mikudagur 29. november 2000síða 9

Nr. 230 - 29. november 2000 17 16 Nr. 230 - 29. november 2000 Vit eru á bási nr. 1 við sera góðum brúktbila- tilboðum Fartelefon 223380 Sosialurin - 311820 Lynn-Flog-Travel 900 Vágur • Tel. 373049 • Fax 373042 • e-mail: LynnFlog@post.olivant.fo Sosialurin - 311820 Í samband við at vit hava ferðaskrivstovu í Vági og umboða Atlantic Airways, vilja vit vísa á, hvørjar tænastur vit kunnu bjóða tær. Tænastan, ið vit bjóða, er ein heildartænasta, sum fevnir um alt frá ferðing til uppihald til upplýsing. Vit hava góð samstarvs- viðurskifti við hotel í t.d. Spanien og á Grand Canaria. Vit hava møguleika til at skipa og leggja bólkaferðir til rættis eftir egnum ynskjum og tørvum. Nú hugsa vit um tá summarið kemur og tú og húski títt skulu út at ferðast. Í hesum sambandi eru tit vælkomin at seta tykkum í samband við okkum fyri at fáa tilboð og upplýsingar. Vit vilja gera okkara besta fyri at tryggja tær og tínum eina minniliga ferð. Umframt tey tilboðini og tær tænusturnar, ið vit sjálvi kunnu bjóða, umboða vit øll tey tilboð, sum Atlantic Airways og Mærsk Air bjóða fram - eisini tey sum eru galdandi nú og fram til summarið 2001. Ferðir og uppihald í Djursland og Danland í Danmark, summarhús í íslandi, ferðir til London, Jersey og Guernsey, Mauritsius, Schellyoyggjarnar, heilsuferðir til Turkaland og mangt, mangt annað... Vit eru her fyri at bjóða tær eina haldgóða tænastu! Nøkur dømi: Jólaborðhald í Reykjavík frá 2. nov.-15. des. úr kr. 2.125,- Vikuskifti í Keypmannahavn frá 2. nov.-10. des. úr kr. 2,470,- Jólaborðhald í Aberdeen frá 2. nov.-10 des. úr kr. 2.310,- Bíligar ferðir til USA og aftur gald. fram til 31. des. úr kr. 2.900,- JC50Q-8 Vitja básin hjá Sigma Import á jólasølustevnuni í Vágshøll Umframt vælkendu sniðini frá Derbi, verður henda nýggjheitin frá Jincheng at síggja á básinum. Droymir tú um eina Harley, so kann henda vera byrjanin. Stevnutilboð ÓKEYPIS hjálmur og leðurhandskar við keypi av skutara ella knallert. Sosialurin - 311820 Porkeri Tel. 37 39 21 GSM: 22 14 64 sigma@post.olivant.fo http://sigma.port5.com Sigma Import Vágs Bótfelag ynskir øllum vælkomin Mótasýningar - Undirhald Gallashow - Jólamaðurin vitjar Nógvir ymiskir framsýnarar Opið verður: Hósdagin 30. nov. kl. 17.30-22.00 Fríggjadagin 01. des. kl. 17.30-22.00 Leygadagin 02. des. kl. 14.30-21.00 Sunnudagin 03. des. kl. 14.30-21.00 Atgongugjald: Vaksin kr. 40,- Børn kr. 20,- Sosialurin - 311820 Jóla sølustevnan 2000 í Vágs Høll Jóla sølustevnan 2000 í Vágs Høll ENJO Sosialurin - 311820 VIT ERU AT HITTA Á BÁSI NR. 12 Í VÁGI v/ Marin Bláhamar • Tel 424129 Enjo ger tað lætt at vaska samstundis sum tú sparir tíð og pengar. Enjo hugsar um umhvørvið og nýtir einans natúrlig ráevnir. KJALLARIN Sosialurin - 311820 KJALLARIN Áarvegur 5 á vágs stevnu Skótoy frá Skótoy frá klæðir og nógv annað Vitji sølu- stevnuna í Vági Frá hósdegnum 30.nov.til sunnudagin 03.des. Vit síggjast!