mikudagur 1. november 2000síða 5

Nr. 210 - 1. november 2000 9 8 Nr. 210 - 1. november 2000 – Ta› er tungt og krevjandi arbei›i at hava vi› sorg at gera, sigur Jógvan Frí›riks- son, sum er prestur í tí økinum, sum seinastu árini hevur veri› har›ast rakt av vanlukkum á sjónum Ey›un Klakstein Seinastu árini eru tey á vestara armi á Skálafjør›- inum rakt sera meint av vanlukkum á sjónum. Í apríl mána›i fyri tveim- um árum sí›ani fórust fimm mans vi› Sjóborg, og ta› hendi bara nøkur fá ár eftir, at tveir mans fóru vi› sama skipi. A›rar vanlukk- ur á sjónum hava eisini kravt mannalív á Strondum og á Skála. Jógvan Frí›riksson hevur veri› prestur í Sjóvar prestagjaldi seinastu átta árini, og hann hevur sum prestur veri› partur av øll- um hesum vanlukkunum. – Ta› hevur veri› hart, tí vit hava møtt dey›anum upp á allar hugsandi mátar. Vit hava mist fólk í bestu árum av vanlukkum og sjúkum, og vanlukkurnar á sjónum hava rakt okkum hart, sigur Jógvan Frí›ríks- son. Í dag er dagur teirra sjó- lætnu, og kring alt landi› minnast fólk tey, sum mistu lívi› á sjónum. – Hetta er ein gó›ur si›- ur, tí sjálvandi skulu vit minnast tey, sum doyggja á og vi› sjógvin. Vit eru ein tjó› sum livir av havinum, og havi› er eisini allasta›ni rundan um okkum. Hetta skal ver›a ein sorgblí›ur dagur vi› bæ›i sorg og vón, sigur Jógvan Frí›riksson. – Eg kundi hugsa mær, at størri vir›ing var› s‡nd hesum serliga degi. Eg frøist um, at ølklubbar hava stongt 1. november, og bingospæl og líknandi til- tøk eru ikki ein slíkan dag, men eg haldi, at skúlarnir skuldu veri› stongdir hend- an dagin, og at alt arbei›i skuldi ligi› stilt, heldur presturin á Gjaranesi. Ótespiligur dey›i Sí›ani Jógvan Frí›riksson fór av prestagar›inum í Ónager›i á Vi›arei›i og búsettist Innan Glyvur í 1992 hava bo› ofta veri› eftir honum í sambandi vi› vanlukkur. Uppgávan hjá presti er ofta at bera dey›sbo›ini, og sí›ani at ver›a um tey av- var›andi og hjálpa teimum í døgunum aftaná, tá spurn- ingarnir eru nógvir og svarini fá. – Sum prestur kennir tú teg hjálparleysan, tá tú skalt ver›a um tey avvar›andi. Or› kunnu ver›a meinings- leys, og tí meti eg nærver- una sum tann t‡dningar- mesta partin av mínari hjálp, sigur hann. – Dey›in kann vera sera ótespiligur, men hann er í grundini líka natúrligur sum lívi› er. Eg prædikki tó ongantí› dey›an sum nak- a› positivt, og eg kundi ikki funni› upp á at sagt fyri fólki, sum hava mist ein kæran, at ta› er ein ætlan vi› øllum, og at alt er gott. So hev›i eg válka› mær í ney›ini og sorgini, og so hev›i eg ivaleyst fingi› nevan, sigur Jógvan Frí›- riksson. 43 ára gamli presturin, sum tók teologiprógv í År- hus í 1985, sigur seg altí› vera vælkomin, tá hann kemur á gátt hjá teimum sum sita eftir. – Eg verji ikki Gud, tá dey›in hevur kravt eitt lív. Eg haldi, at fólk skulu spyrja Gud teir kritisku spurningarnar og spyrja hann, hvør meiningin er vi› tí heila, sigur Jógvan Frí›- riksson. – Men eg trúgvi á Gud teirra hjálparsleysu, og ein Gud, sum livir og doyr saman vi› okkum. Eingin patentloysn Tá avvar›andi sita eftir vi› stórari sorg og sakni, er ta› avmarka›, hvat prestur hann gera fyri at hjálpa teimum ví›ari. – Sum prestur komi eg ikki vi› nakrari bíligari patentloysn til tey avvar›- andi, tí slíkar loysnir finn- ast ikki. Fólk ver›a sjálvi noydd at taka rættiliga fatt í sorgina og arbei›a seg burt- ur úr henni. Ta› er sum at byggja eini hús; á›renn tú kanst fara undir at byggja, mást tú grava út og planera. Ta› er umrá›andi, at fólk ikki dyrka sorgina, tí so koma tey ongantí› ví›ari, sigur Jógvan Frí›riksson. – Ta› er eisini t‡dningar- miki›, at tey avvar›andi skilja, at talan er um dey›a og um skilna›. Tey skulu hugsa realistiskt um dey ›- an, tí ta› ger arbei›i› vi› sorgini lættari. Prestar skulu ikki ver›a daddur hjá fólki sum missa, tí tey eru ikki ómyndug fyri ta› um tey hava mist. Tey skulu stu›last fyri at koma í gongd aftur. Jógvan Frí›riksson sigur, at hann kennir seg stundum hjálparleysan, tá hann er um tey avvar›andi í sam- bandi vi› dey›a, sorg og jar›arfer›. – Eg skal royna at hjálpa fólki ávegis, men ta› eru fólkini sjálv sum mugu koma á føtur aftur. Prestur skal ikki syrgja fyri fólk, men hann syrgja saman vi› teimum. – Fyri nøkrum árum sí›- ani helt eg, at føroyingurin var broyttur og vor›in í so Presturin og sorgin - Sum prestur komi eg ikki vi› nakrari bíligari patentloysn til tey avvar›andi, tí slíkar loysnir finnast ikki. Fólk ver›a sjálvi noydd at taka rættiliga fatt í sorgina og arbei›a seg burtur úr henni, sigur Jógvan Frí›riksson Mynd: Jens Kristian Vang ópersónligur, men ta› ásko›anina havi eg broytt seinastu árini. Ney›in, sum vit hava veri› í, hevur víst, at ta› liggur nógv gott í fólkinum, sigur Jógvan Frí›riksson. Persónligt krevjandi Nógvu vanlukkurnar í økinum hjá Jógvani Frí›- riksson hava kravt nógv av honum sum presti og menniskja. – Eg eri merktur av øllum hesum hendingun- um, tí ta› er tungt og krevj- andi arbei›i at hava vi› sorg at gera, sigur hann. Jógvan Frí›riksson er uppvaksin á Strondum, og kona hansara er av Skála, tí búgva tey nú í økinum, har tey eru uppvaksin og hava familju, vinir og kenningar. – Eg kenni øll fólk yvir sjey ár í mínum presta- gjaldi, og tí eri eg í grund- ini eisini ein avvar›andi, tá fólk doyggja. Men eg kann ikki loyva mær at taka synd í mær sjálvum, sigur Jógv- an Frí›riksson. Manglar serkøn hjálp Presturin á Gjaranesi sakn- ar ein stovn ella eitt sam- starv, sum kann hjálpa fólki at koma aftur á føtur, eftir at ein av teirra nærmastu er dey›ur. – Eg eri keddur av, at eg havi ikki stundir til at fylgja vanlukkum upp, tí tá jar›arfer›in er farin aftur um, havi eg ikki orku til at vitja tey sum sita eftir og rættiliga stu›la teimum ví›ari, sigur Jógvan Frí›riksson. – Tí kundi eg hugsa mær, at ta› fanst eitt ella anna› tvørfakligt samstarv, har kirkjan var ein partur, sum kundi hjálpt fólki í tí›ini eftir at tey hava mist. Sorg- in er ofta meira kompleks enn ta›, sum eg kann hava yvirlit yvir. Í slíkum føri hev›i ta› veri› gott vi› eini hjálpandi hond frá einum li›i av serkønum fólki. – Ta› kann pína meg, at eg ikki fáa fylgt málum upp, men ta› er hvørki tí, at eg ikki vil ella ikki tími, men tí eg havi ikki stundir til ta›, sigur Jógvan Frí›- riksson. Hann heldur, at slíkt samstarv millum anna› kundi hjálpt einkjum, sum hann heldur fáa alt ov lítla fíggjarliga hjálp, tá tær missa mannin. – Einkjur fáa bara til ta› allar mest ney›uga, og missurin av manninum kann hava nógvar trupul- leikar vi› sær, tí mugu korini hjá einkjum – serliga teimum sum hava børn – bøtast munandi, heldur Jógvan Frí›riksson. Fløgan, i› sigst vera eitt nummar betri enn a›rar, kemur út í dag. Ey›un og Terji hava savna› nøkur av løgum sínum á eini savnsfløgu og mong av løgunum eru fólkaogn TÓNLEIKUR Dagfinn Olsen Teir eru eitt nummar fyri seg, Ey›un Nolsøe og Terji Rasmussen. Teir hava sung- i› seg inn í hjørtuni á før- oyingum vi› sangum sum t.d. Nummar. Mangt eitt nummar úr teirra drúgva savni er vor›i› fólkaogn. Samstarv teirra byrjar afturi í áttatiárunum, og ikki so líti› er komi› burturúr. Í fjør kom fyrsta fløgan, har teir beinlei›is góvu út undir egnum navni. Annars er alt tilfari› breitt út á ymsum útgávum. Og óiva› eru teir ikki eingang sjálvir grei›ir yvir, hvat nummar henda fløgan er í rø›ini. Men í dag ver›ur bøtt um stóru spja›ingina og Ey›un og Terji leggja eina savns- fløgu fram, i› nevnist Eitt Nummar...og seytjan onnur. Í tí›indaskrivi ver›ur sagt, at fløgan, i› ver›ur løgd fram nú, er eitt numm- ar betri enn a›rar. Løgini eru vor›in fólkaogn sein- astu 15 árini og hava minnir og løtur kn‡tt at sær. Vi › hesi fløgu ver›ur stórur partur av tónleikasøgu okkara seinasta fjór›ingin av farnu øld at finna á ein- ari fløgu. Havnarma›urin og klaksvíkingurin, i› hava skapt so nógv tónleikaliga, hava sett saman eina savnfløgu, i› ber heiti› Eitt nummar....og seytjan onn- ur. Átjan d‡rgripir á somu fløgu og vi› hesi fløgu gerast Ey›un og Terji eisini fólkaogn fyrsta fjór›ingin av hesi øldini, siga útgev- ararnir í tí›indaskrivi. Fløgan er áhugaverd og ein var›i á lei›ini hjá tveimum føroyskum tón- leikarum, i› eiga eitt nummar frammaliga í føroyskum or›a- og tónasmí›i. Áhugaverdur er húsin eisini, tí mangt stendur at lesa og teir bá›ir úrmæling- arnir gera sær sínar hugs- anir og minnast afturá vi› hvønn einstakan sang. Einki at ivast í, at hetta er ein rættiliga skottrygg gáva, nú ta› stundar til jóla. Útgevarin hevur eisini eitt nummar. Ta› er nevniliga 3’arin í SMS, i› gevur út og fløgan kostar 159 krónur. Hon kemur á markna›in í dag. - Eg kundi hugsa› mær, at ta› fanst eitt ella anna› tvørfakligt samstarv, har kirkjan var ein partur, sum kundi hjálpt fólki í tí›ini eftir at tey hava mist, sigur presturin á Gjaranesi. Mynd: Jens Kristian Vang Fólkaogn savna› á fløgu Tórshavnar B‡rá› fer á komandi b‡rá›s- fundi at taka stø›u til eitt uppskot um útstykking av 158 sethúsagrundstykkju m í Hoyvíkshaganum ÚTSTYKKING Edvard Joensen Tórshavn: Byggi- og b‡ar- skipanardeildin hjá Tórs- havnar Kommunu hevur gjørt eitt uppskot um út- stykking í Hoyvíkshagan- um. Í verkætlanini eru 158 sethúsagrundstykkir um- framt dagstovn, eldrasam- b‡li og onnur felagsøki. N‡ggja útstykkingin fer at liggja ni›an vi› Løg- mannabreyt út móti ætla›a ringvegnum. Í verkætlanini eru 158 íbú›argrund- stykkir, b‡tt sundur á 40 grundstukkir til randarhús, 28 sethúsagrundstykkir á 500 fermetrar, 30 grund- stykkir á 400 femetrar og 60 grundstykkir á 300 fermetrar. Umframt ver›ur stykki lagt av til dagstovn og eldrasamb‡li, sum skulu byggjast beinaveg. Eisini eru onnur tilbo›, sum eru n‡ggj í slíkum útstykking- um. Til dømis er øki lagt av til skúla, sonevndan nærskúla. Øki er eisini lagt av til handilsøki, solei›is at lætt- ari ver›ur at sleppa til handils hjá teimum, sum fara at búgva í n‡ggja økin- um. Hetta øki› er ætla› at hava bæ›i gongugøtu og alt ta›, sum til ein mi›depil hoyrir. Talan er í grundini um ein sonevndan satelitb‡ ella forsta› uttan fyri Havnina. Eisini er stórt fríøki lagt inn í ætlanina, har bæ›i plantur og tjørn eru í. Myllutjørn, sum er í umrá›num, ver›ur var›veitt, og trævøkstur ver›ur planta›ur ni›an gjøgnum Dalin Langa. Samla›a ætlanin er rætti- liga stór og fevnir um f‡ra byggistig. Men ta› er bara fyrsta stig, sum nú ver›ur lagt fram. Hini tr‡ koma so einafer› úti í framtí›ini. Øki›, sum byggjast skal á, liggur millum Løg- mannabreyt og øki› Inni á Gøtu. Í ætlanini er eisini vegur, sum fer at binda hesi bæ›i bústa›arøkini saman, umframt at bundi› ver›ur í ringvegin, tá hann ver›ur gjørdur. Tí›arætlanin, sum løgd er fyri, nær øll verkætlanin ver›ur li›ug, er umlei› hálvtanna› ár. Uppskoti› er lagt fram nú, og ætlandi ver›ur arbei›i› hjá Komm- ununi li›ugt í apríl 2002, og ver›ur tá klárt at fara at byggja á grundstykkini. Umsóknirnar um grund- stykki í Havn eru í løtuni umlei› 180 í tali, og Kommunan eigur eingi stykki at vísa á, so n‡ggjar ætlanir eru sera átro›kandi. Stór útstykking í Hoyvíkshaganum