hósdagur 21. desember 2000síða 10

Nr. 246 - 21. desember 2000 19 18 Nr. 246 - 21. desember 2000 Undirvísingar- og Mentamálastýrið hevur sum høvuðsuppgávu at fyrisita undirvísingarmál, mentamál og gransking. Harafturat eru málsøki viðvíkjandi kirkju,loftmiðlum,ítrótti og øðrum frí-tíðarvirksemi. Føroya Landsskjalasavn er stovnur undir Undirvísingar- og Mentamálastýrinum. Skrivstova v.m. er í V.U. Hammarshaimbsgøtu 24 í Tórshavn. Undirvísingar- og Mentamálastýrið Mentamáladeildin Av tí at ov fáar umsóknir komu inn til starvið sum lands- skjalavørður verður starvið sum landsskjalavørður enn einaferð lýst leyst at søkja.Tann,ið sett/ur verður,byrjar í starvinum 1.mars 2001. Uppgávur Høvuðsuppgávan hjá landsskjalavørðinum er at vera stjóri í Føroya Landsskjalasavni, sum er stovnur undir Undirvísingar- og Mentamálastýrinum og hevur til endamáls: • at tryggja varðveitingina av savnindum (skjølum), ið hava søguligt virði og/ella hava fyrisitingarligan og rættarligan týdning fyri borgarar og myndugleikar, • at gera tað møguligt at vraka savnindi, ið ikki eiga at verða varðveitt, • at vera ráðgevandi hjá myndugleikum í journal- og arkivspurningum, • at umsita arkivavtaluna millum landsstýrið og danska statin, • at hava savnindi tøk hjá myndugleikum og almenn- ingi, • at veita granskarum og almenningi ráðgeving og savnstænastur • at inna gransking í tilknýti til søvnini Faklig førleikakrøv Sett verður sum krav, at umsøkjari, fyri at verða settur í starv, hevur lokna akademiska útbúgving í søgufrøði frá lærdum háskúla á cand.phil.-, cand.mag.-, mag.art-, ella doktarastigi. Harumframt verður sett sum krav, at umsøkjarar hava leiðsluroyndir og kunnleika til savnsarbeiði og at arbeiða við skjølum. Granskingar- royndir innan søgulig vísindi eru ein fyrimunur.Tann,ið sett/ur verður í starvið sum landsskjalavørður, má góðtaka broytingar í setanar- og starvsviðurskiftum sínum í sambandi við møguligar bygnaðarbroytingar á savnsøkinum Persónlig førleikakrøv Umsøkjari skal hava leiðsluførleika og -evni, góð sam- starvsevni, vera ágrýtin, tænastuhugaður, miðvísur og kunna arbeiða sjálvstøðugt – og vera til reiðar at royna nýggjar avbjóðingar. Umsøkjarar skulu hava góðan kunnleika til føroyskt mál. Lønar- og setanartreytir Starvið verður sett sambært sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og Magistarafelag Føroya. Vit kunnu bjóða Eitt fakliga krevjandi starv við nógvum avbjóðingum og samstarvi við aðrar stovnar og myndugleikar. Nærri upplýsingar um starvið Umsøkjarar kunnu seta seg í samband Petur Petersen, aðalstjóra, ella Jákup Thorsteinsson (tel. 355050) fyri at fáa meira at vita um starvið. Umsóknir Umsóknir við avritum av prógvum o.ø. skjølum, upplýsingum um leiðslu- og granskingarroyndir v.m. skulu vera Undirvísingar- og Mentamálastýrinum í hendi í seinasta lagi mánadagin 15. januar 2001 – og sendast til Undirvísingar- og Mentamálastýrið Hoyvíksvegur 72 Postrúm 3279 – 110 Tórshavn Telefon 355050 – Fax 355056 e-postur: UMMS@UMMS.fo Endurlýsing Landsskjalavørður Laboratoriið í Tórshavn er stongt 22.-27.-28.-29.desember Laboratoriið í Runavík er stongt 2.januar 2001 Havnar Arbeiðskvinnufelag Skrivstovan er stongd frá og við 23. desember. Letur upp aftur 3.januar. Nevndin Havnar Arbeiðskvinnufelag Uppskot til viðgerðar á komandi aðalfundi felag- sins skulu vera formanninum í hendi í seinasta lagi 15.januar. Nevndin Kiosk til sølu Um hóskandi boð fæst, er kiosk í Havn til sølu. Kann yvirtakast í januar. Áhugað kunnu skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill.mrk.242 Sjúkrasystir til føðideildina Á A2 er starv sum sjúkrasystir á starvsbrøki 0,8 í blandaðum vaktum leyst at søkja til setan 1.mars 2001 ella skjótast gjørligt. Føðideildin hevur pláss til 16 barnakonur um- framt neonatala økið. Deildin er ein áhugaverd deild við nógvum avbjóðingum og góðari upp- læring. Á deildini eru royndir og fakliga virknir starvsfelagar. Tann, sum verður settur í starv, hevur góðar møguleikar fyri at mennast bæði persónliga og fakliga. Krøv til umsøkjaran: • áhuga fyri sjúkrarøkt í obstretrik og neonatal • roynist væl fakliga og miðvíst góðsku- mennandi • góð samstarvsevni Setanartreytir: Løn og setanartreytir smb. sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og Sjúkrasystrafelag Føroya. Skrivlig umsókn við avriti av prógvum og møgu- ligum viðmælum verður at senda til Almanna- og heilsumálastýrið Starvsfólkadeildin Eirargarður 2,100 Tórshavn Nærri fæst at vita um størvini við at seta seg í samband við deildarsjúkrasystrina Anna Jacob- sen á tlf 31 35 40 lokal 167 ella Cecilia Vestureið, yvirsjúkrasystir á lokal 127. Umsóknarfreist:4 januar 2000,kl.12.00 Almanna- og Heilsumálastýrið Starvsfólkadeildin Reingerðarfólk Til skrivstovu okkara sóknast vit eftir reingerðar- fólki. Arbeiðið er roknað at taka umleið 12 tímar um vikuna. P/F Poul Michelsen Komandi árini verða gjørdar íløgur at menna oljuøkið mill- um Hetland og Før- oyar fyri millum 10 og 20 milliardir krón- ur Atlantmótið og olja Jan Müller Bretski orkumálaráðharrin Hellen Liddell hevur givið grønt ljós fyri einum risa- stórum íløgupakka í olju- vinnuna um okkara leiðir. Talan er um ikki færri enn 13 milliardir krónur, sum komandi árini skulu brúkast í verkætlanum á At- lantsmótinum og eystan fyri Hetland og Skotland. Haraftrat koma aðrar milli- ardaíløgur, sum eitt nú BP fer at nýggjum oljufeltum og á oljuterminalinum í Hetlandi Mest áhugaverda verkæt- lanin fyri okkum føroying- ar man vera avgerðin at leggja eina gassrørleiðing á havsins botn frá Foinaven og Schiehallion oljufeltu- num skamt frá føroyska markinum, víðari til Sullom Voe oljuterminalin í Hetlandi og higani til oljufeltið Magnus, sum liggur nakað norðan fyri Hetland. Hetta verður fyrsta stigið til at byggja upp ein infrastruktur á olju- leiðunum vestan fyri Het- land. Endamálið við hesi verkætlanini er at gera nýtslu av øllum avlopsgass- inum frá Foinaven og Schi- ehallion oljukeldunum, í- staðin fyri at lata tað fara út í tóma luft ella koyra tað niðuraftur í goymslurnar. Harvið minkar tú um dálk- ingina. Men vinnuliga sæð fær tú nú brúkt gassið til at longja um livitíðina hjá Magnus oljufeltinum í Norðsjónum. Gassið frá teimum báðum feltunum á Atlantsmótinum verður sprænt niður í undirgrund- ina á Magnus feltinum til tess at trýsta størri nøgdir av olju upp. Henda manna- gongdin skal longja livitíð- ina hjá Magnus við nógv- um árum. Fyri føroyingar hevur henda verkætlanin eisini stóran áhuga. Tí verður gass funnið á føroyskum øki nær við bretsku feltini, er ikki óhugsandi, at fram- tíðar samstarvið millum Føroyar og Bretland á olju- økinum kann hava við sær, at føroysk gassfelt kunnu knýtast í rørleiðingar, sum tá longu liggja tætt við markið. Hetta kann t.d. fáa sera stóran týdning fyri eitt olju- og gassfelt, sum liggur bæði føroysku og bretsku megin markið. Hinar íløgurnar, sum skulu gerast í skotsku olju- vinnuni, eru á leiðunum í Norðsjónum. Talan verður annars um at varðveita og fáa nýggj arbeiðspláss til alt økið, tilsamans 2500 ar- beiðspláss. Herfyri boðaði BP annars frá, at tað ætlar at brúkar 1 til 2 milliardir krónur til at menna oljuterminalin í Sullom Voe í Hetlandi. Ætl- andi skulu innflytast meira enn 500 arbeiðarar til Sull- om Voe fyri at gera hetta ar- beiðið. Annars hava mynd- ugleikarnir í Hetlandi borið ótta fyri, at virksemi í størsta oljuterminalinum í Europa fór at minka enn meira, nú so fá nýggj fund eru gjørd á eitt nú Atlants- mótinum. Tað vísir seg nú, at einki grundarlag er fyri hesum ótta longur, tvørturí- móti ætla BP og onnur olj- ufeløg nú at útbyggja og nútímansgera oljuterminal- in. Hetta er so eisini nakað, sum kann fáa týdning fyri eina komandi føroyska oljuvinnu. Í hesum sam- bandi verður nú eisini tosað um at leggja eina rørleiðing frá komandi framleiðsluni á Clair feltinum til Sullom Voe. Tá hann er vorðin veruleiki vilja so vera tvær rørleiðingar sum føra gass og olju frá oljufeltum nær okkara leitiøki til lands í Hetlandi. Tað skapar heilt vist perspektiv fyri eina komandi oljuleiting á før- oyska landgrunninum ei- sini. Og tað er greitt, at nú oljuleiting skal í gongd við Føroyar og ein komandi út- bjóðing stendur fyri framman í breskum øki nærhendis okkara leiðum, so vil hetta uttan iva vera við til at seta fokus á Atlantsmótið og harvið lata upp fyri stórum framtíðar í- løgum í øllum hesum økinum. Stóríløgur í olju- vinnu á Atlants- mótinum Tíðindaskriv Føroyar hava nú fingið sítt fyrsta portur út í heim á internetinum. Tað er teldufyritøkan VIT sp/f sum hevur gjørt ein sonevndan portal, sum er ætlaður útlend- ingum, sum vilja finna upplýsingar um Føroyar á internetinum. VIT hevur framman- undan føroyska portalin in.fo, og faroeweb.com byggir á somu tøkni sum in.fo. Portalurin er lættur at brúka, bæði hjá teimum sum leita, og hjá teimum sum vilja verða funnin. Umframt at vera yvirlit yvir føroyskar heimasíð- ur, sum venda sær út um landoddarnar, hevur far- oeweb.com eisini tíðindi úr Føroyum á enskum. - Vit halda, at eitt slíkt føroyskt portur á neti- num hevur manglað. Eitt samlað yvirlit yvir før- oyskar heimasíður, sum venda sær út í heimin, lættir um hjá brúkaru- num. Og at áhugi er fyri síðuni, og ensku tíðindu- num úr Føroyum, bera vitjanirnar á síðuni eisini boð um, sigur Óli Olsen, stjóri í VIT í tíðinda- skrivi. Týsdagin 28-11-00 var á- hugaverdur fyrilestur á Ho- tel Hafnia, sum Gransking- ardepilin fyri økismenning og Fiskivinnuskúlin í Vest- manna skipaðu fyri Týsdagin 28. november var áhugaverdur fyrilestur á Hotel Hafnia, sum Gransk- ingardepilin fyri økismenn- ing og Fiskivinnuskúlin í Vestmanna skipaðu fyri, skrivar Vinnuhúsið. Norðmaðurin Arne Tun- heim greiddi áhoyrarunum frá áhugaverdu verkætlan- ini »Fisken, båten og hav- et«, sum skúlarnir, komm- unurnar og fiskivinnan í Ålesundøkinum standa fyri. Verkætlanin hevur til endamáls at læra børn og ung, sum ganga í skúla hvat, sum rørir seg í fiski- og alivinnuni á sjógvi og á landi. Økingin tvífaldast Norski granskingarstovnur- in SINTEF hevur í eini kanning fyrr í ár, víst á, at í 2030 verða inntøkurnar frá norsku fiskivinnuni dubult so stórar sum inntøkurnar frá norsku oljuvinnuni eru í dag. Henda niðurstøða frá SINTEF hevur verið við til at styrkt tilvitanina millum norskar politikkarar, vinnu og fólk flest um týdningin av rekruttering av væl út- búgnum fólki til fiski- og alivinnuna. Boðskapurin hjá Arna Tunheim er greiður, hann sigur at skulu virðini, sum SINTEF spáar liggja í fiski- og alivinnuni, koma til sættis í norska sam- felagnum er neyðugt, at dentur verður lagdur á at vísa teimum, sum skjótt skulu velja hvørja útbúgv- ing og lívsleið tey skulu taka, at í fiskivinnuni eru møguleikar. Norðmaðurin væntar, at búskaparligarligi vøksturin í fiski og ali- vinnuni fyrst og fremst fer at koma av tí at vinnan betri verður før fyri at gagnnýta tann partinum av tilfeingi- num, sum ikki verður gagn- nýtt í dag. Fyri at kunna gera hetta, er neyðugt við útbúgnum fólki innan búskap, biotøkni, marknað- arføring og so framvegis. Við at vísa skúlabørnum hvat fiskivinnan hevur at bjóða og geva teimum frá- læru um vinnuna so vilja størri partur av teimum ungu velja sær lívsleið inn- an vinnuna. Tað vil við øðrum orðum siga, at rekr- utteringin av arbeiðsfólki til fiski- og alivinnuna nú byrjar longu í barnaáru- num. Hetta er allarhelst neyðugt tí børnini nútíðar samfelagnum eru fjar frá tí samfelagi famiijan livur av og í. Ein onnur týdningar- mikil orsøk til at vísa ung- dóminum fiski- og alivinn- una er at geva komandi ætt- arliðum vitan um fiski- og alivinnuna eisini teimum, sum ikki kundu hugsa sær at havt sítt framtíðar yrki innan vinnuna. Hetta tíð at tey sum framtíðarborgarar og starvsfólk í einum landi sum í stóran mun livir av fiski- og alivinnuna koma at skilja vinnuna og hvørji viðurskifti gera seg galdandi í henni. Í fjórða flokki Verkætlanin byrjar við børnum í fjórða flokki. Flokkurin ger avtalu við ein bát, sum tey samskifta við via satelitt einaferð um vik- una. Skiparin sigur børnum hvar hann er staddur, hvussu fiskiskapurin er, hvat fiska verður, hvønn prís tei vænta o.s.v. Børnini plotta upplýsingarnar um fiskileiðina inn í eitt kort sum hongur í skúlastovuni og hinar upplýsingarnar brúka børnini at rokna út hvat báturin fær burturúr túrinum ol. Í sætta flokki eru børnini í 2 vikur og arbeiða úti í fiski- og alivinnuni. Í sam- starvi við skúlan hava virkini funni fram til ar- beiðsuppgávur, sum børnini kunnu gera á virkj- unum. Í áttinda flokki skriva børnini eina frá- greiðing um vinnuvirksemi á staðnum og í tígginda flokki gera tey eina inter- aktiva framløgu av onkrum virki á staðnum. Frágreið- ingarnar og fløgan við framløguni um vinnuna verða síðani brúkt sum undirvísingartilfar til kom- andi flokkar. Eftir fyrilesturin týsdagin tók Føroya Ráfiskakeypar- afelag stig til at skipa fyri einum fundi har íverksetan av líknandi verkætlan her í Føroyum verður á skránni. Í næstum verður fundur millum umboð fyri Føroya Ráfiskakeyparafelag, Før- oya Fiskimannafelag, Før- oya Reiðarafelag, Arbeið- arafeløgini og Undirvísing- ar og Mentamálastýrið, skrivar Vinnuhúsið. Børn og fiskur Ein gluggi út í heimin Kurvabóltskapping Kurvabóltsfelagi Hamar fer nú aftur at stíla fyri kapping, av tíð at Hamar er tað einasta kurvabólts- liði í Føroyum verður kappingin stíla sum inn- andurakappingarnar í fótbólti. vit hava 5 árs- bólkar teir eru: Gentur 14 ár, Kvinnur, Dreingur 14 ár, Dreingir 17 ár, Menn. og so fara vit at hava eina skotkapping fyri teir eldru leikaranar. kapp- ingin verður spald 2 ferð- ir 4 minuttir í bólkinum og so verður spalt um gull og silvur, nr. 3 fær bronze. í skotkappingini verður tað Mix so at bæði kvinnur og menn spæla í senn men kvinnurnar hava handikap so at tær skjóta frá straffikast linj- uni ímeðan menninir skjóta frá 3 poeng linjuni. Um hettar hevur áhuga so kunnu tit ringja á tlf: 224554 og tosa við Kenneth