar Tausen, Hov, Eli Frederiksen, Porkeri, Kirstin Strøm Bech, Vágur og Niclas Hentze, Sumba