fríggjadagur 21. apríl 2006síða 5

Nr. 77 - 21. apríl 2006 5 Hetta vikuskiftið vitja 30 fólk úr 9 ymiskum londum í Føroyum, felags fyri tey er, at tey øll til dagligt fáast við at selja Føroyar sum ferðavinnu land. FERÐðAVINNA Niels Uni Dam nielsuni@sosialurin.fo Fly Faroe 2006 - Travel Mart er heitið á ferðavinnu ráðstevnu, ið verður hildin í Føroyum hetta vikuskiftið. 30 fólk úr 9 tjóðum, ið øll dagligt fáast við at selja Føroyar sum ferðavinnu land, hittast til verkstaðir, og sokallaða networking. Hetta er fyrsta stevna av hesum slag, men sambært Kent Christensen hjá fyri- skiparanum Atlantic Air- ways verður tiltakið aftur- vendandi í apríl mánað á hvørjum ári. Ein góð byrjan Kent Christensen greiðir frá, at tey, ið eru boðin við, eru fólk í frammanundan selja ferðir til Føroyar. Hetta eru fólk úr londum sum Sveis, Fraklandi, Dan- mørk, Íslandi, Noregi, Svøríki, Bretlandi og Ísrael. Talið 30 er eitt vet lægri, enn Atlantic Airways hevði havt ætla, men hetta er ein góð byrjan, heldur Kent Christensen. Størri samband Ætlanin við hesi ráðstevnu er fyrst og fremst at geva hesum fólkum betri innlit í føroyska samfelagið og før- oysku ferðavinnuna. Men samstundis eisini at skapa netverk soleiðis, at tann, ið situr og selur føroyskar ferðavinnu upplivingar, fær eitt tættari samband við tann, ið veitir upplivingar- nar. Hetta er sjálvandi við til, at gera hugin at selja upplivingarnar størri. Frammanundan er ferða- vinnu ráðstevnan Vest- norden Travel Mart, ið verður hildin í Føroyum 4. hvørt ár. Men hetta er ein nógv størri ráðstevna har øll Norður Lond eru evnis- økið. Fly Faroe skal ikki síggjast, sum ein kapping- arneyti ella avloysari til Vestnorden Travel Mart, men heldur sum eitt alter- nativ, sigur Kent Christen- sen. Skapa netverk Vikuskiftið verður skipa við nógvum faklingum ar- beiði, men eisini við hugna og upplivingum. Leygar- morgunin halda umboð fyri ferðaráðið og stjórin hjá At- lantic Airways Magni Arge fyrilestrar fyri gestunum. Fyrilestrar, ið skulu betra um kunnleikan hjá sølu- fólkunum um vøruna, ið tey selja. Seinnapartin verður skip- að fyri verkstøðum, har nógv ymisk fólk úr før- oysku ferðavinnuni luttaka. Hetta kann gerast sera gev- andi fyri bæði gestir og før- oysku ferðavinnuna, ið kann fáa íblástur, um hvørji øki kundin vil hava ment. Men umframt fakliga ar- beiðið verður eisini skipað fyri fleiri tiltøkum, ið hava til endamáls at styrkja sam- bondini millum føroysku ferðavinnuna og útlendsku sølufólkini. Eitt nú ein stór galla veitsla í Müllers Pakkhúsi. Kent greiður frá, at hjá Atlantic Airways vónar man, at hetta kann vera við til at skapa eina elitu av seljarum, ið hava áhuga í og kunnleika um Føroyar. Tí sovorðin netverk eru mest týdningarmikli parturin, tá tað snýr seg um at selja Føroyar sum ferðavinnu- land. 50 ára dagurin hjá ALV hevur í dag verið hildin við stórari ráð- stevnu á Hotel Føroy- um, har danskur vinnustjóri og stjórin fyri Munin fyrrapart- in høvdu áhugaverdar fyrilestrar og persón- ar greiddu frá, hvussu ALV hevur verið við til at fáa teimum at- gongd til arbeiðs- marknaðin ALV 50 ÁR Jóannes Hansen joannes@sosialurin.fo Páskadag var hálv øld liðin síðani at ALV sá dagsins ljós. Dagurin hevur verið hildin á Hotel Føroyum í dag. Knappliga tvey hundr- að fólk hava verið á ráð- stevnu. Evnið var Rúmligur arbeiðsmarknaður. Evnið hevur verið lýst í fyrilestr- um, framsýningum og orð- askifti. Hans Pauli Strøm, lands- stýrismaður í almannamál- um, setti stevnuna, eftir at Kristina Larsen, sum er dagligur leiðari, hevði bjóðað vælkomin. Hans Pauli leit aftur á farnu hálvu øldina og nevndi eld- sálirnar, sum fóru undir stóra takið at fáa tey, sum høvdu verið fyri skerdum luti, á arbeiðsmarknaðin. Ikki minst nevndi hann Karolinu Petersen, sum nógv tey flestu árini hevur verið leiðari í ALV, væl stuðlað av manni sínum, Peturi Petersen. Tey vóru prestahjún í Hvalvík, tá ið virksemið hjá ALV var við Áir. Poul Knudsgård, sum er stjóri á Reys, sum ger brenniovnar í Frederiks- havn, hevði fyrrapartin ógvuliga áhugaverdan fyri- lestur um, hvussu Reys ar- beiðir við at slúsa tey, sum ikki fingu bestu korini, inn í arbeiðspláss. - Tað ræður um at vera ordulig fólk og at vera ord- ulig fyritøka. Vit royna at hava áhuga í teimum, sum arbeiða hjá okkum og at vísa atlit og fyrilit. Men vit koma ikki uttan um, at tað fyrst og fremst ræður um at tjena pengar. Ein fyritøka, sum ikki tjenar pengar, verður ikki leingi ein fyri- tøka. Takið er at tjena peng- ar og samstundis at vísa sosialt atlit. Tað hava vit havt góðar royndir við, segði Poul Knudsgård, sum greiddi frá dømum um, hvussu tey hava fingið fólk at rigga á arbeiðsmarknaði- num. Eisini umrøddi hann, hvussu stóran týdning fyri- tøkan leggur á, at tey, sum fyritøkan samskiftir við - eitt nú fyritøkur í Eystur- europa og Kina - hava somu fatan og somu til- vitan, sum politikkurin hjá Reys hevur. Eftir tað greiddu trý fólk við roynd- um innan ALV útbhúgving frá. Tey vóru Elsa Maria Wolles og Mads Brisen- feldt, sum arbeiða ávikavíst á Prentmiðstøðini og hjá FORMULA, Anfinn Hans- son, stjóri í Føroya Gass- sølu og Jan Højgaard, sum er farin víðari í hægri hand- ilsskúla. Kenslan av, at hetta bara er nakað, sum tey gera í út- landinum og ikki í Føroy- um, varð gjørd til einkis, tá ið Bogi Jacobsen frá Munin greiddi frá royndunum, sum fyritøkan hjá honum hevur av at vera við til at víðka føroyska arbeiðs- marknaðin. Jóannes Ejdesgaard, løg- maður, røddi um døgurða- tíð um Visión 2015 og rúm- liga arbeiðsmarknaðin, og seinnapartin var panelfund- ur, har landsstýrismenninir Bjarni Djurholm, Jógvan á Lakjuni, Hans Pauli Strøm, Rósa Samuelsen, Georg Hansen, Leila Solmunde og Jan Mortensen luttóku. Jógvan Fríðriksson, prestur, tók saman um, og Jóhan Samuelsen, formaður, handaði at enda stovnaru- num gávu. Atlantic Airways skipar fyri ferðavinnuráðstevnu Rúmligi arbeiðsmarknaðurin á dagsskránni Johann Samuelsen er formaður í styrinum fyri ALV Mynd: Jens Kristian Vang Kent Christensen, marknaðarstjóri hjá Atlantsflog