fríggjadagur 15. desember 2000síða 6
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Frá fríggjadegi 15. desember til hósdagin 21. desember
Okkara Kokkar
Mánakvøldið kl. 20.30
Significant Others
Hvat nú?
Hetta er ein filmur um listamannin, Ingálv av Reyni, og stríð hansara fyri sannari og erligari list.
Hann er mildur móti øðrum, men harður móti sær sjálvum. Altíð á veg fram, leitandi eftir nýggjum møguleik-
um og nýggjum leiðum.
Ingálvur er sjálvur frásøgumaður, tá vit ferðast í listaheimi hansara. Filmurin er ikki ævisøgan hjá lista-
manninum, men heldur ein persónslýsing, har roynt verður at lýsa nakrar sermerktar síður av listamanninum.
Filmurin varð fyrstu ferð sendur 25. apríl 1999, men hann verður endursendur í sambandi við, at Ingálvur fekk
Mentanarvirðisløn Landsins fyri stuttum.
Halløj i flåden
Onkur spurdi meg, um eg hevði
hoyrt hina ræðuligu lýsingina:
Álmanakkin, álmanakkin... Jú, og
eg haldi eisini, at hon er fjákut -
men hon virkar! Øll hava heft seg
við hana. Summi ting eru so
strævin, at eg má flenna at teim-
um. Hendan lýsingin er ein av
teimum. Nógvar av hinum lýsing-
unum eru so keðiligar og onki-
sigandi, at tær fara inn gjøgnum
annað oyrað og út gjøgnum hitt.
Fyrr og nú lýsingar, nógv bílig-
ast, tilboð uppá margarin. Her
eru vit ikki komin serliga langt í
Føroyum.
Tað frøir meg at hoyra, at fólk
gera annað til jóla enn at renna
runt og keypa jólagávur og
stressa seg sjálvi. Hóast stutt er
millum lýsingarnar og nógv
verður fokuserað uppá alt tað her-
liga, vit kunnu keypa fyri at verða
lukkulig, so eru tíbetur eisini
aðrir mátar at hugna sær til jóla.
Í sendingini úr Klaksvík sunnu-
kvøldið tosaðu tey við Hannu
Thøgersen, sum greiddi frá,
hvussu tey hava jólahald fyri
børnunum í Mylnuhúsinum. Her
verða foreldrini tikin við uppá
ráð, og dentur verður lagdur á at
hugna sær, heldur enn at skula
ígjøgnum eina rúgvu av ritualum.
Vítt til veggja
Guðstænastan sunnumorgunin
var eitt forkunnugt upplivilsi.
Kirkjan
fær
ofta
skotið
í
skógvarnar at vera keðilig,
ótíðarhóskandi og als ikki eitt
áhugavert stað fyri børn. Tað
haldi eg varð mótprógvað í Kolla-
fjarðar kirkju 1. sunnudag í
advent. Her vóru tað børnini, sum
høvdu
høvuðsleiklutin.
Tey
sluppu at lesa upp, prestur tosaði
beinleiðis til teirra og at enda
søgdu Vár og Páll teimum søgu.
Eg haldi ikki, eg fyrr havi hoyrt
børn flenna hart í kirkjuni. Tað er
ótrúliga positivt í mínari verð.
SVF sendi frá konsertini Tús-
und tónar úr Vesturkirkjuni, sum
eisini var eitt áhugavert tiltak inn-
an kirkjugátt. Í sambandi við
1000 ára kristnihaldið hava nógv
tiltøk verið, og hetta var eitt av
teimum best egnaðu at senda í
hvørt hús. Tað eru ymsar mein-
ingar um slíkar konsertir, serliga
tá tær eru innan kirkjugátt. Eg
haldi, tað var gott, at SVF valdi at
senda frá hesum, so øll fingu
møguleikan at síggja og hoyra
brot úr okkara fjølbroyttu kirkju-
tónleikarasøgu.
Jallajól og Jóla(f)res
Jallajól hava ikki fangað heilt so
væl her í húsinum, sum eg hevði
væntað. Kanska er tað tí, at vit
hava so nógv annað at hugsa um í
løtuni. Sendingin er annars væl
gjørd og hevur eitt sindur av
hvørjum við til størri og smærri
børn. Sjálv haldi eg Jólafres vera
í so rokut, minnir ov nógv um
MTV. Smágentur, sum ganga
mótasýning, meðan klippt verður
skjótt millum myndirnar. Mær
hevði dámt betur, um ferðin varð
sett eitt sindur niður. Samanum-
tikið er sendingin tó góð. SVF
raðfestir barnasendingarnar ovar-
laga, og tað skulu tey eiga rós
fyri.
I Wanda
Hesa vikuna havi eg mest sæð
útlendskt tilfar, ella rættari enskar
sendingar í SVF. Barnaby ovasti,
Øvundsjúkar systrar og ikki
minst A Fish called Wanda. Tað
er nakað heilt serligt við enskum
sendirøðum og filmum. Tónin er
heilt øðrvísi, skemtiligur og
sjálvkritiskur, enn í líknandi am-
erikanskum sendingum. Málið er
fjølbroyttari, úttalan penari og
nógv meira liggur millum reglur-
nar. Onglendingar duga kynstrið
at siga nógv við fáum orðum.
Hetta hevur sjálvandi eisini av-
markingar við sær. Alt skal verða
so rætt og pent í Onglandi, ella
sum John Cleese segði í A Fish
called Wanda: "Do you have any
idea, what it's like to be English?"
Ummæli av ummælum
Carl Jóhan Jensen tekur ofta
rívan til sum ummælari. Helst
hevur hann rætt í nógvum av tí,
hann sigur, men hetta er ikki ein
stílur, sum er eyðkendur í Før-
oyum. Sjálv kundi eg hugsað
mær fleiri verulig ummælir av
bókum og øðrum, tí eg haldi at
allar viðmerkingar, eisini sera at-
finningarsamar, eru betri enn
ongar. Torir ongin at siga, at ein
bók er ov vánalig, verður rithøv-
undurin neyvan betri næstu ferð.
Tað kunnu vit ikki bjóða fólki,
sum hava brúkt nógva tíð og orku
uppá eitt verk. Í Bókajólum
mánakvøldið haldi eg Carl Jóhan
fekk drigið eitt sera týdningar-
mikið evni fram, sum allir
ummælarar og tey sum verða
ummæld áttu at lagt sær í geyma:
Tað manglar ofta ein hjálpandi
hond, ein ráðgevi av onkrum slag,
áðrenn bøkur (og sendingar)
koma út. Nógv av tí, sum
ummælarar peika á, kundi verið
sloppið undan, høvdu kritisk
eygu runnið tilfarið ígjøgnum
eina seinastu ferð áðrenn útgávu
og komið við konstruktivum
viðmerkingum. Hinvegin er tað
sjálvandi eisini rætturin hjá
rithøvundanum (programfólki-
num) ikki at taka ráðini til sín.
Sum Jóhan Hendrik Winther
Poulsen segði um málrøkt, so
ræður um at halda á við tí
mennandi arbeiðinum, hóast alt
ikki fellur í góða jørð. Okkurt
taka fólk til sín og annað ikki.
Nakað skal verða eftir at verða
ósamd um eisini. Tíbetur, annars
vóru
vit
fleiri,
sum
vóru
arbeiðsleys.
Jólahugni av ymsum slag
Týskvøldið kl. 19.00
Mánadagin kl. 17.05
Mánakvøldið kl. 19.00
Svartur
sannleiki
– Ingálvur
av Reyni
Mikukvøldið kl. 20.00
Annika
Sølvará
ummælir:
Nr. 242 • fríggjadagur • 15. desember 2000 • 74. árgangur • www.sosialurin.fo
Tvær fjórðingsfinalur
í Coca-Cola kapping-
ini hjá kvinnum
vórðu leiktar miku-
kvøldið, og meðan
stórur spenningur var
í dystinum í Havn,
var talan um eina
hálva sensatión á
Skála
COCA-COLA
KAPPINGIN
Jákup Mørk
Av teimum bá›um hálv-
finalunum, sum vóru á
skránni
mikukvøldi›,
mundu tey flestu rokna vi›,
at spenningurin helst fór at
vera í Havn, har Neistin og
Kyndil hittust. Hin dysturin
var á Skála, har StÍF, sum
dagliga spælir í a›ru deild,
skuldi taka ímóti VÍF.
Hálv sensatión
Ta› skuldi tó vísa seg, at
VÍF
fekk
nógv
størri
trupulleikar av StÍF, enn tær
sjálvar munnu br‡ggja seg
um.
Í hálvleikinum hev›i StÍF
nevnliga eina eitt máls
lei›slu, og fyrstu tíggju
minuttirnar av seinna hálv-
leiki bendi einki á, at tær
fóru at sleppa hesi. Ta› var
ikki fyrr enn VÍF fór undir
at mansverja tær bá›ar
útlendsku leikararnar hjá
STÍF, at munur kom í,
solei›is at talan at enda
gjørdist um ein grei›an
sigur.
Endaliga stø›an gjørdist
22-14 til VÍF, eftir at StÍF
hev›i ført 9-8 í hálvleik-
inum. Hjá heimali›num
skutu Alina Olaru og Ileana
Manulescu f‡ra mál hvør,
me›an Sóley› Mikkelsen
skeyt átta mál fyri gestir-
nar.
Brotskøst á Hálsi
Í grannauppger›ini á Hálsi
skuldu brotskøst til, á›renn
naka› sum helst var av-
gjørt.
Endaliga stø›an gjørdist,
at Neistin vann dystin 29-
27. Upprunaligi dysturin
enda›i 21-21 (12-9), og tá
umdysurin kasta›i f‡ra mál
av sær til hvørt av li›unum,
gjørdist ney›ugt vi› brots-
køstum.
Her
misn‡tti
Kyndil tey bæ›i fyrstu
køstini, og tá Neistin so
skora›i upp á síni, gjørdust
ta› at enda tær, sum fóru
avsta› vi› sigrinum.
Eftir at teir seks
landskappingardystir
á rað hava verið við
undirlutan móti
grannunum, eydnðist
Kyndli mikukvøldið
at vinna á Neistanum,
og sigurin var fult
uppiborin
HONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Neyvan man ta› vera hent
fyrr í søguni hjá teimum
bá›um havnarfeløgunum,
at Kyndil seks fer›ir á ra›
hevur veri› vi› undirlutan í
grannauppger›ini í bestu
mansdeildini.
Solei›is var stø›an tó
undan
dystinum
miku-
kvøldi›, og einki er at ivast
í, at hetta var naka›, sum
leikararnir á kyndilsli›num
ætla›u at gera sítt til fyri at
for›a. At ta› harumframt
stó›u sera t‡dningarmikil
stig upp á spæl, man ikki
hava gjørt strí›sviljan hjá
Kyndli minni, og hetta tókt-
ist eisini sjónligt fyrstu
løtuna av dystinum.
Bert hepni› resta›i
Kyndil var nevnliga klárt
betra li›i› á lei› fyrsta
korteri›.
Verjan
rigga›i
væl.
Skjótingarnar millum leik-
ararnir vór›u framdar so-
miki› skjótt og væl, at ta›
at kalla var ógjørligt hjá
Neistanum at spæla seg
ígjøgnum. Ta› einu fer›ina
vór›u teir enntá dømdir fyri
nøl vi› einum manni í
yvirtali. Blokkarnir sótu
eisini har teir skuldu, og
hev›i t‡dningarmesti part-
urin av álopsspælinum,
nevnliga
skotroyndirnar,
rigga› eins væl, so hev›i
neistali›i› ivaleyst ver›i›
køvt longu í byrjanini av
dystinum.
At ta› kortini ikki gekk
solei›is, komst serliga av
tveimum
fyribrigdum.
Anna› av hesum var, at
hepni so at siga als ikki var
vi› kyndilsli›num, tá skjót-
ast skuldi. Í øllum førum
man innarasí›an av stólp-
unum í málinum á Hálsi
vera naka› tynri nú eftir
dystin, enn hon var undan
dystinum.
Hitt var, at Ørvur Heim-
bø í neistamálinum stó› ein
sera gó›an dyst, har hann
fleiri fer›ir bjarga›i skotum
frá at kalla fríum mótleik-
arum, tá Kyndil fer› eftir
fer› vi› skjótum álopsspæli
fór ígjøgnum neistaverjuna.
Fullu aftur á
Sostatt eydna›ist onganti›
veruliga hjá Kyndli at
sleppa leysir hesa fyrstu
løtuna. Naka› inn í dystin
fingu teir tó opna nøkur
mál ni›ur til Neistan, men
ísta›in fyri at halda fast um
og útb‡ggja hesa lei›slu,
fóru teir brádliga at taka
sær av løttum.
Verjan tóktist als ikki nóg
sterk longur, og neistali›i›
slapp nú væl longur inn at
skjóta, og fram móti endan-
um kundi Áki Mørk gera
sær dælt av hesum tríggjar
fer›ir á ra›, solei›is at talan
gjørdist um javnleik.
Tamt í seinna
Ta› vísir seg ofta, at hevur
eitt li› fyrst sett fer›ina
ni›ur, so er ógvuliga torført
at vinda hana upp aftur, og
solei›is var eisini vi›
Kyndli mikukvøldi›.
Teir vóru tó eisini vi›
yvirlutan allan seinna hálv-
leik, men avriki› gjørdist
ongantí› so sannførandi,
sum fyrsta korteri› av dyst-
inum.
Tí›liga í seinna hálvleiki
hev›i Neistin millum anna›
tvær útvísingar á ra›, harav
tann hjá Jákup Sverra væl
kundi veri› beinlei›is reytt,
men heldur ikki tá eydn-
a›ist Kyndli veruliga at fara
avsta›.
Teir fingu tó økt munin
upp í eini fimm mál, tá
hann var størstur, og tá
tóktist ta› eisini greitt, at
dysturin mundi hava funni›
sína avger›. Neistin fekk
minka› naka› um munin
aftur, men spenning fingu
teir ikki í dystin. Heldur
ikki hóast teir at enda
royndu at skifta málverjan
vi› útileikara, so teir í
álopsstø›u royndu seg vi›
sjey móti seks.
Jónleif var framúr
Sæ›
burtur frá fyrsta
korterinum, tá kyndilsli›i›
virka›i sum ein væl skipa›
eind, so mundi ta› serliga
vera Jónleif Sólsker, sum
skara›i framúr mikukvøld-
i›.
Royndi neistali›i› at
koma út á vøllin at verja,
gav hann í fleiri førum
dømi um, hví hann ver›ur
mettur millum bestu spæl-
skipararnar í landinum, tá
hann nærum sletti bóltin
inn um verjuna til fríar
vi›leikarar. Í seinna hálv-
leiki royndi Neistin at for›a
fyri hesum, vi› at verja
longur inni, men hetta førdi
vi› sær, at Jónleif slapp
nærri málinum, og tá
skotini so fullu, var líti› at
gera hjá Ørvi.
Sami Ørvur mundi ann-
ars vera besti ma›ur á
neistali›num hetta kvøldi›.
Fyri uttan hann, kundi væl
veri›, at tapi› hjá teimum
bláu hev›i veri› nógv størri
enn tr‡ mál.
Dysturin í tølum
Málskjúttar:
Neistin: Jacob Jonsson 6,
Jákup Sverri Kass 5, Ári
Rouch 4(1), Áki Mørk 4,
Helgi Justinussen 1
Kyndil:
Jónleif Sólsker
9(2),
Hans
Áki
Dahl
Christiansen 4(1), Rúni
Poulsen 3, Bjarni Wardum
3, Heini Bendtsen 3, Janus
Einar Sørensen 1
Brotskøst: Neistin 3,
Kyndil 4
Útvísingar: Neistin 5,
Kyndil 5
Dómarar úr Tjaldur: Kári
Hansen og Dánjal Hansen.
Tóktust til tí›ir ókonsentr-
era›ir í dømingini, og
høvdu tí fleiri skeivar
metingar. Royndu hinvegin
at leggja eina grei›a linju,
sum teir so nøkunlunda
megna›u at halda.
Tá Neistin í seinna hálvleiki dró verjuna inneftir, slapp Jónleif Sólsker rættiliga fram at vi ›
skotroyndum sínum
Mynd: Álvur Haraldsen
Neistin-Kyndil 20-23 (10-10)
So vann Kyndil á
teimum bláu
Kyndil fær ikki vart steypið