fríggjadagur 15. desember 2000síða 5
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 242 - 15. desember 2000
9
8
Nr. 242 - 15. desember 2000
Mánadagurin ver›ur ein
merkisdagur ein stórur í
føroyskari
fakfelags-
søgu. Tí hendan dagin
fyllir landsins størsta
fakfelag, Føroya Arbei›-
arafelag 75 ár.
Ta› var fyrst í hesi
øldini, at arbei›sfólk
kring landi› fóru at taka
seg saman í fakfeløg.
Fyrsta veruliga fakfe-
lagi› var› stovna›, tá i›
Enigheden á Tvøroyri,
var›
sett
á
stovn.
Enigheden hevur seinni
fingi› navni› Arbei›s-
mannafelagi› Fylking.
Sí›ani blivu feløg
eisini stovna› í Havn í
1916, í Vági í 1920, í
Klaksvík í 1923 og a›ra-
sta›ni vi›.
Men ta› var ikki nógv
samband ímillum feløg-
ini tá á døgum Tó var
eitt ávíst samstarv ímill-
um tey bæ›i elstu feløg-
ini, Enigheden á Tvør-
oyri og Havnar Arbei›s-
mannafelag. Men skipa›
samstarv var onki.
Men í 1925 vór›u stig
tikin til at savna øll
arbei›arafeløgini í ein
landsfelagsskap og kall-
a› var› til fundar í høl-
unum
hjá
Havnar
Arbei›smannafelag tann
17. desember í 1925.
Hesin fundurin var›
drúgvur og um kvøldi›
var› hann ni›urlagdur.
Men dagin eftir, 18. de-
sember, var› hann tikin
uppaftur, og tá var› Før-
oya
Arbei›arafelag
formliga stovna›. Sam-
stundis vór›u lógir sam-
tyktar og nevnd vald.
Tey, sum vóru vi› til
at stovna› felagi›, vóru
Havnar Arbei›smanna-
felag, Klaksvíkar Ar-
bei›smannafelag, Enig-
heden á Tvøroyri, Fram-
tí›in í Vági og Føroya
Fiskimannafelag.
Fyrsti forma›ur í Før-
oya Arbei›arafelag var
Maurentius Vi›stein.
Sí›ani tá hevur felagi›
havt
eina
skiftandi
lagnu. Eitt nú eru Fiski-
mannafelagi› og feløg-
ini í Klaksvík og í Havn
farin burturúr. Men sí›-
ani eru nógv onnur feløg
komin uppí, so at Før-
oya Arbei›arafelag nú
fevnir um øll arbei›ara-
feløgini í landinum, utt-
an feløgini í Havn og í
Klaksvík.
Í 1964 hendi ein koll-
velting í virkseminum
hjá felagnum, tí i›
keypti
FA
hús
vi›
Tjarnadeild. Og seinni, í
1981, var› alt Vallara-
heimi›, sum lá á sama
stykki í Tjarnadeild,
keypt, so har hevur Før-
oya Arbei›arafelag nú
bæ›i umsiting og fund-
arhøli.
Sí›ani hevur Føroya
Arbei›arafelag ment seg
til eitt sterkt og væl-
skipa› felag, sum um-
framt at røkja sáttmála-
settu rættindini hjá lim-
unum, eisini hevur sett á
stovn bæ›i verkfalls-
grunn og harafturat eis-
ini ymsar sosialar skip-
anir fyri limirnar. Eitt nú
hevur
felagi›
bæ›i
sjúkragrunn og lívs-
trygging og ta› hev›i
eisini í nøkur ár ver›i›
arbeitt vi› at seta eftir-
lønarskipan í verk í
nøkur
ár.
Men,
nú
Landsst‡ri› barsla›i vi›
sínari eftirlønarætlan, er
ta› óvist, hvussu ver›ur
vi› ø›rum ætlanum.
Ingeborg Vinther, for-
ma›ur í Føroya Arbei›-
arafelag, er sjálv fjór›a á
skrivstovuni
hjá
fe-
lagnum.
Í sambandi vi› hátí›-
ardagin, fara vit í bla›-
num í dag og í morgin,
at hava samrø›ur vi›
Ingeborg Vinther, sum
nú hevur veri› forma›ur
í Føroya Arbei›arafelag
í 20 ár. Vit tosa vi› hana
um tí›ina í Føroya
Arbei›arafelag,
eitt
sindur um framtí›ina og
um ymisk mál, sum eru
uppi í tí›ina. Samrø›-
urnar ver›a prenta›ar í
bla›num í dag og í
morgin
– Ingeborg Vinther
væntar, at tær næstu
lønarsamrá›ingarnar,
sum ver›a longu í vár
ver›a har›ar og
truplar. Eitt krav
ver›ur, at arbei›s-
gevararnir skulu
betala til ta› n‡ggju
eftirlønarskipanina,
sigur Ingeborg
Vinther
SÁTTMÁLA-
SAMRÁ‹INGAR
Áki Bertholdsen
Ta› er nógv, sum bendir á,
at tær næstu sáttmálasam-
rá›ingarnar ímillum Føroya
Arbei›arafelag og Føroya
Arbei›sgevarafelag ver›a
bæ›i har›ar og truplar.
Ta›
heldur
Ingeborg
Vinther, forkvinna í land-
sins størsta fakfelag, Før-
oya Arbei›arafelag.
Men ta› gevur hon lands-
st‡rinum skyldina fyri.
Hon heldur, at størsti
meinbogin fyri samrá›ing-
unum, sum ver›a longu í
vár, er, at landsst‡ri› hevur
kunngjørt, at ætlanin er at
seta eina eftirlønarskipan í
verk, har løntakarin skal
gjalda ein ávísan prosent-
part av lønini í ein eftir-
lønagrunn, men at arbei›s-
gevarin sleppur undan at
betala í grunnin.
Men Ingeborg Vinther
sigur, at ta› er ney›ugt, at
arbei›sgevarar eru vi› til at
betala í eftirlønargrunnin.
– Lønin er lág framman-
undan. Og hesi seinastu ár-
ini er keypiorkan máa›
undan lønini vi› príshækk-
ingum, ikki minst á olju,
men eisini vanligar húsar-
haldsvørur eru nógv d‡rk-
a›ar. Sostatt er keypiorkan
hjá vanliga fólkinum mun-
andi versna› hesi bæ›i
sí›stu árini.
– Tí ber ta› als ikki til, at
arbei›sfólk eisini skulu
betala upp í fleiri prosent
av lønini í eina eftirlønar-
skipan afturat og tí slepst
heldur ikki undan, at ar-
bei›sgevararnir eisini be-
tala í grunnin.
Krøv til
samrá›ingarnar
Ingeborg Vinther sigur, at
hon heldur, at ta› er sjálv-
sagt, at landsst‡ri› vi› lóg
eisini
áleg›i
arbei›s-
gevarunum at gjalda til ta›
n‡ggju eftirlønarskipanina.
– Men tá i› ta› ikki ber
til, av tí at landsst‡ri› vi›
sleppa teimum undan, so er
onki at gera, uttan at fáa
vi›urskiftini í rættlag vi›
samrá›ingunum.
Ingeborg
Vinther
er
fullgrei› yvir, at skal Før-
oya Arbei›arafelag at tog-
ast vi› arbei›sgevararnar
um at gjalda til eftirlønar-
skipanina í samrá›ingunum
í vár, ver›ur ta› ómetaliga
strævi› eisini at fáa eina
lønarhækking.
– Men ta› er ongin sum
helst ivi um, at Føroya
Arbei›arafelag fer eisini at
krevja lønarhækkingar fyri
at byrgja upp fyri teimum
útrei›sluhækkingum, sum
tey vanligu húskini hava
veri› fyri hesi bæ›i sein-
astu árini, sigur Ingeborg
Vinther.
Tí væntar hon, at av-
ger›in hjá landsst‡rinum at
sleppa arbei›sgevarunum
undan at betala í eftirløn-
argrunnin, fer at koma aftur
um brekkur, tí ta› fer at
ávirka samrá›ingarnar í vár
nógv og kann enda vi› at
skapa
stóra
órógv
á
arbei›smarkna›inum.
Ingeborg Vinther sigur, at
í Føroya Arbei›arafelag
hava tey tosa› eitt sindur
um, hvørji krøv skulu setast
til sáttmálasamrá›ingarnar
í vár.
– Men ta› er ikki komi›
so langt enn, at naka› er
avgjørt. Ta› er tó heilt
greitt, at krav ver›ur bæ›i
um, at arbei›sgevarar skulu
betala í eftirlønargrunnin
og at vit fáa lønarhækking
omaná. Ta› ber ikki til at
fara frá aftur samrá›ingar-
bor›inum, uttan at hava
fingi› eina lønarhækking,
sigur Ingeborg Vinther
avgjørd.
Nú hevur landsst‡ri›
gjørt av at geva skattalætta.
Fer ta› ikki at ávirka
samrá›ingarnar hinvegin,
so at krøvini ikki fara at
vera so hør›, sum tey
annars høvru veri›?
– Nei, ta› ger ta› ikki.
Skattalætti og lønarsam-
rá›ingar eru hvør sítt mál.
Annars er skattalættin so
vælsigna› lítil, at hann ger
púra ongan mun. Tí fer
hann heldur ikki at fáa
nakra sum helst ávirkan á
krøvini til arbei›sgevar-
arnar í teimum komandu
samrá›ingunum.
Ingeborg Vinther sigur, at
landsst‡ri› reypar í heilum
av øllum yvirskotinum á
fíggjarlógini og at lands-
kassin stendur á tremur.
– Vildi landsst‡ri› linka›
tr‡stí› á tey lágløntu,
skuldi ta› eitt nú, lækka
oljuavgjaldi›.
Men
ta›
beint øvugta er hent -ta› er
hækka›. Somulei›is kundi
Landsstyri› lækka mvg og
givi› ein veruligan skatta-
lætta.
– Tá kundu vit byrja at
tosa um at linka krøvini til
tær komandu samrá›ing-
arnar, sigur forma›urin í
Føroya Arbei›arafelag.
Føroya Arbei›ara-
felag 75 ár
Føroya Arbei›arafelag
var› stovna› í hølunum
hjá Havnar Arbei›s-
mannafelag tann 18.
desember í 1925. Sí›ani
hevur felagi› ment seg til
at gerast eitt stórt, sterkt
og vælskipa› felag.
Ingeborg Vinther hevurnú
veri› forvkinna í heili 20
ár
Væntar har›ar
samrá›ingar
–Tá i› samrá›ingar ver›a aftur í vár, fara vit at krevja lønarhækking og at arbei›sgevarar betala í n‡ggja eftirlønargrunnin, sum
landsst‡ri› ætlar at seta í verk.Ta› slepst ikki undan, at teir eisini skulu betala í grunnin, sigur Ingeborg Vinther
Mynd J. Kr.Vang
– Eg haldi, at ta› er ov
lætt sloppi›, tá i›
politikararnir siga, at
nú jar›a vit bara líki›
og so gloyma vit alt,
heldur forma›urin í
Føroya størsta
fakfelag.
ÁTTATIÁRINI
Áki Bertholdsen
– Ta› er eingin ivi um, at
frágrei›ingin, sum nú er
gjørd um áttatiárini, eigur
at fáa avlei›ingar.
Ta›
heldur
Ingeborg
Vinther, forkvinna í land-
sins størsta fakfelag, Før-
oya Arbei›arafelag.
Hon sigur, at ta›, sum fór
fram í áttatiárunum, fekk so
víttfevndar og álvarsligar
avlei›ingar,
at
ta›
er
ney›ugt fyri rættarkensluna
hjá fólki, at ta› fær av-
lei›ingar fyri tey, sum
høvdu skyldina av gongd-
ini.
Ingeborg Vinther heldur
tískil líti› um ta› vi›ger›,
sum máli› nú hevur fingi› í
Føroya Løgtingi.
Har var fyrr í vikuni eitt
deydligt or›askifti, har
størsti denturin hevur veri›
lagdur á at ansa eftir, ikki at
tra›ka nakran á tærnar.
– Hatta haldi eg er ov lætt
sloppi›. Eg haldi, at teir
skulu ikki sleppa vi› at
siga, at nú jar›a vit bara
líki› og so lata vit sum
onki.
Ingeborg Vinther sigur, at
ta› var vanliga fólki›, sum
bløddi næstan til avlívis, tá
i› alt samfelagi› skrambl-
a›i saman eftir skilaleysar
íløgur, skilaleys almenn
ve›hald
og skilaleysan
vinnulívspolikk í áttatiár-
unum.
Hon sigur, at vanligi
føroyingurin, átti hvørki
lodd ella deil í tí, sum hendi
í áttariárunum.
– Men ta› var vanligi
føroyingurin, arbei›arin og
handverkarin vi› tímaløn-
ini, og øll onnur, sum fingu
alla rokningina og mátti
galda milliardupphædd fyri
at bjarga skútini aftur. Og
nógvasta›ni er rokningin
ikki goldin enn, tí enn eru
ta› fleiri kommunur, sum
hava heili 23% í skatti.
– Men teir, sum hava
ábyrgdina, teir vaska sínar
hendur og siga, at nú hava
vit gjørt eina kanning og vit
hava fingi› sta›fest, hvat
hendi - og so lata vit ta›
fara.
Ingeborg Vinther sigur, at
árini frá 1992 til 1994 misti
Føroya Arbei›arafelag heil-
ar 2.200 limir.
—
Nógv
av
hesum
gjørdust fíggjarlig flótta-
fólk í ø›rum londum og hjá
nógvum var ney›in so stór,
at tey áttu ikki fyri mat í
munnin, ella fyri olju í
tangan.
Hon sigur, at hesa tí›ina
var veruligt fátækradømi í
Føroyum.
Forkvinnan í Føroyar
Arbei›arafelag sigur, at
hetta er svárasta tí›in, hon
hevur havt í fakfelags-
politikki.
– Um ta› var nakar, sum
sá ney›ina, so var ta›
Føroya
Arbei›arafelag.
Men var ta› nakar, sum
onki fekk gjørt vi› hana, so
vóru ta› eisini vit.
Alla skyldina sjálvi
Ingeborg Vinther sigur, at
ta› var ongin annar enn før-
oyingar sjálvir, sum høvdu
skyldina av, at samfelagi›
fór av knóranum.
– Ta› vóru ein stórur
partur av vinnulívsfólkun-
um, bankarnir og politik-
ararnir, sum forkomu sam-
felagnum. Sjálvandi kunnu
teir ikki standa til svars fyri
fiskaloysinum. Men ta›
skerst ikki burtur, at ta›
vóru tær skilaleysu avger›-
irnar á landi, íløgurnar,
vinnulívspolitikkurin
og
almennu ve›haldini, sum
forkomu samfelagnum.
– Og hvat hugsa nú tey,
sum máttu betala rokning-
ina vi› arbei›sloysi, heim-
loysi, eykaskatti omaná
eykaskatti mvg og ø›rum
avgjøldum, nú alt skal bara
sópast undir teppi›?
– Nógv av hesum somu
fólkum, sum elvur til krepp
una, sita enn á ovastu rók í
føroyska samfelagnum og
ta› er drepandi fyri rættar-
kensluna hjá fólki.
Ingeborg Vinther dugir
annars ikki at siga, hvørjar
avlei›ingarnar
skuldi
veri›.
– Men eg haldi, at málini
skuldi ver›i› kanna› gjøll-
igari. M.a. málini um egin-
peningin, sum vinnulívs-
fólk søgdu, at tey høvdu,
men sum tey ikki høvdu.
Og bankalei›slurnar, sum
vátta›u hendan eginpen-
ingin og politkararnir, sum
ikki kanna›u máli›.
– Møguliga átti fútin at
fingi› málini. Men í øllum
førum áttu teir, sum høvdu
skyldina av hesum víst
teimum, sum máttu blø›a
fyri skilaloysi, so frægt av
vir›ing, at teir løgdu frá
sær, sigur Ingeborg Vinther.
– Nú er tí›in komin
hartil, at fakfeløgini
beinlei›is eiga at
stu›la teimum flokk-
um, sum taka undir
vi› fakfeløgunum
FAKFELØG OG
POLITIKKUR
Áki Bertholdsen
– Taka vit ikki anna› skinn
um bak, koma vit skjótt at
standa eftir sum teir stóru
tapararnar.
Ta›
heldur
Ingeborg
Vinther, forkvinna í Føroya
Arbei›arafelag.
Hon heldur, at ágangurin
á fakfeløgini frá teimum
politisku flokkunum er so
stórur, at ta› ver›ur ney ›-
ugt hjá feløgunum, at tey
fara at hugsa meiri polit-
iskt.
Og tá i› hon sigur polit-
iskt, meinar hon partapolit-
iskt.
– Fakfeløgini hava sjálv-
andi altí› blanda› seg meiri
og minni upp í politikk. Ta ›
allarmesta, sum hevur vi›
fakfelagsarbei›i› at gera,
er onkusvegna politikkur
og tí er ta› sjálvsagt, at fe-
løgini blanda seg uppí poli-
tikk í síni heild.
– At siga, at fakfeløgini
ikki skulu leggja seg út í
politikk, ber slett ikki til, tí
alt lívi› er politikkur.
– Men higartil hava fak-
feløgini í Føroyum ikki
blanda seg uppí parta-
politikk.
Í ø›rum londum er ta›
ikki óvanligt, at fakfeløg
leggja seg beinlei›is út í
partapolitikk
og
stu›la
ávísum flokkum beinlei›is,
bæ›i vi› at heita á limirnar
um at atkvø›a fyri ávísum
flokkum og vi› at hjálpa
ávísum flokkum vi› fíggj-
arligari hjálp til valstrí›ini.
Og Ingeborg Vinther er
sannførd um, at ta› er
hendan lei›in, sum tey
føroysku fakfeløgini eisini
noy›ast at ganga. Men hon
leggur tó dent á, at ta› kann
kortini ikki koma upp á tal
at stu›la flokkum fíggjar-
liga
Hon sigur, at ta› er fer›
eftir fer›, at ta› kemur fyri,
at lógir ver›a smoygdar
ni›uryvir fakfølgini, sum
tey ikki vilja vita av.
Hon sigur, at eftirlønar-
lógin og ætla›a lógin um
seming eru tvey spillfesk
dømi um hetta.
Í eftirlønarlógini ver›ur
arbei›sgevarin
sleptur
undan allari ábyrgd. Sam-
stundis ver›ur stættarmun-
urin sta›festur heilt í
grøvina, tí tann, sum hevur
eina høga lívsløn, skal
eisini fáa eina høga eftir-
løn.
– Og í lógini um seming
er ta› ætlanin at taka verk-
falsrættin frá fakfeløgunum
vi› at geva semingsmann-
inum óavmarka›an rætt til
at útseta verkfall. Sam-
stundis er ætlanin at gera
ta› at kalla ógjørligt at fella
semingsuppskot.
Men Ingeborg Vinther
ivast ikki í, at enn fleiri
uppskot fara at koma, sum
fara at skerja møguleikar-
nar hjá fakfeløgunum at
virka.
– Í løtuni eru vit á eini
fullkomiliga skeivari kós.
Vit síggja ta› á lógarsmí›-
inum, sum fer› eftir fer›
ger seg inn á fakfeløgini.
Og vit síggja ta› í samrá›-
ingunum, ikki minst á
almenna arbei›smarkna›-
inum, har i› Fíggjarmála-
st‡ri› vísir slíka vanvir›ing
ímóti fakfeløgunum, sum
sjálvdan sæ› á›ur.
Tí heldur hon, at tí›in nú
er komin hartil, at fak-
feløgini eiga at taka ein
nógv meiri virknan lut í
politikki.
Ingeborg Vinther heldur
kortini ikki, at fakfeløgini
skulu fara at stu›la ein-
støkum politiskum flokk-
um fíggjarliga.
– Men eg haldi, at vit
eiga gera okkum greitt, at
ta› er ney›ugt hjá okkum at
taka meiri virknan leiklut í
politikki. Ta› kunnu vit
gera vi› at stu›la teimum
flokkum, sum stu›la okk-
ara sjónarmi›jum á Løg-
tingi.
– Hetta skal gerast vi› at
fakfeløgini mæla fólki til at
atkvø›a fyri teimum flokk-
um, sum stu›la fakfelags-
politikki á Løgtingi.
Hon sigur, at hetta er
vanligt í Grønlandi og
hevur eisini veri› gjørt í
Íslandi vi›hvørt. Og ta›
heldur hon, at fakfeløgini í
Føroyum eisini eru noydd
til at gera nú.
– Kunnu flokkarnir ikki
taka í her›atoppin á politik-
arum, sum fara so langt av
lei›, sum ávísir politikarar í
hesi
samgongurin
eru
farnir, sum eiga fakfeløgini
at bera so í bandi, at flokk-
urin sví›ur fyri ta›, og
missur atkvø›ur, tá i› val
ver›ur aftur, sigur Ingeborg
Vinther.
Hava
opi› hús
mándagin
Nú Føroya Ar-
bei›arafelag
fyllir 75 ár
mánadagin, er
ætlanin at hava
opi› hús, har ta›
ber til hjá lim-
um, grannum,
vi›skiftafólk og
fólki annars, at
støkka inn á
gólvi ›
F؋INGAR-
DAGUR
Áki Bertholdsen
Nú Føroya Arbei›-
arafelag fyllir 75 ár
mánadagin, er ikki
ætlanin, at dagurin
skal fara afturvi›
bor›inum uttan ví›-
ari.
Sjálvan fø›ingar-
dagin er ætlanin at
hava opi› hús mest-
sum
allan
dagin.
Ingeborg Vinther sig-
ur, at ætlanin er at
hava opi› hús í fe-
lagshúsinum
í
Tjarnadeild 5 í Havn,
frá
klokkan
tr‡
seinnapartin mána-
dagin, til klokkan
8.30 um kvøldi›.
Har ver›ur okkurt
smávegis ábit undir
tonnina og eitt glas at
fáa. Og Ingeborg
Vinther sigur, at har
eru fólk vælkomin at
støkka inn á gólvi›,
ikki minst limir í fe-
lagnum, men sanni-
liga eisini fólk, sum
Føroya Arbei›sfelag
samskiftir vi›, eins
og grannar og fólk
annars.
Forkvinnan sigur,
at ætlanin er at hava
opi› til út á kvøldi›,
fyri at eisini limir
skulu hava møgu-
leikan at koma inn á
gólvi›
aftaná
ar-
bei›stí›.
Men ta› er eisini
ætlanin at gera næsta
a›alfundin til naka›
serligt. Hann ver›ur í
mars mána›a og har
møta umbo› fyri tey
ymsu lokalfeløgini í
Føroya
Arbei›ara-
felag og tá ver›ur
gjørt eitt sindur meiri
burturúr enn vanligt
hevur veri› á a›al-
fundum.
Áttatiárini mugu fáa avlei›ingar
Fakfeløgini mugu taka
virknari lut í politikki
Ingeborg saman vi› Elias Hansen av Skála, vm. og Marius Clementsen av Sandi, hm., sum
bá›ir eru í stjórnini í FA
Mynd: J.Kr. Vang