týsdagur 7. november 2000síða 19

Nr. 214 - 7. november 2000 37 36 Nr. 214 - 7. november 2000 HEILSANIR Gó›u omma og abbi Hjartaliga tillukku vi› gullbrúdleypsdegnum 5.11. Jesus signi tykkum bæ›i. Heilsan Jóan Jakku, Kristian, Heini og Bjartur Gó›i beiggi Hjartaliga tillukku vi› 5 ára fø›ingardegnum í dag, 7. nov. Alt ta› besta ynski eg tær. Óla-Jákup Gó›i, elska›i Oddur Hjartaliga tillukku vi› 5 ára fø›ingardegnum í dag 7. nov. Alt ta› besta ynskja vit tær. Mamma og babba Elska›a Malan Vit ynskja tær hjartaliga tillukku vi› tínum fyrsta ári. Jesus pápi veri hjá tær. Mamma og babba elska teg. Muss muss xxx Anita Hansen á Kambsdali Gó›a, elska›a lítlasystir! Hjartaliga tillukku vi› 1 ára degnum 4. nov. ynskir beiggi tín Magni Gó›a, elska›a Erika Hjartaliga tillukku á 7 ára fø›ingardegnum sunnudagin 5.11. Muss og klemm frá babba og mammu Eftirl‡sing Hesin f‡rurin er stungin av, nú hann hevur ein stóran dag. Men vit heima gle›a okkum til »bernaise« balli›, tá hann kemur heimaftur. Hjartaliga tillukku. Heilsan skipari og manning á galluni Til perlubrú›arpari›! Hesi bæ›i hava veri› gift í 30 ár tann 7.11. Her síggja tit ordiliga forelska› út og ta› gera tit eisini í dag! Vit ynskja tykkum hjartaliga tillukku vi› degnum og 1.000 takk fyri alt, tit eru fyri okkum bá›ar. Heilsan vit bá›ar á Fløtti Gevi› gætur Bert heilsanir, skriva›ar á henda lepan og goldnar frammanundan vi› 30,- kr. fáa innivist í bla›num. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgrei›s- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mi›- degi 2 dagar fyri útkomudag. Vi›merki› annars ni›anfyri, um heilsanin ynskist í bla›i› ávísan dag. T‡sd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústa› aftanfyri á myndina og at leggja vi› ein frankera›an brævbjálva vi› navni og bústa›i. Um ney›ugt fyri arbei›sgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í bla›i› annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústa›ur: .................................................................. Bygd/b‡ur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 fer›ir um vikuna 30,- kr. Sendi› lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merki› bjálvan: »Heilsanir« GULLRINGUR vi› ljósum perlum, forma› sum eitt hjarta›, burturmistur uttanfyri Cleopatra leygarnáttina 14.10. Hevur tú funni› hann so vinarliga ring tlf. 314341 Finningarløn ver›ur latin. B‡li HUS muligvis dobbelt- eller rækkehus, ønskes til leje i Torshavn eller nærmeste omegn hurtigst muligt og frem til 01.01.2002. Tlf. 422594 VIT SÓKNAST eftir húsum ella íbú› til leigu í Keypmannahavn frá 1. januar 2001. Vinarliga vendi› tykkum til Hanus Kamban, Kirkebjerg Allé 7, 2720 Vanløse, tlf. 0045-38797172. HÚS Í GØTU TIL LEIGU Stór hús í gó›um standi til leigu í Gøtu frá 1. des. Áhuga› skrivi› til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 3221 ÍBÚ‹ YNSKIST 1 ella 2 ver. íbú› ynskist til leigu í Eysturoynni, helst í einari av størru bygdunum. Tlf. 217474 ÍBÚ‹ YNSKIST Íbú› ynskist til leigu í Havn skjótast gjørligt. Tlf. 317420 HÚS YNSKJAST til keyps ella leigu í Sandavági. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 140 ÍBÚ‹ Í KBH. Fri›arlig genta í føstum starvi søkir eftir íbú› í Keypmannahavn til leigu ella framleigu skjótast tilber. Tlf. 373062 / 0045 32886835 ÍBÚ‹ SØKIST 3 ver. íbú› søkist til leigu í Keypmannahavn frá 1. jan. 2001. Tlf. 210552 ella 220980 TIL SØLU Vælhildi› andeilshús (dupulthús) í Hirtshals til sølu. Prísur: 193.000,-, netto/brutto m›r. 2.660,- kr. Nærri uppl‡singar vi› mynd av húsinum fáast vi› at logga inn á: www.edc.dk/helaar/default.html (sagsnummer: 98503231), ella ring á +45 20203530, Petur H. Jacobsen ÍBÚ‹ TIL LEIGU Íbú› í eysturb‡num til leigu, er umlei› 75 fermetrar. Sosialurin Box 76 110 Tórshavn Bill.mrk. 61955 ÍBÚ‹ YNSKIST Íbú› søkist í Havn skjótast møguligt. Vinarliga ring 457096 STÓRT VERILSI til leigu í vesturb‡num til ikki roykjara vi› atgongd til køk, ba›, vaskimaskinu og mynttelefon. Tlf. 313799 Dansur DANSUR Í BADMINTON- HØLLINI Í ár er møguligt at fara í dans eftir jóladøgur›an. Juliannuboys spæla gó›an danistónleik í Badminton- høllini leygarkvøldi› 25. nov. 20 ára aldursmark. Forsøla er í Kunningar- stovuni. Kyndil D‡r GÁSARUNGAR 24 gásarungar til sølu fyri 400 kr. stk. Tlf. 361397 HUNDAGAR‹UR TIL SØLU Hundagar›ur úr galv. jarni 3 x 3 m. hædd: 1,8 m. til sølu. Áhuga› kunnu ringja. Tlf. 254396 REY‹UR FRENSUR tvey ára gamal, hevur tummlar, burturblivin í Dr. Jacobsensgøtu fyri f‡ra døgum sí›ani. Nemus tlf. 317379 HUNDAHVØLPUR Hundahvølpur undan lítlari tík fæst vi› at avheinta hann. Tlf. 319069 RYSSA Ryssa til sølu. Tlf. 421099 Fundir PENSIONISTAFELAGI‹ Í HAVN Fundur ver›ur í Losjuni mikudagin 8.11. kl. 19.00. Jónfrí› Venned luttekur vi› kosmetikk. Nevndin Húsarhaldstól LÍTIL UPPVASKIMASKINA Husquarna Disco, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 316162, e. kl. 17 TIL SØLU N‡tt køli/frystiskáp kombinera›, til sølu fyri 2.500 kr. b 90 h 85. Miniovnur og tvær plátur til sølu fyri 700 kr. vegna flyting. Tlf. 220527, Jens Kristian LÍTIL OVNUR v/ tveimum plátum, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 314463 UPPVASKIMASKINA til 4 pers., til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 314463 KØLISKÁP til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 314463 GRAM KØLISKÁP hædd 72 cm, til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 316451 Innbúgv TIL SØLU 4 spísi-/køksstólar úr furu vi› be- trekki á setri og ryggleni, í gó›um standi, til sølu fyri 800 kr. Spísibor›, hvítt vi› bók-kanti›, 83 cm breitt og 83 cm langt, men kann gerast upp til 260 cm langt, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 31 60 99 ella 21 24 91. TIL SØLU Spísibor› og seks stólar til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 448035 SONG TIL SØLU Furusong 120 x 200 til sølu. Sær gott út, vi› er madrassa og lak. Prísuppskot: 1.800,- Tlf. 281212 ella 220744 SJÓNVARPSBOR‹ TIL SØLU Sjónvarpsbor› til sølu fyri 150 kr. Tlf. 281212 ella 220744 TIL SØLU Eitt runt bor› og 2 krakkar til børn til sølu fyri 300 kr. Tlf. 316016 TIL SØLU 3 + 2 pers. sofa og sofabor›, prísur 3.000,- Tlf. 319412 TIL SØLU Keypmansdiskur, boxmadras og chatol vi› yvirskápi›, til sølu. Tlf. 312828 TELDUBOR‹ 50 x 70 cm. hæddin kann stillast, hill til tastatur at draga út, í gó›um standi, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 317564 VEGNA FLYTING Djúpblá 2-mans sofa til sølu fyri 1.800,- n‡prísur 3.500 er líti› brúkt. Ring 321448 VEGNA FLYTING Klædnaskáp b 181 x h 222 x d 61 vi› folduhur›um + speglum, n‡prísur 2.700, nú 1.800, einans brúkt í 5 m›r., sum n‡tt. Ring 321448 SPRINGMADRAS 185 x 70 cm. sælges for 100 kr. Tlf. 315203 KØKSBOR‹ vi› 4 stólum til sølu fyri 500 kr. Tlf. 314463 SKRIVARABOR‹ v/ stóli til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 314463 BOX SONG 140x200, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 314463 TIL SØLU Gó› boxmadrassa, 90x200 cm, tríggjar rygg- og tvær armpútur, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 221087 TIL SØLU Velour dupultsong vi› teppi bíliga til sølu. Tlf. 447483 ella 447260 SPÍSIBOR‹ (køksbor›) til sølu fyri 200 kr. Tlf. 321915 - 220660 STOVUTRAPPA Ni›urgangandi høgravend vi› platti í mi›juni, mát í alt 2,43 m til sølu. Tlf. 314192 Leikur LUTASE‹ILIN til frama fyri námsfer› hjá 3.x. á Kambsdali er drigin: Nr. 1) 1906 Nr. 2) 0722 Nr. 3) 3053 Nr. 4) 2194 Nr. 5) 3114 Nr. 6) 1479 Nr. 7) 3674 Nr. 8) 0519 Nr. 9) 2024 Nr. 10) 1304 Nr. 11) 1431 Nr. 12) 1486 Vinnararnir kunnu ringja á tlf. 447864. Lutase›lar FRÁ PARKINSONFELAGNUM Hesir vinningar eru enn ikki avheinta›ir. Seinasta freist at bo›a frá er 20. nov. 1) 245: 30 royttir lundar 2) 1469: 30 royttir lundar Vinarliga ring tlf. 321233 ella 313897 Um ongin bo›ar frá falla lutirnir aftur til felagi›. Nevndin L4 Á FRISØRDEILDINI Hesi tøl vóru drigin: 1. 2049 2. 1819 3. 1741 4. 2389 5. 2372 6. 1148 7. 0743 8. 0485 9. 0826 10. 0317 11. 0712 12. 1518 Vinnararnir kunnu ringja á tlf. 316494, Harriet. Hjartaliga takk fyri stu›ulin. Pløgg SKÓGVAR TIL SØLU Eitt par av skóm New Shoes nr. 39 til sølu fyri 300 kr. Líti› og einki brúktir. Tlf. 314384 LEVI'S COWBOYBUKSUR Ymisk sløg av n‡ggjum Levi's cowboybuksur til menn til sølu fyri frá 425 til 475 kr. W: 32 - 36, L: 32 - 36. Tlf. 316655 Sjavs SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping ver›ur á Kafé Blákross t‡sdagin 7. nov. kl. 19.00. Súkklur PRUTL TIL SØLU Ein Aprilia RS 50 til sølu fyri kr. 13.500,- Tlf. 317565 ella 311950 PRUTL TIL SØLU Eitt Yamaha prutl til sølu fyri 9.500 kr. Tlf. 317565 ella 311950 SCOOTARI 1 1/2 ára gamal skutari av merkinum Yamaha NEO til sølu. Tlf.371770 SKUTARI TIL SØLU Ein Peugeot Speedfight skutari, hevur bert koyrt 240 km. sær sera gott út. Tlf. 312310 eftir kl. 18.00 ella 216006 NINTENDO 64 Eitt 10 m›r. gamalt Nintendo 64 vi› 3 spølum og eitt joystik til sølu fyri 1.200,- kr. Tlf. 316992 eftir kl. 16 Teldur TIL SØLU 128 PC-100 SDRAM til sølu. Tlf. 456061 ella 251648 http://webpost.olivant.fo PLAYSTATION Ein Sony playstation vi› einum shack joystikki og einum demo spæli til sølu fyri 500 kr. Tlf. 316438 TELDA TIL SØLU 166 MHz 16 mb ram 2,37 mb. 3 dfx kort fylgir vi›. Sera gó› til skúlabrúks. Prísuppskot 5.000 kr. Tlf. 316245, Allan Tónleikur TJEKKA!!! Boss ME-30 guitar multiple guitar effect pedal til sølu vi› umformara fyri 2.900 kr. Tlf. 373159 ella n_joensen@hotmail TIL SØLU Eitt Pioneer anlegg, radio, forsterkari + bandspælari v/ 2 Dantax hátalarum, 160 watt, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 321915 - 220660 Út- & Sjónvarp 26" SAMSUNG sjónvarp til sølu. Tlf. 250738 TIL SØLU Sony Heima-Minidiskanlegg til sølu fyri 2800,- kann setast til flestu stereoanlegg coaxial, analog ella optiskt. Spæla/upptaka. Ring: 214029 Ymiskt FER‹AST SAMAN Fer›ast tú saman vi› mær - frá Dk til Fo og øvugt - ávíkavist tann 19.nov. og tann 02.des. so gjalda vit jú bert 1500 í part!! Ella kennir tú onkran, so ring til Elin á tlf. 315808. JÓLABOR‹HALDI‹ 2000 Vit átaka okkum at gera jólabor›hald tykkara eftir ynski. Eingin uppgáva ov stór. Ring og fá tilbo›. Tlf. 251226 TIL SØLU Gó›ur, stórur oljutangi til ni›urgravingar til sølu. Tlf. 312882, best eftir kl. 17 GRÓT! Gott fyllugrót fæst vi› at heinta ta›, til eru eini 3-4 less. Tlf. 312882, best eftir kl. 17 BOR‹TENNISBOR‹ 1 stiga bor›tennisbor› vi› hjólum til sølu. Tlf. 316576 POWER RIDARI Powerridari til sølu fyri 1.000 kr. Líti› brúktur. Tlf. 281212 ella 220744 FLØGU-HALDARI TIL SØLU Svørt soyla vi› pláss til 100 fløgur til sølu fyri 150 kr. Tlf. 281212 ella 220744 RULLUSKOYTIR Rulluskoytir (Classico) nr. 39 til sølu fyri 100 kr. Tlf. 316016 FARTELEFON TIL SØLU Ein Motorola 900 NMT fartelefon bíliga til sølu. Tlf. 254396 TIL SØLU Aluminium skjótistigi 12 m. til sølu. Tlf. 254396 TIL SØLU Vask vi› krana og hill til sølu fyri 300 kr. Tlf. 254396 GRASSLÁIMASKINA Líti› brúkt gras sláimaskina í gó›um standi, vigar bert 40 kg. til sølu. Tlf. 254396 TIL DANMARKAR Er onkur, i› kann fer›ast saman vi› mær til Danmarkar tann 9. ella 10. nov. vi› felags fer›ase›li? heimfer›in kunnu vit tosa um. Tlf. 214029. TIL SØLU Tandberg huldra 10 radio, í fínasta standi, er reinsa› og pussa upp, radio er sum n‡tt, tveir hátalarar fylgja vi›. Tlf. 319613 TEKSTBEHANDLINGSANLÆG sælges for 500 kr. computerbord og manual medfølger. Tlf. 315203 COCA-COLA CUP Innandurakapping í fótbólti ver›ur í ítróttarhøllini í Runavík fyri yngru deildir, vikuskifti› 9. og 10. desember. Tilmelding á tlf. 448068. B68 Fótbóltur JÓLASØLA Árliga jólasølan hjá Føroya Heimavirkisfelag ver›ur í Badmintonhøllini 3.–4. des. Føroya Heimavirkisfelag ÁRSVEITSLAN hjá KSR ver›ur í Glæmuni í Kvívík 18. nov. kl. 19. K.S.R. TIL SØLU N‡ggjur termorútur bíliga til sølu. Stødd 67,2 brei›ur og 102.2 langur. Tlf. 447483 ella 447260 TIL SØLU Ein 6 kg CO2 eldsløkkjari til sølu fyri 200 kr. Tlf. 321915 - 220660 SKRIVIBOR‹SLAMPA vi› innbygdari sjóneykuforstørring, til sølu fyri 250 kr. Tlf. 321915 - 220660 20 RULLUR av strátapeti til sølu fyri 200 kr. TLf. 321915 - 220660 BASARUR ver›ur í KFUK í Havn hósdagin 9. nov. kl. 19.00 vi› eydnuhjóli, bor›sølu, fiskibrunni, køkutombola og konditaríi. Vit taka vi› tøkk ímóti lutum. KFUM, Var›agøta 9 TIL SØLU Ein hálv onnur furu inn-hur›, ongantí› brúkt. Sí›ustykki er 50 cm. og hur›in 82 cm. vi› karmi til sølu fyri 2.500,- Liggi vindeyga› 50 x 150, ongantí› brúkt, til sølu fyri 1.000 kr. Ein pultur, furutræ til sølu fyri 500,- Telefon-bonkur vi› setri + tríggjar skuffur til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 455443 ella 456667 EG LEITI eftir onkrum i› hevur áhuga í at byggja vindorku skipanir, bæ›i til EL og termiskar (til hita). Tosi› enskt. Tlf. 252026, Antonio. FOTOTÓL Eitt Canon EOS 50 fototól og ein 28/105 mm linsa til sølu fyri 4000kr, sum n‡tt. (n‡prísur 7000 kr) Ein ví›vinkullinsa 14 mm/ f. 3.5 til EOS 50 til sølu fyri 4000kr. (n‡prísur 7300kr) Tlf. 31 65 96 PIZZAOVNUR YNSKIST Pizzaovnur ynskist til keyps. Tlf. 332423 YNSKIST Er ta› nakar, sum eigur at gamlan høgan cylindaforma›an brenniovn at selja mær. Vinarliga ring 310298 FER‹AST SAMAN? Til Føroyar uml. 9.11. Til Danmark uml. 27.11. Ring og vit ferdast bíligari. Tlf. 26562842 ella 32886151 TIL SØLU Fartelefon NMT 450, Storno 6000 vælegna› til bát, ein umformari 24v-12v. Tlf. 423592 FER‹AST SAMAN? Ætlar tú tær til Billund 23-11-2000 og heim aftur 04-12-2000? So lat okkum deila eitt fer›atilbo›. Prísur 1500,- kr. Email: mork15@hotmail.com Tlf. 319280