fríggjadagur 16. desember 2005síða 13
‹ fyrra síða allar 80 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 242 - 16. desember 2005
13
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Tummas Jacob Lið, Sør
vágur, andaðist í heim
inum mikudagin 47 ára
gamal.
Kistan við Gustavu
Bech, Tvøroyri, fer
úr kapellinum á Suð
uroyar
Sjúkrahúsi
fríggjadagin kl. 17.30.
Jarðarferðin verður úr
Tvøroyarar kirkju leyg
ardagin kl. 13. Tey, ið
vilja minnast Gustavu
kunnu lata Føroya felag
móti Krabbameini eina
peningagávu. Konto í
peningastovnunum.
Andlát og jarðarferðir
Í dag leygardagin 17.
desember verður Magnhild
Olsen, ættað úr Brekkunum
í Hósvík, 85 ára gomul.
Magnhild hevur tey sein
astu 20 árini búð á Ellis
heiminum í Miðvági.
Foreldur
Magnhildar
vóru bæði úr bóndahúsum í
Hósvík: Jóannes Olsen, und
an Garðsenda - hann fórst
við Nólsoynni 1934 - og Elin
Maria Hansen úr Toftum.
Tey bygdu uppi í Brekkum á
trøðni, sum Jóannes legði inn
av festinum hjá pápanum.
Tey fingu 10 børn. Fyrst
tveir synir, men tann yngri
Dánjal Jákup doyði av sjúku
hálvtannað ára gamal. Síðan
komu átta døtur. Magnhild
gjørdist tann fjórða í røðini av
teim átta brekkusytrunum.
Magnhild var beinanvegin
sum nýføðingur og fyrsta
fjerðingsárið sera røsk og
ferðug. Hon gekk framvið
longu 9 mánaðar gomul
og sýntist í allar mátar at
vera framúr væl fyri. Men
umleið 9 -10 mánaðar gom
ul fekk hon álvarsligan
heilabruna, sum tók mest
allan førleika frá henni
í langa tíð. Hon gjørdist
tað vit í dag høvdu kallað
fjølbrekað í víðastu merking.
Men treiskni, lívsvilji og
viðføddu likamligu evnini
hjá Magnhild, saman við
nærlagni frá mammuni og
gamla Eiðislækna, Rasmus
sen, fluttu Magnhild úr
stakkalastøðuni til eitt und
ur og vælsignilsi fyri síni
næstu.
Vinstra lið gjørdist lamin.
Vinstra bein og vinstri armur
kreptust og vuksu ikki í takt
við ta høgru. Men Magnhild
gavst ikki á hondum. Skjótt
flutti hon seg á gólvinum,
sum onnur børn, men sjálv
sagt kom hon ikki upp á
knøini ella á føtur, men ók
á høgru lið so skjótt sum
nakað frískt barn.
Seks ára gomul fór Magn
hild til Danmarkar at fáa
kirurgiska hjálp. Hon var
havd í forsvar av einum av
manningini á Tjaldrinum,
og ein skyldkona tók í móti
henni í Keypmannahavn og
flutti hana á sjúkrahúsið. Tal
an var als ikki um at senda
nakran við hesi stakkals
lítlu brekaðu gentu út í víðu
verð.
Árið eftir kom Magnhild
heimaftur til Hósvíkar. Tá
skuldi hon siga: “Å, hvor er
jeg glad at komme hjem til
mor”.
Magnhild kom á føtur. Full
før gjørdist hon ongantíð,
men við sínum serstaka
lívsvilja og kærleika til
síni næstu, sum eisini hava
verið henni holl, prógvaði
Magnhild, at hon er úr góð
um bergi brotin. Hon gav
ikki upp, men gav serliga
mammu síni og systkjunum
styrki og treysti at taka
við teimum avbjóðingum,
sum máttu takast, tá fyrst
pápin og forsyrgjarin fórst
á sjónum, og so tá húsini í
Brekkunum fóru í stormi
1945. Støðan gjørdist ikki
betur av, at brekað fólk
sum Magnhild sluppu ikki
í sjúkrakassan. Men serliga
tveir læknar áttu stórt pláss
í hjartanum hjá Elin Mariu
í Brekkunum og systkjum
Magnhildar, tað vóru teir
báðir Rasmussen á Eiði
gamli og Árni Olsen, sum
eina tíð var kommunulækni
í Miðvági. Hesir báðir tóku
ongantíð nakað fyri, um
Magnhild hevði læknahjálp
fyri neyðini. Tíbetur var
Magnhild so at siga ong
antíð sjúk. Hon hevði eina
jarnheilsu og má sigast at
hava hana enn.
Samanhaldið hjá brekku
fólkunum hevur alla tíðina
verið serstakt. Offurvilji og
evnini til stillisliga at veita
eina hjálpandi hond uttan
at gera nakran háva burtur
úr eyðkennir hesi fólkini,
og løgið skal tað vera, um
ikki Magnhild við sínum
brennandi lívsvilja og lívs
gleði ikki eigur sín stóra lut
í hesum lívsstíli teirra.
Magnhild, sum varð spádd
ikki at røkka skúlaaldur,
situr enn vælnøgd á Ellis- og
røktarheiminum í Vágum.
Nú er hon 85. Hon gongur
ikki longur, hon bindur held
ur ikki, og ikki hon loftar við
trimum bóltum við einari
hond, men hon passar væl
sítt dagliga ítriv at rekja tóv
fløkjur.
Dagurin verður hildin á
Ellis-og røktarheiminum
í Vágum í dag fyri innbod
num.
Hans
Magnhild Olsen 85 ár
Sunnudagin 18. desember
verður Niklas á Líðarenda
í Norðragøtu 50 ár. Hann
var í mong ár millum
fremstu fótbóltsdómararnar
í landinum.
Niklas er ættaður uttan av
Nesi í Eysturoy. Foreldrini
vóru Rikka og Jens á Líðar
enda. Hon var ættað innan av
Rætt á Toftum, og hann var
av Líðarenda á Nesi. Jens
doyði í 1995, og Rikka doyði
í 2002. Tey fingu fýra børn:
Jóannes, sum var føddur í
1938, búði á Líðarenda.
Hann doyði í 2004. Marita
Nesstein fødd í 1940 býr í
Vík, Karin Fossdalsá fødd
í 1941 býr á Nesi, og so er
tað Niklas.
Eftir skúlaárini á Toftum
sigldi Niklas trý ár við Nes
búgvanum, sum Jóhannes
á Stykkinum førdi. So var
hann í fýra ár í Eysturoyar
Heilsølu. Hann varð avlærd
ur sum timburmaður hjá
Halduri Vang í 1984, og
eftir at hava arbeitt har eini
tvey ár afturat, fór Niklas
inn til Gøtu at arbeiða. Har
var hann eini tíggju ár á
smoltstøðini og eini fimm
ár á Fiskavirkinum. Í trý ár
var hann arbeiðsformaður í
Wiking Seafood á Strondum,
og seinasta hálvt annað
árið hevur hann arbeitt hjá
Aluplast í Gøtu.
Niklas giftist 3. september
í 1982 við Sonju fødd Greger
sen og ættað úr Norðragøtu.
Tey eiga hugnaligt heim við
síðuna av barnaheimi henn
ara. Sonja og Niklas eiga trý
børn. Tey eru Poula fødd í
1977, Jan føddur í 1986 og
Barbara fødd í 1990. Børnini
búgva øll í Gøtu, og Niklas
eigu eina abbadóttir.
Í frítíðini hevur Niklas
verið aktivur í ítrótti. Hann
var góður fimleikari í Støkk
tann tíð tað var, og hann
royndi seg sum málverja í
bæði B68 og GÍ. Í 1978 fór
hann at døma, og Niklas
gjørdist ein tann fremsti fót
bóltsdómarin og helt fram
at døma inntil í 2004. Hann
var í seks ár altjóða dómari.
Hann dømdi ein vinardyst
í Reykjavík millum a-lands
liðini hjá Íslandi og Kypros,
og so dømdi hann fleiri U
21 landsdystir og landsdystir
millum yngru landsliðini,
og eisini var hann dómari í
Intertoto.
Tey seinnu árini hevur
Niklas verið dómarain
struktørur, og hann hevur
gjørt nógv við at undirvísa
á
dómaraskeiðum. At
menna dómararnar og har
við dømingina er eitt av
hansara fremstu málum í
fótbóltinum. Í 2003 varð
Niklas á Líðarenda valdur
til næstformann í Fótbólts
sambandinum, og hann varð
afturvaldur á aðalfundinum
í vár.
J
Niklas á Líðarenda 50 ár
Kunngjørt verður fyri ætt og vinum, at kæri
maður mín, pápi, verfaðir, abbi og langabbi okkara
Martin Thomsen
prentari, Tórshavn
andaðist mikudagin 14. desember, 75 ára gamal.
Farið verður úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum
leygardagin kl. 17.00.
Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni
sunnudagin kl. 13.00.
Fyri tey avvarðandi
Ragna
Birita, Petra og Hildigunn
Tey, ið vilja minnast Martin, kunnu lata Missiónshúsinum
við Landavegin eina gávu, konto í Føroya Sparikassa.
Tað verður hervið gjørt kunnugt, at elskaði
beiggi okkara
Tummas Jakob Lið
Sørvágur
andaðist í heiminum mikudagin, 47 ára gamal.
Malla, Julianna, Rosa og Jens Erland
Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum
at kæra mamma, vermamma, omma
og langomma okkara
Lena Dahl
Toftir, ættað av Oyri
andaðist á Vesturskini hósdagin 15. desember,
84 ára gomul.
Fyri tey avvarðandi
Karin, Torkil og Beinta