fríggjadagur 19. mai 2006síða 7
‹ fyrra síða allar 51 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 96 - 19.-21. mai 2006
Kanningarnar, sum
Magnus Heinason
hevur gjørt, eru liður
í altjóða kanningum
av norðhavssild og
svartkjafti í Norðurat
lantshavi. Hesar kann
ingar eru skipaðar
undir ICES og verða
róptar: ”Planning
Group on Northeast
Atlantic Pelagic
Ecosystem Surweys”,
stytt PGNAPES
Kanningarferð
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Havrannsóknarskipið,
Magnus Heinason, er júst
komin aftur av silda -og
svartkjaftakanningum norð
anfyri.
Í stuttum er niðurstøðan
hon, at nógv var at síggja
av norðhavssild norðanfyri,
væl meira enn í fjør. Hin
vegin var minni at síggja av
svartkjafti.
Hetta er soleiðis triðja
árið á rað, at nøgdin av
norðhavssild veksur í før
oyskum sjógvi.
Tað var Jan Arge Jacob
sen, sum hevði ábyrgdina
av kanningunum hesaferð,
og við fyri Fiskirannsókn
arstovuna á túrinum hjá
Magnusi Heinason vóru
umfram Jan, eisini Leon
Smith,
Mourits
Mohr
Joensen og Arnold Hend
riksen.
Kanningarnar, sum Magn
us Heinason hevur gjørt, eru
liður í altjóða kanningum av
norðhavssild og svartkjafti
í Norðuratlantshavi. Hesar
kanningar eru skipaðar und
ir ICES og verða róptar:
”Planning Group on Nort
heast Atlantic Pelagic Eco
system Surweys”, stytt
PGNAPES, har Føroyar,
Noreg, ES, Rusland og
Ísland luttaka.
Endamálið er at kanna
nøgdirnar av sild og svart
kjafti í føroyskum øki norð
anfyri.
Altjóða kanning
Umframt Magnus Heinason,
vóru eisini onnur havrann
sóknarskip úr londunum,
sum eru við í PGNAPES,
við í kanningunum.
Kanningarferðin byrjaði
í ein útnyrðing úr Føroy
um, og síðan sigldu skip
ini eystur og vestur-kósir
norðureftir – við 30 fjórð
ingum millum hvørja kós.
- Túrurin gekst væl, og
veðrið var gott ein stóran
part av túrinum. Hetta ger,
at ekkókanningarnar verða
meira álítandi enn, tá ið nógv
rok er í sjónum, sigur Jan
Arge Jacobsen, sum hevur
skrivað eina frágreiðing um
kanningarferðina.
Í frágreiðingini vísir hann
á, at nøgdin av sild og svart
kjafti verður mátað við ekk
oloddi, og talt verður sam
an við einum sonevndum
ekkóintegratori.
Í slíkum kanningum verð
ur trolið eisini koyrt út fyri
líkasum at staðfesta, hvat
tað er fyri ein fiskur, ið
sæst á loddinum.
- Síðan verða upplýsing
arnar umroknaðar til tons
av fiski. Samlaða nøgdin
av sild og svartkjafti verður
roknað út á fundi í Reykjavík
seinni í summar, tá ið tølini
hjá øllum skipunum, sum
vóru við í kanningini, eru
tøk, sigur hann.
Kanningarnar av krill
verða gjørdar við plankton
glúpi, eins og hita-og salt
mátingar eisini verða gjørd
ar á einum slíkum túri.
Nógv sild
Jan Arge Jacobsen sigur, at
nógv sild var at síggja í før
oyskum øki norðanfyri og
beint vestur frá íslendska
markinum norðanfyri.
- Sildin stóð mest sum í
øllum tí kannaða økinum,
har sjógvurin var kaldari
enn 5 stig í vatnsskorpuni.
Í dýpinum millum 200-250
metrar, har sildin stóð um
dagin, var kaldari. Sildin
kom upp seint um kvøld
ið, heilt upp undir vatns
skorpuna. Tá spjaddist hon
og tók seg ikki saman aftur
fyrr enn út á dagin eftir.
Miðallongdin á norðhavs
sildini var um 34 cm., og
miðalvektin var 281 gram.
- Sildin var heldur rak enn,
sigur Jan Arge Jacobsen.
Minni svartkjaftur
Á kanningarferðini við
Magnusi Heinasyni varð
staðfest, at heldur minni
av svartkjafti var at síggja
norðanfyri í ár – og úti
á opnum havi var mest
Norðhavssildin
mennist triðja
árið á rað í før-
oyskum sjógvi
- Sildin stóð mest sum í øllum tí kannaða økinum, har sjógvurin var kaldari enn 5 stig í vatnsskorpuni, sigur
Fígging til
gransking
P/F Vónin, sum er eitt
av heimsins størstu
virkjum av sínum
slagi, hevur fingið
fígging til at seta fólk
í starv, sum burtur
av skal granska í
flótitrolum
Gransking
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Føroyska trolvirkið, Vónin,
víðkar áhaldandi um sítt
virksemi úti í heimi, og
tað seinasta nýggja, er, at
felagið hevur keypt seg inn
í virkir í Grønlandi.
Eitt felag, sum arbeiðir
við trolreiðskapi, hevur fyri
neyðini at mennast - og
mennast støðugt.
Sum ein liður í hesi menn
ing, hevur P/F Vónin fingið
fígging til at seta eitt fólk
í trý ár burtur av til at
granska í flótitrolum.
Ætlanin er fingin í lag
saman við Fiskirannsóknar
stovuni og Fróðskaparsetri
Føroya.
Lýst verður nú eftir fólki
til hetta starv. Talan er um
Ph.D.-lestur, sum verður
samskipaður við universitet
uttanlands.
Føroyska trolvirkið Vón
in telist millum heimsins
størstu virkir av sínum
slagi.
Neyðugt er at granska, um menningin skal halda fram
Mynd: Mourits Mohr Joensen
Samljóð í Skopun
verður fríggjadagin
19.05.06 karmur
um søguligan og
forvitnisligan fund.
Tá seta sandoyingar
undirsjóvartunnil
til Sandoynna á
breddan og serkønir
á økinum halda fyri
lestrar og tosað verð-
ur um fyrimunir og
vansar við slíkum
tunnli
Undirsjóvartunnil
Dagfinn Olsen
dagfinn@sosialurin.fo
Samljóð í Skopun verður
fríggjadagin klokkan 19.00
karmur um søguligan og
forvitnisligan fund.
Í samband við at arbeitt
verður, við at fáa undir
sjóartunnil til Sandoynna,
hevur ein fyribils tunn
ilsnevnd, sum er skipað
av teimum politisku val
feløgunum í Sandoyar sýslu,
tikið stig til ein kunnandi
fund í Samljóð i Skopun.
Nevndin hevur kunnað
Suðuroyar Vinnuráð, og
aðrar persónar har, um tað
sum arbeitt hevur verið við
og fingið teir við í málið.
Nevndin hevur møtt stór
ari vælvild frá teimun í
Suðuroynni, sum vit hava
verði í samband við og
stór semja er millum báð
ar oyggjarnar, at saman
standa vit sterkari, verður
sagt í tíðindaskrivi frá fyri
reikandi nevndini.
- Í Sandoynni er onki
vinnufelag og eingin fel
agskommuna, sum til døm
is í Vágunum. Tí hava tey
politisku vælfeløgini tikið
stig til hetta, og halda vit
at hetta hevur verið eitt
fruktargott samstarv. Komm
unurnar í Sandoynni eru
kunnaðar um fundin. Og
tær eru positivar og vilja
uttan himpr stuðla okkum í
hesum arbeiði, sigur nevnd
in, ið eisini hevur sett upp
skrá fyri fundin.
Fyrimunir við
undirsjóvartunli:
• Fáa betri samband fyri
Tunnilsfundur í S