fríggjadagur 2. juni 2006síða 41
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 105 - 2. juni 2006
53
Puntur nr. 5
Í hjartanum í Aalborg
liggur Helnan
Phønix Hotel, sum
er gistingarhúsið,
ið tey kendu brúka,
tá tey koma til býin
á vitjan. Hugnaligi
hotellið er elsta og
besta gistingarhúsið í
Aalborg
Helnan
Phønix
Hotel
verður mett sum besta
gistingarhúsið í norður
jútska býnum Aalborg.
Gistingarhúsið
liggur
mitt í býnum, men sam
stundis
er
umhvørvið
kring gistingarhúsið sera
hugnaligt við einum friðar
ligum bakgarði.
Helnan Phønix Hotel er
elsta hotellið í Aalborg, og
tær fýra stjørnurnar, sum
hotellið kann prýða seg við,
lúgva ikki. Umstøðurnar á
hotellinum eru sera góðar,
matstovan bæði snotulig og
eksklusiv, og rúmini stak
góð og rúmlig.
Gamalt hotell
Helnan Phønix Hotel hevur
eina drúgva og spennandi
søgu, sum byrjar longu í
1853, tá ið fyrsti parturin
av hotellinum var bygdur.
Navnið fekk hotellið eftir
fuglin føniks, sum reis úr
øskuni.
Hóast talan er um eitt
sera gamalt gistingarhús,
sæst hetta ikki, tí Helnan
Phønix Hotel hevur verið
fyri støðugum umvælingum
seinastu 20 árini, og í dag
er talan um eitt nútímans
hotell við øllum hugsandi
hentleikum. Á hoellinum
eru 220 rúm, fitnessrúm,
vietsluhøli, matsova og
barr.
Kendasta gøtan í Aalborg
er uttan iva Jomfru Ane
Gade, har kaffistovur, dansi
høli og undirhald annars
finnist í ríkiligt mát, og
gøtan liggur stutt frá Helnan
Phønix Hotel – bara einar
100 metrar.
Stjørnurnar gista
Helnan Phønix Hotel fær
javnan vitjan av kendum
fólki, sum koma til Aalborg
ella økið nærindis.
Tá ið fínar vitjanir eru
av politiskum leiðarum
ella øðrum, verður Phøniz-
hotellið brúkt sum gist
ingarhús, og tað sama er
við eitt ítróttarfólki og tón
leikarum, sum koma til
býin.
Nibe Festivalurin liggur
í nánd av Aalborg, og allir
teir kendu tónleikararnir,
sum spæla á festivalinum,
búgva á Helnan Phønix
Hotel. Í fjør vitjaðu sangarar
sum
Brian
McFadden,
Beth Hart, Ana Johnsson
og nógv onnur á Helnan
Phønix Hotel, og tað er
við til at skapa eitt serligt
umhvørvi á hotellinum.
Skuldi hugurin verið at
farið út at uppliva okkurt,
eru nógvir møguleikar til
tað í Aalborg.
Tað ber til at fáa meira at
vita um Helnan Phønix Hotel
við at vitja heimasíðuna hjá
hotellinum.
Heimasíðan
finnist á adressuni www.
marselis.dk
Stjørnuhotellið í Aalborg