hósdagur 26. oktober 2000síða 13

Nr. 206 - 26. oktober 2000 25 24 Nr. 206 - 26. oktober 2000 High School og Au-pair STS High School kl. 19.30. STS Au-pair kl. 20.30. STS High School og Au-pair Føroya umboð tel. 318805 Sosialurin - 311820 Upplýsandi fundur um High School og Au-pair uppihald í útlandinum verður á Landsbókasavninum 31. okt. Foreldur og systkin kunnu vera við. Umsókn Samb‡li› á Bár›arfløtti søkir eftir pedagogi til barnsbur›arfarloyvi frá 1. desember og 24 vikur fram.Starvi› er 75% av fullari tí›. Starvi› inniber skiftandi arbei›stí›ir, vikuskiftis- vaktir og náttarvaktir. Dentur ver›ur lagdur á, at tann, i› settur ver›ur, skal kunna samstarva vi› onnur, luttaka aktivt í øllum avbjó›ingum og luttaka í frítí›artilbo›um. Starvi› ver›ur sett og lønt samb.sáttmála ímillum Føroya Landsst‡ri og Føroya Pedagogfelag. B ert fólk vi› pedagogiskari útbúgving kunnu søkja starvi›. Umsóknarfreistin er 1.november 2000. Umsóknir skulu stílast til Samb‡li› á Bár›arfløtti FR-900 Vágur Frá 1000 ára haldinum Leygardagin 28. oktober kl. 19.00 ver›ur kirkju- konsert (sálmar) í Skála Kirkju. Sunnudagin 29. oktober kl. 16.00 ver›ur kirkju- konsert (sálmar) í Glyvra Kirkju. Sunnudagin 29. oktober kl. 19.30 ver›ur kirkju- konsert (sálmar) í Elduvíkar Kirkju. Sangur: Petra Iversen Piano: Stamen Stantchev Kontrabass: Edvard Nyholm Debess FØROYAR KRISTNAR Í 1000 ÁR Postboks 1121 · tlf.+298 321132 +298 321761 · FO-110 Tórshavn www.safari.fo FLOG- FRAKT Sosialurin - 311820 SAFARI TRANSPORT Tel. 32 22 22 Sandvíkarhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! Stillads Forskalling Sosialurin - 311820 Er ætlan at keypa ella leiga: • Forskalling og tilhoyr • Forskallingsolja & sproytur, klams, konus, avstandsrør v.m. • Facadestillads • Trygdarrækverk • Aluminium rullustillads • Arbeiðsplatformar Leverandørurin til Føroysk byggivirkir í 28 ár sosialinum Lýsið í TK-STOVAN Niels Finsensgøta 37 100 Tórshavn Tel. 31 73 66 • Fax 31 93 63 Sosialurin - 311820 XML er nýggjur standari fyri marke- ting av upplýsingum, sum væntast at verða brúktur í framtíðar heimasíðum á internetinum. XML - stytting fyri "eXtensible Markup Language" er ein viðkan av markingarmálinum HTML, sum verður brúkt í at kalla øllum heimasíðum í dag. XML er eitt slag av byggikubbum, sum kunnu tillagast og setast saman til eina ørgrynnu av goymslu- og samskiftisskipanum. Á seminarinum verður høvið at fáa nærrri kunnleika til XML og møguleikar tess í framtíðar KT-nýtslu. Tað eru umboð fyri fyritøkuna SoftwareAG Nordic, ið fara at greiða frá. Tiltakið er serliga ætlað fólki sum arbeiða við forritan, ritbúnað, heima- síðum og kunningartøkni, sum er tengt at internetinum. Seminarið er fyriskipað í samstarvi millum KT-felagið, sum er yrkisfelag hjá KT-fyritøkum í Føroyum, Náttúru- vísindadeildina á Fróðskaparsetri Føroya og KT Stovuni. Dagur: Hósdagin 2. november 2000 Tíð: Kl. 10.00 til kl. 16.00 Stað: Hotel Føroyar, Tórshavn Seminar um Skráin verður í høvuðsheitum hendan: 10.00 TK-Stovan bjóðar vælkomin 10.10 Hvat er XML, og hvussu virkar tað? 12.00 Døgurði 13.00 XML-forrit og nýtsludømi 14.30 Steðgur 14.45 Framhald um XML-forrit og nýtsludømi 16.00 Endi Tilmelding: TK-Stovan, fax nr. 31 93 63 tel. nr. 31 73 66 ella teldupost: tk@tk.fo Kostnaður: Kr. 300,00 u/ MVG íroknað døgurða á Hotel Føroyum. Tilmelding í seinasta lagi týsdagin tann 31/10-2000 áðrenn kl. 12.00. Tilmeldingin er bindandi. Virkisnavn:............................................................Tal av luttakarum:..................... Bústaður:............................................................................................................... Tel.:........................................................Fax.:........................................................ XML eXtensible Markup Language XML eXtensible Markup Language Grundskei› í hydraulikk Innihald: Høvu›seindir í hydraulikskipanum Ventilar,sylindarar Motorar Pumpur Rakstur og vi›líkahald Trygd og umhvørv i › Fortreytir: Fólk,sum vilja hava innlit í hydraulikk Luttøkutal: 9 – 12 Luttøkudagar: 5 Skei›sta›: Tekniski Skúlin í Tórshavn og Maskinmeistaraskúlin Tilmelding: Á›renn 10.november 2000 Skei›lei›arar: Jostein Petersen,Maskinmeistaraskúlin Helgi Mortensen,Tekniski Skúlin Tórshavn Tí›arskei›: 27.november til 1.desember 2000 Luttakaragjald: kr.5.000 Handverkarar kunnu søkja stu›ul eftir n‡ggjari regluger› um eftirútbúgvin av yrkislærdum. Luttakarar, i› hava goldi› í eftirútbúgvingargrunnin "VITAN", kunnu søkja stu›ul hi›ani. Frábo›an um luttøku og nærri frágrei›ing (eisini um innivist v.m.), fæst vi› at venda sær til skúlan á tlf 311957 (mánadag — fríggjadag,kl.8-12 & 13-16) Maskinmeistaraskúlin Tekniski Skúlin í Tórshavn Undir Krákugjógv 5 Marknagilsvegur 75 – P.O.B.239 FO-100 Tórshavn FO-110 Tórshavn – Fax:316621 Tlf:312661 · Fax:318545 Sig okkum frá Hendir okkurt, sum er ‡hugvert hj‡ ¿Ýrum at vita, eru vit til reiÝar at bera t’Ýindini v’Ýari. Sosialurin leggur seg eftir at bera t’Ýindi œr ¿llum landinum. Vit koyra runt ’ t’ kenda, gr‡a Toyota bilinum viÝ eyÝkendu fr‡merkjunum. FerÝandi blaÝstj—rnin er dagliga œti kring landiÝ. Vit eru at hitta ‡ telefon nr. 31 18 20. Telefax nr. 31 47 20. Edvard Joensen mannar ’ l¿tuni ferÝandi blaÝstj—rnina. Hann er at hitta ‡ telefon nr. 42 36 17 ella ‡ fartelefon nr. 22 05 07. Eisini ber til at senda teldupost til: edvard@sosialurin.fo ella post@sosialurin.fo sosialin Halt