hósdagur 26. oktober 2000síða 15

Nr. 206 - 26. oktober 2000 29 28 Nr. 206 - 26. oktober 2000 veit um hana, vinarliga ringi›. Tlf. 312448 FUNNI‹ Hoyriapparat vi› fjarst‡ring funni› í bussi hjá Bygdalei›um. Tlf. 343030 B‡li HÚS Í NOR‹DEPLI TIL SØLU húsini eru tilsamans 200 fermetrar, grundøki› 1500 fermetrar, prísupp- skot 530.000 kr. Tlf 212036 ella 455589 ÍBÚ‹ YNSKIST Trúgvandi fri›arlig fólk, 1 vaksin og eitt barn 11 ár, ynskja íbú› í Havn, má hava 2 kømur, max. 3500 kr. vi› ljós og varma. Gjaldi rættstundis. Tlf. 316219 HÚS Í NOR‹RAGØTU til sølu um hóskandi bo› fæst. Tlf. 442124 LÍTIL ÍBÚ‹ á Argjum til leigu. Tlf. 312548 ÍBÚ‹ YNSKIST TIL LEIGU í Havn/Hoyvík, Argir ella nærhendis til trúgvandi fólk. Tlf. 216151 ella 316716 HJÁLP Eg eri ein einlig mamma vi› 3 børnum, sum søkir íbú› sum skjótast, helst í eysturb‡num, max. 5.000 vi› hita. Alt hevur áhuga. Tlf. 321370 KEYPMANNAHAVN 3 ver. íbú› til leigu, 10 min. frá mi›- b‡num, frá 20. febr-15. mai 2001. Tlf. 33257075 ÍBÚ‹/HÚS YNSKIST Íbú›/hús ynskist til leigu í Havn skjótast gjørligt. Tlf. 312365 ÍBÚ‹/KAMAR Í HAVN ynskist til leigu skjótast gjørligt. Eri 26 ára gamal, royki ikki. Tlf. 316896/216896 Elmar ÍBÚ‹ YNSKIST Er nakar, i› hevur eina 2-verilsis íbú› í Keypmannahavn, so vinarliga ring Tlf. 220890 - 371455 ELDRI HÚS Í LEIRVÍK til sølu um hóskandi bo› fæst. Fyri at hoyra nærri, ring tlf. 254263 D‡r KETTUBÚR til sølu fyri 250 kr. Tlf. 211445 TARVKÁLVUR til sølu. Er 4 1/2 m›r. gamal og av- vandur vi› kip, til sølu fyri uml. 1.000 kr. Fó›ur fylgir vi›. Tlf. 422497 HAMSTRARABÚR í trimum hæddum, vi› ymiskum lutum, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 223132 / 317023 Joan KVÍGA 15 m›r. gomul kvíga til sølu. Tlf. 441109 ella 213226 TARVSKÁLVUR til sølu. Kirkjubøgar›urin Tlf. 218089 TIL SØLU 3 gó›ar ær ver›a seldar livandi í Streymoynni. Tlf. 328069 YNSKIST TIL KEYPS Kanin ynskist til keyps, helst ung. Tlf. 424482 AKVARIUM vi› pumpu ynskist til keyps. Tlf. 441460 Fundir FRÁ FUGLAFRØ‹I- FELAGNUM Hugnakvøld ver›ur í Mettustovu leygarkvøldi› 28. okt. kl. 19.30. Tilmelding á tlf. 318098. Húsarhaldstól TIL SØLU Electrolux frystiboks, 160 l, L=160, B=63 cm, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 312122 TIL SØLU Husquvarna uppvaskimaskina, 8 pers., til sølu vegna keyp av størri. Tlf. 443040 TIL SØLU Eitt Brúkt Elektrolux køli og frysti- skáp sær gott út og koyrir sum fyrsta dagin. Til Sølu fyri 900 kr Tlf: 317250 - 310962 - 252640 UPPVASKIMASKINA TIL SØLU Ein 2 ára gomul uppvaskimaskina av slagnum Morris super automatic 6 pers sær út sum n‡ggj. Til sølu fyri 1500 kr Tlf:310962 -252640 HVÍTVØRUR TIL SØLU Køliskáp, komf‡rur og eymhetta til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 310490 KOMF†RUR Ein Husquarna komf‡rur til sølu fyri 6.000 kr. 70 cm brei›ur og hevur tveir bakarovnar. Tr‡ ára gamal. Tlf. 441816, e. kl. 16 TIL SØLU Køliskáp, komf‡rur bíliga til sølu. Eri at hitta kl. 9-14. Tlf. 447381 FRYSTIBOKS Electrolux 1500 frystiboks, 132 x 85 x 62 selist, vegna keypa av minni. Prísur: kr. 700,- Tlf. 314724 Innbúgv TIL SØLU Metal song, 180x200 cm, bíliga til sølu vegna flyting. Tlf. 317726 / 214232 ER TA‹ NAKAR sum liggur inni vi› tveimum klass- iskum lenistólum at selja. Tlf. 316016/214884 TIL SØLU Svørt le›ursofa, 3+2, einans hálvt ára gomul, til sølu vegna flyting fyri hægsta bo›. N‡prísur 12.000 kr. sær út sum n‡ggj. Tlf. 221367 TIL SØLU Innbúgv til barnakamar: Sovisofa, stólur og bor› til sølu samla› fyri 700 kr. Hvítt skrivibor› fyri 100 kr. Tlf. 317715 TIL SØLU Líti› ljósabrúnt sofabor› til sølu fyri 300 kr. Stór dupult vatnsong 200 x 210 cm., full dempa, til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 211525 TIL SØLU 4 køksstólar, ljóstbrúnt træ, til sølu fyri 150 kr. stk. Eitt runt ljóst lúta› køksbor› til sølu fyri 500 kr. Tlf. 211524 TIL SØLU Furu song vi› madrassi og botni, 90x200, sær út sum n‡ggj, til sølu fyri 800 kr. N‡prísur 2.100 kr. Tlf. 223132 / 317023, Joan FLYTTESALG På grund af flytning sælges bl.a. 2 springmadrasser. Kom og hjælp med at rydde huset. Spógvavegur 11, 312486 / 222086 FLYTTESALG På grund af flytning sælges bl.a. box seng, 140 cm bred, m/ 2 natbord. Kom og hjælp med at rydde huset. Spógvavegur 11, 312486 / 222086 FLYTTESALG På grund af flytning sælges bl.a. lædermøbler, 1+2+3. brun. Kom og hjælp med at rydde huset. Spógvavegur 11, 312486 / 222086 DUP. SOVISOFA Ljósagrá dupult sovisofa, í gó›um standi, til sølu fyri kr. 600,- vegna flyting. Ring 315563 TIL SØLU køliskáp, dupultsong vi› madrass- um 200 x 190 og nøkur køksskáp. Tlf. 312440/217510 SONG TIL SØLU Er vælhildin, mátar 140 x 180, til sølu vi› øllum tilhoyri› fyri 8oo kr. Tlf. 314624 TIL SØLU Boxmadrassa, 0,90x2 m, vi› bein- um, 500 kr. Springmadrassa fyri 100 kr. Tlf. 315203 TIL SØLU Teak, 70-ara skrivarabor›, stór bast- kista og eitt hvítt vask til sølu. Tlf. 314213 FLYTISØLA Vegna flyting ver›ur m.a. selt: Reólsystem (veggja) bók Sofabor› – kakkil Skrivibor› bók Sofabor›, massiv bók Sjónvarp 33" vi› undirskáp Sjónvarp 23" Spísibor› hvítt, 10 pers. vi› 5 stólum, hvítt le›ur Spísibor›, teak 10 pers. Kontórstólar Kom og hjálp okkum at tøma húsi›. Spógvavegur 11 tlf. 312486/222086 FLYTISØLA Vegna flyting ver›ur m.a. selt: Hvít- og rey›vínsgløs Døgur›astell, hvítt djúpir/fláir 10 pers. Kom og hjálp okkum at tøma húsi›. Spógvavegur 11 tlf. 312486/222086 SOVISOFA Dupult sovisofa til sølu, n‡prísur: 5.500 kr. selist fyri 1.800,- kr. Tlf. 319492 TIL SØLU Marmorbor› b. 80, l. 140, 72 h, vi› svørtum stálbeinum til sølu fyri 500 kr. Tlf. 315991 TIL SØLU 3 træpersiennir 140 x 110 til sølu fyri 200 kr. stk. Tlf. 316016 ella 214884 TIL SØLU Myrkur reolveggur í 3 sektiónum til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 314246 LE‹URSOFA Brún 3-mans le›ursofta vi› 2 stólum til sølu. Tlf. 421178 Lutase›lar BÁRU-LUTASE‹ILIN 2000 Hesi nr. hava vunni›: 1. 20555 er vunnin 2. 21872 er vunnin 3. 1191 4. 20171 er vunnin 5. 4243 er vunnin 6. 18851 er vunnin Vinningarnir mugu heintast innan 2. nov. 20009. Bilin vann Finnbjørn Niclasen, Tvøroyri. Bygdarfelagi› Báran Matur YNSKIST Grønur skótabúni, std. 14/16, ynskist til keyps. Tlf. 421628, e. kl. 17 RABARBURØTUR ynskjast til keyps. Tlf. 421388 VE‹RAKROV Nøkur ve›rakrov til sølu. Kirkjubøgar›urin Tlf. 218089 RØTUR TIL SØLU Føroyskar kálrabi. Tlf. 311647 FRÁ SP/F MAI Vit hava lundabringur og naka› av óroyttum lunda á goymslu. Bílegging á tlf. 221216 FESK LAMBSTÁLG avro› og fesk lambskrov kunnu umbi›jast nú. Tlf. 328081 og 328092 VE‹RAKJØT 4 ve›rakrov, 1 stk. á 64 p. og 3 stk. á 66 pund til sølu. Tlf. 317255 aftaná kl. 17 Pløgg KVINNUBÚNI Føroyskur kvinnubúni til sølu. Tlf. 447283 BUFFALO SKÓGVAR 1 par av svørtum Buffalo skóm/stivlum, nr. 37 til sølu fyri 900,- Líti› brúktir, bert 1 ára gamli rog síggja út sum n‡ggir. Tlf. 311145, arb. 9-15 ella heima tlf. 321432 eftir kl. 17 KLÆDNAUMVÆLINGAR Vit skifta snarlás, gera ábøtur og smærri umvælingar/broytingar – skjótt og væl. Tlf. 311210, Hervør Sjavs SJAVSKAPPING ver›ur á Svangaskar›i mánakvøldi› kl. 18.30. B68 SJAVSKAPPING Sjavskappingin ver›ur leygardagin 28. kl. 16. Tilmelding ikki ney›ug. NSÍ SJAVSKAPPING á Strondum sunnudagin 29. okt. kl. 16. Hvør einstakur luttakari fær ein se›il í posan. Trekt ver›ur í des. mána›a um 3 vinningar (gávukort á 1.500 kr.), føroyskt krov, karamellublikk. Steyp ver›a latin til 4 tey bestu pørini. Strálan SJAVSKAPPING ver›ur í LÍF-húsinum hósdagin 26.10. kl. 18.30. LÍF ALMENN SJAVSKAPPING ver›ur í Felagslonini í Fuglafir›i fríggjakvøldi› 27. okt. kl. 19.30. Fuglafjar›ar Pensionistafelag Súkklur SUZUKI KNALLERT Suzuki knallert til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 373116 ella 210060 SKUTARI 8 m›r. gamal skutari, Aprilia SR 50 til sølu. Tlf. 317996 APRILIA 50 cc skutari til sølu, er skrásettur sum motor- súkkla, vi› fylgir kompl. 70 cc tunisett og 2 eykadekk, til sølu fyri 10.000,- Tlf. 252767 TIL SØLU Puch Maxi stell v/ eykalutum. Dreingjasúkkla vi› 18 gearum. Damusúkkla vi› 18 gearum. Tlf. 332369 TIL SØLU Ein súkkla og eitt spæl til sølu. Tlf. 423414 Teldur IBM APTIVA TIL SØLU Flís (processer) PII 400 MHrz, 128 Mb RAM, 2x AGP Pro skermkort, 16 Gb Harddisk, 56.6 modem, 15" skerm. Hevur fleiri forrit inni, men kann lætt reinsast so hon er í upprunastandi. Seld fyri kr. 10.000,- ella hægsta bo› yvir kr 8.000,-. N‡prísur kr 23.000. Tlf 312510 e. kl. 18 TELDA TIL SØLU Ein gó› AMD telda til sølu, hevur 450 MHz, 64 MB ram, 8,5 GB harddisk, skermur 17", Windows 98, nøkur spøl, millum anna› Halft- life (Conter-strike), og nógvir MP3´arar. Modem 56 k, netkort, voodoo kort og m.a. nøkur spøl, umframt programmir, er væl egna› til skúlabrúkt. Prísuppskot 9.000 kr. Tlf. 448794 TELDA OG PRINTARI AMD KSII 500 MHz, 64 MB ram, 8 GB harddisk, modem, ljó›kort, HP deskjet 660c, til sølu fyri 5.700 kr. Tlf. 318302 - 222972 TIL SØLU Pentium 2, 300 MHz, 128 MB ram, 10 GB harddisk, 36x cd rom, 15" Ei20 skerm, 56 k modem, skermkort: matrox og vodeoo, HP 850 litprintari, nógv spøl og programm, til sølu fyri 6.900 kr. Conner tapebackup. Tlf. 319868 TIL SØLU Super Nintendo v/ 2 joystickum og trimum spølum til sølu fyri 600 kr. Tlf. 317715 15" SKERMUR Ein 15" telduskermur bíliga til sølu. Tlf. 422364 TELDUBOR‹ Hálvt ára gamalt teldubor› úr furu til sølu fyri 500 kr. Hædd 74 cm, breidd 55 og longd 110 cm. Tlf. 313946 TIL SØLU Wingman Force joystik vi› feedback. Tlf. 210910 GÓ‹ BRÚKT TELDA TIL SØLU Teldan er ein 80486'ari vi› 100 Mhz processara, 16 MB Ram, 330 MB Hardisk, 16 bit ljó›kort, vi› Win- dows 3.11 og MS Office pakkanum og nógv gó› spøl v.m. Prísur 1500 kr. Ring 223280 Tónleikur EL-GUITAR Ein vælhildin el guitar av slagnum Cort til sølu fyri 2500 kr. n‡prísur 4000 kr. Tlf. 314384/252939 TIL SØLU Sony Surround Forsterkari til sølu.... Bíligani.. Tlf, 21 18 19 TIL SØLU Ein líti› brúktur el guitari av merkinum Squier Strat by Fender og ein forsterkari bíliga til sølu, n‡prísur 3.700,- Tlf. 443306 TIL SØLU Ein fullautomat. TEAC plátuspælari í fínasta standi, til sølu fyri 700 kr. Tlf. 316016 ella 214884 Út- & Sjónvarp PHILIPS VIDEO vi› fjarst‡ring, showview, turbo drive, til sølu. Tlf. 456061 Ymiskt ÁRSVEITSLAN hjá Hósvíkar Ró›rarfelag og Bygd- arfelagnum Var›anum ver›ur í Bygdarhúsinum í Hósvík leygar- kvøldi› 4. nov. kl. 19. Til matna ver›ur: Fesk súpan, lambskjøt og ísur & frukt. Kostna›ur 150 kr. Til dansin spælir Moonshot. Undirhald ver›ur sum altí›. Sí›sta freist at keypa atgongumerki er sunnudagin 29. okt. í handlinum hjá Jóannesi. Hósvíkar Ró›rarfelag og Bygdarfelagi› Var›in HARUSKJÓTING Ognarhagin í Nor›ragøtu ver›ur seldur til haruskjóting ni›an fyri E- talvuvirki› í Nor›ragøtu leygar- kvøldi› 28. okt. kl. 18.00. Minsta bo› 2.000 kr. Hagast‡ri› Tlf. 441052 KAFFI/TE-STELL av merkinum »Beinta« ynskist til keyps. Tlf. 448727 - Jannie FER‹AST SAMAN? Ætlar tú tær til Billund 23-11-2000 og heim aftur 04-12-2000? So lat okkum deila eitt fer›atilbo›. Prísur 1500,- kr. Email: mork15@hotmail.com Tlf. 319280 FER‹AST SAMAN Til DK í eina viku. Ni›ur 04.11., heim aftur 09.11. Ring og vit fer›ast bíligari. Tlf. 311112 TVEIR HARUHAGAR til sølu í Hvalvík, La›adalshagi og Frammi Dalhagin. Samla› ella hvør sær. Tlf. 422228 VIT SPÆLA KORT í húsinum hjá Kongshavnar Kvinnu- felag hvønn mikudag frá kl. 15-18, allir pensionistar eru vælkomnir. Fløvin GER KVETTI‹! Passloud seympistól, tekur upp til 4", slanga + koblingar til sølu fyri einans 3.600 kr. Tlf. 211372 TIL DANMARKAR Er onkur, i› kann fer›ast saman vi› mær vi› Atlantsflog til Danmarkar tann 16.11. og heimaftur tann 20.11. vi› felags fer›ase›li, so ring Tlf. 318544 »PIPPI LANGSOKKUR« Dansi- og sangleikurin »Pippi Lang- sokkur« ver›ur s‡ndur í Sjónleikar- húsinum t‡sdag, mikudag og fríggjadag kl. 18, leygardag og sunnudag kl. 16. Atgongumerkir eru bert at fáa í Kunningarstovuni. Havnar Sjónleikarfelag ALCATEL ONE TOUCH pocket mobil telefon til sølu. Hevur 3 flr. bøkur og vibrator og bor›ladari fylgir vi›. Tlf. 456061 LEGO YNSKIST til keyps fyri 100 kr. kilo. Tlf. 447161, e. kl. 18 GSM FARTELEFON TIL SØLU Nokia 7110 WAP telefon innbygdan vibrator o.a. N‡prísur 3.425.- Til sølu fyri 2.800.- Telefon 212000 HUR‹ TIL SØLU Hvít innhur› v/ karmi til sølu fyri 700 kr. Tlf. 310490 ELEKTRISK skrivemaskine og computerbord sælges. Skrivemaskinen kan også bruges til tekstbehandling via med- følgende pc-skærm, disketter, skrivemodul m.v. Samlet pris: 750 kr. Tlf. 315203 GÁVUKORT TIL SØLU Ársins jólagáva! Fyri korti› kanst tú keypa Play-station ella Olympus vørur fyri 3.000 kr., men vit selja korti› fyri einans 2.000 kr. Tlf. 317466 ETERNIT TAK til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 314107 BASARUR VER‹UR á Toftum 27.-28. okt. til frama fyri missiónshúsi›, vi› tøkk ver›ur tiki› ímóti lutum. Sjómanskvinnuringurin og st‡ri› FARTELEFON TIL SØLU Ein Nokia 3210, uppladari til bil og heima fylgir vi›, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 251501 ella heima 331770 TIL SØLU Gas gobur model Beretta M93 R, Air Machine Pistol 1 eyka magasin. Tlf. 210910 FRÁ EYDNUNI Árliga jólasølan vi› heimavirka›um lutum ver›ur sunnudagin 19.11. kl. 16.00. Til ber at tekna seg á tlf. 422603 og 214603. Eydnan FARTELEFON TIL SØLU Ein Nokia NMT 450, n‡vir›i 5.400 kr. til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 288822 YNSKIST Eitt brúkt H-vindeyga ynskist til keyps 90 x 90. Tlf. 421488 ER TA‹ NAKAR sum hevur eitt ruskstativ at selja okkum? Vinarliga ring tlf. 441460 Petra HARUSKJÓTING Skálafjall Ytri partur verur seldur til haruskjóting fyri hægstbjó›andi. Minsta bo› 1500 kr. Hagast‡ri› JUDO Á OYRABAKKA Vant ver›ur á Felagsskúlanum á Oyrarbakka mánakvøld kl. 19-21 og mikukvøld kl. 19-20.30. Sunda Judofelag KSR-ÁRSVEITSLAN hjá KSR ver›ur í Glæmuni í Kvívík 18. nov. kl. 19. K.S.R. HEILSANIR 5 ferðir um vikuna GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 25,- kr. í ❑ frímerkjum, ❑ krossaðum kekki fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. ❑ Týsd. ❑ Mikud. ❑ Hósd. ❑ Fríggjad. ❑ Leygard. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tekstur: …………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ……………………… Tlf.: …………… Sendið lepan, mynd og gjald til: Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: »NØVN NÚ« ✁ ✃ 25,- kr. Vi› hesari heilsan takka vit hjartaliga øllum tykkum, i› gleddu okkum á brúdleypsdegi okkara 15. juli 2000. Tøkk fyri gávur, fjarrit, blómur, heilsanir og alla hjálpina, vit fingu. Linda og Jóhan Petur Hey, tit bæ›i! Hjartaliga tillukku á gullbrúdleypsdegnum. Takk fyri gott grannalag. Nógv gó› ár í framtí›ini. Heilsan myndaeigarin Gó›i Magnus Hjartaliga tillukku vi› 25 ára degnum. Vónandi ert tú batna›ur, nú tú ert blivin 25. Heilsan familjan Flintstones Gó›i Símun Tillukku vi› 55 ára deg- num. Vit gle›a okkum til kjøti› er ræst. Vinirnir Hjartaliga tillukku! Gó›i, elska›i Magnus Hjartaliga tillukku vi› 25 ára degnum. Alt ta› besta í framtí›ini. Heilsan Gurli Gó›i Rói Hjartaliga tillukku á 8 ára fø›ingardegnum. Vit elska teg. Heilsan babba & mamma Altí› hava eg vita›, at tær dámar væl ræstan fisk, men á mi›ari nátt? Tillukku vi› degnum. Myndama›urin Sandvíkarhjalli Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! Trygdarútgerð til øll endamál! Sosialurin - 311820 • Verndarhjálmar og húgvur • Hoyrivernd v/FM radio • Brillur • Maskur • Trygdarskógvar • Fallsikringar • Handskar • Hondreins • Vit útvega skiltir til øll endamál! Vit taka okkum av øllum uppgávum innan arbeiðaravernd