hósdagur 7. desember 2000síða 14

Nr. 236 - 7. desember 2000 27 26 Nr. 236 - 7. desember 2000 L‡ singatreytir fyri ókeypis l‡ singar: privatar l‡ singar í mesta lagi 40 or› bert ein lutur í hvørjari l‡ sing hægsta søluvir›i 20.000 kr. L‡ singar, gjaldast skal fyri: Vanl. l‡ singaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 or› søluvir›i, i› Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. vi› MVG hvørja fer›: L‡ singar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. vi› MVG hvørja fer›: l‡ singar undir teigunum: »Dansur« , »Fundir« og »Matur« Bill. merktar L†SINGARTORGI‹ Akfør MAZDA 626 GLX 2.0 árg. 87, vi› summar- og píkadekk- um, í gó›um standi. Prísuppskot 25.000 kr. Tlf. 312312 NISSAN PATROL Stuttur, árg. 86, 208.000 km, bíliga til sølu. Tlf. 211183 BILUR TIL SØLU Ein Ford Sierra 1,6 CLX til sølu, um hóskandi bo› fæst. Bilurin er árg. '88, koyrt uml. 160.000 km og n‡s‡na›ur. Tlf. 314812 FELGUR TIL VW GOLF F‡ra felgur vi› brúktum summar- dekkum til sølu fyri 600 kr. Stødd 155-R13-78T. Tlf. 318014 OPEL ASCONA 1.6S árg. 87 koyrt 180.000 km s‡na›ur okt. 99 til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 317286 & 217286 TVEIR NISSAN MICRA árg. 86, til sølu. Tlf. 448446, e. kl. 19 TIL SØLU Naka› av eykalutum til Mazda 323, árg. 86, til sølu, t.d. baklyktir, kúfangari aftan, bakrútur og anna›. Tlf. 449455 MAZDA 323 1,3 L SEDAN árg. 85, s‡na›ur í mars 2000, til sølu. Tlf. 457784, Andras BÍLIGA TIL SØLU Toyota Camry 1,8 xl, árg. 88, til sølu um hóskandi bo› fæst. Tlf. 250724 - 448688 NISSAN CAPSTAR lastvognur bíliga til sølu. Árg. 85, 95.000 km. Skal til ums‡n. Tlf. 311915 - 314740 TOYOTA HIACE frá 85, til sølu fyri 10.000 kr. ÚB-bilar Fuglafjør›ur, tlf. 444943 & 281943 TOYOTA COROLLA 1.6 XL til sølu. Árg. nov. 87. N‡s‡na›ur, koyrt 137.000 km, n‡tt útstoyt, n‡ggjar stoytdoyvarar aftan og n‡ggj dekk framman. Bilurin er eisini n‡liga spora›ur. Tlf. 421176, e. kl. 18 BILUR TIL SØLU Um hóskandi bo› fæst, er ein Toy- ota Carina 1,6 XLi frá 95 til sølu. Tlf. 448537 MAZDA 323 árg. 86, n‡ístandgjørdur, í sera gó›um standi, koyrt 130.000 km, til sølu fyri 17.000 kr. Tlf. 221356 4 VETRARDEKK á felgum, passa til Toyota Carina E, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 284833, í arbei›stí› Tlf. 213067 e. kl. 17 TOYOTA CAMRY 1800 Hvítur, árg. 87, krevur smærri ábøtur, men koyrir væl, til sølu til hægstbjó›andi yvir 3.000 kr. Tlf. 21-315214 VW GOLF 19 GTD frá 11.92, n‡lakera›ur, recarosetur, sóltak, Azev sportsfelgur, senka›ur, til sølu um hóskandi bo› fæst. Tlf. 219022 - 373857, eftir kl. 17 DAIHATSU CHARADE CS Árg. 85, vælhildin og koyrir per- fekt. Prísur 13.000 kr. Ger ein skjótan handil og fá hann fyri 10.000 kr. Tlf. 211372 VW LT 35 TURBO DIESEL vøruvognur til sølu. Bilurin er n‡s‡na›ur. Tlf. 319782 OPEL KADET 1.3 S aut.gear, árg. 85 í gó›um standi, til sølu fyri 8.000 kr. ella í b‡ti vi› bil vi› manuellum geari. Tlf. 217332 ella 317332 TIL SØLU N‡s‡na›ur Nissan Bluebird T 12 til sølu. Tlf. 218378 - 211235 CITROËN XSARE TD til sølu. Tlf. 448516 OPEL ASCONA árg. 86, til sølu. Gó›ur bilur, men krumtappurin er slitin. Eykafelgur og fl. eykalutir kunnu fylgja vi›. Tlf. 373883 TIL SØLU N‡s‡na›ur, rey›ur Ford Escort 1.3 CL, árg. 89, 164.000 km, koyrt 10 ár í Danmark, til sølu fyri 15.000 kr. ella hægstbjó›andi. Tlf. 315491, e. kl. 18 NISSAN BLUEBIRD TURBO til sølu fyri 13.000 kr. Bilurin er frá 88, hevur koyrt 157.500 km, naka› av eykalutum fylgir vi›. Tlf. 210326 GALLOPER TIL SØLU Hálvtanna› ára gamal, koyrt 31.000 km, setur aftan, sey›afangara og cd-spælara/radio. Tlf. 421037, 421142, 214142 BILSTEREO Minidisc-bilstereo av merkinun Sony til sølu fyri 2.500,- n‡prísur 3.800,- Ring 316036 aftaná kl. 17:00 OPEL VECTRA TIL SØLU Opel Vectra 2.0 expression til sølu. Tlf. 213727, Brynjolvur 10.000 KR. TIL MÍN so er bilurin tín… Vælkoyrandi, álítandi Nissan Sunny, árg. 86, s‡na›ur í 99, til sølu. Tlf. 253354 TOYOTA CAMRY 2.0 XLI árg. 89, s‡na›ur í juni 2000, 3 sett av felgum, gó› píkadekk, til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 214620 - 448620 TIL SØLU Ein Ford Escort diesel vøruvognur, skrásettur fyrstu fer› í aug. 98, ein- ans koyrt 20.000 km, sær sera gott út, ver›ur seldur vi› stórum av- sláttri. Tlf. 218547 OPEL CORSA árg. 89, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 441311 TIL SØLU Suzuki SJ 413 jeepur (langur) til sølu sum eykalutir ella at gera í stand. Prísur 4.000 kr. Tlf. 312648 TIL SØLU F‡ra gó› píkadekk á felgum, brúkt ein vetur, 155-13, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 318215 TIL SØLU VW Jetta 1,6, árg. 86, s‡na›ur 7/00, til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 320001 10.000 KR. Nissan Sunny, árg. 86, í gó›um standi, s‡na›ur í 99, til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 253354 FORD SIERRA 16 CLX Senka›ur, 14" sportsfelgur, gó› dekk, sóltak. Lítla ska›a. Kostna›ur 4.800 kr. Tlf. 224406 TIL SØLU Nissan Bluebird T12, árg. 88, s‡n- a›ur 4/00, n‡ggj heilársdekk á felgum og sportsfelgur vi› gó›um dekkum. Bilurin hevur n‡ggja powerst‡ring, akkumulator, køli- vatnspumpu, startara, stoytdoyv- arar, útstoyt og cd-spælara. Koyrir væl. Prísuppskot 18.000 kr. Tlf. 316740, e. kl. 17, Jóhan TOYOTA CELICA 2.0 GTI 156 HK, hvítur, árg. 88, 145.000 km, el-rútar, el-spegl, el-setur, sær sera gott út, til sølu ella í b‡ti vi› minni bil. Tlf. 315439, e. kl. 16 FORD SIERRA Sedan, hvítur, s‡na›ur í juli 2000 og hevur n‡ggj Lamel dekk, til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 216364 FORD SIERRA árg. 88, bíliga til sølu. Skal til ums‡n og krevur ábøtur. Gó›ur til eykalutir. 4 sportsfelgur fylgja vi›. Tlf. 421488 GER EITT GOTT KEYP Volvo 440 GLT 1.8i, í gó›um standi, sær gott út. Hevur power- st‡ring, sentrallás, hita í setrunum, stereoanlegg, sportsfelgur, til sølu fyri uml. 65.000 kr. Tlf. 211232 Ambo› TIL SØLU Eitt 180 amp sveisiapparat til elektrodu og tig sveising. Tlf. 210181 TIL SØLU Brúktur hydr. brekkari t/ grav- maskinu. Vælegna›ur til maskinur frá 3500 kg til uml. 6000 kg. Av merkinuM Rotair, vigar uml. 160 kg. N‡prísur 55.000 kr. + mvg. Kaj Andreasen & Co. Tlf. 315600 Arbei›i AU-PAIR TIL LONDON Ábyrgdarfull genta søkist til familju vi› tveimum børnum í London. Byrja eftir jól. Hoyri› nærri á Tlf. 313366 AU-PAIR SØKIST! Vit eru ein familja sum búgva á einum bóndagar›i í Farum og bara hava húsd‡r, hund, kaninir og fuglar. Vit hava egi› entreprenør- virki. Vit hava tr‡ børn, eina gentu, 8 1/2 ár, ein drong, 5 1/2 ár og eina gentu,13 mána›ar. Vit sóknast eftir eini gentu sum er 20 ár ella eldri. Tú mást hava koyrikort og ver›a ikkiroykjari. Arbei›i ver›ur fyri ta› mesta vanligt húsligt arbei›i og ganga mær til handa. Eisini at passa børnini. Kann eisini kombinerast vi› at tú tekur eitt- hvørt kursus her í Danmark. Um hetta hevur tín áhuga, set teg í samband vi›: Mikala Klan Oldvej 6 3520 Farum Tlf. 0045 48166816 Arb. 0045 48166800 Mobil 0045 22221871 e-mail: gvl@gvl.dk HEY! 17 ára gomul genta søkir arbei›i, t.d. at ansa eftir børnum ella anna›. Tlf. 373951 SØKT VER‹UR eftir frisørsveini. Áhuga›i ringi› skjótast gjørligt á tlf. 311683 eftir kl. 20 ella postbox 1047 BØNDIR Í S. STREYMOY Veitir o.a. smærri arbei›i ver›ur gjørt vi› 3,5 t. beltimaskinu. Tlf. 218101, Tórfinnur Dalsgar› HYGG HER! Eg átaki mær alla graving vi› Hanix 3,5 t brøyt fyri ein prís, har øll kunnu vera vi›. Ring og hoyr nærri. Maskingraving Tlf. 421292 - 210292 Barnaansing GENTA/KVINNA Søkt ver›ur eftir állítandi gentu/ kvinnu at ansa eftir 9 m›r. gomlu Barbu frá 2. januar, mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 7.30–15.00. Tlf. 315842, e. kl. 16, Lis AU PAIR TIL ÍSLANDS Ung genta søkist at ansa eftir 6 m›r. gomlum dreingi me›an stóri beiggi, sm er 2 ár, er í barnagar›i. Vit búgva í Blønduós, ta› tekur hálvantri›ja tíma at koyra til Reykjavíkar. Løn uml. 2.000 kr. um m›r. ella eftir nærri avtalu. Ásta Jónsdóttir Tlf. 00354 866 4379 Barnaútger› SKÓGVAR TIL SØLU Væl vi›farnir, svartir Memoric skógvar vi› lissum og tjúkkum botni til sølu. Tlf. 423172 TIL SØLU Tveir bilbarnastólar, 0-10 kg, og tvær babyliftir. Tlf. 328041 Bátaútger› TIL SØLU 1 stk. Saab G 2. 2200 o/m vi› revers gear 2,5:1 el start 24,200,00. 1 MWM, D 4-227, 64 hk 2500 o/m, PRM gear vi› sliri ventili, 52,500,00. 1 stk. Volvo TMD 40, 120 HK, 3600 o/m, N‡ttopstiki. 1 stk. Volvo TMD 100. 55,200,00. 1 stk. Volvo 120, 313 hk, 1800 o/m renoveur og klassur, 83.600,00. 1 stk. Scania Dsi 11. 236 hk 1800. Twin Dis MG 509, 47,300,00. 1 stk. Perkins 6345, 115 hk, 2800 o/m uttan gear, 24,500,00. 1 stk. Scania D 11, 150 hk, 1800 o/m, 52,800,00. 1 stk. Ford 2715, 120 hk, 2500 o/m uttan gera, 36.960,00. 1 stk. GM 6V71, 230 hk, 200 o/m Alison gear 4,5:1, 42,230,00. 1 stk. GM 8V71, 265 hk, 2000 o/m alison gear 4,5:1, 47.000,00. 1 stk. Bukh DV 20, 20 hk, 3600 o/m vi› gear 2,6:1, 26,400,00. Hesir motorar standa á verksta›i í Danmark. J. M. Motorar Tlf. 332692 - 212692 LÍNUSPÆL N‡tt vágalínuspæl vi› chippara, rullu og línureinsara sera bíliga til sølu. Tlf. 313897 YNSKIST Tríggjar heilautomatiskar vága- snellr ynskjast til keyps. Tlf. 310381 ella 361502 SNELLA Brugt snelle købes. Tlf. 314434 Henning Christensen Bingo GOTT JÓLABINGO Gott jólabingo:, ver›ur í Havnar Klubba sunnudagin 10. des. kl. 16. Giktafelagi› H.S.R. Gott jólabingo ver›ur í Kappró›rar- neystinum í Streymnesi 11. des. kl. 19. Eykaspæli› nú 1.200 kr. Øll eru vælkomin. H.S.R. L‡ singin ynskist: fer›ir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Ambo› ❑Arbei›i ❑ Barnaansing ❑Barnaútger› ❑ Bátaútger› ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funni› ❑ B‡ li ❑Bøkur ❑Dansur ❑D‡ r ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutase›lar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ L‡singarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at l‡sing til leygardagsbla›i› skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. L‡singarnar koma ikki í bla›i› fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………… .. Bústa›ur:…………………………………… Bygd/b‡ ur:………………………………… . Tlf.: ……… .... L‡ singartekstur 1 2 3 4 5 »L‡singartorgi›« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki GOTT JÓLABINGO ver›ur í Havnar Klubba mánakvøld- i› 11/12 kl. 19.00. Nógvir gó›ir vinningar, m.a. gávukort á 400 kr., gæs, dunnur, karamellur, jólakurvar, jóladekoratiónir og føroysk krov. Ókeypis kaffi og rís á la mandé. Millum spølini jóladekoratiónir. 15 plátur fyri 100 kr. Eykaspæl aftaná. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Spastikarafelagi› JÓLABINGO ver›ur í Framtí›ini leygardagin 9. des. kl. 16. At vinna: gæs, dunnur, karamellur, fleskasteikir o.a. Jómsvíkingar RIMMAR JÓLABINGO ver›ur í Ró›rarneystinum á Argjum sunnudagin 10. des. kl. 16.00. Nógv gott at vinna sum t.d. karamellur, dunnur, jólapr‡›i, gávukort o.a. Argja Ró›rarfelag GOTT JÓLABINGO ver›ur í Skúlahøllini í Trongisvági mánakvøldi› 11. desember kl. 19. Nógv gott at vinna m.a. 10 føroyskar gæs. Tvøroyrar Bor›tennisfelag GOTT JÓLABINGO ver›ur í TB-húsinum tórsdagin 7. des. kl. 19.00. Eykaspæl ver›ur eisini. Tvøroyrar Bóltfelag GOTT JÓLABINGO ver›ur í samkomuhúsinum 14. des. kl. 19.00. Full pláta 300 kr. Á luta- se›li gávukort, karamellur, sodavatn o.a. Ris á la mande v/ mandlugávu. Sumbiar Ítróttarfelag GOTT BINGO ver›ur í Samkomuhúsinum 7. des. kl. 19. Nógvir gó›ir vinningar. Sumbiar Dansifelag BINGO ver›ur í Felagslonini hóskvøldi› 7. des. kl. 19.30. Fuglafjar›ar Pensionistafelag GOTT JÓLABINGO ver›ur í Pálsstovu hósdagin 7. des. kl. 19. Nógvir gó›ir vinningar. Full pláta: a›ruhvørja fer› hálvt, ræst krov, a›ruhvørja fer› føroysk gás. Tvær rekkjur: ein føroysk dunna. 1 rekkja: karamellur. Á lutase›linum m.a. tr‡ gávukort á 1.000 kr. eftir ynski. 15 plátur fyri 100 kr. Øll hjartaliga vælkomin. Eykaspæl ver›ur. Koyring heim. Kyndil GOTT BINGO ver›ur í Pálsstovu sunnudagin 3. des. kl. 16.00. Nógvir gó›ir vinn- ingar so sum føroyskt, ræst kjøt, føroyskar gæs og føroyskar dunnur og karamellur. Á lutase›linum m.a. eitt gávukort á 2.000 kr. eftir ynski. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kyndil Burturm. /funni› LE‹URJAKKI FUNNIN uttan fyri Fish & Chips á Vaglinum 4. des. Tlf. 317405 ella 320220 BRILLURNAR hjá mær eru burturblivnar. Tær eru svartar, liggja í einum myrkarey›um húsa vi› einum rey›um klúti í. Hev- ur nakar funni› brillurnar, vinarliga ring Tlf. 311494 ella 318914 og spyr eftir Gu›run GLOYMD KLÆ‹I Á CAFÉ NATÚR Heldur tú teg hava gloymt okkurt eftir her hjá okkum, kom so oman og hygg. Klæ›ini ver›a burturbeind eftir 6. des. Vinarliga, Café Natúr B‡ li ÍBÚ‹ SØKIST Eg eri ein einlig mamma vi› einari fittari, 8 ára gamlari diddu, sum søki íbú› skjótast gjørligt. Vit eru fri›arligar og fara væl um. Tlf. 310383 ÍBÚ‹ SØKIST Søkt ver›ur eftir íbú› í Tórshavn til einliga mammu vi› 7 ára gomlum dreingi. Hevur fast arbei›i. Tlf. 455886 - 251690 KAMAR TIL LEIGU í vesturb‡num. Atgongd til te-køk, ba›, vaskimaskinu og frystiboks. Tlf. 314765 ÍBÚ‹ SØKIST 25 ára gamal ma›ur søkir íbú› í Havn. Roykir og drekkur ikki, hevur fast arbei›i. Tlf. 223470 HÚS/ÍBÚ‹ YNSKIST til leigu frá 1. febr. á Toftum ella í Saltangará. Vit eru ungt par vi› einum barni. Drekka ikki, roykja ikki og fara væl um. Tlf. 448223, e. kl. 18, ella 0045-28826474 ÍBÚ‹ SØKIST Tilkomin ma›ur søkir lítla íbú› ella kamar í Havn vi› tekøki og ba›. Tlf. 455139 ÍBÚ‹ SØKIST Kvinna vi› einum barni søkir íbú› vi› tveimum kømrum. Helst í vest- urb‡num. Tlf. 311237 ÍBÚ‹ Í KBH. Kvinna í føstum starvi (roykir ikki) søkir eftir íbú› til leigu/framleigu. Tlf. 33231587 millum kl. 12-20, Anna ÍBÚ‹ YNSKIST Par, i› flytur heim úr Danmark, ynskja íbú› í Havn. Tlf. 0045 75142729 TIL LEIGU Lítil, møblera› íbú› í mi›b‡num í Havn til leigu í t.d. vikuskiftum ella ø›rum stuttum tí›arskei›um. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 273 LÍTIL ÍBÚ‹ í mi›b‡num í Havn til leigu fyri 4.000 kr. um m›r. vi› ljósi og hita. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 272 ÍBÚ‹ ELLA HÚS SØKIST Hjún vi› trimum børnum søkja íbú› ella hús til leigu í Tórshavn ella nærhendis. Tlf. 0045 75470394 ÍBÚ‹ YNSKIST Hevur tú eina íbú› í Tórshavn, í Hoyvík, á Argjum ella á Hvítanesi, sum eg kann leiga. Vinarliga ring 253322 ÍBÚ‹ YNSKIST 26 ára gamal ma›ur søkir íbú› til leigu í Havn sum skjótast. Tlf. 224406 ÍBÚ‹ SØKIST Vit eru eitt par, i› søkir eftir íbú› ella kamari. Vit drekka ikki. Hava tygum naka› at bjó›a okkum, vinarliga ring Tlf. 443189, e. kl. 16 ÍBÚ‹ YNSKIST Ung kvinna søkir íbú› til leigu. Fer væl um og roykir ikki. Tlf. 313413 D‡ r GÁSARUNGI BURTURMISTUR Flogin frá trø›ni Sundsveg 17 oman ímillum Berjabrekku ella vestur um Berjabrekku leygardagin 2. des. Gásarungin er gráhvítur. Veit nakar um hann, vinarliga ring Tlf. 315958 S.O.S. Eg eri ein 8 vikur gamal kettlingur, er rein og pen, hvít og gráflekkut. Kom eftir mær beinanvegin. Tlf. 313876, e. kl. 17 HEVUR NAKAR SÆ‹ ella av misgávum tiki› upp ein stóran blá-gráan gásasteggja vi› Nor›adal. Hann er merktur vi› ringi, i› hevur nr. 13254, og hann hevur møguliga ein unga hjá sær. Vinarliga ringi› tlf. 312347 HAMSTRARABÚR Stórt búr vi› øllum tilhoyri til sølu fyri 100 kr. Tlf. 253354 Fundir A‹ALFUNDUR A›alfundurin hjá Havnar Bóltfelag ver›ur í HB-húsinum 20. desember 2000, kl. 19:00. Skrá sambært lóg- um felagsins og vi›tøkubroytingar. Møti› fjølment. Nevndin A‹ALFUNDUR A›alfundurin hjá P/F Havnar Fót- bóltur ver›ur í HB-húsinum 20. desember 2000, kl. 20:30. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin Húsarhaldstól KØLISKÁP Vegna plásstrot er eitt gott, samanbundi› køli- og frystiskáp til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 312257 YNSKIST Er nakar, sum hevur eina gassgr‡tu at selja mær fyri ein sámuligan pening? Tlf. 422358 TIL SØLU Ein Helifrost frystiboks, 400 litrar, eldri modell, bíliga til sølu. Tlf. 314898 TIL SØLU Líti› brúkt Zanussi køliskáp til sølu fyri 1.500 kr. vegna flyting. Tlf. 316249 TIL SØLU Vaskimaskina, køliskáp og frysti- boks, 100 litrar. Tlf. 313414 TIL SØLU Vaskimaskina, køliskáp og frystiboks, 100 litrar. Tlf. 313414 Innbúgv TIL SØLU Skrivarabor› og stólur til sølu fyri 600 kr. Tlf. 310341 / 251995 BÍLIGA TIL SØLU Marmor sofabor›, 140x76, og sovisfoa, 200x85. Tlf. 313799 GER KVETTI‹! Klassisk, svørt sofa í gó›um standi til sølu fyri einans 400 kr. Betrekki› er indiskt bummull og kann lættliga takast av (lynlás). Sofan er í Eystur- oy. Tlf. 253071, e. arbei›stí› TIL SØLU 3+2 le›ursofur, kurvamøblar, tveir stólar + runt bor›, runt spísibor› + tvier plátur og 6 stólar, 1 ára gomul dupultsong, 140x200 (box). Tlf. 313414 SOVISOFA TIL SØLU Stødd: 230x80 cm, uml. 120 cm brei› tá hon er løgd ni›ur. Blá/lilla mynstrut. 7 ára gomul. Prísur 600 kr. Tlf. 315761, e. kl. 15 INNBÚGV TIL SØLU Kamarsett: 2 sengur v/ madrassu, 2 náttbor› + sminkubor› v/ spegli, alt í sama træsni›i. 3-mans sofa + ein djúpur stólur. Skenkur í teak. Behandla› træ køksbor›, L=150 cm, B=85 cm, H=75 cm, bíliga til sølu. Tlf. 312185 ella 224791 SOFABOR‹ bíliga til sølu. Tlf. 317673, e. kl. 18 TIL SØLU VEGNA PLÁSSTROT Furu kassasong, 140x200 cm, 1.000 kr. Furu sovisofa, 140x200 cm, 1.500 kr. Tlf. 313454, e. kl. 17 TIL SØLU Palisandur reolveggur í trimum sektiónum og teak spísibor› vi› 6 stólum. Tlf. 424276 Leikur YNSKIST Er nakar, i› hevur ein bil, sum 4–7 ára gomul børn kunnu sita í, at selja, so vinarliga ring Tlf. 421372, Anita Lutase›lar PORKERIS FORNMINNAFELAG Hesi tøl eru drigin 2/12 og ikki av- heinta›: nr 790 og nr 1070. Vinna- rarnir kunnu ringja 373864 - Mannbjørn Hjartaliga takk fyri stu›ulin. LUTASE‹ILIN hjá 8. A. í Ósáskúlanum var› drigin 18. nov. Vinnararnir vóru: 1) 1532, 2) 1651, 3) 1195, 4) 909, 5) 1457, 6) 849, 7) 848, 8) 509, 9) 1967, 10) 1164, 11) 2089, 12) 670 L4 Á FRISØRDEILDINI Hesi tøl vóru drigin: 1. 2049 2. 1819 3. 1741 4. 2389 5. 2372 6. 1148 7. 0743 8. 0485 9. 0826 10. 0317 11. 0712 12. 1518 Vinnararnir kunnu ringja á tlf. 316494, Harriet. Hjartaliga takk fyri stu›ulin. Matur TIL SØLU Gó› saltgrind og spik. Tlf. 451048 KROV Krov til sølu. Tlf. 448215 Sjavs SJAVSKAPPING ver›ur á Svangaskar›i mánakvøldi› 11. des. kl. 18.30. B68 SJAVSKAPPING ver›ur leygardagin 9. des. kl. 16. Tilmelding ikki ney›ug. N.S.Í. Nr. 871 Stað: Streymoy ella Eysturoy Slag av veiðu: Eldri sethús Stødd: Lítil hús, tó helst 3 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 350.000,- Nr. 872 Stað: Leynar, Stykkið, Kvívík, Velbastað ella Kaldbak Slag av veiðu: Sethús Stødd: Uml. 100 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 650.000,- Nr. 874 Stað: Eiði Slag av veiðu: Eldri sethús Stødd: Minst 50 m2 Ynskir: Alt hevur áhuga Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 400.000,- Nr. 876 Stað: Tórshavn, Eysturbýur Slag av veiðu: Sethús Stødd: Egnað til familju við 3 børnum Ynskir: 4-5 kømur Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.500.000,- Nr. 877 Stað: Vestara armi á Skála- fjørðinum til Selatraðar Slag av veiðu: Sethús ella íbúð Stødd: Ikki ov stór Ynskir: Alt hevur áhugað Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 500.000,- Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðanfyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møgul- iga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. Nr. 878 Stað: Í Sandoynni, helst á Sandi ella í Skopun Slag av veiðu: Sethús Stødd: Ikki ov stór Ynskir: Kunnu sjálv gera ábøtur, um neyðugt Kostnaður: Undir kr. 200.000,- Nr. 879 Stað: Tórshavn (ikki ov langt frá miðbýnum) Slag av veiðu: Sethús Stødd: Minst 130 m2 Kostnaður: Einki krav Nr. 880 Stað: Tórshavn (miðbý- num ella nærhendis Slav av eiðu: Hús, vælegnað til vinnuligt endamál Stødd: Einki krav (Kunnu sjálvi gera ábøtur um neyðugt) Kostnaður: Uml. kr. 1.000.000,- Grundøki Nr. 875 Stað: Tórshavnar kommunu Slag av veiðu: Ídnaðargrundøki (lætt atkomuligt) Stødd: 1.500-2.000 m2 Kostnaður: Einki krav Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið • Box 331 • 110 Tórshavn, Tlf. 319321 • Fax 319331 E-mail: protek@post.olivant.fo Avgreiðsla kl. 10-12 og 13-16. Keyp og søla av fastari ogn