fríggjadagur 29. desember 2000síða 15
Tekstur á síðuni
28
Nr. 250 - 29. desember 2000
gult cyan magenta svart
gult cyan magenta svart
VEÐRIÐ
Veðrið leygardagin:
Lot til andøvsgul av
ymsum ættum. Skýggj-
að og kavaælingur. Út
á seinnapartin frískar
hann eitt skifti vindin
av norði og tað klárar
í. Hitin um dagin mill-
um 2 og 5 stig, um
náttina niður í eini 2
kuldastig.
Sunnudagin:
At byrja við lot av yms-
um ættum við æla-
veðri. Seinri veksur
hann vindin upp í
hvassan vind av eystri.
Skýggjað við vátaslett-
ingi, sum fer yvir í
regn. Hitin umleið 4
stig
Mánadagin og
týsdagin:
Andøvsgul upp í ein
strúk av landnyrðingi.
Skýggjað og av og á
regn. Hitin millum 2 og
6 stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
29. des. 08:27
20:45
07:27
19:45
07:42
20:00
10:27
22:45
11:27
23:45 06:42
19:00 05:42
18:00 08:42
21:00
09:42 22:00
08:12 20:30 09:27 21:45
30. des. 09:02
21:21
08:02
20:21
08:17
20:36
11:02
23:21
–
12:02 07:17
19:36 06:17
18:36 09:17
21:36
10:17 22:36
08:47 21:06 10:02 22:21
31. des. 09:38
21:58
08:38
20:58
08:53
21:13
11:38
23:58
00:21
12:38 07:53
20:13 06:53
19:13 09:53
22:13
10:53 23:13
09:23 21:43 10:38 22:58
1. jan
11:16
23:35
10:16
22:35
10:31
22:50
00:56
13:16
01:56
14:16 09:31
21:50 08:31
20:50 11:31
23:50
00:11 12:31
11:01 23:20
– 12:16
Veðrið í dag
Gul til stívt andøvsgul
av norði. Skýggjað og
kavaælingur. Hitin mill-
um frostmarkið og 5
stig.
25. des.: Tendring
28. des.: Mánin longst frá jørðini
2. jan.: Fyrra kvarter
Kelda. Skipalistin 2000
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
÷4
Hitalagið mált frá 27/12 kl. 0600 –28/12 kl. 0600. Hitin í gjár: 1,5°
Minsti hiti máldur í des.: ÷10,5o Mesti hiti máldur í des.: 13,2o
AVFALL
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
5
10
15
20
25
30
Eitt lágtrýst yvir Onglandi er eystureftir
móti Norðsjónum.
Eitt hátrýst yvir Íslandi viknar og í morgin tekur
eitt nýtt lágtrýst seg upp eitt sindur syðri og fer
væntandi eystureftir yvir Føroyar. Um vikuskift-
ið kann roknast við at eitt stórt lágtrýst fer at
taka seg upp vestan fyri Bretsku Oyggjarnar.
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
÷12
–
÷3
÷13
–
–
÷8
÷1
1
0
÷3
2
÷9
0
–
0
0
÷4
÷13
0
÷1
1
7
3
8
15
11
17
–
20
÷3
19
29
33
–
0
23
18
14
31
13
–
28
Avfallið: 5,0 mm – mált frá 27/12 kl. 0600–28/12 kl. 0600
Avfallið higartil í desember: 62,4 mm
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri desember
Miðalhitin fyri desember
LUFTTRÝSTIÐ
3–8 m/s
5–10 m/s
13–18 m/s
10–13 m/s
5–10 m/s
3–8 m/s
Stóra umvælingin av
fabrikkini umborð á
Nærabergi hevur
betrað munandi um
framleiðsluna um-
borð. Stjórin í JFK
Seafood hevur góðar
vónir til komandi ár
FISKIVINNA
Eyðun Klakstein
Svartkjaftaætlanin hjá JFK
í Klaksvík hevur fingið
betri framtíðarútlit, eftir at
broytingar eru gjørdar á fa-
brikkini umborð á risa-
skipinum Nærabergi.
– Fabrikkin hevur nú
størri orku og kann fram-
leiða eina betri vøru, sigur
Hanus Hansen, stjóri í JFK
Seafood, sum eigur og rek-
ur Næraberg.
Tá Næraberg kom undir
føroyskt flagg var ætlanin,
at fabrikkin umborð á
skipinum skuldi broytast,
men fyrst skuldi ein varis-
lig byrjan setast á ætlanina.
Í heyst var Næraberg á
norskari skipasmiðju, har
fabrikkin varð umvæld.
Síðani hevur Næraberg
verið ein túr eftir svartkjafti
undir Føroyum, og hendan
túrin stóð nýggja fabrikkin
sína roynd.
Trúgva upp á svartkjaftin
– Túrurin vísti, at tær
broytingar, sum vit hava
gjørt, vóru skilagóðar, tí
tað vóru munandi betringar
í framleiðsluni umborð,
sigur Hanus Hansen.
Hampuligt ár
Hugskotið við Næraberg er
fyrst og fremst at framleiða
svartkjaft til matna. Í hes-
um liggur ein stór virðisøk-
ing, og svartkjafturin kann
gerast ein meiri gevandi
vinna hjá føroyingum.
– Tað er nógv til av svart-
kjafti í løtuni, so hetta er
ein stórur møguleiki fyri
føroysku fiskivinnuna. Og
so leingi svartkjaftur er til,
trúgva vit, at hetta ber til,
sigur Hanus Hansen.
Næraberg hevur í farna
ári framleitt 2200 tons av
surimi og 1000 tons av
mjøli, og hetta er reiðaríið
hampuliga væl nøgt við.
Tað skal tó takast við í
myndina, at Næraberg ikki
hevur verið til fiskiskap alt
árið – millum annað orsaka
av drúgvu umvælingini í
Noregi í heyst.
Tað
skal
størri
framleiðsla til, fyri at fáa
ætlanina at bera til, men
stjórin í JFK Seafood
hevur góðar vónir um, at
komandi ár fer at roynast
betri.
Kapping frá fóðri
Framleiðslan av surimi
kann fáa kapping frá fram-
leiðsluni av fóðri til ali-
vinnuna, sum verður gjørt
burtur úr mjølinum.
Men í løtuni er fram-
leiðslan av surimi munandi
meira gevandi, og tað er
hesari framleiðslu, sum
JFK Seafood fyrst og
fremst leggur seg eftir.
– Vit vita sjálvandi einki
um, hvussu tað fer at síggja
út um tvey ella trý ár, men
í løtuni er surimi tað sum
loysir seg best hjá okkum
at framleiða, sigur Hanus
Hansen.
Næraberg kom til Klaks-
vík beint fyri jól. Tá hevði
hann 400 tons av surimi og
umleið 190 tons av mjøli,
sum hann hevði framleitt á
seinasta túrinum undir Før-
oyum. Túrurin vardi ein
knappan mánað.
Gott 70 kvinnur og menn
eru við Næraberg, sum fer
aftur til fiskiskap leygar-
dagin.
JFK Seafood hevur góðar
vónir um, at svartkjaftaætl-
anin við Næraberg fer at
loysa seg
Mynd: Jan Müller