fríggjadagur 1. september 2006síða 29

Nr. 168 - 1. september 2006 Sosialurin HER I I - trygt og ómaksleyst til hús Sethús - Garðsendavegur 7, Hósvík Húsini eru í 3 hæddum, samlað búvídd 135 fermetrar. Grundgkið 698 fermetrar. Byggiár: 1924. Í ovastu hædd er gongd, 2 kømur og baðirúm. Í miðhæddini eru durur, grovkakur, hjallur, gongd, køkur, 2 stovir. Í niðastu hædd er kamar, wc, kjallara- / fýr- / og vaskirúm. Harafturat er eitt fjós. Stórur garður við trødum og runnum er runt húsini. Húsini standa væl fyri í friðarligum umhvørvi og hava gott útsýni. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Tvíhús - á Flotti 3, Tórshavn Húsini eru í 3 hæddum, mið- og niðasta hædd 122 fermetrar hvar og ovasta hædd umleið 85 fermetrar. Grundøkid er 339 fermetrar. Byggiár: 1990. Í ovastu hædd er kamar og stór stova. Í miðhæddini er køkur, stova, 3 komur, klæðnarúm, baðirúm við gosbað og brúsu, gongd, wc og stór altan. Í niðastu hædd er sjálvstaðug íbúð frá 2001. Har er kakur og stova í einum, 3 kamur, baðirúm og gongd, umframt vaski-/fýrrúm. Húsini, sum eru bygd um í 1994, standa í barnavinarligum, friðarligum og veðurgóðum umhvgrvi nær býnum og hava góð parkeringsviðurskifti. Prísuppskot: kr. 2.600.000,00. Tvíhús - Ovaraggta 3, Hoyvík Húsini eru í 3 hæddum, miðhædd og niðasta hædd 80 fermetrar hvar og ovasta hædd umleið 65 fermetrar, alt innrættað. Byggiár: 2000. Í ovastu hædd eru 2 kømur og útloft, ið kann innrættast. Í miðhæddini eru kakur, stova, kamar og baðirúm. Í niðastu hædd er durur, 2 kømur, kjallararúm, skápsrúm, baðirú og gongd. Húsini eru bygd úr dygdargóðum tilfarið av KS-Timburhús. Húsini standa væl fyri í barnavinarligum, friðarligum umhvgrvi og hava gott útsýni. Prísuppskot: kr. 2.500.000,00. Samanbygd hús - Hvalvíksvegur 42, Hvalvík Húsini eru í 3 hæddum á uml.45 fermetrar hvgr - í alt 135 fermetrar. Grundgkið er 57 fermetrar. Húsini eru høvudsumvæld í 2001: Har er nýtt tak, takrennur, klædningur, bjálving, vindeygu, úthurð og nýggjur miðstaðarhiti og partvíst nýtt el. Í miðhæddini er inngongd, kakur, stór stova og maguleiki fyri at gera eitt kamar. Í ovastu hædd er hjúnarkamar, 2 smá kømur og baðirúm. Í niðastu hædd er lágur kjallari og fýrrúm. Til ognina er hjallur / úthús. Húsini standa í veðurgóðum og barnavinaligum umhvgrvi og eru sera bílig í drift. Prísuppskot: kr. 600.000,00. Grundóki - Norðurrás 19, Tórshavn Ognin er eitt frálíkt grundgki mitt í Havnini við endan av blindum vegi við síðuna av fríski og viðarlund. Staddin á grundgkinum er 427 fermetrar. Grundgkið liggur tætt við skúla í friðarligum og veðurgóðum umhvgrvi. Grundgkið verður selt, um hóskandi boð fæst. P/F inni * Niels Finsens Gata 37 P.0. Box 364 + FO-110 Tórshavn inniQinni.fo + Tlf. 35 42 00 + Fax 35 42 01 LÝSINGAR Sethús - undir Grashjalla 15, Klaksvík Húsini eru í 2 hæddum, ovara hæddin 124 fermetrar og niðara hæddin uml 120 fermetrar - í alt uml. 224 fermetrar. Grundgkið er 519 fermetrar. Byggiár: 2004. Í ovaru hædd er inngongd, durur, gongd, kamar, hjúnarrúm, stórur kökur, stova, grovkøkur / vaskirúm og garaga. Í niðaru hædd, sum er partvís innrættað er hjallur, fyrrum og restin er avskildra. Húsini standa væl fyri og hava sera gott útsýni. Húsini verða seld um hóskandi boð fæst. Sethús / summarhús - Nes, Vágur Húsini eru í 3 hæddum á uml. 60+68+55 - í alt 183 fermetrar. Grundgkið er 328 fermetrar. Húsini eru upprunaliga bygd í 1902, men eru havuðsumvæld í 1997/2005. Har er alt nýtt:tak, tætt tróður, bjálving, takrennur, klædningur, bjálving, vindeygu, hurðar, vatninnlegging og frárensl, miðstaðarhiti, oljufýr og el. Húsini eru sera bílig í drift. Í miðhæddini er inngongd, gongd, køkur, stova, baðirúm og trappa. Í ovastu hædd er trappurúm / stova, hjúnarkamar og 2 komur. Í niðastu hædd er vaski- / fýr- / goyms- lurúm. Húsini standa sera vakurt í veðurgóðum, friðarligum og barnavinaligum umhvgrvi og hava frálíkt útsýni. Húsini kunnu nýtast til bæði heilárs- og summarhús. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sethús - Skálavegur 158, Skála Húsini eru í 3 hæddum, samlað búvídd 150 fermetrar. Hjallur / seyðahús á 35 fermetrar hoyrir til. Byggiár: 1947. Í ovastu hædd er gongd, baðirúm, 3 kømur og eitt stórt kamar. Í miðhæddini er durur, hjallur, gongd, køkur og 2 stovur. Í niðastu hædd er kjallararúm / fyrrum / goymslurúm, køkur / vaskirúm og uppihaldsrúm. Stórur urtagarður er niðanfyri húsini. Húsini standa í sera hugnaligum umhvgrvi. Húsini verða seld um hóskandi boð fæst. Raðhús - Viðarggota 20, Argir Húsini eru í 3 hæddum. Mið- og niðasta hædd eru uml.55 fermetrar og ovasta hædd er uml 50 fermetrar - í alt uml. 160 fermetrar. Grundgkið er 203 fermetrar. Byggiár 2000. Húsini eru væl bygd við góðum tilfari og eru í góðum standi. Í niðastu hædd er inngongd, stór gongd / garderoba / trappurúm, bryggers / vaskirúm / fyrrum og garaga. Í miðhæd- dini er køkur / stova við útbygningi, hjúnarrúm við skápsveggi, baðirúm og gongd við útgongd til terassu / garð. Í ovastu hædd er trappugongd, baðirúm og 3 kamur. Húsini, ið hava breiðband, felags Televarp og parabolskipan, krevja sera lítið viðlíkahald. Húsini, sum standa á Hamarinum á Argjum í veðurgóðum, hugnaligum og barnavinal- igum umhvgrvi, hava gott útsýni. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sethús - Norðoyri, Klaksvík Húsini eru í 2 hæddum á uml.8555 - í alt 1140 fermetrar. Grundgkið er 574 fermetrar. Húsini eru upprunaliga bygd í 1987, men eru havuðsumvæld í 2005. Har er nógv nýtt: Tak, lektir, tætt tróður, 2 vindeygu, úthurðar, baðirúm, flestu innveggir, trægólv (ask plank) og allar hvítvarður. Í miðhæddini erinngongd, gongd, wc, kökur / stova, bryggers. Í ovaru hædd er stova, 3 komur og baðirúm. Til húsini er bilskúrur og skúrur á 8 fermetrar. Húsini standa vakurt í veðurgóðum, friðarligum og barnavinaligum umhvgrvi og hava gott útsýni og sera góðan sólargang. Stutt er oman í fjöruna og skúlabussur er inn til Klaksvíkar. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. 29 Sosialurin 341800