fríggjadagur 12. januar 2001síða 12
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 8 - 12. januar 2001
23
22
Nr. 8 - 12. januar 2001
Porsche
Cayenne
Á Frankfurt Motorshow
komandi heyst verður
ein Porsche Cayenne, ið
er ein SUV, sum verður
gjørdur í samstarvi við
VW. Bilurin skal hava
sportsligar koyriegin-
leikar, og motorarnir
verða frá 230 til 450
HK.
FDM / Motor
Cadillac
Vizón
Cadillac Vizón er ein
blandingur av einum
stationcar og SUV. Bil-
urin, ið verður á Detroit
Motorshow nú í januar,
hevur t.d. On Star Sy-
stem, sum via mobil-
telefon og satellit vísir,
hvønn veg man skal
koyra, eins og trygd og
service undir koyring.
Kelda: FDM / Motor
Pontiac
REV
Pontiac REV er ein heilt
nýggjur bilur, sum er
teknaður av einum 24
ára gomlum bildesign-
ara. Forlyktirnar fylgja
við tá, bilurin vendir,
sum á Citroën DS frá
60-árunum.
Kelda: FDM / Motor
ÚT AT KOYRA
BILAR
Magnus Gunnarsson
Tað eru hóast alt ikki so fáir
bilar, sum eru umbygdir í
Føroyum. Vanligt hevur
verið, at lastbilar eru gjørd-
ir um til bussar, eins og
aðrir bilar eru bygdir um til
tað endamál, sum teir
skuldu brúkast til. Men
bilurin, sum varð bygdur á
Tunnuvirkinum Yviri við
Strond, er eitt kapittul fyri
seg í føroyskari bilasøgu.
Almar Nordhaug
Tað var norðmaðurin Alm-
ar Nordhaug, ið kom til
Føroya í 50-árunum at
hjálpa til við at fáa gongd á
Tunnuvirkið hjá Christian
Holm Jacobsen Yviri við
Strond, sum kom við hug-
skotinum at byggja bilin.
Hann fekk sær hendan bilin
sum ítriv, meðan hann var
her, og eisini fyri at prógva,
at tað bar til at gera bilar í
Føroyum.
Bygdur á
Tunnuvirkinum
Almar Nordhaug kom ein
dagin inn í Tunnuvirkið við
einum gomlum Vauxhall
bilmotori og stelli, sum
hann hevði funnið á einum
ruskplássi í Havn. Hetta var
sera rúgvusmikið tilfar,
sum tók nógv pláss inni á
Tunnuvirkinum. Flest allir,
sum arbeiddu á Tunnuvirk-
inum, hjálptu til við at gera
bilin eftir vanliga arbeiðs-
tíð. Ein teirra var Schønn-
ing Eysturoy. Við tað at
bilurin var gjørdur úr jarni,
var neyðugt at hava fólk,
sum dugdi at sveisa við í
arbeiðinum. Ein teirra var
Vilmund Olsen, sum ar-
beiddi hjá Vilhelm Nielsen.
Arbeiðið við at gera bilin
tók umleið eitt ár, í tíðar-
skeiðinum 1955-56, og tá
bilurin varð liðugur, fekk
hann navnið »Du og jeg-
bilurin«, tí hann bert hevði
pláss fyri tveimum fólkum.
Bilurin fer til Noregs
Hóast hesin hvíti og reyði
bilurin vakti stóran ans í
Havnini, tykist ikki sum
bløðini hava skriva um
hann tá. Bilurin var framm-
an fyri sína tíð, við t.d.
bandavspælara við fýra
hátalarum. Bilurin tók seg
væl út tá hann koyrdi í
havnargøtum. Hetta hevur
verið ein sannur dreyma-
bilur, við stórum veingjum
aftan, sum var móti tá í
tíðini. Ikki er lætt at avgera,
hvat slag, bilurin hevur ver-
ið, tí hann hevði Vauxhall
motor og rammu, meðan
aðrir lutir vóru av øðrum
bilum – til dømis er kølara-
gittari av einum Ford Con-
sul frá 50-árunum. Bilurin
bleiv góðkendur og fekk
nummarplátuna Fø 307. Tá
Almar Nordhaug fór heim
aftur til Noregs, tók hann
bilin við sær og koyrdi við
honum í fleiri ár.
Helst farin fyri onki
Tá Schønning Eysturoy
eina tíð var á fyritøkuni í
Noreg, har Almar Nord-
haug arbeiddi, koyrdi hann
nógvar túrar við »føroyska«
bilinum. Tað seinasta, nak-
ar veit við vissu um bilin er.
at hann bleiv brúktur sum
framsýningarbilur í einum
møblahandli í Oslo, og eftir
at handilin var givin, veit
ongin nakað um bilin.
Føroyski bilurin er allar-
helst farin fyri onki, men
tíbetur eru nógvar góðar
myndir tiknar av bilinum,
meðan hann var her.
Keldur: Dimmalætting / Sosialurin
Bilurin sum bleiv bygdur
á Tunnuvirkinum
Her er bilurin uttan fyri
Tunnuvirkið Yviri við
Strond, har sum skrivstovan
hjá Strandferðsluni er í dag.
Aftan fyri bilin eru húsini
hjá Búnaðarfelagnum.
Lutirnir vóru av fleiri ymisk-
um bilum, og kølaragittari er
av einum Ford Consul.
Myndin er tikin áðrenn
bilurin fekk nummarplátur.
Inni við húsini, høgrumegin
á myndini, stendur ein
skootari við nummar Fø218
Sum at hyggja inn í stýrihúsið á einum flogfari
við nógvum kontaktum. Aftan fyri rattið sæst
tann eini hátalarin, sum hevur eina kúpu av
plexiglasi omaná
Á hesi myndini frá 1956, er bilurin á eystaru bryggju í Havn, har »Dronning Alexandrine« hjá
DFDS liggur flaggskrýdd. Sum tað sæst er stórur áhugi fyri bilinum. Við rattið situr Almar
Nordhaug, og undir liðini á honum er Sofus Sivertsen, sum um hetta mundið var »motor-
sagkyndig«
Mynd: D.J. Mortensen
BILAR
Magnus Gunnarsson
At siga, at rein dekk ikki
glíða í kava, er møguliga ov
nógv avgjørt, men nakað er
hóast alt um tað. Nú kavin
hevur ligið, er ofta komið
fyri, at bilar við góðum
vetrardekkum hava ilt við
at klára seg í hálkuni. Ein
orsøk kann vera, at dekkini
eru ov skitin og treingja til
vask.
Dekkvask
Nógv ár eru nú liðin síðan
Dekkvask hjá Kemilux á
fyrsta sinni kom á markn-
aðin einaferð í sjeytiárun-
um. Tað er nú einaferð so-
leiðis, at eitt nýtt reint dekk
hevur gott tak í kavanum,
men við tað at vegirnir eru
skitnir, verður mynstrið í
kavadekkinum dálkað av
olju og øðrum feittevnum.
Hetta hevur við sær, at
dekkið missir vegtakið í
kavanum, og er ikki nærtil
so gott sum tað annars
kundu verið. Tá Dekkvask
verður sproytað á dekkini,
skal tað helst vaskast av
aftur við heitum vatni, ella
koyra bilin gjøgnum kavan
og reinsa tey á tann hátt.
Sporini í kavanum verða
svørt av olju og aðrari dálk-
ing, ið rennur úr dekkun-
um. Hetta vísir, hvussu
skitin dekkini eru. Eftir
vaskingina verður bilurin
heilt øðrvísi at koyra, og
klárar seg nógv betur í kav-
anum.
Dekkvask á “Jyllands-
Ringen”
Einaferð í áttatiárunum
stóð at lesa í Motor, lima-
blaðnum hjá FDM, at teir
høvdu roynt Dekkvask hjá
Kemilux á teirra koyritekn-
isku breyt, »Jyllands-Ring-
inum«, og komu til ta nið-
urstøðu, at tað var lívshætt-
isligt at brúka. Sannleikin
var, at teir høvdu royndar-
koyrt dekkini undir skeiv-
um fortreytum, við tað at
teir sprændu Dekkvask á
dekkini, og fóru síðan á
prøvabanan við nógvum
vatni. Hetta var sjálvandi
ikki tað, Dekkvask var ætl-
að til, og bleiv skrivingin
harðliga átalað úr Føroyum.
Eftir at teir hjá FDM vóru
betur kunnaðir um, hvat
evnið var gjørt til, komu
teir seinni við eini um-
bering.
Vegleiðing frá
Kemilux
Á vegleiðingini á Dekk-
vask dunkunum stendur, at
Dekkvask er ein góð hjálp í
kava og minkar um vandan
fyri at bilurin glíður í kav-
anum.
Dekkvask
skal
sproytast á dekkið og síðan
skolast av aftur við heitum
vatni, ella koyra varliga
aftur og fram í kavanum
fyri at fáa Dekkvaskið av
aftur. Viðgerðin kann end-
urtakast, um tað er neyðugt.
Eisini ráða Kemilux til at
koyra varliga teir fyrstu 50
til 100 metrarnar, tí bilurin
kann glíða, áðrenn dekkini
eru heilt rein. Kemilux
framleiðir eisini onnur evn-
ir til bilar, so sum H 79 av-
feitningsevni, Bilrútavask
(sprinklaraveska),
Bil
Sjampoo, rustloysara o.a.
Stovnað í 1965
Eftir at ein av stovnarunum
av Kemilux, Schønning
Eysturoy, hevði arbeitt á
Tunnuvirkinum í Havn í
mong ár, sást fyrst í seksti-
árunum, at eftirspurningur-
in eftir sildatunnum var
fallandi. Hetta hevði við
sær, at Schønning fór at
leita sær eftir øðrum ar-
beiði, og tá ein donsk fyri-
tøka í bløðunum søkti eftir
einum føroyskum umboðs-
sølumanni í Føroyum, bleiv
ein umsókn send sambært
hesi lýsing.
Tað vísti seg, at danska
fyritøkan sendi umsóknina
beinleiðis til HG Gip
Chemical AB í Svøríki, ið
gav Schønning loyvi til at
framleiða teirra vaskievnir í
Føroyum. Í 1965 stovnaðu
Schønning Eysturoy, Gutt-
orm Djurhuus, Absalon
Eysturoy og Henning Eyst-
uroy sápuvirkið Kemilux.
Fyrsta sápan varð blandað í
einum lítlum fýrrúmi í
Vaktarhúsbrekku í Havn. Í
sjeytiárunum tóku Absalon
og Henning Eysturoy seg úr
fyritøkuni, og Schønning
og konan, Ingibjørg, saman
við
Guttorm
Djurhuus
hildu fram við Kemilux. Í
1978 flutti fyritøkan í nýggj
hølir á Oyri, og var har í 11
ár, til teir í 1989 fluttu í
stóra virkisbygningin í
Mykinesgøtu í Havn.
Umboðað í fleiri
londum
Næstan helmingurin av
framleiðsluni fer til út-
flutnings, og fyritøkan er
umboðað í fleiri londum,
sum til dømis í Danmark,
Noreg, Grønlandi, Íslandi,
Skotlandi og Kanada, eins
og Kemilux reinsievnir
hava verið brúkt eftir fleiri
størri oljudálkingar í Før-
oyum og uttanlands. Síðan
1986 hevur Jóhan Eysturoy
verið stjóri á Kemilux, ella
Kemilux
Industri,
sum
fyritøkan eitur í dag.
ÚT AT KOYRA
Dekkvask frá Kemilux
– Rein dekk glíða ikki í kava
Schønning Eysturoy (1918-1996) var við til at stovna Kemilux
í 1965. Fyrsta sápan varð blandað í einum fýrrúmi í Vaktar-
húsbrekku í Havn. Fyrstu árini vóru tað Schønning og konan,
Ingibjørg, sum blandaðu sápuna. Schønning bar so ta lidnu
sápuna út til handlar og virkir, fyrst á herðunum, so við
súkklu og síðan við hýruvogni. Eftir fáum árum blivu so ráð til
ein Morris Mini til flutningin
Johan Eysturoy hevur verið stjóri á Kemilux síðan 1986
Um størri bilar sum bussar og lastbilar
høvdu eina innbygda skipan, sum
kundi sproyta Dekkvask á dekkini, tá
teir høvdu trupulleikar í kavakoyring,
hevði í mongum førum ikki verið
neyðugt við kavaketum
Ein av fyrstu Dekkvask
lýsingunum frá sjeytiárunum
Sølustjórin á Kemilux
Industri, Heidi Petersen, vísir
her hvussu Dekkvask skal
nýtast