mikudagur 5. juli 2006síða 2
‹ fyrra síða allar 30 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 127 - 5. juli 2006
B´de]i[jWdWhl_khia_\j_h0
L[hkhWljWbWd³hh_iWcilWhWdZ_jX]l_d]e]heodZkckci´a`WhWdi$
Kciad0
I[dZ jdW kciad l_ 9L e] fh]lkc j_b0 <´heoW 8Wda_" >iW]´jW )" <E#'&&
Jhi^Wld" Wjj0 8`Wha_ Ce^h" [bbW | j[bZkfeij ijWhli\eba6\eheoWXWda_$\e |h[dd
c|dWZW]_d(*$Wk]kij(&&,$
Ifkhd_d]Wh0
Ifkhd_d]WhkcijWhl_ikcl[ha³jbWdWh\baakddki[jWij@e^ddo=hj_dkc"
b[_WhW | C[dd_d] IWcia_\j_" | jb\ )' ') +&$ Ifkhd_d]Wh kc ijWhl_ ikc
b´]kh|][l_akddki[jWij@Wd@WaeXi[d"b[_WhW|<]]`WhZ[_bZ_d_"|jb\)'')+&
[bbW j_b 8`WhaW Ce^h" ijWhli\baWb[_WhW" | jb\ )' // )- [bbW | j[bZkfeij_
X`Wha_$ce^h6\eheoWXWda_$\e" ikc [_i_d_ ilWhWh ifkhd_d]kc kc ijWhl_ ikc
>H#C[ddWh_$
+ ) + ( 3
'&&|hÅod]h_[dddWahWdj
ßb´]kh|][l_
<k`_"C_Yheie\je]Dea_W$B|diXh´ll_\WijWh_h[djk
e]
b|diXh´l
adjj
Wj
li_j´bkc$
ßb´]kfh]l
l_ Xh[_Wh_ if`W_d] e] b´]kfh]l l_ ijhWh_
\eaki[h_d]$D]l_h[hkb´]kc´]kb[_aWhd_h"e]ijh
[hkah´l_d_j_bl_jWd$EaaWhWl_jWd[hakdZWdijho]Z$
>[lkhjakddb[_aWj_bl_h_iXh´le][_dW^iaWdZ_
jX]l_d] | ´a_dkc" [hj j aWdiaW eaaWhW d]]_
b´]kh|][l_|ßb´]kZ[_bZ_d_$
J\[hjWjWhX[_W[_dkcjeoc_l_Zk]dWb_]kce]
l_ha_i\idkc ijWhli\[b´]kc" _ [bZ^k]W WhX[_W
\oh_WjiaWfW]hib_j\oh_XWdaWde]akdZWhdWh$L_j
l³djW"WjjiWcWdl_j[_ckcl_bj][hWjjjX[ijW
\oh_WjlWhl[_jWl[hWdZ_akdZWhe]ZhW]Wd]]`WhWj
XWdaWdkc$
<´hb[_aWah´l0
J ^[lkh [_dW XiaWfWh\h´_b_]W jX]l_d] Wl
^³]h_b³hkijeld_$Ieckb[__i^[lkhj][ld_hWj
iWcia_\jW$JiaWbjX³_akddWWhX[_Wi`|blij´k]j
e]l[hW[_d]khjeoc_ib[_aWh_$
L[ha³jbWdWh\ba
DiaWfWd e] c[dd_d] [hk boabWeh_d_ j_b l´aijkh$
C[dd_d]Whl_hai[c_XWdaWdi[h]lkb_]WjZd_d]Wh#
c_a_ \oh_ eaakc" j l_j iakbk Wbj l[hW \ohijW lWb
^`|l_ia_\jW\bakdkc$L_j^WlWdXha\oh_[_dkc
l[ha³jbWdWh\ba_W\jhWjj_bC[dd_d] IWcia_\j_$
>[lkhjl_i`d_h\oh_"^lkiikXWda_daWddc[ddWij"
e] cj kff| Wj \h[c`W l_i`d_hdWh l[ha_" b[_jW
l_j aWdiaW `ij [\j_h j³h$ J iaWbj akddW WhX[_W
i`|blij´k]je]iWcijkdZ_il[hW[_d]khl_b[_aWh_
jeoc_dkc$ Ah[Wj_l_j[jkh e] ia_fWdWh[ld_ l[hW
i[jj^|i³j_$ÜZ[_bZeaaWhW\oh_c[dd_d]\[hjjWj
WhX[_W[_dkc]kc\Wab_]kckc^l´hl_$
<´hb[_aWah´l0
J ^[lkh [_dW ^iaWdZ_ jX]l_d] Wl ^³]h_
b³hkijeld_ ikc XiaWfWh\h´_d]kh [bbW badWdZ_"
e]^[bij^[lkhj[_i_d_heodZ_hWjb[_Wl[ha³jbWd_h$
HeodZ_hh\]]`Wh^[_c_dkcj[b`W[_i_d_"c[dj³h[hk
_aa_dWaWahWl$
>H#C[ddWh_
J[WcXk_bZ_d]e]YeWY^_d][hkboabWeh[_dWh_e]
^l´h`Wh_djcWdij³dWijk\oh_j´ak"^WhijWhli\ba_d_
[hkWl][hWdZ_\oh_"^lkiik]ejjj³dWijkij´_e]j
[_i_d_aWff_d]Wh\´h_[h$
<oh_ Wj ijoha`W kc |^WbZWdZ_ c[dd_d]_dW Wl
XWdaWdkcWhX[_Wl_jc_lijl_Wj][hWijWhli\ba
eaaWhW kffW\jkh Zk]dWb_]Wh_$ L_j iadWij d [\j_h
[_dkc >H#C[ddWhW j_b IjWhli\baWZ[_bZ_dW Wj ia_fW
e]c[ddW^[jjWjZd_d]Whc_abW´a_\oh_XWdaWd$
J\[hjWj\h[c`W^[jjWj´jjkciWcijWhl_l_^_d_
ijWhli\ba_d_|IjWhli\baWZ[_bZ_d_$Ieckb[__i^[lkh
jc´]kb[_aWWjXhaW]WiWcijWhlid[jXWdaWdi
kjjWd\oh_eo]]`WhdWhWj\|Wj_bl[]Wd´ajWdZ_l_jWd
e]ia_fWd_hWjbeoiWkff]|lkdW$
<´hb[_aWah´l0
J^[lkh[_dW^iaWdZ_jX]l_d]e]^ebbWhheodZ_h
WjWhX[_Wl_\ba_$I`|bljj³hjkd]kiWch´khdWh
\[bbWj³hb³jjWjia_fW$JiaWbj^WlWZ_hl_Wji_]WjdW
^`WhjWdic[_d_d]$
<´heoW8Wda_i´a_hd]]`ijWhli\ba0
6/Ê6 Ê- *Ê, 1,ÊqÊ6 /Ê/2¶
<´heoW8Wda_ibWh\oh_´ajkcZodWc_aa_\´heoiaWiWc\[bW]dkc"jl_jl_b`WiaWfW\hWcXkh$L_jWhX[_W[\j_h[_d_c_liWh_lWaijhWh#
³jbWd | ´bbkc jh_ckc l_ha_i´a`kc XWdaWdi" fh_lWj" l_ddW e] b´]kh$ D]l c|b [hk heaa_d" e] l_j i[jW eaakc ij´k]j ^³]h_ c|b$
ßeaaWhWl_ddk[hkijWhli\ba_d_[_djWddjZd_d]Whc_abWijW\ehjh[oj_d\oh_\hWc^WbZWdZ_\hWcXkh_$L_bjjl[hWl_j_bWjiaWfW\hWcXkh5