mikudagur 22. november 2000síða 4
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 225 - 22. november 2000
7
6
Nr. 225 - 22. november 2000
Eftirliti› umbor› á skipum skal styrkjast
Jørgen Niclasen hevur
ongar ætlanir um at
lata Arbei›seftirliti ›
taka yvir eftirliti› vi ›
trygdini umbor› á
skipum. Men eftirliti ›
skal kortini styrkjast
Eftirliti› vi› trygdini og
arbei›sumhvørvinum um-
bor› á skipum er í dag ein
uppgáva hjá Skipaeftirlitin-
um. Og ta› fer ta› eisini at
vera í framtí›ini. Ta› sigur
Jørgen Niclasen, lands-
st‡risma›ur, í einum svari
uppá fyrispurning frá Hans
Paula
Strøm,
løgtings-
manni.
Hans Pauli Strøm vildi
hava at vita, hvørjar ætlanir
landsst‡risma›urin hevur
um at tryggja, at somu krøv
ver›a sett til arbei›sum-
hvørvi› umbor› á skipum
sum á arbei›splássum á
landi. Og hann vildi eisini
hava at vita, um nakrar ætl-
anir eru um at lata Arbei›s-
eftirliti› hava um hendi eft-
irliti› umbor› á skipum.
Jørgen Niclasen vísir í
svarinum á, at lógarøki› í
dag er tøkt í danskari lóg-
gávu, men at ætlanin er at
yvirtaka Skipaeftir-
liti›, so øki› ver›ur
føroyskt burturav. Í
hesum sambandin-
um ætlar landsst‡ris-
ma›urin at styrkja
tann føroyska partin
vi› atliti av n‡ggju
lóggávuni.
Jørgen
Niclasen
heldur, at arbei›s-
umhvørvi› umbor› á
skipum er betri í dag
enn fyrr, og hann
vísir eitt nú á rullu-
doyvitangarnar, sum
eru komnir umbor› á
flestu føroysku fiski-
skipini.
– Vi› at saman-
bera
arbei›sum-
hvørvi á landi vi›
ta›, sum er galdandi
umbor› á skipum, so
íresta
krøv
um,
hvussu
sjómenn
handfara vandamikl-
an løg á ein óska›i-
igan hátt, og hvussu
arbei›sumstø›urnar
ávirka kroppin á
minst
ska›iligan
hátt, sigur Jørgen
Niclasen í svarinum uppá
fyrispurningin.
Landsst‡risma›urin
heldur ta› ikki vera naka›
gott hugskot at taka eftir-
litsuppgávuna frá Skipaeft-
irlitinum og leggja hana til
Arbei›seftirliti› í sta›in.
– Ta› er eingin fyrimunur
at blanda fleiri eftirlits-
stovnar í arbei›i› um
tryggleikan umbor›, sigur
Jørgen Niclasen.
Lagaligari at leiga íbú›ir
Vi› at gera ta› laga-
ligari hjá fólki at leiga
íbú›ir út, kann slepp-
ast undan íbú›ar-
ney›ini í Havn og
a›rasta›ni, heldur
Rúna Sivertsen,
løgtingskvinna
Rúna Sivertsen hevur í
hesum sambandinum sett
Karsteni Hansen, lands-
st‡rismanni, ein fyrispurn-
ing, har hon vil hava at vita,
um hann ætlar at gera skatt-
ingina av privatum íbú›ar-
leigumálum lagaligari.
Hon vísir á, at íbú›ar-
ney›in er stór bæ›i í Havn
og a›rasta›ni í landinum.
Ein orsøk er, at útbo›i› á
leigumálum er ov líti› í
mun til eftirspurningin, og
tí ver›ur prísurin eisini har
eftir. Orsøkina til lítla út-
bo›i› heldur Rúna Sivert-
sen vera, at ta› loysir seg ov
illa at leiga út.
Hon heldur, at vit skulu
hyggja at, hvussu nor›-
menn hava gjørt. Har ber til
at leiga út skattafrítt, um í
mesta lagi helvtin av egn-
um bústa›i ver›ur leiga›ur
út, og um allur bústa›urin í
mesta lagi helvtina av ári-
num ver›ur leiga›ur út. Í
Norra gjørdist útbo›i› so
stórt, at bí›ilistarnir mink-
a›u, tá i› broytingarnar
vór›u gjørdar. Tr‡sti› á ta›
almenna til at byggja leigu-
íbú›ir minka›i. Prísurin
lækka›i,
og
harafturat
hækka›i livistø›i› hjá eldri
fólki, tí leiguinntøkan ikki
ávirka›i pensiónina.
Tingkvinnan heldur, at
vit mugu síggja í eyguni, at
tørvur er á broytingum á
hesum økinum í Føroyum,
og hon vísir á, at ta› eitt nú
stendur í samgonguskjalin-
um, at ein grei›ur íbú›ar-
politikkur skal ra›festast.
– Um skattingin av leigu-
inntøkum til bústa›arenda-
mál var› gjørd lagaligari,
má roknast vi›, at útbo›i›
av leigumálum øktist mun-
andi, og at príslegan á
leigumálum lækka›i. Hetta
kann fáa ta› hjáárin, at fólk
vi› lágum inntøkum fáa
møguleika at leiga sær ein
bústa›, og at fleiri av mál-
setningunum í samgongu-
skjalinum ver›a náddir,
sigur Rúna Sivertsen í vi›-
merkingunum til fyrispurn-
ingin.
Tórbjørn Jacobsen er
landsst‡risma›ur í skúla-
málum. Hann hevur eftir
fólkaskúlalógini heimild
at áseta, hvussu nógvar
skúladagar, og hvussu
nógvar frídagar føroysku
sklúlabørnini skulu hava.
Men landsst‡risma›urin
kann ikki vi› einum
rundskrivi til skúlarnar
broyta landsins lógir.
Tann lógin, sum kann
geva Tobba trupulleikar,
er halgidagslógin.
Henda lógin var sett í
gildi í 1923 vi› kongalig-
ari fyriskipan. Henda
setti eftir tilmæli frá Før-
oya løgtingi í gildi eina
danska lóg frá árinum
fyri.
Sum so mangar lógir,
er henda lógin ikki broytt
í nógv ár. Lógin er tí
heldur enn ikki merkt av
elli, og er ikki sørt
skemtilig at lesa.
Fyriskipanin eitur “An-
ordning... om den offent-
lige Fred paa Folkekirk-
ens
Helligdage
samt
Grundlovsdagen”.
Fyriskipanin ásetur, at
“Arbejdssysler i eller ud-
enfor Huset, der ved
Larm forstyrrer Hellig-
dagens Fred er forbudt”.
Millum tey tingini, sum
eru forbo›in heilidagar
og grundlógardag eru
“offentlige forlystelser
eller støjende Øvelser
eller Foretagender, der-
under
Væddeløb
og
Klapjagt”, umframt al-
mennir fundir og annars
alt, sum kan órógva.
Ta› kann ikki sigast
anna› enn, at lógin er
farin um sí›sta søludag.
Men ta› broytir onki um
tann veruleikan, at ein
kongalig fyriskipan eftir
løgtingsins tilmæli er ein
lóg, sum trumfar eitt
rundskriv frá UMMS.
Skal landsst‡risma›-
urin ikki bróta heilidags-
lógina, so má hann innan
grundlógardagin megna
at fáa løgtingi› at sam-
tykkja eitt ríkislógartil-
mæli ella eina lógtings-
lóg, i› avtekur ella broyt-
ir galdandi halgidagslóg.
Landsst‡risma›urin
situr annars bara í sessi-
num uppá tingsins og
løgmans ná›i. Vit kunnu
tí spyrja, hví landsst‡ris-
ma›urin
ikki
kunnar
landsst‡ri› og tingi› ella
tingsins mentunarnevnd,
á›renn hann tekur eitt
stig, sum hann veit er
sera ideologiskt og pol-
itiskt vi›kvæmt.
Ein annar spurningur
er, um landsst‡risma›-
urin hevur heimild at
senda kommunalu skúlu-
num rundskriv, sum á-
leggja teimum a›rar frí-
dagar enn teir, sum løg-
tingi› hevur ásett í lóg.
Er 1. mai lógliga vor›in
frídagur hjá føroyskum
skúlabørnum?
Ta› næsta kundi veri›,
at dey›adagur Che Gue-
vara gjørdist frídagur,
ella at Jørgen Niclasen á-
setti fø›ingardagin hjá
Jóannesi bónda sum frí-
dag umbor› á skipum hjá
Vaktar og Bjargingartæn-
astuni.
Um at halda
lóg og halg-
ar dagar
Sambært Tórbjørn
Jacobsen hevur
danski forsætisrá›-
harrin givi› løg-
manni bo› um at
krevja av Tórbjørn
Jacobsen, at hann let-
ur vera vi› at avtaka
grundlógardagin sum
frídag hjá skúlunum.
Landsst‡risma›urin
hóttir vi› at r‡ma,
um hann ikki sleppur
at føra sín egna poli-
tikk
Politiskt órógv
John Johannessen
Tórbjørn Jacobsen, lands-
st‡risma›ur í skúlamálum,
ætlar sær ikki at broyta av-
ger› sína um, at grund-
lógardagurin ikki longur
skal vera frídagur hjá før-
oysku skúlunum.
Hetta stendur hann fast
vi›, hóast løgma›ur sigur,
at landsst‡risma›urin í hes-
um føri greitt hevur broti›
halgidagslógina, sum sigur,
at grundlógardagurin skal
vera almennur frídagur
– Halgidagslógin er ikki
anna› enn ein gomul donsk
kunnger›, sum var› sett í
gildi í Føroyum í 1923. Er
ta› ikki landsst‡risma›urin
vi› málsøkinum, i› hevur
heimild at broyta frídagar-
nar hjá skúlunum, so er
okkurt gali›, sigur Tór-
bjørn Jacobsen.
Leigusveinur
Landsst‡risma›urin í und-
irvísingar- og mentamálum
sigur seg vita, at danski for-
sætisrá›harrin hevur vent
sær til løgmans, eftir at
rundskrivi› um frídagarnar
var› sent út, og hevur hann
heitt á løgmann um at
krevja av Tórbjørn Jac-
obsen, at hann broytir av-
ger›.
– Og sum tann danski
leigusveinurin í Føroyum,
sum Anfinn Kallsberg er,
so hevur hann bert handla›
samsvarandi bo›unum frá
sínum harra.
– Men eg ætli mær einki
at gera ví›ari vi› máli›.
Tann avger›, sum eg havi
tiki›, hon stendur vi›, sigur
Tórbjørn Jacobsen.
Hetta kann fáa avlei›ing-
ar fyri Tórbjørn Jacobsen.
Løgma›ur sigur nevniliga
vi› Sosialinum, at ein
landsst‡risma›ur, sum hev-
ur broti› landsins lógir, ikki
kann ver›a sitandi í sessi-
num.
Men hetta rørir ikki Tór-
bjørn Jacobsen.
– Kann eg ikki dríva pol-
itikk eftir mínum egna
høvdi, so fari eg, so tími eg
ikki at sita í hesum sessi-
num. Tí so havi eg einki at
sita her til. Eg tími ikki at
vera majonettfigurur hjá
nøkrum ø›rum, sigur Tór-
bjørn Jacobsen.
Løgma›ur avsannar, at
hann skal hava fingi› harr-
abo› frá danska forsætis-
rá›harranum.
– Eg havi hvørki tosa›
vi› Poul Nyrup Rasmussen
ella nakran danskan em-
bætismann um máli›, sigur
Anfinn Kallsberg, løg-
ma›ur.
Skeivt at átala
Tórbjørn Jacobsen skilur
ikki, at løgma›ur átlar hann
fyri sína avger› um at av-
taka grundlógardagin sum
frídag.
– Hví hevur løgma›ur so
ikki átla› í ør›um førum,
spyr Tórbjøn Jacobsen,
sum heldur ta› vera ide-
ologi at halda uppá grund-
lógardagin í Føroyum.
– Løgma›ur átti at havt
átala›
í
ø›rum
størri
málum enn hesum. Hann
hevur havt ney›tøkubrots-
menn sitandi í fleiri mána›-
ir eftir at ta› er sta›fest, at
teir hava forbroti› seg, og
ta› hevur hann einki gjørt
vi›. Hartil hevur løgma›ur
sjálvur fleiri lík í lastini,
sta›festir Tórbjørn Jacob-
sen.
Landsst‡risma›urin
heldur ikki, at rumbuli›
seinastu tí›ina setir sam-
gonguna í vanda.
– Vit hava havt gott stev
sí›ani n‡ggju semjuna,
sta›festir Tórbjørn Jacob-
sen.
Tórbjørn Jacobsen, landsst‡risma›ur:
Løgma›ur er
danskur
leigusveinur
Alt bendir á, at Tórbjørn Jacobsen ikki ver›ur drúgvur
í landsst‡rissessinum. Løgma›ur sta›festir, at hann
hevur broti› landssins lógir, og at ein
landsst‡risma›ur, sum hevur broti› landssins lógir ikki
kann ver›a sitandi. Sjálvur hóttir Tórbjørn Jaocbsen
vi› at fara úr landsst‡rissessinum, um hann ikki
sleppur at føra tann politikkin, hann vil