hósdagur 29. juni 2006síða 42

42 Nr. 123 - 29. juni 2006 Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu inn­sendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Før­oya Lærarafelags ella Føroya Skúla­bóka­grunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugs­að tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ un­­­ar­­orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hós­dag­in. Vinn­­­ar­in verður saman við loystu gátuni kunn­gjørd­ur í blað­­­num fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Finn Bjørn Guttesen Rugårdsvej 215, 1 Odense Vinnari: Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: 1 Okkara kokkar – Gudmund Gudmundsson 1 Grund 1 – Steinbjørn B. Jacobsen 1 Ein farri av kolvetni – Marjun Kjelnes 1 Veður og tíðindi í Føroyum 1875–2002 – Petur Skeel Jacobsen og Finnbogi Ísakson Frá FØROYA SKÚLABÓKA­GRUNNI: 1 Villini súgdjór – Dorethe Bloch/Edward Fuglø 1 Føroysk Flora – Jóhannes Jóhansen 1 Havið – Bogi Hansen 1 Íslandsklokkan – Halldór Laxness 1 Grót og steinar – Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: HAVNARDALUR 465 465 BLAĈ FIAT- BILUR NORGE STÓRAN ULLA- POOL BLAĈ BUKAĈUR GALLIUM U BLAĈ KALIUM STATUR TRALEE SÓL- GUDUR FYRSTA ROMARTAL RØRA VIĈ FRÍDAG 1 KLÁRT SVAR KVINNA “Á” HORN RUSSARI FIMTI ABER- DEEN ALFA EYK- NEVNI SPANIA EGO HARMUR VÁGA- MENN IKKI TÚ SPANIA REX BÓLT- FELAG TÓNI KAPPING DRUKK? EITT BØN GRIVIĈ KRYVJA SKEIKL- AR , ITALIA VANLIG ENDING MATUR LAĈINGAR 2 FYL LITUR ….? URIS 3 450 SVØRÍKI STÓR- BÝUR NEON MAĈUR KVINNA FUGLURIN 4 TVÍLJÓĈ ITALIA FUGLUR TEKNI- SERIU- MAĈUR RÓGVU TANGI KALIUM LAND Í AFRIKA SORGIN 5 GRÝN SAMAN- HANGUR ROMAR- TAL KLOKKA TONS SKAGEN DONSK LANDS- BYGD ILLAN AORTA SUFF HJÁLJÓĈ BRETI DÁNJAL PAULI NITRO- GEN REGLA BRAKIĈ EXETER GOLDA  DÓMSMÁL 6 NES Í NORGE SJÚKA 1050 OYGGJA- LAND á STRÍĈ DRÍVA LIVIR KVINNA 7 RHODE ISLAND NOKTAN TÓNALAG SMÆĈ- AST IKKI BYRĈA ILLVILJI EDD NORTH AMERICAN AIRWAYS PRINSA- BÝUR IFYLLA FÁA SÆR 8 BYLGJUR TÓNI STÓR Á KELI- NAVN STÓR- HANDIL REAUMUR 9 FOSFOR KALIUM NÝGGIR RÚKA 10 # LÁSA- SLAG H A V N A R K O N U R U T A H A K V A I I T E M O R V V R V O K A M A D E U S Í H A V S B R Ú N D I N A N T E B I A T A S K A I R I S S O R T N A R N R T I K E T R E K R Ó S A N A R L R U G G A R Ď R I T U R A K R N E B R O C E R Á S 464 A B A D D R R H V Í T A B R Ú G V E L E E E F F I E B R A N D A Ď I R A M G Á V Ø K S T T I N D K I A T A J Ó L U R N A I S T A N B U L K A R I N S S A N N A R I G A N Á T T KROSSORÐ Sivic fingið nýtt venjarastarv Tomislav Sivic er nú settur sum venjari hjá FC Vozdovac Belgrade, sum í fjør endaði á fjórða plássi í bestu serbisku deildini Fótbóltur Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo Tað gekst ikki sum ætlað, tá Tomislav Sivic skuldi seta seg í landsliðsvenjarasessin hjá Uganda. Sáttmálin var annars komin upp á pláss, men tá hesin skuldi undirskrivast, vóru tøl og treytir als ikki tær somu, sum partarnir annars vóru komnir ásamt um. Síðani hevur fyrrverandi VB-, B36 og KÍ-venjarin leitað sær eftir nýggjum avbjóðingum, og hesar tykist hann nú eisini hava fingið. Tomislav er nevnliga settur sum venjari hjá FC Vozdovac, sum spælir í serbisku superliguni, og tað er ikki frítt, at nógv verður roknað av nýggja venjaranum. Kappingarárið í fjør endaði Vozdovac á fjórða plássi, og tí er lítið at ivast í, at tað eru heiðursmerki og europeiskur fótbóltur, sum er málið, nú farið verður undir nýtt kappnigarár. Afrikanska ævintýrið varð av ongum, og nú verður tað í heimlandinum, at Tomislav Sivic skal virka sum venjari Tórsvøllur munandi betri Tað er ikki sørt, at tað líkist einum heilt nýggjum vølli, tá hugt verður at Tórsvølli í ársins útgávu. Atfinningarnar at kalla regnaðu oman yvir svørðin, sum í fjør mátti metast sum mest sum ónýtiligur. Boðini frá formanninum í grunninum, Poul Michelsen, vóru tá, at teir vóru í ferð við at kanna, hvussu vøllurin kundi fáast betri, og skal metast eftir fyrsta hálva árinum, so hevur hetta gjørt heilt góðan mun. – Vit hava havt ein serfrøðing her uppi, sum hevur givið okkum holla ráðgeving um, hvussu vit best røkja vøllin. Millum annað taða vit munandi títtari nú, eins og vit við at spenna línur um vøllin í vetur hava forða mongu gæsnum í at seta seg, sigur Poul Michelsen. Í aðrar mátar tykist vøllurin eisini betur røktaður sum heild, og úrslitini má sigast at vera sjónligt. Bæði leygar- og mikudagin hava dystir verið spældir, og enn er grasið grønari, enn tað nakran tíð var í fjør. -mørk Tað hevur at kalla ikki bilað tað allarminsta, at Tórsvøllur innan fimm dagar hevur lagt gras til tvær ferðir 90 minuttir