mikudagur 6. desember 2000síða 11

Nr. 235 - 6. desember 2000 21 20 Nr. 235 - 6. desember 2000 HEILSANIR Gevi› gætur Bert heilsanir, skriva›ar á henda lepan og goldnar frammanundan vi› 30,- kr. fáa innivist í bla›num. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgrei›s- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mi›- degi 2 dagar fyri útkomudag. Vi›merki› annars ni›anfyri, um heilsanin ynskist í bla›i› ávísan dag. T‡ sd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústa› aftanfyri á myndina og at leggja vi› ein frankera›an brævbjálva vi› navni og bústa›i. Um ney›ugt fyri arbei›sgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í bla›i› annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústa›ur: .................................................................. Bygd/b‡ ur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 fer›ir um vikuna 30,- kr. Sendi› lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merki› bjálvan: »Heilsanir« Gó›a elska›a Maja Hjartaliga tillukku vi› degnum 6. des. Besti vinur tín Finnbogi Til tvíbur› arnar Rúna og Heidi Hjartaliga tillukku vi› 5 ára degnum. Bestu heilsanir mamma, babba og omma RIMMAR JÓLABINGO ver›ur í Ró›rarneystinum á Argjum sunnudagin 10. des. kl. 16.00. Nógv gott at vinna sum t.d. karamellur, dunnur, jólapr‡›i, gávukort o.a. Argja Ró›rarfelag GOTT JÓLABINGO ver›ur í Skúlahøllini í Trongisvági mánakvøldi› 11. desember kl. 19. Nógv gott at vinna m.a. 10 før- oyskar gæs. Tvøroyrar Bor›tennisfelag GOTT JÓLABINGO ver›ur í samkomuhúsinum 14. des. kl. 19.00. Full pláta 300 kr. Á luta- se›li gávukort, karamellur, sodavatn o.a. Ris á la mande v/ mandlugávu. Sumbiar Ítróttarfelag GOTT BINGO ver›ur í Samkomuhúsinum 7. des. kl. 19. Nógvir gó›ir vinningar. Sumbiar Dansifelag BINGO ver›ur í Felagslonini hóskvøldi› 7. des. kl. 19.30. Fuglafjar›ar Pensionistafelag GOTT JÓLABINGO ver›ur í Pálsstovu hósdagin 7. des. kl. 19. Nógvir gó›ir vinningar. Full pláta: a›ruhvørja fer› hálvt, ræst krov, a›ruhvørja fer› føroysk gás. Tvær rekkjur: ein føroysk dunna. 1 rekkja: karamellur. Á lutase›linum m.a. tr‡ gávukort á 1.000 kr. eftir ynski. 15 plátur fyri 100 kr. Øll hjartaliga vælkomin. Eykaspæl ver›ur. Koyring heim. Kyndil Burturm. /funni› GLOYMD KLÆ‹I Á CAFÉ NATÚR Heldur tú teg hava gloymt okkurt eftir her hjá okkum, kom so oman og hygg. Klæ›ini ver›a burturbeind eftir 6. des. Vinarliga, Café Natúr B‡li ÍBÚ‹ SØKIST Eg eri ein einlig mamma vi› einari fittari, 8 ára gamlari diddu, sum søki íbú› skjótast gjørligt. Vit eru fri›arligar og fara væl um. Tlf. 310383 HÚS/ÍBÚ‹ YNSKIST til leigu frá 1. febr. á Toftum ella í Saltangará. Vit eru ungt par vi› einum barni. Drekka ikki, roykja ikki og fara væl um. Tlf. 448223, e. kl. 18, ella 0045-28826474 ÍBÚ‹ SØKIST Tilkomin ma›ur søkir lítla íbú› ella kamar í Havn vi› tekøki og ba›. Tlf. 455139 ÍBÚ‹ SØKIST Kvinna vi› einum barni søkir íbú› vi› tveimum kømrum. Helst í vesturb‡num. Tlf. 311237 ÍBÚ‹ Í KBH. Kvinna í føstum starvi (roykir ikki) søkir eftir íbú› til leigu/framleigu. Tlf. 33231587millum kl. 12-20, Anna ÍBÚ‹ YNSKIST Par, i› flytur heim úr Danmark, ynskja íbú› í Havn. Tlf. 0045 75142729 TIL LEIGU Lítil, møblera› íbú› í mi›b‡num í Havn til leigu í t.d. vikuskiftum ella ø›rum stuttum tí›arskei›um. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 273 LÍTIL ÍBÚ‹ í mi›b‡num í Havn til leigu fyri 4.000 kr. um m›r. vi› ljósi og hita. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 272 ÍBÚ‹ ELLA HÚS SØKIST Hjún vi› trimum børnum søkja íbú› ella hús til leigu í Tórshavn ella nærhendis. Tlf. 0045 75470394 ÍBÚ‹ YNSKIST Hevur tú eina íbú› í Tórshavn, í Hoyvík, á Argjum ella á Hvítanesi, sum eg kann leiga. Vinarliga ring 253322 ÍBÚ‹ YNSKIST 26 ára gamal ma›ur søkir íbú› til leigu í Havn sum skjótast. Tlf. 224406 ÍBÚ‹ SØKIST Vit eru eitt par, i› søkir eftir íbú› ella kamari. Vit drekka ikki. Hava tygum naka› at bjó›a okkum, vinarliga ring Tlf. 443189, e. kl. 16 ÍBÚ‹ YNSKIST Ung kvinna søkir íbú› til leigu. Fer væl um og roykir ikki. Tlf. 313413 HÚS YNSKIST til leigu í Eysturoynni. Vit eru eitt par, i› leita eftir einum húsi í Eysturoynni. Vit eru fri›arlig og fara væl um. Vinarliga ring á tlf. 447846 D‡r S.O.S. Eg eri ein 8 vikur gamal kettlingur, er rein og pen, hvít og gráflekkut. Kom eftir mær beinanvegin. Tlf. 313876, e. kl. 17 HEVUR NAKAR SÆ‹ ella av misgávum tiki› upp ein stóran blá-gráan gásasteggja vi› Nor›adal. Hann er merktur vi› ringi, i› hevur nr. 13254, og hann hevur møguliga ein unga hjá sær. Vinarliga ringi› tlf. 312347 HAMSTRARABÚR Stórt búr vi› øllum tilhoyri til sølu fyri 100 kr. Tlf. 253354 KETTLINGAR Er ta› nakar, sum vil gle›a onkran vi› einum fittum kettlingi so ring á tlf. 421005, best eftir kl. 17 KANINBÚR YNSKIST Er ta› nakar, i› kann selja mær eitt uttandura kaninbúr, helst í gó›um standi. Tlf. 423551 Húsarhaldstól TIL SØLU Líti› brúkt Zanussi køliskáp til sølu fyri 1.500 kr. vegna flyting. Tlf. 316249 TIL SØLU Vaskimaskina, køliskáp og frystiboks, 100 litrar. Tlf. 313414 TIL SØLU Vaskimaskina, køliskáp og frystiboks, 100 litrar. Tlf. 313414 Innbúgv BÍLIGA TIL SØLU Marmor sofabor›, 140x76, og sovisfoa, 200x85. Tlf. 313799 GER KVETTI‹! Klassisk, svørt sofa í gó›um standi til sølu fyri einans 400 kr. Betrekki› er indiskt bummull og kann lættliga takast av (lynlás). Sofan er í Eysturoy. Tlf. 253071, e. arbei›stí› YNSKIST Ein gó› dupult sovisofa ynskist til keyps. Prísuppskot 800 kr. Tlf. 315540 TIL SØLU 3+2 le›ursofur, kurvamøblar, tveir stólar + runt bor›, runt spísibor› + tvier plátur og 6 stólar, 1 ára gomul dupultsong, 140x200 (box). Tlf. 313414 SOVISOFA TIL SØLU Stødd: 230x80 cm, uml. 120 cm brei› tá hon er løgd ni›ur. Blá/lilla mynstrut. 7 ára gomul. Prísur 600 kr. Tlf. 315761, e. kl. 15 INNBÚGV TIL SØLU Kamarsett: 2 sengur v/ madrassu, 2 náttbor› + sminkubor› v/ spegli, alt í sama træsni›i. 3-mans sofa + ein djúpur stólur. Skenkur í teak. Behandla› træ køksbor›, L=150 cm, B=85 cm, H=75 cm, bíliga til sølu. Tlf. 312185 ella 224791 SOFABOR‹ bíliga til sølu. Tlf. 317673, e. kl. 18 BRÚKTIR MØBLAR Sofa og tveir stólar bíliga til sølu. Tlf. 447224 TIL SØLU VEGNA PLÁSSTROT Furu kassasong, 140x200 cm, 1.000 kr. Furu sovisofa, 140x200 cm, 1.500 kr. Tlf. 313454, e. kl. 17 TIL SØLU Palisandur reolveggur í trimum sektiónum og teak spísibor› vi› 6 stólum. Tlf. 424276 Leikur UM TIT EIGA ein gogart ella eina el-súklu sum tit selja, so ring til Anitu. Tlf. 421372 Lutase›lar LUTASE‹ILIN hjá 8. A. í Ósáskúlanum var› drigin 18. nov. Vinnararnir vóru: 1) 1532, 2) 1651, 3) 1195, 4) 909, 5) 1457, 6) 849, 7) 848, 8) 509, 9) 1967, 10) 1164, 11) 2089, 12) 670 L4 Á FRISØRDEILDINI Hesi tøl vóru drigin: 1. 2049 2. 1819 3. 1741 4. 2389 5. 2372 6. 1148 7. 0743 8. 0485 9. 0826 10. 0317 11. 0712 12. 1518 Vinnararnir kunnu ringja á tlf. 316494, Harriet. Hjartaliga takk fyri stu›ulin. Matur KROV Krov til sølu. Tlf. 448215 HARUR Nakrar harur ynskjast til keyps. Tlf. 312271 Sjavs SJAVSKAPPING ver›ur leygardagin 9. des. kl. 16. Tilmelding ikki ney›ug. N.S.Í. SJAVSKAPPING ver›ur í LÍF-húsinum hósdagin 7. des. kl. 18.30. LÍF SJAVSKAPPING ver›ur á Strondum sunnudagin 10. des. kl. 18. Hvør einstakur luttakari fær se›il í posan. Drigi› ver›ur um 3 vinningar, gávukort á 1.500 kr., føroyskt krov og karamellublikk. Leikarar millum 4 tey bestu pørini fáa steyp til ognar. Strálan SJAVS Almenn sjavskapping ver›ur í Felagslonini í Fuglafir›i fríggja- kvøldi› 8. desember kl. 19.30. Seinasta í hesum árinum. Fuglafjar›ar Pensionistafelag Súkklur KNALLERT! Yamaha FS 1 knallert til sølu. Tlf. 223265 ella 422243 BÍLIGA TIL SØLU Tvær súkklur, onnur til 6-8 ár, hin til 10-12 ár. Krevja smáar ábøtur. Tlf. 314845 BANACROSS YNSKIST til keyps. Skal helst vera í gó›um standi og koyra gott. Skal ikki vera ov d‡r. Tlf. 312146 125 CC BANACROSS til sølu. Er í sera gó›um standi. Tlf. 219290 TIL SØLU 35 ára gomul Kreidler knallert til sølu til hægstbjó›andi. Koyrir ikki. Eykalutir fylgja vi›. Hevur plátu. Tlf. 422615 Teldur TIL SØLU Fujitsu/Siemens Scenic400 Pentium3, 500 Mhz - 20 Gb - 64Mb Ram - 56i/e Modem & alt anna› standard hardware og ein rúgva av programmum sum td. Office2000 plus ein Lexmark z11 Lit-jet printari, til sølu fyri 13500 kr. Tlf. 447430 ( Johan ) TIL SØLU Macintosh PowerBook Duo 230 bi› grátóna skermi, 120 MB Hardisk, 12 Ram. Ekstern Diskettestation. Tvey battaríir fylgja vi›. Eksternt tastatur og mús kan setast til. Forrit: Clarisworks, Ragtime og Macwrite Pro fylgja vi›. Prísur 3500 kr. Tlf. 004538107032 Mobil: 004528572833 email:brim@sol.dk TIL SØLU Ein Toshiba fartelda til sølu. 4.3GB har›disk, 96MB SD-RAM, DSTN 12.1" skerm, 24XCD-ROM,56K V.90 Modem,Win98, Corel Word Perfect Suite, Ms. Works 2000, Ring Central. Til sølu fyri uml. 10.000 kr. Ring 456017 TELDA OG PRINTARI Líti› brúkt Pentium telda og Epson Stylus printari til sølu. 166 MHz, 48 MB ram, 1,1 GB harddisk, CD-rom, 15" skerm, Windows 95. MS-office 97. Publisher 98. 160 W hátalarar. Eitt 56K modem fylgir vi›. Alt hetta fyri 4.000 kr. Tlf. 213212 MODEM US Robotics Sportster flash 56k, 350 kr. Tlf. 320828 TELDA TIL SØLU Ein 266 mhz p2 telda til sølu modem 33,6 6,2 harddisk, litprintari lexmark ,15" skerm, hátalarar, win me office 2000 og onnur forrit fylga vi›. Tlf 217118 GÓ‹ JÓLAGÁVA! Playstation + eitt joystick, til sølu fyri 700 kr. Tlf. 318819 ella 317100 Tónleikur TIL SØLU Eitt Yamaha klaver, Module P50-M, umframt tey gó›u klaverljó›ini eru onnur keyboardljó›. Tlf. 314912 BILHÁTALARAR Sony XS 6951, 120w , 6x9", 650 kr. Tlf. 320828 BILHÁTALARAR JBL TM 420, 80w, 4", 500 kr. Tlf. 320828 BILFORSTERKARI Longmill JX-200, 2x100 w, 850 kr. Tlf. 320828 ‘ ÓBRÚKT KEYBOARD bíliga til sølu. Tlf. 317673 YNSKIST Plátuspælari vi› 3 snúningum – 33, 45 og 78 – ynskist til keyps. Tlf. 361004 Ymiskt FÆST BÍLIGA Eldri, útskiftur Comfort sentralhita- ketil vi› inter oljuf‡r til sølu. Væl- egna› til summarhús o.a. Tlf. 332105 TIL SØLU 10 stk. aluman ryggásir bíliga til sølu. Tlf. 332105 LUXEMBOURG-FØROYAR! Kom vi› 12. Manni til Luxembourg í mars. Flogi› ver›ur beinlei›is vi› Atlantsflog úr Føroyum mikudagin 21. mars og heimaftur leygarkvøld- i› 24. mars. Kostna›ur 4.860 kr. alt írokna›. Ring og hoyr nærri. 12. Ma›ur, tlf. 213212 YNSKIST Innhur› ynskist til keyps. Stødd 90x200. Tlf. 311267 TELEFONKORT Í B†TI/TIL KEYPS Eg havi telefonkort frá uml. 80 londum og b‡ti um vi› brúkt, før- oyskt telefonkort. Eg keypi fegin n‡ggj, føroysk, brúkt telefonkort. Gó›ur prísur ver›ur latin. Tlf. 0045-86150140 TIL SØLU Einvegis flogfer›ase›il Keypmanna- havn-Vágar vi› Maersk tann 9. des. til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 219997 ella 045 35384939 TEORISKEI‹ frá Koyriskúlanum á Argjum til sølu. (Vinningur á lutase›li). Tlf. 421430 FARTELEFON Ericsson t10s, blá, 1.100 kr. Tlf. 320828 FARTELEFON Siemens C25, 850 kr. Tlf. 320828 HEIM TIL JÓLA? Fer›ase›il Kbh.-Vágar 21. des. og Vágar-Kbh. 2. jan., til sølu. Tlf. 0045-35558343 ella 317783 HUSMOR VINDEYGA vi› karmi og rammu, so gott sum n‡tt, B=90, H=120, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 315540 FRÁ SKÁLA ÍTRÓTTARFELAG Á tí árligu jólasøluni 9. des. kl. 17.00 vitjar jólama›urin, og eisini ver›ur ókeypis kaffi og rís á la mande. Skála Ítróttarfelag FRÁ SKÁLA ÍTRÓTTARFELAG Jólasølan ver›ur í Bygdarsalinum tann 9. des. kl. 17. Tit eru væl komin ni›an í høllina vi› lutum. Takk fyri. Skála Ítróttarfelag FER‹ASE‹LAR Tveir flogfer›ase›lar til Kastrup 3. jan. 2001 til sølu. Tlf. 0045-26845789 ella 43463947 TIL SØLU Einvegis flogbillet frá Keypmanna- havnar til Føroyar tann 9. dec. til sølu fyri 1.000,- Ring 0045-21929077 NEYST Í SØRVÁGI bíliga til sølu. Hevur n‡tt tak. Stødd 43 fermetrar. Matrikulnr. 46. Tlf. 332893 B68 Coca-cola Cup Innandura kapping í fótbólti ver›ur í Ítróttarhøllini í Runavík fyri yngru deildir, viku- skifti› 9. og 10. desember. Tilmelding á tlf. 448748/448082 ella 448199. B68 fótbóltur MÁLNINGUR TIL SØLU Stefan Danielsen málningur til sølu til hægstbjó›andi. Best aftaná kl. 18. Tlf. 319114 TIL SØLU Atlanta XP 850 rulliskoytur, std. 36, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 253354 JÓLAGÁVAN Skal ta› ver›a ein fartelefon? N‡ggjar, ikki læstar. Ring um prísin. Tlf. 32886906 ÍS-FRYSTIBOKS vi› glaslokum til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 456868 - 458080 SÓL TIL SØLU Sól vi› 6 rørum til sølu fyri 800 kr. Tlf. 253354 BÍLIGUR FER‹ASE‹IL 27. desember vi› Atlantic til Keypmannahavnar og upp aftur 3. januar. Tlf. 319071 K. Olsen SPÍRIN Zoneterapi Oyraakupunktur Kostveglei›ing Tlf. 316114 ER DER en venlig sjæl der kan følges med Adrian 4 år, i flyveren fra Danmark den 12., 13. eller 14. des. til Færøerne. Ring 422297 eftir kl. 18 BRÚKTAR BRILLUR Ger mær tann beina at senda mær brúktar brillur. Tær ver›a sendar til sjónveik í Madagaskar. Tær mugu pakkast væl inn og á pakkan skal vi›merkjast »Brúktar brillur«. Hjartaliga takk fyri. Gunnar Joensen, 470 Ei›i Grafikari til Sosialin Søkt verður eftir grafikara til Sosialin at byrja skjótast tilber. Arbeitt verður við forritum sum QuarkXPress, PhotoShop og Illustrator. Umsøkjarar við grafiskari útbúgving og royndum innan blaðumbróting hava fyrimun. Starvið verður sett sambært sáttmála millum Føroya Prentarafelag og Føroya Prentsmiðjufelag. Umsóknin skal saman við viðkomandi skjølum sendast til: Sosialurin P.O. Box 76 110 Tórshavn Att.: Gunvá við Keldu Í seinasta lagi 8. desember. Tú ert vælkomin at ringja tlf. 311820, at hoyra meira um starvið. Spyr eftir Gunvá ella send ein e-mail til gunva@sosialurin.fo Sosialurin er eitt livandi og spennandi arbeiðspláss. Har starvast í dag umleið 25 fólk. Uppgávurnar eru bæði áhugaverdar og fjølbroyttar. Blaðið kemur út fimm ferðir um vikuna. Á grafisku deildini starvast 7 fólk harav 2 lærlingar. Deildin er útgjørd við teimum mest framkomnu teldunum og forritunum innan tað grafiska. Deksbátur til sølu Um hóskandi bo› fæst, er MB Báradrangur, 43 brt., til sølu. Báturin er inniloka›ur og hevur egn- ingarmaskinu. Tlf.375150 Tímalærari til Fiskivinnuskúlan Søkt ver›ur eftir tímalærara í aling á C-stigi (2 t/v) at byrja á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna 1. januar 2001. Umsøkjarar skulu hava prógv frá lærdum háskúla e.l.,sum gevur førleika at undirvísa í lærugreinini. Tímarnir ver›a løntir samsvarandi tímalærarum á studentaskúla og HF-skei›unum. Umsókn skal skrivast á serligt umsóknarbla›,sum fæst á Fiskivinnuskúlanum ella á Undirvísingar- og Mentamálast‡rinum. Meira fæst at vita vi› at venda sær til skúlastjóran á Fiskivinnuskúlanum. Umsóknir vi› ljósprentum av próvskjølum v.m. skulu vera skúlastjóranum í hendi í seinasta lagi fríggjadagin 15.desember 2000. Fiskivinnuskúlin Postrúm 96 350 Vestmanna - tlf.42 45 73 Teldupostur:fiskvest@fiskvest.fo www.fiskvest.fo L‡sing vi›v.upp- tøka til búpláss á Eldrasamb‡linum í Hvalba Í sambandi vi›, at Eldrasamb‡li› í Hvalba vænt- andi ver›ur klárt at taka í n‡tslu um hálvan januar 2001,fáast umsóknarblø› til búpláss vi› at venda sær til: Kommunuskrivstovuna í Hvalba Tlf.375033 Heimarøktin Upptøkunevndin FO-900 Vágur