hósdagur 18. januar 2001síða 8

Nr. 12 - 18. januar 2001 15 14 Nr. 12 - 18. januar 2001 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 2713, Sp/f Handilsvirkið Poulsen, 100 Tórshavn. Viðtøkur broyttar: 07.11.2000. Nýggj hjánøvn: Sp/f Poulsen Trading (Sp/f Handilsvirkið Poulsen) og Sp/f Máling & Gólv (Sp/f Handilsvirkið Poulsen). Nevnd: Farin úr nevndini: Beinta Poulsen Handan Á 1, 100 Tórshavn (formaður), Unn Edith Poulsen, Handan Á 1, 100 Tórshavn, og Óluva Rubeksen, á Fløtti 1, 100 Tórshavn. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Óluva Rubeksen, á Fløtti 1, 100 Tórshavn. Innkomin sum stjóri: Olav Poulsen, Handan Á 1, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum. Skráseting Føroya tann 16. januar 2001 Kristin Balle ______________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 355, Sp/f Boutique Good Look, 100 Tórshavn. Viðtøkur broyttar: 07.11.2000. Endamál: Endamál felagsins er handil við mótavørum, umframt at eiga og reka fasta ogn. Skráseting Føroya tann 16. januar 2001 Kristin Balle Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 1279, Sp/f Heiðabúðin, 600 Saltangará. Nevnd: Farin úr nevndini sum formaður: Johan Peter Daniel Johannes Olsen, 600 Saltangará. Innkomin í nevndina sum formaður: Kjartan Poulsen, 650 Toftir. Skráseting Føroya tann 16. januar 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 2712, Sp/f Ognarfelagið Handan Á 1, 100 Tórshavn. Viðtøkur broyttar: 07.11.2000. Nevnd: Farin úr nevndini: Unn Edith Poulsen, Handan Á 1, 100 Tórshavn (formaður), Beinta Poulsen, Handan Á 1, 100 Tórshavn og Óluva Rubeksen, á Fløtti 1, 100 Tórshavn. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Óluva Rubeksen, á Fløtti 1, 100 Tórshavn. Innkomin sum stjóri: Olav Poulsen, Handan Á 1, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum. Skráseting Føroya tann 16. januar 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 2213, P/F Turkihúsið á Oyrunum, 650 Toftir. Viðtøkur broyttar: 01.11.2000. Nevnd: Farin úr nevndini: Hanus Lómstein, 650 Toftir (formaður), Johan Berg, 656 Saltnes, Haldur Finnbjørn Karlson Vang, 650 Toftir, Niclas Frederik Davidsen, 650 Toftir, Jóhannes Joensen, 650 Toftir, Petur Martin Joensen, 656 Saltnes og Jørgen Arnhold Sofus Davidsen, 650 Toftir. Innkomin í nevndina: Hans Andrias Poulsen, 650 Toftir (formaður), Kjartan Poulsen, 650 Toftir og Jan Davidsen, Í Svanga 43, 100 Tórshavn. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Niclas Frederik Davidsen, 650 Toftir. Innkomin sum stjóri: Kjartan Poulsen, 650 Toftir. Skráseting Føroya tann 16. januar 2001 Kristin Balle Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 1408, Sp/f Poul Áge Joensen, 100 Tórshavn. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Poul Aage Joensen, Mýrisnípuvegur 25, 100 Tórshavn. Felagið er tann 30.11.2000 farið í likvidatión við Páll Nielsen, advokati, J. H. Schrøtersgøta 20-22, Box 85, 110 Tórshavn sum likvidator. Skráseting Føroya tann 16. januar. 2001. Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 2452, P/F Faroe Seafood Prime, 100 Tórshavn. Nevnd: Innkomin í nevndina: Jens Kári Vilhelm, Gróthúsvegur 19, 188 Hoyvík. Skráseting Føroya tann 16. januar 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 2362, P/F Gunnleifs Bussar, 100 Tórshavn. Nevnd: Farin úr nevndini: Eyðbjartur Danielsen, Pætursgøta, 188 Hoyvík. Innkomin í nevndina: Eyðna Danielsen, Korkagøta 1, 100 Tórshavn. Skráseting Føroya tann 16. januar 2001 Kristin Balle _____________________ Føroya Studentaskúli og HF-skeið Hoydalar FO-188 Hoyvík Tlf.+298 312973 · Telefax +298 318624 Lýst verður eftir tímalærara í lívfrøði (uml.14 løn- tímar/viku) frá 1.mars 2001 til 1.juli 2001. Avrit av prógvum ella úrskrift av próvtøkubók skal hjáleggjast. Umsøkjarar uttan endaligt prógv kunnu eisini søkja. Umsóknir skulu vera rektaranum í hendi í sein- asta lagi 29.jan.2001. The British Government is offering one scholarship, for postgraduate study within specified disciplines at British academic institutions, to Faroese citizens for the 2001/2002 academic year. This prestigious and valuable award is intended to give the decision-makers and opinion-formers of the future not only an opportunity to study at a British academic institution but also a chance to become more familiar with the British way of life, their culture and the English language. Scholars will have a chance to make useful contacts for the future,enhance their career prospects and obtain qualifications which may not be on offer in the Faroe Islands or Denmark,often at internationally recognised centres of expertise. Who can apply? Faroese citizens who : • Are currently established in their profession in the Faroe Islands • are preferably be aged between 24 and 35 years of age,but applicants outside this age range will also be considered. • intend to study a subject relevant to either the business or public sectors in the Faroes such as:public administration,business administration, economics,finance,accountancy,marine environment,resource management. • are eligible to follow postgraduate study or research for a full academic year,9 - 12 months,at a recognised British academic institution. Applicants who wish to study for a shorter period,may also apply and will be considered on a case to case basis. Financial support Successful candidates will receive £600 - £700 a month towards living expenses, depending on where they study, and all tuition fees. It is not necessary for candidates to have obtained a place at a British academic institution before applying, but successful applicants will be responsible for securing a place before the start of a scholarship award. The closing date for applications is 30 March 2001. Short listed applicants will be interviewed in Tórshavn in Spring 2000. The interview is an essential part of the selection procedure. BRITISH CHEVENING SCHOLARSHIPS FOR THE FAROES How to apply – Application forms can be found on the British Embassy’s web site www.britishembassy.dk Further details are available from: The British Council, Tel: +45 33 36 94 00. Gammel Mønt 12,3 sal, Fax: +45 33 36 94 06. 1117 København K. E-mail: british.council@britishcouncil.dk Nor›urlandahúsi› í Føroyum Sí SVF tekstvarp s. 650 -tað loysir seg Tlf. 361376 - fax 361309 e-mail: sand-bok@post.olivant.fo Terji T. Dalsgaard Bókhaldsvirkið Góðan brúktan Diesel? Wenzel hevur hann! Leygardagin 20.01. opið kl. 10-16.00 Slag Motor Hurðar Litur Árg. Km Ford Escort Tuscany 1.8 Turbo Dsl 5 Hvítur jun ´97 60.000 Ford Escort CLX 1.8 Dsl stw grønur aug ´95 80.000 Ford Escort CLX 1.8 Dsl stw vínreyður jun ´95 118.000 Ford Escort CLX 1.8 Dsl 4 vínreyður jan ´96 121.000 Ford Escort Tuscany 1.8 Turbo Dsl 5 grønur nov ´97 77.000 Ford Escort CLX 1.8 Dsl stw grønur mai ´95 84.000 Ford Escort CLX 1.8 Turbo Dsl 5 bláur mar ´97 59.000 Ford Fiesta fllight 1.8 Dsl 3 bláur mar ´97 56.000 Ford Escort 1.8 Dsl stw grønur nov ´´95 119.000 Ford Mondeo CLX 1.8 Turbo Dsl 5 bláur okt ´96 80.000 Peugot 106 1.5 Dsl 3 bláur nov ´95 119.000 www.wenzel.fo Farodane er 50 ára gamalt handils- og tænastuvirkið, sum í dag er ein av fremstu heildarveitarum til skrivstovuna. Virksemið fevnir um sølu og tænastu av framkomnum KT-loysnum, kopi-, fax- og AV-tólum, skrivstovuinnbúgvi og øðrum skrivstovubúnaði. Brekkutún 4 Postboks 109 FO-110 Tórshavn Tlf. 311414 Fax 317534 e-postur: farodane@farodane.fo www.farodane.fo Teknikari farodane 01-01 Til verkstað okkara søkja vit eftir einum teknikara at byrja skjótast til ber. Sum partur av tænastudeild okkara kemur tú fyrst og fremst at takast við tænastuveiting og umvælingar av kopimaskinum, printarum og telefaksum. Á hesum øki gongur menningin frá analogum eindum til størri digitalar loysnir, har Farodane, sum Canon umboð í Føroyum, hevur eitt breitt og framkomið útboð. Við hesum starvi gerst tú sostatt partur av eini deild í støðugari og spennandi menning. - ert álítandi og fyrikomandi - ert til reiðar at taka ímóti nýggjum avbjóðingum - hevur viðkomandi royndir innan økið - hevur viðkomandi útbúgving - hetta er tó ikki krav - eitt spennandi og avbjóðandi starv - støðuga útbúgving á økinum - eitt gott arbeiðsumhvørvi í eini sunnari fyritøku í menning - 40 góðar arbeiðsfelagar Umsóknin skal vera okkum í hendi í seinasta lagi 19. januar 2001. Lønarviðuskifti verða avtalað í samráð við leiðsluna. Vit vænta at tú: Vit kunnu bjóða tær: