fríggjadagur 9. desember 2005síða 8
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 237 - 9. desember 2005
Atli Nattestad yvir
tók í oktober HVS-
handilin hjá pápa
sínum. Í løtuni
hevur hann eitt
arbeiði í Vágum, men
gongst sum ætlað
fer hann eisini at
átaka sær arbeiðir á
meginlandinum
Handil
Snorri Brend
Miðvágur: Eitt gamalt orða
felli sigur, at tá tað regnar
á prestin so dryppar tað
somuleiðis á deknin.
Uttan aðra samanbering,
so er støðan nøkurlunda tann
sama í handlinum, sum Atli
Nattestad yvirtók eftir pápa
sín fyrr í heyst.
Atli hevur nevniliga sett
sær fyri at halda fram við
tí virkseminum, sum faðir
hansara, Leivur byrjaði fyri
eini 40 árum síðani.
Eftir at hava stovnað parta
felag, lat Leivur í 1986 upp
egnan handil norðarlaga í
Miðvági við heitinum ”Leiv
ur Nattestad”. Her hevur
hann hildið til síðani.
Tað eru kanska ikki øll,
ið hava vitað um henda
HVS-handilin, men síðani
mikudagin er alt vorðið
øðrvísi: Hvør einasti kundi
sum nú fer til handils í nýggja
Bónus í Miðvági sleppur ikki
undan at koyra framvið og
síggja handilin hjá Atla.
Men hetta setur so eisini
krøv til henda HVS-handilin,
at hann altíð hevur ein bæði
spennandi og dragandi
sýningarglugga.
Jú, hetta er ein stórur fyri
munur at vit hava fingið Bónus
sum granna. Men hetta er
samstundis ein stór avbjóðing
fyri okkum, sigur Atli.
Aftrat sær hevur Atli starvs
fólk at standa í handlinum,
meðan hann sjálvur ætlar at
arbeiða úti í markini.
Gott navn
Síðani Atli yvirtók handilin
1. oktober í ár hevur hann
gjørt eitt stórt arbeiði við at
nútíðargera handilin innan.
Í dag ber tí til hjá fólki at ogna
sær alt innan hita, ventilasjón
og sanitet, umframt ein hóp av
búnýtum og gávum.
Atli sjálvur er útlærdur rør-
og blikksmiður, har hann í
fleiri ár arbeiddi hjá Demich
í Havn. Umframt hetta hevur
hann í tvey ár lisið til HVS-
installatør í Danmark.
Hann skuldi tí verið væl
førur fyri at átikið sær allar
størri og smærri uppgávur
innan HVS og ventilasjón.
Í løtuni er hann í ferð við
at skifta út ein ketil í einum
sethúsum í Sørvági. Og
soleiðis vónar hann eisini at
støðan verður í framtíðini.
Eg ætli mær at liggja fram
við at fáa ymisk arbeiði,
bæði her í Vágum, men eisini
hinumvegin Vágatunnilin,
sigur ein sera bjartskygdur
Atli Nattestad við Sosialin.
Fyrimunur hansara er, at
fyritøkan frammanundan
hevur arbeitt seg upp, hevur
eina góða grund at standa
á, og hevur gott orð á sær
millum manna.
Bergtóra Óladóttur
Poulsen í Klaksvík
hevur havt ein dreym,
sum umsíðir er gingin
út. Fyri trimum vikum
síðani lat hon upp
handil við vørum sum
eru til ein og hvønn.
Handilin kallast tí ikki
óvæntað fyri „2U“
Handil
Orð/myndir: Snorri Brend
Klaksvík: - Hvat sigur
tú, - hevur tú virkiliga Fly
London, Bergtóra?! Tað
var ordiliga gott. Tað má eg
simpelthen bara keypa!
Sigur tú „Fly London“ so
halda fólk flest uttan iva,
at hetta hevur okkurt við
flúgvingina millum Føroyar
og London at gera.
Fyri 39 ára gomlu Bergtóru
Óladóttir Poulsen er her ikki
talan um ferðaseðlar, men um
eitt gott og kent skógvamerki,
sum er eitt av mongum øðrum
góðum merkjum, ið eru at fáa
í 2U.
Hon hevur nevniliga
tikið tað stóra stigið inn í
handilsheimin, og lat fyri
fáum vikum síðani upp
ein handil við vørum, sum
ikki eru at fáa so nógva
aðrastaðni í Føroyum, enn
júst her í Klaksvík.
Handilin hevur hon rætti
liga beinrakið kallað 2U -
ella To You - tí hon ynskir
longu við navni og búmerki
sínum at vísa á, at hennara
handil júst er fyri tørvin hjá
tí einstaka kundanum sum
kemur inn á gátt.
Eg havi tí eisini lagt stór
an dent á, at eg bert selji
merkjavørur sum eingir
aðrar handlar hava her í
Klaksvík, sigur Bergtóra.
Handilin heldur til í
sethúsunum, har Bergtóra
sjálv býr. Handilshølini
hava áður hýst deildum hjá
tveimum peningastovnum,
men eru nú innrættað til
ein nútíðar handil við
dygdarvørum.
Alt tilbehoyr
At talan er um ein sera snotu
ligan og nútíðarkendan handil,
fær ein skjótt eyguni upp fyri.
Innan er alt ljóst og vakurt
uppsett, soleiðis sum ein
handil anno 2005 eigur at
vera tað. Og tað vísir seg
eisini, at klaksvíkingar,
norðoyingar og onnur hava
longu fingið eyguni upp fyri
hesum nýggja handlinum.
Í 2U er fyri ein stóran part
styvlar og skógvar at fáa
til keyps, men eisini nógv
„tilbehoyr“, sum til dømis:
Beltir, smúkkur, taskur og
annað til kvinnuna.
Handilin vendir sær tí fyrst og
fremst til ta smartu kvinnuna,
men menn eru sjálvandi eisini
meiri enn vælkomnir, um teir
ætla at keypa okkurt til sína
lívs unnustu.
Hetta eru alt smartar vørur
og dygdarvørur, sum fáast
í øllum prísklassanum,
t.v.s. tað sum er í bíligara
endanum, meðan annað
kostar heldur meiri, bæði tá
talan er um styvlar, skógvar
og ikki minst forvitnisliga
úrvalið av smúkkum.
Hetta hevur kortini ikki
forðað fólki í at keypa
dúgliga hjá Bergtóru,
einamest tí, at handilin er so
øðrvísi enn aðrir handlar.
Gott høli
At Bergtóra nú hevur latið
upp egnan handil er ikki
av tilvild. Hon hevur leingi
hugsað um hetta.
- Skal eg siga sum er, so
er hetta ein gamal dreymur
sum nú er gingin út.
Eg havi altíð droymt um at
fáa mín egna handil.
- Og nústaðni eydnaðist tað
so, sigur ein sera bjartskygd
Bergtóra.
Hon hevur í eina tíð roynt
at funnið sær hóskandi hølir
í Klaksvík, men tað vísti seg,
at tey hølini hon hevði hug
á, vóru ikki til leigu.
Men tá so sethúsini vórðu
keypt, avgjørdi hon at brúka
kjallaran til handilshøli. Og
soleiðis gjørdist 2U veruleiki
leygardagin 19. november í
ár.
- Og eg má bara siga, at eri
sera fegin um undirtøkuna
frá kundunum hesar fyrstu
tríggjar vikurnar.
- Okkurt er longu útselt,
men eg fái vørur aftur skjótt.
So tú sært, her er útskifting
av vørum allatíðina. Og
soleiðis skal tað eisini vera,
sigur Bergtóra.
Ein dreymur gekk út við nýggja handlinum
Stuttligt
við øðrvísi
handli
Kundarnir í 2U halda
handilin vera bæði
spennandi og øðrvísi
enn aðrir handlar
Kundi
- Jú, tað er vist at hetta er
ein sera spennandi og ikki
minst øðrvísi handil enn
aðrir handlar.
Mánadagin í hesi vikuni
var Hannefía Joensen saman
við mammu síni farin ein túr
inn í handilin hjá Bergtóru
at hyggja sær eftir einum
styvlum.
- Hesir skulu vera ein
jólagáva til mín sjálvs,
sigur hon, uttan tó at siga
nakað um, frá hvørjum teir
skuldu verða.
Hannefía heldur, at tað er
sera áhugavert og stuttligt
at koma inn í ein handil,
sum ikki er sum aðrir handl
ar í Klaksvík.
Hon hyggur eftir nøkrum
styvlum, men verður brádliga
avbrotin av einum øðrum
kunda, sum kemur innar. Líkt
er til, at tær báðar kennast
rættiliga væl.
Tær heilsa stutt uppá
hvørja aðra, tí hin gentan
hevur eini ørindi við
kassan: Hon skal avheinta
eitt par av styvlum, sum
hon hevur lagt av.
- Hesir eru bara so well!
Hygg, eg skal vísa tær styvl
arnar. Eru teir ikki lekkrir?!
Hannefía gevur henni
rætt í hesum. Løtu seinni
koma tvær gentur aftrat inn í
handilin, og koma tær allar í
gott prát inni í handlinum.
Og soleiðis skal tað helst
eisini verða: Fólk koma
inn, geva sær góða tíð til
at hyggja, velja og síðani
keypa tað tey ætla til sín
sjálvs.
Jú, hesin nýggi handilin
ber sítt navn við røttum!
Atli ætlar at spenna seg út
Atli Nattestad hevur góðar vónir fyri
framtíðina, nú hann yvirtók handilin
eftir pápa sín
Mynd: Jens Kr. Vang
Hóast 2U bert hevur verið
opin í tríggjar vikur eru fleiri
av vørunum longu útseldar.
- Men nýggjar vørur eru eisini
longu á veg, sigur Bergtóra Ó.
Poulsen (vm.)
Hannefía Joensen (vm.) er sera fegin um nýggja handilin.
– Hann er so øðrvísi, sigur hon