hósdagur 14. desember 2000síða 11

Nr. 241 - 14. desember 2000 21 20 Nr. 241 - 14. desember 2000 HEILSANIR Gevi› gætur Bert heilsanir, skriva›ar á henda lepan og goldnar frammanundan vi› 30,- kr. fáa innivist í bla›num. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgrei›s- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mi›- degi 2 dagar fyri útkomudag. Vi›merki› annars ni›anfyri, um heilsanin ynskist í bla›i› ávísan dag. T‡sd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústa› aftanfyri á myndina og at leggja vi› ein frankera›an brævbjálva vi› navni og bústa›i. Um ney›ugt fyri arbei›sgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í bla›i› annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústa›ur: .................................................................. Bygd/b‡ur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 fer›ir um vikuna 30,- kr. Sendi› lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merki› bjálvan: »Heilsanir« Gó›i ma›ur og pápi Hjartaliga tillukku vi› 50 ára degnum 13. desember. Ynskja kona og børn Gó›a elska›a Rósalín Hjartaliga tillukku á tínum 1 ára degi. Altí› ert tú so blí›, gó›a! muss og klemm. Mamma og babba Gó›a mamma Hjartaliga tillukku vi› 24 ára fø›ingardegnum 12.12. Eg elski teg. Heilsan Karl He›in Gó›a elska›a Sunnvá Hjartaliga tillukku vi› 11 ára degnum 11.12. Alt ta› besta í framtí›ini. Ja nú ert tú ein stór didda. Ynskir systir tín Jensa Gó›a Anna Hjartaliga tillukku vi› tí runda degnum. Alt ta› besta í framtí›ini. Ynskja vit Silja, Tanja og Brynhild Gó›i Jákup Andrias Hjartaliga tillukku vi› 7 ára degnum í dag. Ynskja omma, abbi, Emma, Jóna, Pætur og Símin Hjartaliga takka vit øllum tykkum, sum á ymsan hátt gleddu okkum á hjúnabandsdegi okkara 17. juni 2000. Somulei›is ynskja vit øllum eini gle›ilig jól og eitt gott n‡ggjár. Guri og Hans Michael DREINGJASÚKLA til 8-9 ár til sølu fyri 700 kr. Tel 316024, e. kl. 17 KNALLERT Ein Yamaha til sølu fyri 9.000 kr. Sær gott út og koyrir væl. Tlf. 315834 ella 253446 Teldur IBM FARTELDA 400 MHZ - Intel Celeron 400 Mhz (128k) - 32 MB Ram - 4,8 GB HD - 13" Skerm - 24x cd-rom - 10 Mbit Netkort - 56k (int.) Modem - Win 98 - Taska - Vi › meira - Les meira her.: www.keyp.subnet.dk Tlf. 26825587 DIGITAL KAMERA - Agfa ePhoto 780c - 1024 x 768 - 18 MB SmartMedia - max. 756 myndir - 1,8" LCD Skerm - 4 ymiskar blitz funktiónir - Garnati til 26/04-2001 - Les meira her.: www.digitalkamera.subnet.dk Tlf. 26825587 GÓ‹ TELDA TIL SØLU Gó› 2 ára gomul telda til sølu. Teldan er av nógv selda merkinum Fujitsu, og er útgjørd vi› Intel Pentium II 350, 128 MbRam, uml. 8 Gb har›disk, modem og 17" skerm (l ára gamal Fujitsu Siemens C771). Teldan er n‡ instalera› vi› Windows 98, Works 4,5 og Word 97. Prísuppskot 8000 kr. Tlf 31 90 35 SIEMENS TELDA TIL SØLU Amd Athlon K7, 500 MHz, 128 MB ram, 8 GB Samsung harddisk, Creative Audo PU (WDM), K 56 modem, 40 x CD rom, 17" Siemens skerm, Windows ME + fleiri programm og spøl. Tlf. 310476 & 252750 PLAYSTATION vi› 2 joystikkum, 1 memorykort + 5 spøl. Tomb Rider II, Fifa 99, Fifa 2000, Need for Speed III, Die Hard Triology og Premier Manager 98. Til sølu fyri 2.000 kr. Ring 447747 PLAYSTATION SPØL Crash Bandicoot kr. 190,- Azure Dreams kr. 190,- Tlf. 310404 TIL SØLU Ein DVD spælari sum kann spæla DVD/VCD/SVCD/CD-R/CD- RW/CD/MP3. Hann er kodufrí›ur, næstan spildurn‡ggjur, til sølu fyri 5.000 kr. Ring ella skriva til: polknut@post.olivant.fo Tlf. 448220 PRENTARI Líti› brúktur lit-bubblejet prentari Lexmark 5000 til sølu fyri 600 krónur. Kann eisini skriva út í foto gó›sku vi› serligari patrón. Tlf. 311197 TIL SØLU Uml. 6 ára gomul telda til sølu fyri 500 kr. Kann vanliga tekstvi›ger›, Exel o.l. Tel 315275 PC-SPÆL TIL SØLU Delta Force 3 land warrior til sølu fyri 350 kr. óbrúkt. Tlf. 315385 EIN PENTIUM 3, 500 mHz, 64 mb.ram, 48xcd rom, DVD og brennari, 17" skerm, 10GB hardisk. Riva TNT2 ultra grafikkort, til sølu. Tlf. 224598 GITTARI El-Gutiari av slagnum Jackson PS- 3T vi› forsterkara til sølu fyri 2500 kr. Tlf: 317476 TIL SØLU Ein líti› brúktur elektr. wester- kassagittari til sølu. Hann hevur emg. mikrofonir, n‡ggjar streingir og ljó›ar ótrúliga væl. Tlf. 316587 ella 251236 spyr eftir Bartal HYGG HER! Zoom 3030 Multi effect pedal til guitar til sølu fyri bert 1000 kr. Hevur nógv gó› ljó› og effektir. Tlf. 315016 GUITTAR Ein tr‡ ára gamal, sera væl vi›farin Ovation guittar til sølu. Tlf. 448285 - 211821 MINIDISK ANLEGG Sony minidisk bilstereoanlegg og Sony 200W hátalarar til sølu fyri 3000,- N‡prísur 5.500,- Tlf. 0045-21929077 KENWOOD ANLEGG TIL SØLU Forsterkari: KA 6060R MOS-FET drive. Bandupptakari: KX-W 6080. CD-spælari DP 2060. Hátalari Dali 500W. Prísuppskot 13.000 kr. N‡prísur 20.000 kr. Tlf. 253253 SONY MINIDISC WALKMAN TIL SØLU Spildurn‡ggjur, óbrúktur minidisc walkman M2-R90, i› bæ›i kann spæla og taka upp minifløgur, til sølu vi› avsláttri. Keyptur 24.11.00 vi› garantii. Frálíkt jólagávuhugskot. Tlf. 220297 TIL SØLU Synthesizer/keyboard, í besta standi, til sølu fyri 5.800 kr. N‡prísur 19.800 kr. Tlf. 422550 ella 252774 JÓLAKONSERT Felagskóri› Gøta-Leirvík og Leirvíkar Gentukór hava jólakonsert í Gøtu kirkju sunnukvøldi› 10. des. kl. 20.00. Felagskóri› Gøta-Leirvík TIL SØLU Eitt bomaster radio, hálvtanna› ára gamalt, sum n‡tt, selist heilt bíliga. Tlf. 319613 TIL SØLU 2 Pioneer hátalarar 120 w. fyri 500 kr. Tlf. 312043 Út- & Sjónvarp 28" DAEWOO Tvey ára gamalt 28" Daewoo sjónvarp til sølu. Tlf. 448285 - 211821 Ymiskt SOLARIUM Sól vid 20 rørum, av merkinum Sol- tron (brún), til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 318505 FER‹ASE‹IL TIL DANMARK Eg havi ein fer›ase›il til Danmarkar 06/01-2001 til sølu, ella til umb‡t- ing vi› ein annan fer›ase›il til Danmarkar, vi› fráfer› úr Føroyum ímillum 28/12 og 04/01 Tlf.: (+45) 22794610 ella (+45) 76119783 STELL Old Country Roses the stell til sølu. Tlf: 317476 FJARST†RT FLOGFAR til sølu fyri 4.000 kr. ta› er li›ugt bygt og óbrúkt. Vi› er fjarst‡ring, bensinpumpa og alt anna›, sum skal til, fyri at fáa hann á flog. Tlf. 321237 DEYVAFELAG FØROYA 11. desember vóru hesi tøl drigin fyri 3. drátt á Jólakalendaranum hjá Deyvafelag Føroya: Vinningarnir eru allir gávukort. 1. vinningur nr. 2781 2. vinningur nr. 2137 3. vinningur nr. 1494 4. vinningur nr. 1069 5. vinningur nr. 4252 6. vinningur nr. 4740 7. vinningur nr. 2114 8. vinningur nr. 1483 9. vinningur nr. 2868 10. vinningur nr. 2196 11. vinningur nr. 1339 12. vinningur nr. 2966. Deyvafelag Føroya tlf. 317597 DEYVAFELAG FØROYA 4. des. vóru hesi tøl drigin fyri 2. drátt á Jólakalendaranum hjá Deyvafelag Føroya: Vinningarnir eru allir gávukort. 1) 88 2) 2130 3) 2468 4) 112 5) 2189 6) 4202 7) 4649 8) 89 allir vinningarnir eru kr. 500,00. Deyvafelag Føroya, tlf. 317597 DEYVAFELAG FØROYA 4. desember vóru hesi tøl fyri 1. drátt á Jólakalendaranum hjá Deyvafelag Føroya: Vinningarnir eru allir gávukort. 1) nr. 2653 2) nr. 403 3) 931 4)1882 5) 2614 6) 501 7) 731 8) 3077, øll vunnu kr. 500,00. VIT HAVA framvegis naka› av jólapr‡›i til sølu. Opi› vanligar dagar kl. 8-16. Verksta›i› inni á Bakka 900 Vágur NOKIA 650 NMT 450 telefon røkkur har hinar ikki røkkar, lítil og løtt til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 222059 MÁLNINGAR TIL SØLU Tveir málningar til sølu, Sigmund Petersen: Kirkjubø 1965. Nólsoy + Hoyvíksholm 1964 vera seldar fyri 5.000 kr. pr. stk. ella hægst bjó›andi. Tlf. 212065 FRÁ HEILAFELAGNUM Jólahugni ver›ur í MFB húsinum, Íslandsvegur 10, fríggjakvøldi› 15. desember kl. 19.00. Heilafelagi› JÓLAGÁVUHUGSKOT Vit hava lutir til fótbóltslandsli›i› so sum: turruklæ›i, húgvur, keppar, fløgg og T-shirts at selja til jóla. 12. Ma›ur tlf. 213212 SPEGIL TIL SØLU Stórur spegil ver›ur seldur fyri minni enn tri›ingsprís. Støddin er 2,3x1,6 metrar. Kostna›ur 700 kr. N‡prísur 2.200 kr. Høgni Mohr, tlf. 317466 KOPIMASKINA Ein kopimaskina ynskist bíliga til keyps. Tlf. 316894 ella 223320 KØBES Dansk 20 krone frá 1926, 1927, 1930, 1931 og 1874. Dansk 5 øre fra 1926 - 1 kr. fra 1924. Tlf. 314434 TIL SØLU Eitt VCD »movie card« til play- station sum ger at tú kanst spæla VCD í plays. Til sølu fyri 1.000 kr. Ring ella skriva til: polknut@post.olivant.fo Tlf. 448220 APEX-FER‹ASE‹IL Vágar-Kastrup og heimaftur til sølu fyri 2.000 kr. Kann brúkast nær tit vilja. Tlf. 448094 GALLERÍ VÁGSBOTN selir dey›sbúgvi› hjá Bodil Poulsen, Brøttubrekku 16, t‡sdagin, mikudagin og hósdagin frá kl. 14 til 18. Gallerí Vágsbotn er opi› hvønn gerandisdag nú til jóla frá kl. 14 til 17 í Dalagøtu 22. Gallarí Vágsbotn Tlf. 314293 - 214293 BLÁKROSS UNGDÓMUR Jóla-café ver›ur í samkomuhølun- um í Ítróttarhøllini á Skála mána- kvøldi› kl. 20. Á skránni: Sangur, matur, undirhald o.m.a. Øll eru hjartaliga vælkomin. YNSKIST Radiatorur, uml. 1 m. langur, ynskist til keyps. Tlf. 373843 GLØS YNSKJAST Brúkt Holmegaard "skipsgløs" ynskjast til keyps. Tlf. 320399 SØLUSTEVNAN á Giljanesi 25.-26. nov. Atgongu- merkini, sum eisini vóru lutase›il, vóru drigin: 1) Fartelefon frá Formula FO 26026 Grønur se›il 2) Dunna 37066 Rey›ur se›il 3) Karamellueskja 37017 Rey›ur se›il 4) Ein kassi av sodavatni 24991 Gulur se›il. Tey i› hava vunni›, ver›a bi›in um at venda sær til telefon 332064 innan 1.1.2001, ella fellur vinningurin aftur til felagi›. Mi›vágs Ró›rarfelag FLOGFER‹ASE‹IL Flogfer›ase›il til Kbh. 11.12.00 vi› Maersk til sølu fyri 1.000,- kr. Og ein flogfer›ase›il til barn 11.12.00 vi› Maersk til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 223454 STÓLAUNDIRLAG 150x120, verjir gólv ella gólvteppi, bíliga til sølu. Tlf. 312273 VIT SUM FÓRU Í 1. FLOKK Í NOR‹OYUM Meiningin er at hava eina veitslu summari› 2001. Áhuga› skrivi› til Árg. 66, Postboks 221, 700 Klaksvík VENJARI Vi› hesum ver›ur søkt eftir venjara til Bóltfelagi› Royn í Hvalba næsta kappingarár. Nærri uppl‡singar fáast vi› at venda sær til formann- in, Martin í Nesi, tlf.: 37 51 84 ella 22 26 95. Umsóknir skulu vera komnar í seinasta lagi 20. desember. Bóltfelagi› Royn Hvalba 54 ORIGINALIR FILMAR til sølu fyri hægst bjó›andi. Tlf. 422326/212330 YNSKIST Eitt Tandberg huldra 10 ynskist til keyps, um ikki anna› so til reserva- deilir. Sig mær frá, um tit hava eitt. Tlf. 319613 BARNATÍMIN Um nakar hevur tiki› sendingina Barnatímin (børn ringja inn), sum var› send leygardagin 18. nov., so eri eg áhuga›ur at kopiera sendingina. Tlf. 423364 TIL SØLU Philips GSM Twist fartelefon, 1 1/2 ára gomul, v/ ladara, líti› brúkt, bíliga til sølu. Tlf. 361004 4 ÁRA GAMLI ADRIAN vil fegin fylgjast vi› einum vaksnum, sum skal flúgva úr Dan- mark til Føroya í døgunum fyri n‡ggjár, ella beint eftir. Adrian skal vitja ommu sína. Tlf. 422297 Grafiskur designari Sosialurin søkir við hesum eftir grafiskum designara at seta upp lýsingar umframt at luttaka í formgevingini og uppsetingini av blaðnum. Vit vænta, at umsøkjarar eru royndir innan grafiskt design á teldu. Løn eftir avtalu. Umsóknin skal sendast til: Sosialurin P.O. Box 76 110 Tórshavn Att.: Gunvá við Keldu Í seinasta lagi 20. desember. Tú ert vælkomin at ringja tlf. 311820, at hoyra meira um starvið. Spyr eftir Gunvá ella send ein e-mail til gunva@sosialurin.fo Sosialurin er eitt livandi og spennandi arbeiðspláss. Har starvast í dag umleið 25 fólk. Uppgávurnar eru bæði áhugaverdar og fjølbroyttar. Blaðið kemur út fimm ferðir um vikuna. Á grafisku deildini starvast 7 fólk harav 2 lærlingar. Deildin er útgjørd við teimum mest framkomnu teldunum og forritunum innan tað grafiska. sosialin Halt