fríggjadagur 9. juni 2006síða 5
‹ fyrra síða allar 45 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 109 - 9. juni 2006
5
Løgtingið átti at rinda
fyri, at onnur enn
parlamentarikarar
sluppu við á
kvinnuráðstevnuna í
Grønlandi, sigur Kári
á Rógvu, løgfrøðingur
og formaður í
Javnstøðunevndini
Javnstøða
Rigmor Dam
rigmor@sosialurin.fo
Í Sosialinum í gjár hevði Rúna
Sivertsen úr Fólkaflokkinum
viðmerking, har hon sigur, at
løgtingsumsitingin arbeiðir
ímóti samtyktum.
Málið snýr seg um, at
løgtingsskivstovustjórin
Súsanna
Danielsen,
avráddi, at bert kvinnur,
sum eru parlamentarikarar
sluppu á kvinnupolitiska
ráðstevnu í Grønlandi.
Men Rúna Sivertsen førir
fram, at tað ikki var rætt
at tulka tilráðingina frá
Útnorðurráðnum soleiðis, tí
í tilráðingini, sum løgtingið
hevur samtykt, stendur:
”Vestnordisk
Råd
godkender den fremlagte
rekommandation om at
Rådet henstiller til Altinget,
Landstinget og Lagtinget, at
der afholdes seminarer for
kvindelige parlamentarikere
i de vestnordiske lande,
samt repræsentanter for
ligestillingsudvalg/råd,
kvindeorganisationer og evt.
andre, der beskæftiger sig
med ligestilling. Seminarerne
bør have som formål at
kvindelige politikere kan
udveksle idéer og erfaringer
og styrke samarbejdet.
Seminarerne skal holdes
hvert andet år på skift i de
tre lande. Finansiering skal
afsættes på finansloven til
udgifterne i forbindelse med
seminarerne i de respektive
landi.”
Rúna Sivertsen sigur, at
eingin ivi er um at ráðstevnan
er
ætlað
kvinnuligar
tinglimir, umframt umboð
fyri javnstøðunevnd, kvinnu-
felagsskapir og møguliga
øðrum, sum arbeiða við
javnstøðu og at fígging skal
setast av á fíggjarlógunum
hjá hvørjum landi sær.
Kári samdur við Rúnu
Kári á Rógvu, løgfrøð-
ingur, er formaður í Javn-
støðunevndini. Hann er
samdur við Rúnu Sivertsen,
um at løgtingið átti at rinda
fyri, at onnur enn bert
parlamentarikarar sluppu at
taka lut á ráðstevnuni og ikki
bert fyri parlamentarikarar.
Kári á Rógvu sigur, at
tað er ikki ókeypis at binda
Føroyar í altjóða høpi.
– Bæði í sambandi við
kvinnupolitisku nevndina
og kvinnupolitiska fundin
annaðhvørt ár er samtykt,
at vit skulu binda okkum at
fremja ávís tiltøk, umframt
at játta neyðugu miðlarnar
til tess. Hetta má fylgjast
upp við samskipan og
játtanum, sigur Kári á
Rógvu, sum hevur sent løg-
tingsskrivstovuni skriv, har
hann ger vart við, at løgtingið
hevur samtykt at taka undir
við Útnorðurráðnum at
stuðla kvinnupolitiskum
fundum.
Breiður skari
Kári á Rógvu sigur, at í
samtyktini binda almennu
Føroyar seg til, at fíggingin
“skal afsættes på finansloven
til udgifterne i forbindelse
med seminarerne i de
respektive lande.”
– Løgtingið má tí finna
fram til, hvussu hetta verður
gjørt, um hetta skal játtast
sum ein samla konto, ella
játtast á ymsum konti til
teir ymsu stovnar, ið skulu
vera við, sigur Kári á Rógvu,
sum heldur, at løgtingið ikki
kann sleppa undan at játta
pengar uttan at seta sína egnu
samtykt, tilráðingina frá
útnorðurráðnum og harvið
okkara skyldur mótvegis
øðrum londum til viks.
– Tað, sum løgtingið má
játta ella brúka av verandi
játtan til er: “kvindelige
parlamentarikere
i
de
vestnordiske
lande,
samt repræsentanter for
ligestillingsudvalg/råd,
kvindeorganisationer og
evt. andre, der beskæftiger
sig med ligestilling”, sigur
Kári á Rógvu, sum tulkar
hendan setning soleiðis:
– Hetta merkir greitt, at
fevndi skarin er sera breiður,
bæði tingfólk, javnstøðufólk
og eisini onnur, ið fáast
við javnstøðu, sigur Kári
á Rógvu. Og hann greiðir
víðari frá, at um so var,
at
løgtingsskrivstovan
virkaði
samsvarandi
samtykt løgtingsins, so
vóru pengar brúktir í øllum
førum til at gjalda fyri, at
javnstøðunevndin og nevndin
fyri øktum leikluti fyri
kvinnum í politikki sluppu
við í hetta samstarvið.
Stýrisskipanin brotin
Og Kári á Rógvu rør
framundir, at § 55 í stýris-
skipanarlógni er brotin,
tá hann sigur, at um
játtanarskipanin verður
hildin vera nøkur forðing,
so má hon víkja, tí sjálvt
løgtingslógir mugu, sambært
stýrisskipanarlógini § 55,
víkja fyri altjóða skyldum
okkara.
Súsanna
Danielsen, stjóri á
løgtingsskrivstovuni,
sigur, at játtanin til
løgtingið ikki kann
brúkast til onnur enn
parlamentarikarar
Javnstøða
Rigmor Dam
rigmor@sosialurin.fo
Súsanna
Danielsen,
løgtingsstjóri, sigur við
Sosialin, at hon er púra
ósamd við tulkingina hjá
Kára á Rógvu, formann
í Javnstøðunevndini, og
hon nevnir upp til fleiri
grundgevingar
fyri,
hví
løgtingsumsitingin
bert valdi at rinda fyri
parlamentarikarar og ikki
fyri hini, sum eisini vera
nevnd í tilráðingini hjá
Útnorðurráðnum,
sum
løgtingið hevur samtykt.
– Í fyrsta umfari má eg
siga, at eg als ikki skilji,
hvussu Kári á Rógvu
kemur fram til, at vit
hava avrátt nakað í stríð
við stýrisskipanarlógina,
sigur Súsanna Danielsen,
sum greiðir frá, at ongin
føroysk lóg er í ósamsvar
við
tilráðingina
hjá
Útnorðurráðnum.
– Hetta er ongin altjóða
sáttmáli og skal ikki tulkast
soleiðis
heldur,
sigur
Súsanna Danielsen.
Feilur fyrstu ferð
Og løgtingsstjórin greiðir
víðari frá, at tá ráðstevnan
var í Føroyum í 2004 setti
løgtingið 60.000,- kr. av
til ráðstevnuna, fundir,
mat, útferðir og líknandi.
Tá vóru eisini boðin fólk
við,
sum
arbeiða
við
javnstøðu í Føroyum, eitt
nú umboð fyri kvinnufeløg
og
javnstøðunevndina.
Súsanna
Danielsen
viðgongur, at tað helst var
ein feilur, at loyva øðrum
við fyrstu ferð, tí tað hevur
fingið fólk at halda, at allar
útreiðslur skulu takast av
játtanini hjá løgtininum.
–
Hesaferð
avráddu
vit at seta pening av til
at
senda
kvinnuligar
parlamentarikarar
til
Grønlands tí tað er ikki
meiningin, at vit skulu
rinda ferð og uppihald
fyri
ymisk
fólk,
sum
fáast við javnstøðu, fyri
javnstøðunevndina og fyri
kvinnur sum eru varakvinnur
hjá
løgtingsmonnum.
Tað hava vit snøgt sagt
ikki fíggjarligu orku ella
heimild til, sigur Súsanna
Danilensen. Og hon nevnir,
at tað so mangan kemur
fyri, at løgtingið samtykkir
eina tilráðing, men at
tað ikki merkir, at slíkar
tilráðingar skulu rindast
av umsitingarkontoini hjá
løgtinginum.
Uppgáva fyri
Javnstøðunevndina
– Her hevði tað kanska
júst verið upplagt at Kári á
Rógvu og Javnstøðunevndin
tóku málið upp, og syrgdu
fyri, at tey, sum kunnu
hugsast at hava gagn av at
luttaka, fáa fígging til tað
onkursvegna. Eitt nú kundi
nevndin sent eina umsókn
til Bjarna Djurholm, sum
varðar av javnstøðumálinum,
og heitt á hann um at seta
pening av til ráðstevnuna, tá
hon verður í Íslandi í 2008.
Kvinnusamskipanin kundi
eisini sent eina umsókn til
landsstýrið og um onkur
metir, at varakvinnur á
tingi áttu at tikið lut, so
kundu flokkarnir søkt
um at fáa fígging til tess,
sigur Súsanna Danielsen,
løgtingsskrivstovustjóri.
Og hon slær enn einaferð
fast, at løgtingsskrivstovan
kann ikki veita stuðul til
onnur enn løgtingslimir,
umframt, at fyri tey er
talan í hesum førinum
um
eitt
forum,
har
løgtingslimir samstarva á
parlamentariskum støði.
Fáið fígging til 2008
– Men alt hetta ger sjálvsagt
ikki, at fleiri umboð
ikki kunnu sendast til
ráðstevnuna, sum verður í
Íslandi í 2008, sigur Súsanna
Danielsen, sum heldur tað
vera upplagt, at Kári á Rógvu
tekur málið upp í sambandi
við fyrireikingarnar til
komandi fíggjalóg.
– Sum nú er, er vandi fyri
at alt bara dettur niðurfyri
vegna klandur og balladu,
sigur Súsanna Danielsen at
enda við Sosialin.
Tað kostar at binda seg til altjóða samstarv
Tað hevur verið upplagt, at Kári á Rógvu og Javnstøðunevndin
tóku málið upp, so fígging fæst til vega til næstu ráðstevnu,
sigur Súsanna Danielsen.
Kári á Rógvi hevur sent løgtingsskrivstovuni skriv, har hann ger vart við, at løgtingið hevur
samtykt at taka undir við Útnorðurráðnum at stuðla kvinnupolitiskum fundum.
Kári á Rógvu:
Løgtingið rindar bert fyri løgtingslimir