fríggjadagur 23. juni 2006síða 31
‹ fyrra síða allar 53 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 119 - 23. juni 2006
31
vikuskifti 31
er tað Tóroddur Poulsen, ið
stendur fyri skotum. Teir illa
umtóktu yrkjararnir verða
skýrdir postmodernistar og fáa
teir toyggið í mangari grein fram
til tað nýggja “Outsider Magazin
2/3”, har postmodernisman
endiliga verður dømd deyð
at vera. Við einum sitatið hjá
Hans Otto Jørgensen staðfestir
Kim: “Við hesum kunnu vit
uttan iva siga, at eftir 10-15
ára ironiska og snerkjandi post
modernismu er hon endiliga
liðug. Hon er hervið avblást
av rithøvundaskúlastjóranum
og fleiri gomlum næmingum í
blaðstjórnini (t.e. fyri tíðarritið
Den blå port)..”. Sambært
Outsider Magazin er tað bert
Carl Johan, sum hevur bjargað
sær undan postmodernismunar
Titanic og hetta hevur hann
megnað við skaldsøguni “Ó”,
ið sigst umboða eina sanna
umvending í hansara skald
skapi. Einsamallir á einum
flaka reka nú postmodernaðu
zombie-yrkararnir Oddfríður
og Tóroddur. At lesihættirnir
eru ymiskir, tað vita vit, sum í
80´unum upplivdu freudianskar
lærarar, sum skóru í fagnaðarróp
hvørja ferð næmingarnir komu
fram á stavar, hattar, taskur og
gularøtur, sum í teirra eygum
ikki kundu vera annað enn
myndamálsligar tilsipingar
til ávikavíst tað mannliga og
kvinnuliga kynið. Seinni kundi
staðfestast, at kunnleiki um
Freud og Marx og øll hini ikki
var so galin, men at eingin teirra
áttu tað endaligu tulkingina.
Hann sum leitar finnur
Í greinini “At tora at siga okkurt
vakurt aftur” skrivar Kim
Simonsen m.a.: “(postmodernaða
yrkingin) dyrkar tað tilvildarliga,
hevur ein opnan form, ella
tilvildarligan form, altíð er
eitt element av pastiche, ironi,
metareflektión í tekstinum,
røddir blandaðar saman og
genrur...(postmodernaða yrk
ingin hevur) endaliga uppgivið
at koma við eksistentiellum
tilverutulkingum av nøkrum
sum helst... byggir á bókmenta
ástøði, ið aftur byggir á ta
heimspeki, at einki sentrum
er longur, at sjálvt subjektið
er uployst...(postmodernaða
yrkingin er) nihilistisk, skeptisk
og eitt brongl av ógjøgnumtreingi
ligum røddum. Ein kakafoni
av málspølum, teksti og talu
uttan sentrum ella møguleika
fyri referansu ella kontakt við
umheimin..” (s.12-13 í Outsider
Magazin 2/3-2006). Møguliga
ein frálík gjøgnumgongd av post
modernaðum yrkingum, men ikki
av yrkingum Tórodd Poulsens
ella Oddfríð Rasmussens, ið
báðir eiga sera ymiskar, men
harímillum bæði vakrar og til
verutulkandi yrkingar, eins og Ó
hinvegin er full av metareflektión,
m.a. í tí lystiliga kelduspælinum.
Tað er kanska her, spurningurin
um hvussu mann lesur, gerst
áhugaverdur. Hvat tú sært valdast
hvørjum tú hyggur eftir og hyggur
tú t.d. bert eftir postmodernsimu
eyðkennum, so er tað kanska
tey, tú sært. Fyri tað fyrsta er
ógvuliga stórur munur millum
t.d. Tórodd og Oddfríð, men
báðir eru teir skaldsliga í ætt við
gomlu modernistarnar; Mallarmé,
Rimbaud, og krevja av lesaranum,
at hann er tolin, opinskáraður
og fyrikomandi, eisini yvir fyri
tí, sum ikki gongur út uppá at
líkjast poesi. Í summum yrkingum
hjá Tóroddi Poulsen er mynda
streymurin so tættur, at lesarin má
lesa spakuliga fyri at fáa alt við.
Aðrar yrkingar eru so naknar og
einfaldar, at tú hevur ringt við at
góðtaka, at tær kunnu innihalda
nakað sum helst. Á sama hátt
sum staddur yvir fyri myndlistini
hjá Tóroddi, kennir áskoðarin seg
ótryggan. Hetta sær so ómakaleyst
út. Er hetta nakað? Svarið er
sjálvandi upp til hvønn einkultan
at avgera, men tað hjálpir at førka
seg spakuliga yvirum orðini
og lesa uttan undirlutakenslur
og uttan at lata seg lumpa av
bókstavarími og bráðvakrum
orðingum sum váttan um sanna
poesi. Tað allarløgnasta er, at
yrkingarnar hjá Kim Simonsen
(umframt ein ásannaðan íblástur
frá Thor Ulven) eru farnar at
líkjast yrkingunum hjá Tóroddi
og so er spurningurin - um
vit venda aftur til freudiansku
terminologiina – hvørt uppgerðin
við tann eldra yrkjaran kann
síggjast sum eitt slag av bók
mentaligum faðirmorði. Kim
Simonsen nýtir javnan Hugo
Friedrich og Poul Borum sum
heimildir í greinum sínum.
Báðir eru teir framúrskarandi
bókmentafrøðingar, sum eg og
Kim ivaleyst lesa á ymiskan
hátt. Tí so frægt eg dugi at
lesa, draga Borum, Friedrich
og forrestin eisini Lars Bukdal
(sambært Outsider eisini ein
verri postmodernistur) somu
modernistisku línu, sum
Mallarmé, Rimbaud, Tóroddur
Poulsen og Oddfríður Rasmussen
draga á hvønn sín eyðkenda
hátt. Hóast Kim Simonsen í síni
uppgerð móti postmodernismuni
møguliga hevur sett kikarin
fyri blinda eygað, eru fólk sum
hann við orku og dirvi til at
skriva, ummæla og viðmerkja
fulla tíð, ein ómissandi partur
av menningini og yrkisgerðini
av einum føroyskum listaum
mælaraumhvørvi.
*
Yvirskriftin er úr: Tóroddur
Poulsen: Morgunbókin 2005.
Greinin endurgevur eisini úr:
Outsider Magazin 2/3 2006 v/Kim
Simonsen.
Myndirnar gjørdi Tóroddur Poulsen
á Grafiska Verkstaði Føroya
2005/2006.
orðini*
...
flugurnar ið surra runt um sukurskálina
verða bara naskari og naskari
viðhvørt seta tær seg á armin
og títt brosandi andlit
til síðst eiga tær allan kroppin
sum vit umsíður halda
er vorðin heilur heimur
nú himmalin ber seg at
sum um vit hava sagt ov nógv
...
(Tóroddur Poulsen. Morgunbókin, s.39)
at fara inn í kirkjuna
og bara trúgva uppá byggiharran
tað tími eg ikki
so seti eg meg heldur
í eina gamla húsatoft
og njóti ælini í takksemi
til tann ið gav okkum tey
so tekjurnar kunnu skolast reinar
eins og trappurnar inn í kirkjuna
og tostin gamli kann sløkkjast
eins og eldurin í neðra
sum eg heldur ikki trúgvi uppá
er til aðrastaðni
enn inni í okkum sjálvum
tá tekjan tyngist niður á okkum
(Tóroddur Poulsen. Morgunbókin, s.22)
...
Ein firvaldur situr á mínum knæi
í hvussu er annar okkara
leingist eftir gudi
tað er so gott at vita
hvørjum ein skal takka fyri
at skapanarverkið angar sum tað ger
...
(Tóroddur Poulsen. Eygnamørk, s.44)
Tey sum longu hava skrivað okkurt –
hava logið á einum máli,
tey ikki skilja
-
Eiga ikki orðini
vita ikki, hvat tey siga
tey, sum longu hava skrivað okkurt
(Kim Simonsen. Yrking prentað í Outsider 2/3 s.173)
Hvussu tónalagið fær okkum at minnast,
at vit altið longdust sum børn
meðan frostrósur á vindeyganum
fjaldu útsýnið til staraflokkin uttanfyri
(Kim Simonsen. Yrking prentað í Outsider 2/3 s.174)
Trol 2001
Sloyfutræ 06