týsdagur 6. desember 2005síða 12

12 Nr. 234 - 6. desember 2005 Hans Jacob Justesen, Klaks­vík, andaðist í heim­­inum leygardagin 3. desember, 93 ára gam­al. Farið verður úr kapellinum týskvøldið klokk­an 18 heim í Bet­ esda. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Hans Jacob kunnu lata Akrinum eina pen­ ingagávu. Konto í pen­ ingastovunum. Axel Haraldsen, Tórs­ havn, ættaður úr Sørvági andaðist 5. desember, 59 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Anders Mosbjerg Christensen í Vági and­að­ist 4. desember á Ellisheiminum á Tvør­ oyri, 78 ára gamal. Kist­ an fer úr kapellinum hós­ dagin klokkan 17.30. Jarðarferðin verður úr Vágs kirkju fríggjadagin klokkan 13. Sungið verður úr sálmabókini. Marjun Skaale Dánjalsdóttir fór til grav­­ar úr Berøa og út í kirkjugarðin á Nesi týsdagin kl. 13. Tey, sum vilja minnast Marjun, kunnu geva eina peningagávu til Før­ oya Felag Móti Krabba­ meini. Ole Johannes Olsen, van­liga nevndur Jóannes, ætt­aður úr Skopun, bú­sit­andi í Nyker á Born­holm, andaðist 5. november í Hantsholm, 39 ára gamal. Jarðarferðin verður leyg­ardagin 10. des­ ember kl. 11.00 úr kapell­ in­um í Rønne. Andlát og jarðarferðir NØVN Í VIKUNI Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvss etanir o.t. Kunngjørt verður fyri ætt og vinum, at okkara elskaði pápi, sonur og beiggi Ole Johannes Olsen Vanliga nevndur Jóannes Ættaður úr Skopun, búsitandi í Nyker á Bornholm, andaðist í Hanstholm 5. november, 39 ára gamal. Jarðarferðin verður leygardagin 10. desember kl. 11.00 úr kapellinum í Rønne, Sønder Allé 22, 3700 Rønne. Fyri tey avvarðandi Børnini, mamma, pápi og systkin Blái Kross ur Føroya hevur sett Sjúrð Johannesen í starv frá 1. januar 2006, har hann kemur at arbeiða við fyribyrgjandi og upplýsandi arbeiði. Sjúrður er útbúgvin sosial­ ráðgevi í Århus í 1989. Hann hev­ur síðan arbeitt fýra ár á Almannastovuni og 10 ár hjá Barnaverndini í Tórshavnar komm unu. Í hesum sambandi hev­ur Sjúrður verið nógv úti og havt fyrilestrar á skúlum og øðrum stovnum. Sjúrður er 44 ára gamal, føddur og uppvaksin í Havn. Hann er giftur og eigur trý børn. Í desember 1975 kom nýggja bilferjan SAM II til landið. Tað var Alfred Olsen í Vestmanna, sum hevði latið ferjuna byggja til ferða­fólka- og bilflutning um Vestmannasund - millum Vestmanna og Oyrargjógv. SAM II avloysti SAM I, sum tá hevði siglt um Vest­ mannasund síðan 1969. SAM I varð síðan seldur til Orknoyar. SAM II, ið tekur 20 bilar og 150 ferðafólk, var 1. apríl 1976 yvirtikin av Føroya Landss týri. Keypsprísurin var 6,2 mill. krónur. Kelda: Myndaárbókin - árið ið fór 1976 Sjúrður Johannesen, Hoyvík: Settur í starv hjá Bláa Krossi Føroya Fyri 30 árum síðan: Nýggj bilferja til sigling um Vestmannasund Tøkk Hjartaliga takki eg øllum, sum við gávum, blómum, telegrammum og uppringingum gleddu meg á 70 ára føðingardegnum. Somuleiðis tøkk til tykkum øll, sum komu inn á gólvið og gjørdu mær dagin so hugnaligan. Bestu heilsur Søster Olsen