fríggjadagur 19. januar 2001síða 14

Nr. 13 - 19. januar 2001 27 26 Nr. 13 - 19. januar 2001 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 2177, Sp/f Teldutænastan, 100 Tórshavn. Viðtøkur broyttar: 06.12.2000. Kapitalur: Hækking við kr. 420.000,00 til kr. 500.000,00 Inngjaldingarháttur: Kr. 420.000,00 við grunshækking. Nevnd: Farin frá sum formaður: Helena Andreasen, Íslandsvegur 23, 100 Tórshavn. Innkomin sum formaður: Eydna Andreasen, Íslandsvegur 23, 100 Tórshavn. Skráseting Føroya tann 17. januar 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 37, P/F Langasandur, 410 Kollafjørður. Viðtøkur broyttar: 30.11.2000. Nevnd: Farin frá sum formaður: Margit Davidsen, 340 Kvívík. Innkomin í nevndina sum formaður: Bodil Christiansen, 410 Kollafjørður. Farin úr nevndini: Herborg Christiansen, 410 Kollafjørður. Endamál: Endamál felagsins er at reka handil, ídnað, fíggjarligar í løgu herundir íløgur í virðisbrøv, reka og útleiga fastaognir og annars alt annað starv í sambandi við hetta. Skráseting Føroya tann 17. januar 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi partafelag: Skrásetingar-nr. P/F 3116 Navn: P/F Neystabø Invest Adressa: Skansavegur 1, 100 Tórshavn Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 29.12.2000 Viðtøkudato: 29.12.2000 Kapitalur: Kr. 500.000,00 Inngjaldingarháttur: : Kr. 500.000,00 í øðrum virðum til kurs 100. Stovnarar: Napoleon á Neystabø, Niels Finsensgøta 46, 100 Tórshavn, Katrine á Neystabø, Niels Finsensgøta 46, 100 Tórshavn og Kristjan á Neystabø, Børkugøta 29, 100 Tórshavn. Nevnd: Napoleon á Neystabø, Niels Finsensgøta 46, 100 Tórshavn (formaður), Katrine á Neystabø, Niels Finsensgøta 46, 100 Tórshavn og Kristjan á Neystabø, Børkugøta 29, 100 Tórshavn. Stjórn: Kristjan á Neystabø, Børkugøta 29, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum ella allari nevndini. Grannskoðari: : P/F Grannskoðaravirkið Inpact, R. C. Effersøesgøta 26, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 29.12.2000 - 31.12.2001 Endamál: Endamál felagsins er at eiga og reka fasta ogn, fíggjarvirksemi, umframt annað virkið í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 16. januar 2001 Kristin Balle _____________________ SERA GÓÐIR BRÚKTIR BILAR TIL SØLU SUBARA LEGACY 2.0 GL STATIONCAR Litur: Reyðbrún. met. Árg.: 6/95 Km.: 74.000 Kostn.: Kr. 110.000,- SUBARO LEGACY 1,8 GL STATIONCAR Litur: Sandfarv. met. Árg.: 11/91 Km.: Kostn.: Kr. 76.000,- SUBARO LEGACY 1,8 GL SEDAN Litur: Silvur metallic Árg.: 11/91 Km.: 98.000 Kostn.: Kr. 68.000,- MAZDA DEMIO STATIONCAR Litur: Reyðbrún. met. Árg.: 6/99 Km.: 16.000 Kostn.: Kr. 108.000,- DAIHATSU CHARADE TURBO DIESEL Litur: Silver met. Árg.: 3/94 Km.: 100.000 Kostn.: Kr. 66.000,- FORD SIERRA 1.6 Hatchback Litur: Reyður Árg.: 4/87 Km.: Kostn.: Kr. 14.000,- HONDA ACCORD 2,0 EX SEDAN Litur: Ljósagrønur metallic Árg.: 9/86 Km.: Kostn.: Kr. 22.000,- OPEL VECTRA SEDAN Litur: Hvítur Árg.: 6/90 Km.: Kostn.: Kr. 46.000,- HONDA ACCORD 2.0 EX AUTOMATIC Litur: Vínreyður met. Árg.: 6/86 Km.: 120.000 Kostn.: Kr. 30.000,- DAIHATSU ROCKY 2,8 DIESEL 4WD Litur: Grønur Árg.: 8/86 Km.: 140.000 Kostn.: Kr. 12.000,- DAIHATSU ROCKY 2,8 DIESEL 4WD Litur: Koksgrá met. Árg.: 2/85 Km.: Kostn.: Kr. 10.000,- DAIHATSU CHARADE 1,3 AUTOMATIC Litur: Blá metallic Árg.: 12/93 Km.: 70.000 Kostn.: Kr. 68.000,- DAIHATSU CHARMANT 1,3 LC Litur: Blágrá metallic Árg.: 2/86 Km.: Kostn.: Kr. 14.000,- J. Broncksgøta 15 Tel. 310 600 v/sýn v/sýn Fáast í tínum klædnahandli Tel. 319591 Tann breiði elastikkanturin forðar fyri merkjum á beinunum og ger at sokkurin passar perfekt Knæsokkar fra DIM Fáast í tínum klædnahandli Tel. 319591 KETLAR Teir væl- umtóktu ketlarnir eru á goymslu Bæði dupultir og einkultir Skulu tygum hava nýggjan ketil, so tosið við okkum og fáið eitt gott tilboð. Vit hava serkøn fólk, ið geva eina skjóta og góða tænastu. - Alt tilfar til hitaverk og sanitet fæst hjá okkum MARIA POULSEN & CO Smyrilsvegur 8 - tlf. 312000 Ergoterapeutur til Lágargarð Starv sum avloysari fyri ergoterapeutin á Lágar- garði er leyst at søkja í tíðini frá nú av og fram til medio oktober í ár. Starvið er 35 tímar um vikuna og lønt sambært sáttmála ímillum Ergoterapeutfelagið og Fíggjar- málastýrið. Meira fæst at vita um starvið við at ringja á tlf. 316788. Umsókn við avriti av prógvum møgulig viðmæli skulu sendast leiðaranum á Lágargarði, Box 1188, 110 Tórshavn. Umsóknarfreistin er til 5.februar 2001. Viðgerðarstovan Erna S. Hákonardóttir Privat starvandi. Alkohol- og Familjuráð- gevi Faklig ráðgeving • »Opin viðgerð« Einstaklingar • bólkar • skeið. Ringið og fái nærri at vita. Tlf. 31 55 45 Til sølu vegna flyting uttanlands Kia Sephia 1.5 LCI Hatchback, svartur, vælhildin, el- rútar, centrallás, servo, airbags, abs, radio, eyka tectylviðgjørdur, nýprísur kr. 154.800, ár juli 99 til sølu fyri bert kr.116.000,-. J.Broncksgøta 15 Tlf.310 600i Sosialurin veitst tú ikki tað? Sethús í Tórshavn til sølu Um hóskandi boð fæst, verður ongnin Heimara- tún 7,Torshavn,við hesum lýst til sølu. Talan er um eini raðhús við kjallara (hálvum), 1. hædd,2.hædd og loft.Allar hæddirnar eru umleið 56 m2 til víddar og innrættaðar, tó ikki kjallarin. Húsini standa miðskeiðis í Havnini,og í barnavin- arligum umhvørvi.Tekjan er um at vera skift út,og verða húsini seld við nýggjari tekju. Húsini verða víst fram eftir avtalu. Annfinn V.Hansen Advokatfirma Gongin,postrúm 106 FO 110 Tórshavn Tlf.31 95 97 Semil 31 54 99 Nýggjar TANNPROTESUR Broytingar og umvælingar av gomlum protesum Kliniskur tannteknikari BERGUR Á REYNATRØÐ Børkuvegur, 620 Runavík Tlf. 448480 Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 9-16 Ferðastuðul til lesandi uttanlands Tey, sum byrjaðu lesturin í heysthálvuni, kunnu søkja um ferðastuðul nú. Umsóknarfreistin fyri hesi er 31.07.2001. Tey, sum byrjaðu lesturin í várhálvuni kunnu ikki søkja um ferðastuðul fyrrenn í august-/septem- ber mánaða 2001, og er endaliga umsóknar- freistin fyri hesi 31.12.2001 Umsóknarblað, vegleiðing v.m. til ferðastuðulin lestrarárið 2000/2001 kunnu nú fáast við at prenta hesi frá heimasíðu okkara www.studulsstovnurin.fo ella við at venda sær til stovnin. Hoyvíksvegur 72 Postsmoga 3279 FO-110 Tórshavn telefon 319680 – faks 355055 Sandvíkarhjalli • Tel. 315600 • Fax 318008 Bjargingarútgerð til skip og bátar Sosialurin - 311820 Tosið við okkum! • Bjargingarbátar • Yvirlivilsisdraktir • Flótidraktir • Flótdraktir • Bjargingarvestir • Bjargingar kransar • Neyðrakettir • Hondbluss Servitrisa M/K Søkt verður eftir servitrisu M/K til okkara matstovu skjótast gjørligt. Marco Polo tlf.313430 ella 213430 -tað loysir seg Sig okkum frá Hendir okkurt, sum er ‡hugvert hj‡ ¿Ýrum at vita, eru vit til reiÝar at bera t’Ýindini v’Ýari. Sosialurin leggur seg eftir at bera t’Ýindi œr ¿llum landinum. Vit koyra runt ’ t’ kenda, gr‡a Toyota bilinum viÝ eyÝkendu fr‡merkjunum. FerÝandi blaÝstj—rnin er dagliga œti kring landiÝ. Vit eru at hitta ‡ telefon nr. 31 18 20. Telefax nr. 31 47 20. Edvard Joensen mannar ’ l¿tuni ferÝandi blaÝstj—rnina. Hann er at hitta ‡ telefon nr. 42 36 17 ella ‡ fartelefon nr. 22 05 07. Eisini ber til at senda teldupost til: edvard@sosialurin.fo ella post@sosialurin.fo FØROYA BETONG SAGING Gerðisvegur • 620 Runavík • Tel. 447543 • Fax 448898 v/Hjaltur Tausen Sosialurin - 311820 VEGG SAGING Hurðar,vindeygu, veggir, garðar o.a. GÓLV SLÍPING GÓLV SAGING Rennir, keiøki, asfalt, upptøka og burturbeining o.a. HOL SAGING Frá Ø 24 mm. til Ø 450 mm. GÓLV FRESING Nýggj tænasta til allar havnir í Føroyum. Nú bora vit eisini hol í allar støddir av dekkum til fríhold. DANNY TRANSPORT - tá okkurt skal koyrast ella goymast Tlf. 319192 Internet Sosialur www.sosialurin.fo in Original Útstoyt p/f Esmar Simonsen Kambsdalur FR-530 Fuglafjørður Tlf. 444405 Fax444629