sunnudagur 16. juli 2006síða 48

4 52 VEÐRIÐ VESTFALLSKYRRINDI 17. juli Seinna kvarter Kelda. Álmanakkin 2006 Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Avfallið: 2 mm – mált frá 12/7 kl. 0600– 13/7 kl. 0600 Avfallið higartil í juli: 33,6 mm Hitalagið mált frá 12/7 kl. 0600– 13/7. 0600. Hitin í gjár: 10,7° Minsti hiti máldur í juli: 0,4° - Mesti hiti máldur í juli: 20,2° Veðrið mánadagin: Fleyr til gul av útnyrðingi ella av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Fleyr til gul av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 16 og 20 stig. Veðrið í morgin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og um morgunin regn, men annars turt og sólglottar. Hitn millum 15 og 18 stig. 5-10 m/s AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri juli HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Miðalhitin fyri juli 1-6 m/s 1-6 m/s 5-10 m/s 8-13 m/s Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, um kvøldið lot av ymsum ættum. Stundum regn ella mjørki og hitin millum 13 og 16 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið www.sosialurin.fo 14. Juli 10.07 22.30 09.07 21.30 09.22 21.45 - 12.07 00.42 13.07 08.22 20.45 07.22 19.45 10.22 22.45 11.22 23.45 09.52 22.15 11.07 23.30 15. Juli 10.54 23.16 09.54 22.16 10.09 22.31 00.30 12.54 01.30 13.54 09.09 21.31 08.09 20.31 11.09 23.31 - 12.09 10.39 23.01 11.54 - 16. Juli 11.39 - 10.39 23.31 10.54 23.46 01.16 13.39 02.16 14.39 09.54 22.46 08.54 21.46 11.54 - 00.31 12.54 11.24 - 00.16 12.39 17. Juli 00.31 12.52 11.52 - - 12.07 02.31 14.52 03.31 15.52 11.07 - 10.07 23.01 00.46 13.07 01.46 14.07 00.16 12.37 01.31 13.52 18. Juli 01.46 14.06 00.46 13.06 01.01 13.21 03.46 16.06 04.46 17.06 00.01 12.21 11.21 23.45 02.01 14.21 03.01 15.21 01.31 13.51 02.46 15.06 Í gjár: Eitt hátrýst, 1036 hPa. yvir Bretsku Oyggjunum fer spakuliga eystureftir. Eitt lágtrýst, 981 hPa. við Hvarvið fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarmorgunin. LUFTTRÝSTIÐ Í dag: Lágtrýstið norðan fyri Ísland fer norðureftir og kuldabrúgvin eystan fyri Føroyar fer eystureftir. Eitt lágtryst yvir Atlantshavinum fer í landnyrðing og verður væntandi við Føroyar sunnukvøldið. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires -- 8 7 10 -- -- 11 10 11 12 18 24 -- 14 -- 22 20 21 30 26 32 29 28 27 31 30 30 29 30 30 28 32 31 30 13 28 25 24 23 30 11 -- 16 Nr. 134 - 14. juli 2006 5-10 m/s DAGSINS FØROYINGUR: Heidi Andreasen er javnan uttanlands til svimjikappingar, men tá fylgir hon einari neyvari skrá. Nú skal hon fyri fyrstu ferð í langa tíð uttanlands við vinkonunum, men hon ivaðist í, um hon fer at duga at ferðast púra frítt Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo Hvussu er at fara uttanlands til svimjikappingar? - Tá ið eg fari til kapp­ing­ arnar uttanlands, fylgi eg einum planløgdum pro­gram­ mi, og tá eru ikki stundir til nógv annað enn kappingina. Eg upplivi altíð nógv fyri tað, men tað er ikki tað sama, sum at fara at ferðast og hava frí. Plagar tú at fara uttanlands í feriu? - Nei, tað er sera langt síð­ani, at eg var uttanlands og hevði frí, men nú verður tað. Síðst í juli fara eg og nak­rar vinkonur til Kroatia at ferðast. Eg havi altíð sagt, at eg vildi onkrastaðni suð­ur­ eftir, tá ið eg var liðugt við stu­dent, og tað er rættiliga spon­ tant, at vit hava valt Kro­ at­ia. Eg veit bara ikki, um eg dugi at ferðast nú. Eg eri so von við, at alt er fastlagt, tá ið eg eri uttanlands, men nú verður alt frítt. Tað verður bara spennandi at sleppa at royna tað. Upplivir tú nakað ann­ að enn ítrótt, tá tú ert til svimjikappingar uttan­ lands? - Tá ið eg eri til kapp­ ingar, so er tíðin ofta so av­markað, at eg eri bara í svim­jihøllini, so eg kenni nógvar svimjihølli kring um í Europa. Tað er eitt sindur øðrvísi, tá ið eg eri á venj­ ing­arlegu, tí tá plaga vit at seta ein hálvan dag av til at royna okkurt, fara í býin ella hygg­ja okkum um. Tú hevur júst verið í Shef­field í Onglandi og kapp­ast. Hvussu var tann bý­urin at vitja? - Eg havi verið fleiri ferðir áð­ur í Sheffield og kappast, so eg kenni meg aftur har. Men at verða í Onglandi er altíð í eitt sindur serligt, tí onglendingar hava sítt egna. Morgunmaturin, og so vend­ ir alt eitt sindur øvugt. Aftur hesaferð bleiv eg við at fara inn í skeivari síðu í buss­in­ um. Seinni í ár fert tú til Suð­ ur­afrika at kappast. Hvat vænt­ar tú tær av teirri ferð­ini? - Tað er fyrstu ferð, at eg sleppi til eitt afrikanskt land, so eg eri sera spent til ferðina. Eg havi verið í Aus­tralia og Brasil, men eg mang­li at sleppa til Afrika. Eg gleði meg sera nógv til hesa ferðina, og vónandi fer tað eisini at ganga væl í HM- kapp­ingini.­­ - Eg veit ikki um eg dugi at ferðast L L L L H H H - Tá ið eg eri til kappingar, so er tíðin ofta so avmarkað, at eg eri bara í svimjihøllini, so eg kenni nógvar svimjihølli kring um í Europa, sigur Heidi Andreasen, sum um vikuskiftð vann seks gullmerki í altjóða kapping í Sheffield. Mynd: Jens Kristian Vang