mikudagur 9. august 2006síða 25

30 Nr. 151 - 9. august 2006 tiltøk Gudstænastur 9. sunnudag e. trinitatis Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Kirkjubøur: kl. 12.30, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk. Talvan gongur fyri KFUM í Havn Nólsoy: kl. 12.00, Sonja Klein Mykines: kl. 11.00, altarg., David Johannesen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri Føroysku Sjómansmissiónina. Skála: kl. 11.00, altarg., Jógvan Fríðriksson Gøta: kl. 11.00, altarg., Hanne Sander Fuglafjørður: kl. 11, altar­ gongd, Thorben Johannesen Elduvík: kl. 12, altargongd, Uni Næs Eiði: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00 Messa, Emil Olsen. Viðareiðis kirkja: kl. 11.00, altarg., Elsa Funding. Talvan gongur fyri Føroysku Sjó­ mansmissiónina. Sandur: kl. 12.00, Jákup R. Hansen Katolska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11.00 Hámessa v/ Wolf Scmidt, prestur í Mariukirkjuni. www.katolsk.fo Samkoman v/ Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv. 75 Sunnumorgunin kl. 10.30 Breyðbróting, kl. 18.00 Evangel. møti. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar/ uppbyggingarmøti. Missiónshúsið við Landavegin Hóskvøldið kl. 20.00 Møti. Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti. Frelsunarherurin, Tórshavn Mikudagin kl. 15.00 Bønar­ møti. Sunnudagin kl. 18.00 Møti, major Njál Djurhuus talar. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17.00 Bøn fyri býnum og Ísrael. Hósdagin kl. 6.00 Morgun­ bøn. Fríggjadagin kl. 6.00 Morgun­­­bøn og kl. 20.00 Ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 10.45 Morgun­ møti, Fríðtór Debes talar og kl. 22.00 Útifundur í mið­ býnum. Ebenezer Mikudag kl. 20.00 Bønar- og uppbyggingarmøti - talari: Høgni Johannesen, evnið: Áp. 19. Sunnudagin kl. 10.00 Breyð­ bróting, kl. 18.00 Evangel. møti. www.ebenezer.fo Evangeliihúsið, Tróndargøta Leygarkvøldið kl. 20.00 Summarhugni fyri kvinnur, allar kvinnur eru vælkomnar. Sunnudagin kl. 11.00 Morgun­møti við Dánjal á Dul Jacobsen, kl. 18.00 Evangel. møti við Stellu og Petur. www.gospel.fo Fríkirkjan Oasan, Kirkjustræti 4 Hóskvøldið kl. 20.00 Ung­ dómsmøti. Leygarkvøldið kl. 20.00 Felags ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 11.00 Guds­ tæansta v/ Hendrik Olsen. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu­ dagsskúli. Sunnudagin kl. 18.00: Úti­ missiónsmøti v/ Maureen & Christopher Clarke. Øll eru hjartaliga vælkomin. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10.00: Bíbliu­ gransking, kl. 11.00: Guds­ tænasta, Thorbjørn Brochs Kollafjarðar Missiónshús Møti verður sunnukvøldið kl. 18.00 við Torstein Johanne­ sen, innsamling verður fyri Heimamissiónina. Kedron í Sørvági Mikukvøldið kl. 20.00 Bønar­ møti í kjallaranum. Sunnudagin kl. 11.00 Morgun­ møti við breyðbróting, kl. 11.30 Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Evangel. møti har Høgni Johannesen talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Mikudagur 9. august kl. 20.00: Bíbiltími. Øll eru hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21.00 Awake við Jákup Berg. Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti við Stephen og Anniku Everett. Innsavnan til missión. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Getsemane, á Brekku 19, Klaksvík Fríggjadagin kl. 20.30 Ung­ dómsmøti. Leygardagin kl. 10.00 Morgun­bøn. Sunnudagin kl. 11.00 Morgun­ møti við sunnudagsskúla. Hvønn gerandismorgun kl. 6.15 Morgunmøti. KFUM og KFUK, Klaksvík Mikukvøldið kl. 20.00 Bíbliu­ tími við Hans Michael í Mittúni. Hóskvøldið kl. 19.00 Bønar­ løta. Sunnudagsskúlin er í summ­ ar­­frí. Sunnudagin kl. 18.00 Møti við Petur Martin Gler­ foss. Kl. 21.00 Ung­dóms­møti. Øll vælkomin. www.kuff.fo Missiónshúsið í Skopun Mikudagin kl. 20.00: Bíbliu­ tími, 1. Tess. 3. kap. Øll eru vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl. 18.00 verður møti við soldátavígslu. Drekkamuður verður aftaná, øll eru vælkomin. www.frelsunarherurin.fo Sandoyar Kunningarstova TÚRUR TIL LOKLOYSI skipar fyri túri til Lokloysi 13. august kl. 14.00. Lokloysi er eitt sermerkt stað, ið liggur norðast á vestursíðuni á Sand­­oynni. Her er náttúru­havn, sum fyrr varð nýtt til at seta upp í. Á túrin­um verður Karlot Peter­ sen ferðaleiðari. Prísurin er 280,00 við mat­ pakka og kaffi. Tilmelding á Kunningar­ stovuni á tlf. 361836. Avmarkað luttøka! Eysturoyar gongufelag Túrur verður úr Tjørnuvík niðan á Húgvuna sunnudagin 13. august. Vit møtast í Tjørnuvík kl. 14.00. Túrurin er tungur. Ferðaleiðari verður Dagbjart Andreasen. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Tilhaldið verður stongt: 3. juli–21. juli og 1. august–11. august. Skeið fyri menn verður í horn- og træhandverki í Tilhaldinum 11.-15. sept. kl. 9.00-16.00. Lærari: Thue Christiansen úr Grønlandi, listhandverks­ maður. Kostnaður 1850,- íroknað tilfar, amboð, drekka x 2 o.a. Tilmeld. 316491 frá 14. aug. Frá Dagtilhaldinum á Strondum Dagtilhaldið er opið hvønn týsdag og hósdag frá 15-18. Týsdagin 15. august byrja vit aftur aftaná summarfrítíðina. Øll eru vælkomin, eisini tey, ið ikki hava verið inni á gólvinum fyrr. Hósdagin 17. august: Vit hugna okkum saman. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Tilhaldið fer í summarfrí og byrjar aftur í september. Lýst verður nærri. Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. Dagtilhaldið Fløvi Í Kvinnu­felags­hús­in­um á Glyvrum.Tlf. 448279. Allir pen­sionistar eru hjartaliga væl­komnir. Opið er mánadag til fríggjadag kl. 15-18. Frá mánadegi 19. juni verður farið í summarfrí. Vit byrja aftur mánadagin 4. september. Gott summar. Hvønn dag er ein góður drekka­muður at fáa. Bløðini eru altíð til taks. Somu­leiðis kort og spøl og bøkur. Tú ert vælkomin at hava títt egna hond­arbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag. Tilhaldið Hugnin í Sandoy er opið mánadag og mikudag frá kl 13 til 17. báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. eisini eru bløðini til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur 35 Klaksvík · tlf. 459091 Opið er: Mánadag og mikudag kl. 13.30-17.30. Týsdag og Hósdag kl. 9.30-17.30 Teldupostur: dagtilhaldid@post.olivant.fo Mánadag Tilmeldan til døgurða týsdag áðrenn kl 17.00 á tlf. 459091 Týsdag kl. 9.30 Gongutúrur kl. 11.00 bløðini verða lisin fyri sjónveikum kl 12.00 Døgurði Mikudag kl. 13.30 Telda Hósdag kl. 10.00 fimleikur kl. 11.00 telda kl. 13.30 bløðini verða lisin fyri sjónveik Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eldrafelagið Nón Í vetur koma vit saman til handaligt arbeiði hvønn týsdag frá kl. 15.00 til 18.00. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugs­ að tær at vita meira um fel­ag­ ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in: Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndar­limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­ mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Spælistovan í Margarinufabrikkini Opið er mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 9.00-12.00 fyri børnum/foreldrum uttan ansing. Rúslinjan hjá Bláa Krossi er opin týsdag og hósdag frá kl. 19.00-21.00. Tlf. 318586. Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.00 Stóri bókafundur Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima. olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alko­­­­ holikarum er hvørt hós­kvøld kl. 20. Sunnudag kl. 17.00. Síðsta sunnudag í mán­aðinum er opin speakara­fun­dur í Al- Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur er hvørt týskvøld kl. 21.00 í Havnaskrivstovuni í Runavík. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­ um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­ kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­ miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­ dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­ að­inum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­ in­um onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur –  Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. SAMBAND sigrid tróndarson sigrid@sosialurin.fo tlf 341800 70 ára føðingardagur Mikudagin 30. august fyllir Ásmund Hansen, Æðuvík 70 ár. Dagurin verður hildin í Sjókaféini leyugarkvøldið 2. september kl. 18.00. Tey, ið vilja koma, verða vinarliga biðin at siga frá á tlf. 448571 áðrenn 25. august. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 13. august fyllir Ebba Joensen, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin á Klaksvíkar Sjómansheimi frá kl. 15.00-20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur Leygardagin tann 12. august hevur Lena í Beiti í Sørvági 90 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í Kedron frá kl. 16.00-20.00. Prógv 31. juli fekk Elsebet J. Egholm prógv sum A.K. laborantur frá Dalum uddannelses Center í Odense. Lærupláss: Kvalitetslab. Danisco - Grindsted. Brúdleyp Fríggjadagin 11. august kl. 16.30 giftast í Ebenezer, Tórshavn, Dora Lómstein, Tórshavn, og Niels Pauli Nónstein, Hvalba. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 19.00. Leygardagin 12. august kl. 16.00 giftast í Dómkirkjuni Beinta Wardum og Ragnar Simonsen. Veitsla verður fyri innbodnum í Havnar Róðrarfelag kl. 18.00. Leygardagin 12. august giftast í Århus Pinsekirke Bjørg Hansen, dóttir Marnu og Adolf Hansen, sála, og Karl Johan Brun Larsen, Varde. Leygardagin 12. august kl. 16.00 giftast í Gøtu kirkju, Birita Jacobsen, Syðrugøta og Henning Jarnskor, Norðragøta. Veitsl­an verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. 19. august giftast í ráðhúsinum í Århus, Petur Andersen, sonur Theu og Erik Andersen, Tórshavn og Malene Simonsen, dóttir Rie og Fin Simonsen, Ørnhøj, DK. Adr.: Bærmosevej 7, 8380 Trige. Leygardagin 2. september giftast í prestagarðinum í Lamba Rógvi Zakariasen og Hanna Olsen, Runavík. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey, sum vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 12. august á tlf. 226039 ella 227260. Leygardagin 16. september kl. 14.00 giftast í Glyvra kirkju Erla á Torkilsheyggi, Nes og John Dávur S. Djurhuus, Saltang­ará. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 2. september á tlf. 213383 ella 237163.