týsdagur 16. januar 2001síða 13

HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góði Rani gubbi! Ein heilsan frá Mariu og Sáru. Tillukku við degnum, ið var mánadagin. Ver ein brandgóður neisti á strikuni í Eyst- urríki á Kyndilsmessu. Góði Kári Hjartaliga tillukku við 2 ára degnum 16. jan. Alt tað besta í framtíðini. Ynskja mamma, babba, Tove og Hans Petur Nr. 11 - 17. januar 2001 25 24 Nr. 11 - 17. januar 2001 HUNDAHVØLPAR Hey! Hvør vil eiga okkum? Vit eru fýra fittir hundahvøl.par av colli slagnum. Verða latnir til djóravin. Tygum frætta nærri við at ringja á tlf. 424277 Fundir ÍTRÓTTARFELAGIÐ FRAM hevur aðalfund leygardagin 27. jan. kl. 16.00 í Fram-húsinum. Skrá sambært lógini. Um neyðugt verður eykaaðalfundur hildin aftaná. Nevndin HAGASTEVNA Lýst verður til hagastevnu fyri Ytra Part í Skálafjalli, í skúlanum í Skálafirði, mánakvøldið hin 29-01- 2001 kl. 19.00. At umrøða: Innkomin mál og annað. Hagastýrið Húsarhaldstól KØLISKÁP Í góðum standi, til sølu fyri 400 kr. Stødd 100 cm høgt, 55 cm breitt og 60 cm djúpt. Tlf. 314122 TIL SØLU Etagusong, 500 kr. Sofa, tveir stólar og sofaborð, 2.000 kr. Tlf. 252673 TIL SØLU Bosch køliskáp, Mielé uppvaskimaskina, Mielé komfýrur og emhetta verður selt fyri 7.000 kr. Bert samlað. Tlf. 312135, e. kl. 18 YNSKIST Góð, brúkt vaskimaskina ynskist bíliga til keyps. Tlf. 251287, e. kl 17 Innbúgv SOFA 2 pers. sofa, grøn úr indiskari bummull. Toyið kann alt takast av, eisini av baki og síðum og t.d. litast, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 313262 ella 210931 SONG »Yvirkoyggja« við skápi og skrivaraborði undir, úr lakeraðari furu til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 441624 BOXMADRASS Ein boxmadrass 200 x 140 bíliga til sølu, lítið brúkt. Tlf. 313799 LEÐURSTÓLUR v/ skamli, til sølu fyri bert 1.800 kr. Nýprísur 4.000 kr. (tilboð). Sum spildurnýggjur. Tlf. 320443 lokal 173 frá kl. 8 til 16.00 REOLSYSTEM Myrkt beisað reolsystem í fýra sektiónum til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 319378, e. kl. 19 BORÐ OG STÓLAR Gott spísiborð v/ stólum til 4 ella 6 pers. ynskist til keyps. Tlf. 251287, e. kl. 17 YNSKIST Góð dupultsong ynskist bíliga til keyps. Tlf. 251287, e. kl. 17 HILLASYSTEM 3 stk., til sølu fyri einans 2.000 kr. Tlf. 221026 PH-5 LAMPA (loftsljós) hvít, metal, max 100 w til sølu fyri 1.800,- kr. Tlf. 318088 HILLASYSTEM TIL SØLU fyri 6000 kr. Nýprísur 14.000 kr. Mát: l. 3,18 hædd 1,80, dýpd 0,35. Tilfar: Massiv fura. Tlf. 312578 Lutaseðlar LUTASEÐLAR hjá 3. P á Føroya Læraraskúla, ið vórðu drignir 1. nov.: Nr. 0102 er ikki avheintaður. Eftir 1. febr. fellur vinningurin aftur til flokkin. Tlf. 310721 - 319501 FRÁ L4, FRISØRDEILDIN Hesir vinningar eru ikki avheintaðir. Um teir ikki verða avheintaðir áðrenn tann 15. januar, fella teir aftur til flokkin. Nr. 2049 – Nr. 1741 – Nr. 2389 – Nr. 2372 – Nr. 0317 – nr. 0712 – Nr. 1518 Ringjast kann á tlf. 316494 FRÁ VÍF Av tí, at eingin vinnari enn hevur gjørt vart við seg av dráttinum tann 16.12.00, er nú drigið av nýggjum. Vinningur nr. 1: Oksafjórðingur bláður seðil nr. 31900. Hevur eingin vinnari gjørt vart við seg innan leygardagin 13.01.2001, fellur luturin aftur til felagið. VÍF ATGONGUMERKI drigin á sølustevnu hjá ÍF 9. og 10/12. 9/12: 57, 238, 200, 761, 235, 765, 806, 237. 10/12: 941, 894, 423, 1063, 274. 9-10/12: 22 grønur seðil, 493, 159, 242 reyður seðil. Sigið frá á tlf. 444267 áðrenn 1.2.2001. Pløgg TIL SØLU Graviditetsklæðir til sølu. Tlf. 314790 TROYGGJA til føroyska mannfólkabúnan til sølu. Tlf. 441226 ULLINT SJAL Lítið, hvítt ullint sjal til sølu fyri 200,- kr. Tlf. 322070, Lise TIL SØLU Eitt par av gangiskóm (Montrex) nr. 41, harraskógvar, óbrúktir, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 214884 TVEY KAVASETT buksur/jakki við hettu, reyð, std. 140 og 160, til sølu fyri 350 kr. settið. Eru ongantíð brúkt. Tlf. 310251 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri 60 ára gamal maður og eg ynski at koma í samband við eina fitta og róliga kvinnu í aldrinum 50- 60 ár. Eg eri stillur og róligur maður, eg drekki og royki ikki, men eg krevji einki uttan at tú ikki drekkur brennivín. Eg havi hús og bil. Eg lovi at tú ikki skal blíva svikin av mær. Er hetta ikki vert at royna? Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 443 HELLO I visited the Faroes in August and really liked it. I really want some Faroese penpals. Lawrence Edmonds e-mail: lawrence_edmonds@yahoo.co.uk Sjavs SJAVSKAPPING Sjavskappingin verður leygardagin kl. 16.00. Tilmelding ikki neyðug. NSÍ SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hósdagin 18.1. kl. 18.30. LÍF SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður í MBF- húsinum í Havn sunnudagin 21. januar. Diabetesfelag Føroya SJAVSKAPPING verður á Strondum sunnudagin 21. jan. kl. 16. Leikarar millum 4 tey bestu pørini fáa steyp til ognar. Strálan SJAVS Almenn sjavskapping verður í Felagslonini í Fuglafirði fríggjakvøldið 12. januar kl. 19.30. Fuglafjarðar Pensionistafelag SJAVSKAPPING Sjavskapping verður leygardagin kl. 16.00, tilmelding ikki neyðug. NSÍ Súkklur WINTHER SÚKKLA Ein Winther 12" súkkla til sølu. Tlf. 310117 eftir kl. 17 MOTIÓNSSÚKKLA Ein lítið brúkt Bodyguard motiónssúkkla til sølu. Nýprísur 3.000 kr. Selist fyri 1500 kr. Tlf. 283948 SCOOTARI TIL SØLU Yamaha Aerox, í sera góðum standi, koyrt 6.000 km, til sølu. Tlf. 251306 / 315651 KNALLERT YNSKIST Yamaha knallert í góðum standi ynskist til keyps. Tlf. 333050 ella 211072 Teldur SIEMENS TELDA Intel Pentium III 533 MHz, 64 MB SD RAM, 256KB Cache, 10GB harddisk, 48xCD ROM, 17" Siemens skerm, Windows 98 DK 2, MS Office 2000 Pro. Lítið brúkt. Prísur 11.000 kr. Tlf. 224796 TELDA TIL SØLU 500MHz AMD2-K6, 32Mb DualDisplay Matrox G400-Max grafikkort, 192 Mb RAM, 10 Gb 7200 RPM IBM Hardisk, Mitsumi 4X brennari, Pioneer slot-in 6XDVD,15" skerm, TV-Kort, Canon 5000 A3 litprintari, Mús og keyboard. Prísur: 10.000 kr. Ring á tlf: 0045 20991416 e. kl. 15.00 Teldan er í Havn! FARTETELDA VIÐ TASKU Toshiba fartelda, 133 MHz 1.4 GB, 32 MB RAM, við Windows 98, Office 97, Lotus 97 og internet fax/modemi til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 319378 TIL SØLU Uml. 35 spøl til Playstation 1 til sølu fyri 1.000 kr. Tey krevja, at tú hevur Boot-Chip í tínari Playstation. Skriva til: vcd_hotmail.com INTERNET-MODEM Lítið brúkt LASAT 56K modem til sølu fyri 500 kr. Nýprísur 695 kr. Tlf. 213212 FARTELDA TIL SØLU ACER, 300 MHz, 64 MB RAM, 4.1 GB HD, 20x CD-ROM, 12,1" TFT skerm, hátalarar, 56 K modem, Win 98 + Office 97. Teldan er 13 mðr. gomul og sera snøgg. Prísur 9.500 kr. Tlf. 318055, e. kl. 17 TIL SØLU AMD KG-2 380 32 MB Ram 4,3 GB Harddisk Win98 Joystik spøl 15" skerm prísur uml. 6.000 kr. Tlf. 314425 TIL SØLU Asus AGP - V6800 Deluxe Geforce 256 DDR 32 MB AGP 4x, við VR 3D glasses, TV Output, Video input. Grafikkortið er bert 4 mðr. gamalt. Nýprísur 3.295 kr. Til sølu fyri 2.450 kr. Tlf. 321178 TIL SØLU Harddiskur 3,2 GB, 400 kr. 64 MB SD-Ram (66 Hz), 250 kr. Soundblaster audio PCI 64, 175 kr. 4 MB S3 Virge / DX grafikkort, 175 kr. Tlf. 321178 HYGG HER Playstation við tilhoyri og spølum. Ring og gev eitt boð uppá prís. Tlf. 317139 TELDA TIL SØLU AMD K6-2 400 Mhz, 64Mb RAM, 8,4 Gb Harddisk, ATI 16Mb skermkort, disklastøð, 1,44Mb, CD- støð, 40X (max), ljóðkort SB AudioPcI 64V, 56k Modem, 17" Hyundai Skermur, Knappaborð, Mús, Hátalarar, Windows Millennium, og fleiri onnur forrit. Prísur: 7.000,- kr. Tlf. 224725 ella 421432 E-postur: nystrom@post.olivant.fo CD-BRENNARI TIL SØLU Ein HP 7100e, eksternur CD brennari til serielt protur til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 254124 FARTELDA BÍLIGA TIL SØLU Toshiba 220CS, Pentium 133 MHz, 32 MB Ram, 1,4 GB Harddisk. Win 95 + Office 97, prísur: 3.900 kr. Tlf. 320317 eftir kl. 17 Tónleikur KLAVERSTEMMARI Martin Stummann kemur úr Kbh. at stemma og reparera klaver. Ring og avtala tíð. Tlf. 421 698 - Johan í Kollafirði KLAVER TIL SØLU Eitt nýrenoverað, speglskorið rósentræ Larsen&Petersen klaver, frá 30unum, við elfenbeinstangentum, til sølu. Tlf. 421 698 - Johan í Kollafirði KEYBOARD YNSKIST til keyps. Tlf. 315741 FLØGUR ynskjast til keyps: »Minnist tú« - Ichtus »Til allar vinir« - Blátt »Upp á gólv« - Viking Band Eru fløgurnar í góðum standi verða 200 kr. latnir fyri stk. Tlf. 448228, e. kl. 17.30 FLØGUR ynskjast til keyps: »Millum Frændur« - Steintór Rasmussen ('89) »Á Ferð við Dynamit« - Dynamit Eru fløgurnar í góðum standi verða 200 kr. latnir fyri stk. Tlf. 448228, e. kl. 17.30 FLØGUR ynskjast til keyps: »Harkaliðið For Sale« - Harkaliðið »My Home Town« - Alex ('92-útg.) »Innkast« ymisk (FS Vágar) Eru fløgurnar í góðum standi verða 200 kr. latnir fyri stk. Tlf. 448228, e. kl. 17.30 TIL SØLU Guitar rørforsterkari, 50 W, av slagnum Mesa Boogie, til sølu. Tlf. 252939 JVC-HÁTALARAR Tveir JVC hátalarar við fóti 120 watt, 8 OHM til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 312578 TIL SØLU Sony anlegg + Jamo hátalarar. CD- spælari, forsterkari og tveir Jamo hátalarar, 140-200 W, 1 m. høgir, til sølu fyri bert. 4.800 kr. Tlf. 215000 Út- & Sjónvarp YNSKIST Gott, brúkt sjónvarp, video og sjónvarpsborð ynskist til keyps. Tlf. 251287, e. kl. 17 DVD TIL SØLU Kann spæla alt DVD/VCD/SVCD/CD- R/CD-RW/CD/MP3. Er í góðum standi, til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 448220 SJÓNVARP TIL SØLU Sony HiBlack Trinitron 21 Monitorlook til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 321178 TIL SØLU Eitt 5,5 transportab. sjónvarp, svart- hvítt, til sølu fyri 300 kr. ikki brúkt. Tlf. 214884 Ymiskt NOKIA 3210 TIL SØLU Telefonin er væl viðfarin og er bert 3 mánaðar gomul, verður seld við tlf. nr. Prísur 1200 kr. Tlf. 316946 FRÁ NSÍ! Innandurakapping fyri kvinnur og menn. Fyrsta innandura fótbólts- kappingin fyri vaksin í 2001 verður í høllini í Runavík sunnudagin 21. januar. Nýtt verða stór mál. Á hvørj- um liði 5 leikarar + 1. Luttøkugjald- ið er kr. 300,- fyri liðið. Tilmeldan á tlf. 448100 mánadag til hósdag ímillum kl. 19.00 og 21.00. NSÍ OLJUTANGI Inni oljutangi 1200 l. til sølu. Tlf. 253540 LUXEMBOURG-FØROYAR Við 12. Manni til Luxembourg í mars. Flogið verður beinleiðis úr Vágum. Kostnaður 5.150 kr. Ring og hoyr meira. 12. Maður, tlf. 213212 TELEFONKORT Í býti ella til keyps. Jeg har telefonkort fra ca. 80 lande og bytter mod færøeske telefonkort. Jeg køber også færøeske telefonkort. God pris gives. O. Kristensen, Gammelgårdsvej 10, DK, 8230 Åbyhøj. Tlf. 86150140 SIEMENS S 35 i til sølu. Tlf. 214580 - 215800 GÓLV Brúkt, massivt furu gólv til sølu. Tlf. 213571 GRUNDSTYKKI YNSKIST Er tað nakar ið hevur eitt grundstykki til eina familju í Havn við 3 børnum fyri ein sámuligan prís? Tlf. 318808/251107 EFTIRLÝSING! Tann, sum varð sæddur at fara inn í ein gráan Toyota á Tinghúsvegnum í Havn leygardagin 6. jan. og taka mína Siemens S 35 fartelefon, verður biðin um at gera eina avtalu við meg á tlf. 312045 innan 15. januar. Annars verður málið latið løgregluni. Dan av Lofti RADIATORAR Tríggir dup. radiatorar, 200 cm langir og 55,5 cm høgir, við termostati, til sølu fyri 1.000 kr. stk. Bygdarhúsið í Lorvík. Tlf. 443003 TIL SØLU Fyllingshurð úr furu. Við karmi og lási. Hædd 204, breiddin á hurðini 83. 700 kr. Radiatorur. 54 cm høgur og 138 cm langur við termostati 700 kr. Køliskáp. Trý ára gamalt Gorenje. Hædd 120, breidd 54 og dýbd 51 cm. 1000 kr. Tlf. 31 06 84. TB OLD BOYS Vit byrja leygardagin 31. jan. á Sevmýri kl. 17.00. TIL SØLU Ein Philips GSM telefon, »Sparks«, til sølu fyri 400 kr. Við fylgir ein leðurlummi til telefonina, ladari og eitt eyka battarí. Tlf. 448220 BRILLUR Vilja tygum gera so væl at senda mær brillur, sum eru ónýtiligar hjá tygum? Eg sendi tær víðari til Noregs, til ein felagsskap, sum eitur Kristeligt Arbejde blandt blinde. Tað er ein felagsskapur, sum arbeiðir millum blind á Madagaskar í Afrika. Tey lata teimum sjónveiku brillurnar. Um tygum hava brillur at lata, so sendið tær til: Gunnar Jensen FO 470 Eiði Hjartaliga takk fyri. Sólbrillur og sjóneykur eru eisini kærkomin. BLÍV LIMUR í 12. manni við at gjalda 100 kr. á postgiro 78212, ella á konto í Føroya Banka ella Føroya Sparikassa. Verð við at stuðla fótbóltslandsliðnum! 12. Maður, tlf. 213212 NOKIA 650 NMT 450 telefon við innbygdum FM radio til sølu fyri 2.500 kr. Telefonin er sera lítil og løtt og taska fylgir við. Tlf. 222059 SOFT ICE MASKINA Soft Ice maskina til sølu. Tlf. 443360 SNOWBOARD Eitt óbrúkt Rossignol 164 cm við bindingum fyri 2100 kr. Tlf. 220199 LUXEMBOURG-FØROYAR! Kom við 12. manni til Luxembourg 21.-24. mars. Flogið verður bein- leiðis úr Vágum. Kostnaður 5.150 kr. alt íroknað. Ring og hoyr meira. 12. maður tlf. 213212 TIL SØLU Fitness/Ultra Toner við videobandi til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 318088 TIL SØLU Ein Philips Twist gsm fartelefon, 1 1/2 ára gomul og lítið brúkt, sera bíliga til sølu. Tlf. 361004 FERÐASEÐIL til Keypmannahavnar við Maersk Air týsd. 16. jan. kl. 11.45 til sølu fyri 800 kr. Tlf. 441160 PENSIONISTAFELAGIÐ í Sundalagnum kemur saman í Eydnuni mánakvøldið 8. januar kl. 19.00. Nevndin NOKIA NMT 450 Fartelefon við nógvum tilhoyri – millum annað handfree sett – til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 455973 TIL SØLU Rakimaskina til sølu fyri 50 kr. Tlf. 223282 KÓPAKONAN Málningur eftir listakvinnuna Alice Kalsøe við evni úr søguni um kópakonuna til sølu. Tlf. 421105 FLOGFERÐASEÐIL TIL SØLU Vágar-Kastrup 7.1.2001. Prísur: 500,- kr. Tlf. 313722 Fartlf. 213384 BORÐTENNISBORÐ Stiga borðtennisborð við øllum tilhoyri til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 254396 LJÓSRØR 120 cm 7 stk. komplett ljósarmatur á 150 kr. pr. stk. Tlf. 254396 NOKIA 8210 til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 448688 SKOYTUR Eigur nakar einar leðurskoytur, std. 33-35 í góðum stnadi til sølu ella láns? Vinarliga sig frá sum skjótast. Tlf. 312176 (Gunna) AVÍSIR Gamlar avísir frá 1920'unum og 40- 50'unum. Tlf. 321915 og 220660 KETLAR Teir væl- umtóktu ketlarnir eru á goymslu Bæði dupultir og einkultir Skulu tygum hava nýggjan ketil, so tosið við okkum og fáið eitt gott tilboð. Vit hava serkøn fólk, ið geva eina skjóta og góða tænastu. - Alt tilfar til hitaverk og sanitet fæst hjá okkum MARIA POULSEN & CO Smyrilsvegur 8 - tlf. 312000 Tekna teg sum haldara, so fært tú sosialin 5 ferðir um vikuna til dyrnar Haldarar ’ F¿royum: 360,-/‡rsfj. Haldarar ’ Europa: 510,-/‡rsfj. 5 bl¿Ý einaferÝ um vikuna ’ Europa: 425,-/‡rsfj. Onnur lond: Ymiskir pr’sir Internet: 240,-/‡rsfj.