leygardagur 16. desember 2000síða 2

Nr. 243 - 16. desember 2000 3 gult cyan magenta svart 2 Nr. 243 - 16. desember 2000 JÓ L A G Á V U H U G S K OT JÓ L A G Á V U H U G S K OT Vøruhúsið á Hjalla Tel. 342500 Vitja okkum á http://www.litaval.fo FISKUR Á BRETTI 199 00 TORUKÚLA nú 299 00 HURTICAN VEGGJA LAMPUR 169 00 JÓLATOK BRAUN SYNCRO SHAVER 2399 00 KODDADJÓR 99 95 TELDUSPØL 79 95 LJ LJÓSKETUR SKETUR 10 nissumenn 10 nissumenn 1/2 pr 1/2 prísur n sur nú 29 29 95 95 GHETTO- BLASTER 799 TR TRÁÐ ÁÐLEYS LEYS TELEFON TELEFON 855 vi 855 við nr nr. v . vísara sara 149 00 HA HAVANISSUR ANISSUR 5 ymiskir dv 5 ymiskir dvørgar gar í dag dag fyr fyrr 249 n r 249 nú 99 99 00 00 MELISSA FRITURU sunnudagin sunnudagin nú 199 299 KAFFISTELL 18 Deilir 18 Deilir fyr fyrr 119 n r 119 nú 49 95 mánadagin nadagin RENNI- HJÓL Sosialurin - 311820 1974 var eitt gott ár í Nóls- oy, ikki kann sigast anna› enn, at bygdalívi› blóma›i. Nógv børn vóru fødd hetta ári›. Á hásumri vart tú bor- in í heim, bygdin gleddist saman vi› foreldrum tín- um. 7 ár seinni, í 1981, fóru vit fyri fyrstu fer› í skúla – flokkurin var stórur, heili 10 børn. Øll høvdu fingi› n‡ggjar heimabundnar troyggjur og n‡ggja skúla- tasku. Vit vóru øll spent, hvat mundi henda n‡ggja ver›in fara at bjó›a? Vit vistu ikki, at hesin dagur var grundarlagi› undir sterkum vinarlagi og sam- anhaldi. Skjótt funnu vit útav, at henda ver›in veruliga hev›i nógv at bjó›a, vit gjørdust øll sera gó› vin- fólk og høvdu nógvar gó›ar upplivingar saman. 24. apríl 1988 fóru vit í kirkju. Vit skuldu konfir- merast. Seks flottir, brúnir le›urjakkar hingu í for- kirkjuni, og kirkjufólki› vildi vera vi›, at ta› ikki bara vóru genturnar, sum vóru fínar, men dreingirnir vóru eisini sera flottir í grønum sloyfum. Tí›in eftir konfirmatiónina var serlig fyri okkum. Vit vitj- a›u hvønn annan til ”kon- firmatiónsball” og høvdu ta›, sum vera man, stuttligt. Men nakrar mána›ar frammi í tí›ini lá naka› og lúrdi – vit skuldu øll til Havnar at ganga í skúla. Hesin tanki var bæ›i ræ›- andi og ikki minst spenn- andi. Tey sjey skúlaárini í Nólsoy enda›u vi› einum túri í Hetlandi, sum fer at standa prenta›ur í minnum okkara í allar ævir. Eftir lokna skúlagongd í Havn fóru vit hvør í sína ætt. Onkur fór av landinum, onnur ví›ari í skúla og onn- ur at arbei›a. Men floksfel- agarnir vóru altí›, av og á, í huganum. Vit hittust eisini av og á at minnast gamlar dagar, og vit høvdu nógv at minnast aftur á – bæ›i gott og ringt. Ta› gekst okkum væl, hóast ta› var ymiskt hvat vit tókust vi›, øll klára›u seg væl. Onkur enntá so væl, at eitt barn spurdist burturúr. Tú vart tann fyrsti í flokkinum, sum fekk eitt barn, løgi›, hugsa›u vit. Kundi tú ikki havt bí›a eitt sindur? Nú vita vit, at ta› var gott, at tú ikki bí›a›i. Nú eru vit í ár 2000, 26 ár seinni. Hetta er so sanniliga eitt syrgiligt ár fyri okkum. Tvær fer›ir hava vit hitst í ár. Bá›ar fer›irnar at skriva minningaror› um ein floks- felaga, sum ikki er millum okkum longur. Hvussu kann ta› bera til? Niclas, tú vart eygna- steinur hjá foreldrum tín- um. Tú spreiddi altí› gle›i har tú vart, altí› klárur vi› eini stuttligari vi›merking. Vit hava tíbetur nógv minn- ir um teg, sum vit vilja goyma í hjørtum okkara. Vit hugsa nógv um tykkum, sum stó›u Niclasi so nær. Serliga Mariannu, Marnar og Dianu. Eisini lítlu Erlu, sum ikki fekk møguleikan at læra pápa sín at kenna. Vit vita, at tit fara at hava eina svára tí› fyri framman, má Harrin styrkja tykkum í sorg tykk- ara. Árgangur ’74 í Nólsoy Sosialurin Stovna›ur: 1927 Ábyrgdarbla›stjóri: Jan Müller jan@sosialurin.fo Bla›stjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Tí›indalei›ari: Jústinus Eidesgaard justinus@sosialurin.fo Markna›ardeild: lysing@sosialurin.fo Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo Dagbjørt S. Hansen dagbjort@sosialurin.fo Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo Bla›fólk: Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo Ey›un Klakstein eydun@sosialurin.fo John Johannessen john@sosialurin.fo Edvard Joensen edvard@sosialurin.fo Turi› Kjølbro turid@sosialurin.fo Stefan í Skorini stefan@sosialurin.fo Ítróttur: Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo Myndamenn: Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo Útgevari/uppseting: Sp/f Sosialurin Prent: Prentmi›stø›in Avgrei›sla: Mán.-frí. 8-16 Argjavegur 26, Tel. 311820, Fax 314720 Postadressa: Postboks 76, 110 Tórshavn E-mail: post@sosialurin.fo lysing@sosialurin.fo lysingartorg@sosialurin.fo Bla›i› ver›ur prenta› mánadag-fríggjadag klokkan 1400 L‡singar Freistir: Tekstl‡singar Størri l‡singar L‡singartorgi› Heilsanir T‡sdagsbla›i› Mán.kl. 10 Frí. kl. 15 Frí. kl. 12 Frí. kl. 12 Mikudagsbla›i› T‡s. kl. 10 Mán. kl. 15 Mán. kl. 12 Mán. kl. 12 Hósdagsbla›i› Mik. kl. 10 T‡s. kl. 15 T‡s. kl. 12 T‡s. kl. 12 Fríggjadagsbla›i› Hós. kl. 10 Mik. kl. 15 Mik. kl. 12 Mik. kl. 12 Leygardagsbla›i› Frí. kl. 10 Hós. kl. 15 Hós. kl. 12 Hós. kl. 12 Størri l‡singar, sum nógv arbei›i stendst av, mugu vera inni í gó›ari tí› og á›renn ásettu freistir. Framíhjápláss má umbi›jast í gó›ari tí›. Stødd: Ein heil sí›a í Sosialinum er 254mm brei› og 346mm í hædd. Breiddin á einum teigi er 39mm og rúmi› millum teigarnar er 4mm. DAGSINS MEINING Ta› lovar ikki gott Hvørt mansbarn á fold mann hava hoyrt um Buch og Gore, nú flest allir heimsins fjølmi›lar dag um dag hava bori› tí›indi fram um amerik- onsku forsetavalevnini. Eftir óvissu um úrsliti› av valinum fall nú enda- liga avger›in í Hægsta- rætti, sum hevur vi› sær, at Buch ver›ur næsti forseti USA. Vi› sjálvt vali› í stati- num Florida stó› nærum á jøvnum millum Gore og Bush. Hóast republi- kanska yvirvøldin har útpeika›i Bush til vinn- ara, so kundu demokrat- arnir ikki gó›taka hetta m. a. vísandi til, at maskinurnar megna›u ikki at telja rætt. Kravt var› tí, at upptalt var› av n‡ggjum vi› hond. Endin var›, at ein onnur republikansk yvirvøld, hesafer› dómarar í Hægstarætti vístu aftur kravinum um at telja av n‡ggjum vi› hond. Har- vi› fekk Bush sigurs- kransin, og ein vónsvik- in Al Gore mátti taka til eftirtektar avger›ina hjá Hægstarætti, tó at hann seg›i seg vera ósamdan. Tí›in fer at vísa, um naka› hald hevur veri› í skuldsetingunum hjá demokratunum móti uppteljingini í Florida. Í næstum fáa fjølmi›lar og onnur, sum ynskja ta›, fult innlit í atkvø›- urnar, solei›is, at tær kunnu teljast umaftur vi› hond. Hóast ta› ikki flytur nakran forseta, so kann ta› gerast ein psykologiskur thrillari av a›rari ver›: at ein forseti fyrst ver›ur tikin í ei› fyri harnæst at kunna ver›a sk‡rdur sum taparin. Ta› ver›ur ein svartur dagur í amer- ikanskari søgu tá og um ein heilt n‡ggj upptelj- ing og uppger› vi› allar atkvø›urnar ver›ur gjøgnumførd. Hinvegin er vanlukkan longu hend, nú mong meta, at avger›in hjá einum dómstóli, sum hevur meirilutan av republik- anarum aftan fyri seg, er meira politisk enn løg- frø›ilig. Eftirtí›in fer uttan iva at finna fram til, hvat veruliga fór fram til vali› í Florida, har bró›ur Bush hevur valdi›. Ein skal helst vera varin vi› ikki at gera ov skjót- ar ni›urstø›ur. Men nógv bendir á, at vi› Bush sum forseta og vi› tí heri av fyrrv. herna›- arpersónum hann fer at hava rundan um seg vi› ovala bor›i› í Hvítu Húsunum, fer heimurin at vera ótryggari at búgva í. Vit kunnu í- mynda okkum, hvussu tann veiki, óroyndi og líti› uppl‡sti Bush fer at klára torførar stø›ur, i› kunnu taka seg upp her ikki minst í 3. heimi- num, nú hann ver›ur umgirdur av fyrrverandi hermonnum sum rá›- gevum! Vit kunnu eisini seta spurnartekin vi›, hvussu stø›an fer at blíva á sosiala økinum í USA, nú ein høgravend- ur Bush helst fer at skerja henda sektorin. Ella á kriminella øki- num, tá allar for›ingar fyri at hava vápn uppi í sær ver›a tiknar burt. Ella tá stórar upphæddir ver›a brúktar til rakett- verjuskipanina. Ella tá mannarættindafelagsska pir fara at strongja á at fáa avtiki› dey›arevsing osfr. Bush letst vilja søkja móti mi›juni, men veruleikin er, at hann og hansara stu›lar í nógv- um eru at meta sum høgraheykar. Ta› lovar ikki gott fyri hvørki USA ella umheimin. Sosialurin NØVN Í VIKUNI Spyrji› serfrø›ingarnar Bergur Hansen, djóralækni Heri Joensen, prestur Heri Krage- steen, sálar- frø›ingur Ingi Højgaard, løgfrø›ingur Jens Andre- assen, lækni Jóhanna á Tjaldrafløtti, fø›slu/húsar- haldsfrø›ingur Jón Klein Olsen, politistur Jón Krage- steen. Fer›slu- trygd Julianna Næs, pedagogur Sjúr›ur Johannesen, sosialrá›gevi Turid Thom- sen, lestrarveg- lei›ari Marius Staksberg, málfrø›ingur Adressan: Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn, Fax 314720 ella teldupost: spyr@sosialurin.fo – og merki›, hvørj- um tit seta spurn- ingum. Svarini ver›a prenta› í bla›num mikudag Minningaror› um Niclas Davidsen á Skúr f. 19. juni 1974 – d. 25. nov. 2000 Sakni› tungan harmin vekur, at so dátt vit mistu teg, Harrin gevur, Harrin tekur, ei vit skilja Harrans veg; ei á foldum finnist tann, lívsins gátu grunda kann: Best sum sólin fagrast skínur, dey›in inn um dyrnar trínur.