sunnudagur 2. juli 2006síða 41

Nr. 124 - 30. juni 2006 Lesið Sosialin -tað loysir Söslalurin Eigaraíhúð á Niðaraggtu 17, Hoyvík til solu Ognin matr.nr. lym, Niðaraggta, Hoyvík er til sölu um hóskandi boð fæst. Íbúðin er 87 m2 til staddar og liggur sera væl fyri við góðum útsýni og í barnavinarligum umhvorvi. Parkeringsumstaðurnar eru góðar. Íbúðin er í tveimum hæddum. Í niðaru hæddini er gongd, vaskirúm, wc, kgkur og stova. Í ovaru hæddini er gongd, baðirúm, sovirúm, tvey kømur, og eitt goymslurúm. Í íbúðini er fjarhiti, umframt felags antennuskipan. Íbúðin er limur í eigarafelagnum “Inni á Gøtu”. Áhugaði kunnu venda sær til: Advokatfelagið við Strond 4 Yviri við Strond 4 - 100 Tórshavn TIf. 311260, fax. 311261 e-mail: geðlawfirm. fo Tormóður Djurhuus, adv., Jógvan Páll Lassen, adv., Petur Even Djurhuus, adv., Jógvan E. Ellefsen, adv., Anna Dam, adv., Ingi Højgaard, adv. iner 2150 frá 1989 Báturin hevur: - Nýggjan motor - Volvo Penta bensin duoprop - 200 hk - Nýtt instrumentbrett —. Nytt inntrekk - Komfyr -WC - Sovirúm og salong - 5 sovandi - Landstreym Tlf. 217510 LÝSINGAR 41 SetHúsaðglan Sp/A SHS Tórsgata 16 - Postboks 3156 - FO-110 Tórshavn Fax 320 252 - sethusaspost.olivant.fo - www.sethusasolan.fo Avgrei slutí : 10 - 13 á tel 210252 Skrivstovan opin: 13 - 16 tel 320252 Tórshavn: sethús til solu matr. nr. 706b,grundgkið 432 m2 Djóni í Geilggtu 61 Stór sethús í trimum hæddum, við íbúð í kjallarinum. Húsini eru upprunaliga bygd 1965 men stórur partur av húsinum eru + nýístandgjgrd, kjallaraíbúðin er nýggj, í oll sum hon er. Húsini eru íalt uml. uml.225 m2. Húsini hava stoypta grund og klædningurin er rotfrítt træ. i Tey flestu vindeyguni eru skift ár 1998/2000. í Loftshædd: sjónvarpstova, 3 komur. ” Stovuhædd: durur, gong, trappa til loft, kakur,stova, baðirúm,hjúnarrúm og 1 komur. Kjallarahædd:sjálstaðug íbúð við egnari inngongd: gong, kgkur/stova , 2 kømur, wc við brúsu og fýrrúm/vaskikjallari. Húsini liggja væl fyri, urtagarður og stór grasflata frammanfyri húsini, beint við Eysturskúlan, tætt við dagstovn og skjótt til gongu oman í miðbýðin. Verða seld, um ngktandi boð verður givið! Tórshavn: sethús við 4 íbúðum og garasju til solu Lyngggta 8. Matr. nr.793q, grundgki 500 m2 Húsini eru í sera góðum standi, tvær hæddir 4 sjálvstaðugar íbúðir. Hvar hæddin uml. 120m2 + garasja. Stovuhæddin: gong,wc, kakur,grovkgkur, fyrrum, stova, wc/baðirúm, hjúnarúm og 3 kømur. = Kjallarahæddin: tríggjar íbúðir, hvar er innrættað soleiðis: kakur/stova, kamar, wc/bað Húsini eru upprunalig bygd 1968, sera væl umfarin, nýggj tekja av tigulsteini, skift klædning 2004 og vindeygur 1992. Íbúðirnar í kjallarinum eru allar gjørdar av nýggjum. Grótgarður móti vegnum, skjótt til gongu oman í býðin og sera gott útsýni í allar ættir. Verða seld, um ngktandi boð verður givið! Miðvág: sethús og verkstaðsbygningur til solu. Leitisvegur, matr.nr.177e, grundgki 569 m2. Húsini eru upprunalig bygd 1956, stoypt upp, eru í trimum hæddum falt uml.171 m2 hvor hæddin 57 m2. Kjallarahædd: er ikki innrættaður. Miðhædd: gong,kgkur, stova, trappa til loft og til kjallarahæddina. Loftið:gong,hjúnarúm, 3 kamur,baðiverðilsi. Húsini eru í góðum standi, gll gólvini eru tey gomlu brettuni, nakur av teimum eru pussaði av nýggjum, allir radiatorar skiftir, oljutangi, oljufýr, kloakkrør og rottangi eru skift, eisini drena og steinsett av nýggjum kring húsið, verkstaði/garaqu, hetta er gjørt 2004-2005. Verkstaðurin/garaga er í tveimum hæddum, høllin 77 m2. Á loftinum er innrættað 36 m2 skrivstovu/teknistova. Bygningurin er væl egnaður bæði til snikkaravirkið og/ella bilverkstað v.m. Verkstaðsbygningurin er góðkendur sum lærupláss. Ognin liggur frítt fyri, mitt í bygdini, gott og frítt økid bæði framman og aftanfyri húsini. Girðing er um húsini, nýanlagdur urtagarður við runnum terassa lagd við vakrum "Herregárdsflisum“. Verða seld um noktandi boð verður givið! Tórshavn: Sethús til solu Eystari ringvegur 2. Matr.nr. 1384a, grundgki 716 m2. Húsini sum eru í tveimum hæddum íalt umleið 100 m2, upprunaliga bygd umleið 1955. Húsini eru í góðum standi. Klædningurin er træ og stálplátur, takið er galv stál. = Træ vindeygur skift 1991, oljufýr,ketil og pumpan eru eisini skift. i Miðhædd: durur, gong, baðirúm við brúsu, kjallari/fýrrúm, kamar, køkur, stova og trappa til loftið. NET Loftshædd: gong, hjúnarúm og trý komur Húsini liggja væl fyri, stórt grundgki og liggja stutt frá miðbýnum tætt við Gundadal og ítróttarhollina. Verða seld, um ngktandi boð verður givið! EH EÐ E EB Lesið Soslalin -so eru tit við! Sosialurin 341800