mánadagur 13. februar 2006síða 5
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 31 - 13. februar 2006
5
BYGGIVINNAN
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Byggivinnan í Føroyum
rópar neyðarróp.
Onkur sigur enntá, at
byggivinnan er er við
sjeymílafetum á veg ímóti
eini kreppu.
Orsøkin er, at føroyskir
handverkarar streyma av
landinum, tí teir fáa nógv
betri sømdir uttanlands.
Av tí sama er stórt trot á
handverkarum í Føroyum.
Talan er bæði um timbur-
menn, rørleggjarar, málarar
og onnur sløg av handverk-
arum.
Men tað seinasta er, at
Føroya Land er við at verða
fullkomiliga drenað fyri
elektrikarar.
Orsøkin er, at tað er sera
stórt trot á elektrikarum í
norsku oljuvinnuni.
Norska oljuvinnan bjóðar
føroyskum elektrikarum ar-
beiði í stórum tali og tað
eru heilt nógvir, sum taka
av tilboðnum.
Men tað er ikki so løgið,
tí teir fáa sera góðar sømd-
ir.
Teir arbeiða í tvær vikur
og hava so frí í tríggjar vik-
ur. Men tá hava teir eisini
góðar 20.000 krónur eftir,
tá ið skatturin er goldin.
Ein av teimum, sum
sendir nógvar handverkarar
til Noregs, er Pam Off-
shore.
Stjórin
har,
Magnus
Magnussen, sigur, at í
løtuni hava teir 33 føroysk-
ar elektrikarar í oljuvinnuni
Noregi.
Og tað skilst á honum, at
tørvurin er alsamt at fleiri
og fleiri og fleiri.
Tá ið vit spyrja hann, um
hald er í tíðindunum um, at
norðmenn kunnu bjóða
hvørjum einasta elektrikara
í Føroyum arbeiði, sigur
hann, at tað gongur tann
vegin....
Í næstum skulu eisini
føroyskir sveisarar sendast
til Noregs.
Samstundis arbeiða aðrir
veitarar við at senda upp-
aftur fleiri handverkarar til
Noregs, bæði elektrikarar
og aðrar handverkarar.
Orsøkin er sjálvsagt, at
tað er sera nógv at gera í
norsku oljuvinnuni. Men
orsøkin er eisini tann, at
føroyskir
handverkarar
hava sera gott orð á sær, tí
teir eru álítandi, arbeiðs-
samir og vælgjørdir.
Magnus Magnussen á-
sannnar, at hetta kann fáa
avleiðingar við sær fyri
byggivinnuna í Føroyum.
Men so mugu føroyingar
hugsa øðrvísi og royna
aðrar loysnir.
-
Men
hetta
er
alheimsgerðin
og
fara
føroyskir
handverkarar
uttanlands, verður neyðugt
at
fáa
útlendskar
handverkarar til Føroyum.
Í øllum førum heldur
hann, at tað eigur at bera til
hjá føroysku byggivinnuni
at
fáa
útlendskar
handverkarar.
- Men so nyttar ikki at tað
skal taka mánaðir og ár at
avgreiða
umsóknir
um
arbeiðs- og uppihaldsloyvi í
Føroyum,
leggur
hann
afturat.
Føroyskir handverkarar
streyma av landinum
Tað er púra øvugt, at
politikararnir forða
útlendingum at koma
til Føroyar at arbeiða,
samstundis sum at
teir eggja handverk-
arum at fara úr Før-
oyum at arbeiða, sig-
ur Jan Mortensen í
Vinnuhúsinum
BYGGIVINNAN
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
- Tað er ein stórur trupul-
leiki fyri samfelagið, at tað
er so ringt at fáa fatur á
Handverkarum. Ì síðsta
enda steðgar tað menn-
ingini av samfelagnum.
Jan Mortensen, stjóri í
Vinnuhúsinum, sigur, at
trotið á føroyskum hand-
verkarum er avgjørt ein
trupulleiki, sum tað er
neyðugt at taka í álvara.
Hann vísir á, at tað er
ikki bara elektrikarum, sum
tað er torført at fáa fatur á.
Tað er eisini galdandi fyri
timburmenn og aðrar hand-
verkarar. Og tað er ikki
bara til Noregs, at føroyskir
handverkarar streyma til.
Tað arbeiða eisini ein ør-
grynna av føroyskum hand-
verkarum av ymsum slagi í
Danmark.
Men trotið á arbeiðsmegi
ger seg eisini galdandi í
føroysku flakavinnununi, tí
í hvussu so er í miðstaðar-
økinum, er tað torført hjá
flakavinnuni at fáa fólk.
- Eg veit, at fleiri byggi-
virki hava leitað við ljós og
lykt eftir handverkarum,
men til fánýtis.
Hann sigur, at avleiðing-
in av hesi gongdini, er eyð-
sýnd.
- Avleiðingin er, at bíði-
tíðin eftir at fáa handverk-
arar, verður nógv longri.
Men tá ið trotið á arbeiðs-
megi er so stórt, førir tað
eisini við sær, at lønin verð-
ur trýst uppeftir.
Avleiðingin er eisini í
síðsta enda, at meinngin av
samfelagnum verður seink-
að, tí tað verður bæði longri
og dýrari at byggja.
Svingar bara annan
veg
Jan Mortensen sigur, at
hann hevur langt síðani
staðfest, at føroyski ar-
beiðsmarknaðurin er ein
svinghurð, sum bara sving-
ar annanvegin, og tað er
úteftir.
- Tað ber væl til hjá før-
oyingum at fara uttanlands
at arbeiða. Men hinvegin er
tað ómetaliga torført at fáa
útlendska arbeiðsmegi til
Føroya at arbeiða í vinnum,
har trot er á arbeiðsmegi.
Einastu lond, vit kunnu
fara eftir arbeiðsmegi, er í
Norðurlondunum.
- Tað bar eisini væl til í
áttatiárunum, tá ið tað
eisini var nógv at gera í Fø-
oyum, tí tá var lítið at gera í
hinum norðurlondum. Urs-
litið var, at tað var onki í
vegin fyri at fáa danir og
íslendingar og aðrar higar í
hópatali at arbeiða.
- Tann møguleikan hava
vit ikki longur, tí nú er
eisini nóg mikið av arbeiði
í hinum norðanlondunum.
Men hini norðurlondini
eru í eini heilt aðrari støðu
enn vit, tí tey eru limir í ES
ella EBS og hava tí ein sera
stóran
arbeiðsmarknað,
sum tey kunnu fáa fólk frá.
Ùrslitið er, at bæði í Dan-
mark, Íslandi og øðrum
londum, koma fólk úr øll-
um herðashornum at ar-
beiða í byggivinnuni, fisk-
ivinnuni og aðrastaðni, har
trot er á arbeiðsmegi.
- Men hendan møguleik-
an hava vit ikki í Føroyum.
Meðan danir hava alt ES,
sum sítt ytra mark, haðani
teir kunnu fáa arbeiðsmegi,
hava vit bara norðurlond og
har er eisini trot á arbeiðs-
megi.
Stjórin í Vinnuhúsinum
heldur tí avgjørt, at vit eiga
at endurskoða okkara út-
lendingapolitikk, so at tað
verður lættari at at fáa
útlendingar til Føroyar at
arbeiða í vinnum, har trot
er á arbeiðsmegi.
Øvugtur politikkur
Men samstundis heldur
hann, at tað er løgtið, at
landsins politikarar føra ein
politikk, sum beinleiðis
eggjar føroyskum hand-
verkarum at fara uttanlands
at arbeiða.
Her hugsar hann um
serliga frádráttin, sum før-
oyskir handverkarar fáa,
sum fara uttanlands at ar-
beiða.
Samstundis sum stórt trot
er á arbeiðsmegi í Føroy-
um, ger útlendingapolitikk-
urin, at tað ómetaliga tor-
ført at fáa útlendska ar-
beiðsmegi til Føroya. Men
samstundis
hava
vit
skipanir við frádráttum,
sum beinleiðis eggjar før-
oyskum handverkarum at
fara uttanlands. Hetta virk-
ar heilt øvugt, heldur Jan
Mortensen.
- At føroyskir handverk-
arar verða stuðlaðir at fara
uttanlands í ringum tíðum
skilji eg væl. Men skipanin
má lagast til, so at teir eggj-
ast at koma heimaftur, tí ið
tørvur er á teimum her-
heima.
Í Noregi er gravgangur eftir føroyskum elektrikarum og tað elvir til stórar trupulleikar í Føroyum
Trot á handverkarum steðgar menningini
- Ùtlendingapolitikkurin má endurskoðast, so tað verður
lættari at fáa útlendingar til Føroyar at arbeiða, heldur Jan
Mortensen, stjóri í vinnuhúsinum