leygardagur 18. november 2000síða 14
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 223 - 18. november 2000
27
gult cyan magenta svart
26
Nr. 223 - 18. november 2000
gult cyan magenta svart
Pedagogur/hjálpari
Søkt ver›ur eftir pedagogi at arbei›a 29 tímar um
vikuna at byrja 1. januar 2001 ella eftir nærri
avtalu.
Lønar- og setanarvi›urskiftir sambært sáttmála
millum Føroya Pedagogfelag og Fíggjarmálast‡r-
i›.
Barnagar›urin er sjálvsognarstovnur,hvørs enda-
mál er at hava umsorgan fyri børnum í aldrinum 0
til 7 ár og á einum kristnum stø›i at menna tey í
tryggum vi›urskiftum á uppalingarligan full-
gó›an hátt.
Vit vænta,at tú saman vi› okkum skapar eitt gott
umhvørvi á stovninum.
Meira fæst at vita vi› at tosa vi› lei›aran á tlf.
455557.
Umsóknir skulu vera okkum í hendi í seinasta lagi
mánadagin 4.desember 2000.
Dr.Margrethu Barnagar›ur
Ger›agøta
700 Klaksvík
Høli til Løgtingsins
umbo›smann
Sóknast ver›ur eftir hølum til skrivstovu hjá Løg-
tingsins umbo›smanni.
Hølini mugu vera einar 70 til 100 fermetrar til
støddar,vera í Tórshavn ella nærhendis og klár at
flyta inn í í seinasta lagi 1.mars 2001.
Áhuga› kunnu venda sær til:
Súsonnu Danielsen,stjóra
Umsiting Løgtingsins
Erling Jallsgøta 6
Box 208
110 Tórshavn
Tlf.311000
Javna›arcafé
á Tvøroyri
Javna›arcaféin letur upp á »Snaruni« fríggjadag-
in fyri vali› og ver›ur opi› hvønn dag fram til
vali›.
Øll eru vælkomin á caféina til ein kaffimunn og
eitt valprát.
Valevnini á javna›arlistanum ver›a at hitta
hvønn dag.
Upplatingartí›irnar ver›a solei›is:
Fríggjadagin 17.nov. kl.16.00
Leygardagin 18.nov. kl.10.00
Sunnudagin 19.nov. kl.16.00
Mánadagin 20.nov. kl.13.00
T‡sdagin
21.nov. kl.10.00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Javna›arflokkurin á Tvøroyri
Reinger›ingsfólk
Søkt ver›ur eftir reinger›ingsfólki til Mi›vágs/
Sandavágs skúla at byrja 1.januar 2001.
Umsóknir skulu vera Mi›vágs kommunu í hendi
seinast 30.november 2000.
Mi›vágs kommuna
Sjónleikur
í Nor›urlandahúsinum
Leygardagin 18.november 2000 kl.16.00
Spældir ver›a leikirnir:
»Kristnihald vi› Jökulinn«
eftir Halldór K.Laxness
og
»Brekkuskotsanáll«
Sjónleikarar:
Maria Árnadóttir,Ísland
Borgar Gar›arsson,Ísland
Hans Tórgar›, Føroyar
Atgongumerkir kosta kr.80,00
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Nor›urlandahúsi› í Føroyum
Tlf.317900
NOR‹URLANDAHÚSI‹
Sethús í Sørvági
Smærri eldri sethús í Sørvági til sølu. Húsi› er
samanbygt vi› anna› hús.
Nærri uppl‡singar vi› at venda sær til undirrita›a.
Ólavur Jákup Kristoffersen,adv.
Fr.Petersensgøta 9
100 Tórshavn
Tlf.31 11 45
Frá Sjóvar
kommunu
Ta› ver›ur vi› hesum gjørt kunnugt, at bygda-
rá›svali› í Sjóvar kommunu hin 21. november
2000 ver›ur solei›is:
Veljarar Innan Glyvur, av Strondum og frá Kol-
banargjógv velja í bygdarhúsinum á Strondum.
Veljarar av Selatra› og av Morskranesi velja í
skúlanum á Selatra›.
Atkvøtt ver›ur í tí›ini kl. 10–14 og 16–20 ella so
skjótt ste›gur kemur í eftir kl.20.
Felagsvalnevndin fyri
Sjóvar kommunu
Velji› kvinnur
Vit kvinnur í Nes Kommunu vilja
arbei›a fyri:
• Barnaansing v/ dagrøkt/barnagar›i og
frítí›arskúla
• Spæliplássum og økjum at skrei›a á
• Eldrasamb‡li›/matarkoyring til eldri
• Skúlin skal vaksast
• Fríøkjum og frí›kan
• Kavarudding
• Útstykking og íbú›arøkjum,vetrarfri›ing,
eins og einum virknum mentunar- og
byggipolitikki
Velji› lista B
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Katrin Poulsen
Edna Højgard
Hervør Gaard
Elin á Thorkildsheyggi
Tóra Johannesen
Aloma Davidsen
Cafeteria-
medhjælper
til Flyvestation Tórshavn
En stilling som overenskomstansat CAFETERIA-
MEDHJÆLPER med 30 timer pr. uge er ledig ved
Flyvestation Tórshavn og ønskes besat pr. 1.
januar 2001.
Arbejdsområde:
Planlægning,
tilrettelæggelse,
fremstilling,
kontrol og salg af produktionen og øvrigt vare-
sortiment.
Salg,service og kassebetjening.
Planlægning,tilrettelæggelse,gennemførelse og
kontrol af indkøb ved lokale firmaer.
Lagerstyring.
Daglig rengøring af køkkenet.
Kvalifikationer:
Erfaring fra lignende stilling ønskeligt.
Evne til at arbejde selvstændigt.
Gode samarbejdsevner samt ordenssans.
Aflønning:
I henhold til organisationsaftale for hushjælpere i
statens tjeneste af 10. maj 1996 mellem Finans-
ministeriet og Forbundet for Offentlige Ansatte.
Der er endvidere til stillingen knyttet et særligt
Færø-tillæg på kr.600,00 pr.måned.
Ansøgning:
Skriftlig ansøgning bilagt dokumentation for ud-
dannelse samt oplysning om tidligere og nuvær-
ende beskæftigelse indsendes til:
Flyvestation Tórshavn
Postboks 3217
FO-110 Tórshavn
mærket »CAFETERIAMEDHJÆLPER« inden den
24.november 2000.
Nærmere oplysing om stillingen kan indhentes
ved Flyvestation Tórshavn, tlf.: 311480, Andrass
Petersen lokal 2130.
Tel. 21 30 34
Hervør Jacobsen
LÆKNAEXAM.
MUSKELTERAPEUT
Hevur tú:
* høvuðpínu * knýttar vøddar o.a.
* læsta øksl
* ynski um økta vælveru
* músa-arm
Viðgerðartilboðið kann eisini fáast sum gávukort
Sosialurin - 311820
(eftir kl. 16.00 vanl. gerandis-
dagar, tó ikki hósdag)
MUSKELTERAPEUT
DEKK
Icetrac Snowtrac
T-Trac
Transport
Snow
Sosialurin - 311820
TK-STOVAN
Niels Finsensgøta 37 • 100 Tórshavn
Tel. 31 73 66 • Fax 31 93 63
Fá ókeypis ráðgeving
áðrenn tú byrjar nýtt virki
Hugsar tú um at byrja við egnum virki? So kannst
tú fáa serkøna ráðgeving áðrenn tú byrjar. Við skipa-
nini "Ókeypis ráðgeving áðrenn byrjan av fyritøku"
kannst tú fáa ráðgeving fyri kr. 7.000,- hjá Virkisráð-
geving Sp/f sum hjálpir tær í gongd.
• Ráðgevin verður tín samstarvsfelagi, tá ið tú av-
gerð at byrja við egnari fyritøku
• Tú fær hjálp til at gera eina virkisætlan, ið lýsir
fullt út títt hugskot
• Tú fær eisini at vita um so er, at ætlanin ikki tykist
burðardygg
• Virkisráðgevin kann eisini vísa til aðrar ráðgevarar,
um tað gerst neyðugt
Ynskir tú at vita meira um "Ókeypis ráðgeving áðrenn
byrjan av egnari fyritøku" so ring til TK-stovuna.
Sosialurin - 311820
SP/F GRANNSKOÐARAFELAGIÐ
RASMUSSEN & WEIHE
Bókhald/
Skrivstova
Til eitt virki í Tórshavn verður søkt eftir
einum fólki til bókhalds- og skrivstovu-
arbeiði.
Tann, ið setast skal í starvið, má kunna
arbeiða sjálvstøðugt og hava góðan
kunnleika til bókhald.
Kunnleiki til enskt mál er neyðugur.
Løn sambært avtalu.
Skrivlig umsókn skal vera okkum í hendi
í seinasta lagi mánadagin 27. november
2000.
RASMUSSEN & WEIHE
Statsautoriserað grannskoðarafelag P/F
An associated firm of
Á Glaðsheyggi
P.O. Box 30
FO-110 Tórshavn
Tlf. (+298) 311017
Fax (+298) 311018
Sp/f nr. 267
e-mail:
rasmussen @rasmussen.fo
Http://www.rasmussen.fo
KT FÓLK
- verkfrø›ingur,dátufrø›ingur ella líkn.
Søkt ver›ur eftir einum KT fólki til stovnin - til
setan umlei› 1.januar 2001.
Arbei›suppgávur
Tann, i› settur ver›ur, fer at taka lut í ymiskum
edv-verkætlanum vi› tí endamáli at menna KT-
tøknina á stovninum og ver›ur vi› í rakstri og
vi›líkahaldi av teldútbúna›inum hjá stovninum,
i› fevnir um umsitingina av eini HP 9000 teldu,
umframt vi›líkahald av pc'arum og rá›geving,
menning og útbúgving av starvsfólki.
Førleikakrøv
Sóknast ver›ur eftir verkfrø›ingi, dátufrø›ingi
ella líknandi. Umsøkjari vi› kunnleika til unix,
windows,c og oracle hevur fyrimun.
Setanartreytir
Løn og setanartreytir annars vera sambært
sáttmála millum Fíggjarmálast‡ri› og avvar›andi
yrkisfelag.
Umsóknir
Umsóknir vi› prógvum og møguligum ummæl-
um ver›a at senda Landsverkfrø›inginum, Post-
boks 78, 110 Tórshavn og skulu ver›a skrivstov-
uni í hendi í seinasta lagi 28. november 2000.
Merki› brævbjálvan "KT fólk".
Nærri uppl‡singar um starvi› kunnu fáast á tlf.
311333,Poul Poulsen (e-postur:poul@lv.fo).
Fíggjarlei›ari
Søkt ver›ur eftir fíggjarlei›ara til stovnin - til
setan 1.januar 2001 ella eftir nærri avtalu.
Arbei›suppgávur
Fíggjarlei›arin skal saman vi› verandi rokn-
skaparfólkum byggja upp eina sjálvstø›uga
fíggjardeild og skal í hesum sambandi veita
lei›sluni og deildunum á stovninum eina úrslita-
gó›a búskaparfyrisiting, herundir vi›líkahald og
menning av fíggjarst‡ringini hjá stovninum.
Høvu›suppgávurnar annars hjá fíggjardeildini
eru í høvu›sheitum: ger› av uppskoti til fíggjar-
ætlan, játtanareftirlit, roknskaparlig skráseting,
útgjaldingar og innkrevjingar av rokningum.
Førleikakrøv
Sóknast ver›ur eftir búskaparfrø›ingi vi› út-
búgving frá hægri lærustovni.
Setanartreytir
Løn og setanartreytir annars vera sambært sátt-
mála millum Fíggjarmálast‡ri› og avvar›andi
yrkisfelag.
Umsóknir
Umsóknir vi› prógvum og møguligum um-
mælum ver›a at senda Landsverkfrø›inginum,
Postboks 78, 110 Tórshavn og skulu ver›a skriv-
stovuni í hendi í seinasta lagi 4. desember 2000.
Merki› brævbjálvan »Fíggjarlei›ari«.
Nærri uppl‡singar um starvi› kunnu fáast frá
Oyvindi Brimnes á tlf. 311333 (e-postur:
Oyvindur@lv.fo).
Alt
handverkaraarbei›i
ver›ur gjørt fyri lægstu prísir.
Ring og hoyr nærri.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
HL-HÚSASMÍ‹
Tlf.211372 millum kl.9.00–17.00
Aldursbólkar:
Gentur
6-7 ár (f.1993-1994)
Pinkur
7-10 ár (f.1991-1992)
Gentur
10-12 ár (f.1989-1990)
Smágentur
12-14 ár (f.1987-1988)
Gentur
14-17 ár (f.1984-1986)
Pinkulingar
6-7 ár (f.1993-1994)
Smápiltar
7-10 ár (f.1991-1992)
Piltar
10-12 ár (f.1989-1990)
Smádreingir
12-13 ár (f.1987-1988)
Dreingir
14-15 ár (f.1985-1986)
Unglingar
16-18 ár (f.1982-1984)
Aldursbólkarnir pinkulingar, smápiltar, piltar, smádreingir,
gentur 6-7 ár, pinkur, gentur 10-12 ár og smágentur leika
við útileikarum og málmanni.
Aldursbólkarnir dreingir, unglingar og gentur 14-17 ár
hava 4 leikarar á hvørjum liði.
Loyvt er at hava 1 eykaleikara.
Tilmelding á tel. 443 222 týskvøldið 21. og mikukvøldið
22. november kl. 19.30-21.00, sum er seinasta freist.
Kostnaður er kr. 200,00 fyri hvørt liðið.
Norðoyar Sparikassi stuðlar kappingini og letur heiðurs-
merki til nr. 1, 2 og 3 í hvørjum bólki.
LÍF skipar fyri innandurakapping
í fótbólti á Kambsdali í døgunum
25. og 26. november 2000
Dala
Dala
Cup
Cup 2000
Sosialurin - 311820
Dala
Cup 2000
-Høvuðsstuðul hjá LÍF