fríggjadagur 31. mars 2006síða 30
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Tá sekularisma
verður Gud
Erik Bjerager, Gud bevare Danmark,
Gyldendal, 2006
Ein tann mest umrødda bókin av
sínum slag í løtuni er Gud bevare
Danmark eftir Erik Bjerager,
blaðstjóra á Kristeligt Dagblad.
Útgangsstøðið í bókini
er, at sjálvt um Gud segðist
vera steindeyður fyri fleiri
ættarliðum síðani, tykist áhugin
fyri átrúna at vera størri enn
nakrantíð. Átrúnaður er ikki
til at koma uttan um, hvørki
globalt, í samfelagnum ella í
privatlívinum, og tí er tað ikki
sørt av eini andsøgn, at sterkar
kreftir her í byrjanini av 21. øld
royna at trýsta kristindómin út úr
almenna rúminum.
Í bókini ger høvundurin upp
við tað sekulariseraða sam
felagið, sum ikki vil viðurkenna
ávirkanina, kristindómurin
hevur á okkara mentan, men
í staðin av øllum alvi roynir
at skúgva átrúna út ella inn í
privatsferuna. Bókin lýsir tann
leiklut, kristindómurin hevur
havt søguliga, mentanarliga og í
modernaða vælferðarsamfelagum
og ger vart við týdningin av, at
tey kristnu virðini fáa pláss í
samfelagslívinum. Hon tvíheldir
um, at tann sekularisering av
europeiska samfelagnum, sum
einaferð gav meining, tí hon
avmarkaði rásarúmið hjá eini
alt ov máttmiklari kirkju, nú er
farin út um øll mørk. Sambært
høvundanum eru vit í staðin í
ferð við at gera sekulariseringina
til eina ideologi í sær sjálvum,
sum hóttir við at oyðileggja
okkara samfelag.
Ritstjórn: Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
Bøkurnar og eg
Drakula
gongur aftur
Elisabeth Kostova, Historikeren,
Gads forlag, 2005
Fyrsta skaldsøgan hjá Elisabeth
Kostova, Historikeren, gjørdi
tað bragd, at bókin á sjálvum
útgávudegnum yvirtók fyrsta
plássið hjá Da Vinci Mysteriet
á metseljaralistanum hjá New
York Times. Men tað er nú
ikki tað, sum ger bókina mest
forvitnisliga.
Heldur eru tað spurningarnir,
hon setur sær, longu áðrenn
søgan byrjar. Hvat hevur søgnin
um Vlad Spidderen, tann søgu
liga Drakula, við 20. øld at
gera? Og hví hava søgufrøðingar
gjøgnum tíðirnar vága sítt
umdømi, skil og enntá lív fyri at
finna svarið?
Tá dóttir ein søgufrøðing
sneytar á hillunum hjá pápanum,
finnur hon eina støvuta bók
við einum træskuri av einum
dreka á permuni. Í munninum
hevur drekin eitt merki við
ræðsluvekjandi orðinum:
DRAKULYA. Allar síðurnar
í bókin eru blankar, men inn
ímillum tær liggja nøkur óunnilig
brøv, stílað til: ”Mín kæra og
ólukkuliga eftirmann …”
Hetta noyðir søgufrøðingin at
fortelja dóttrini sítt djúpasta
loyndarmál, og saman fara tey
nú á eina frásøguferð gjøgnum
tað gamla Europa og Balkan
fyri at enda tað, søgufrøðingurin
ongantíð megnaði einsamallur
– at finna sannleikan um for
tíðarinnar navnframasta og
ræðuligasta valdsharra, Drakula
greiva.
Elisabeth Kostova er útbúgv
in bókmentafrøðingur. Hendan
fyrsta skaldsøgan er hæddar
punktið av meir enn 10 ára kann
ingararbeiði og einum heilum lívi
av heilaspuna um tær søgurnar,
hon sum barn hoyrdi um tann
ræðuliga Drakula.
Elin Heinesen, blaðstjóri
Hvørja bók lesur tú í løtuni?
Eg lesi bókina Hvad livet
har lært mig – En manual til
tilværelsen. Bókin inniheldur 12
samrøður við kvinnur, sum allar
eru farnar upp um tey 50 árini
– um teirra lívsroyndir – m.a.
Lone Dybkjær, Etta Cameron,
Anne Marie Helger, Birthe
Neumann, Trille, Maria Marcus,
Diana Benneweiss o.a. Kenda
danska blaðkvinnan Ninka hevur
samlað samrøðurnar í bók. Sum
blaðstjóri fái eg nógvar bøkur
inn á mítt borð – nógv meira,
enn eg kann lesa – men hesa helt
eg vera serliga áhugaverda, so
eg setti skjøtil á, og tað angri
eg ikki. Hetta er ein deilig bók
at blíva klók uppá lívið av. Tað
er áhugavert og okkurt fríandi
við at lesa um, hvussu hesar
sterku dámurnar avgjørt ikki eru
komnar ókeypis til teirra succésir
í lívinum.
Er tað onkur bók, tú minnist
serliga væl?
– Ja, eg las til dømis Zen og
kunsten at vedligeholde en
motorcykel hjá Robert M.
Pirsig fyrst í 80’unum. Bókin
var væl umtókt tá. Bókin er
ein serstakliga spennandi ferð
gjøgnum USA á motorsúkklu,
umframt ein ferð ígjøgnum
sinni og fortíð rithøvundans og
gjøgnum vísind og vísindateori
generelt – alt í senn. Hetta var
veruliga ein eygaupplatari – veit
ikki hvussu ofta, eg fekk ørandi
aha-upplivilsir, meðan eg las.
Tað var nærmast sum ein religiøs
ella spirtiuel veking, sum setti
meiningina við lívinum í eitt
annað perspektiv, enn eg hevði
áður.
Hvør var tín fyrsta lesiuppliving?
– Eg havi lisið (ella hugt í) bøk
ur og bløð, síðani eg var før
fyri at halda einari bók millum
hendurnar. Dugi ikki at siga,
hvat tað fyrsta var, eg las, men
foreldrini hjá mær lósu søgur
og yrkingar hjá Hans Andriasi
Djurhuus fyri mær sum góðanátt-
lestur. Tá eg dugdi at lesa sum
4-5 ára gomul, las eg tær sjálv,
tá eg skuldi sova. Tað dámdi
mær øgiliga væl. Eg sat altíð við
onkrari bók ella blað sum barn.
Áðrenn eg gjørdist fjúrtan, las
eg alt barnabókasavnið á tamb.
Eg elskaði eisini Anders And
– heima hjá okkum nevndu vit
hann Dunnu-Dánjal (eitt nógv
fittari navn enn Andrass Dunna!).
Eg havi lært nógv um verðina
við at lesa Dunnu-Dánjal!
Hvørja bók vildi tú ynskt, tú
hevði lisið?
– Tað eru nógvar bøkur, eg
vildi ynskt, eg hevði lisið! Eitt
nú fleiri klassiskar skaldsøgur,
men tað blívur ofta til tað
meira fakliga, psykologiska og
filosofiska, tí tað hevur mín stóra
áhuga. Eg má næstan við skomm
siga frá, at eg kom ongantíð so
langt sum til at lesa Mærk Verden
hjá Tor Nørretranders, sum “øll”
lósu fyrst í 90’unum. Tað hevði
annars verið upplagt fyri meg,
men tað havi eg so til góðar.
Beint nú havi eg ætlanir um at
lesa eina aðra bók – eitt sindur í
somu genru – nemliga En kort
historie om næsten alt hjá Bill
Bryson, tá dótturin er liðug at
lesa hana. Tað er ein altjóða
metseljari um náttúruvísind
fortald líka so spennandi sum ein
krimisøga
Hvat fær teg at velja tær bøkur,
tú lesur?
– Orsaka av mínum arbeiði, havi
eg nærmast skyldu til at fylgja
við í, hvat kemur út av bókum
– eg fái eisini tíðindaskriv frá
øllum forløgunum, umframt
nógvar bøkur sendar til ummælis,
so í løtuni verður tað nógv til, at
eg lesi tað, sum kemur á borðið,
og sum fangar mín áhuga mest.
Og tað er ofta okkurt fakligt,
eg kann brúka í mínum arbeiði
– til dømis “hjálp-til-sjálvhjálps-
bøkur”. Annars lurti eg eisini
eftir, hvat onnur viðmæla.
Elin Heinesen, blaðstjóri, hevur lært nógv um verðina við at lesa Dunnu-Dánjal!
Nr. 60 - 24. mars 2006
30