hósdagur 14. desember 2006síða 25

C M Y K Mánadagur 18. desember 2006 VARPIÐ 5 Mánadagur Mánadagin kl. 19.30 Det store bryllup Stóra brúdleypið hjá Ismail og Nurcan er søgan um eitt danskt brúdleyp, sum als ikki líkist nøkrum donskum brúdleypi. Søgan um eina veitslu so stóra, at tey flestu verða troytt, bara av at hugsa um hana. Og samstundis er tað reglan um reglur og siðvenjur úr Turkalandi. Men fyrst og fremst er hetta ein kærleikssøga um tvey ung menniskju, hvørs familjur hava stórar vónir til unga brúðarparið. What a Girl Wants Daphne er ein vanlig 17 ára gomul amerikonsk genta. Hon er uppvaksin hjá mammuni hiema í USA, men nú er upp á tíðina, at hon fer til Onglands, har pápin býr. Pápin er tó ikki tað, sum hon hevði roknað við. Hann er nevnliga partur av fínara slagnum í Onglandi, og hóast Daphne roynir at gerast partur av hesum, so er tað ikki so lætt. Phone Booth Í New Yøork eru 8 milliónir menniskju og fleiri enn 22 milliónir telefonir. Í eini telefonboks ringir telefonin, og Stuart tekur hornið. Hann nýtir hvønn dag eina telefonboks at ringja til elskarinnuna, tí tað kann ikki gerast heimanífrá. Nú noyðist hann tó at rinda prísin fyri ólevnaðin, og frá teirri løtu, at hann lyftir horninum, hongur lívið í einum klønum tráð. Á onkrari húsatekju situr ein maður við byrsu og kikarasikti, og boðini til Stuart eru greið. Leggur hann hornið á, doyr hann. Grinchen – Julen er stjålet Filmatisering av ævintýrinum hjá Dr. Seuss – How The Grinch Stole Christmas. Jim Carrey hevur høvuðsleiklutin sum grøna illdjórið, Grinchen. Ein vera, sum hatar alt og øll, og sum so slettis ikki bríggjar seg um alla gleðina, sum er kring jólini. * 22.00 (Sr)South Park 22.25 (Sr)South Park 22.50 (U)The Daily Show Global Edition 23.15 (Sr)Queer as Folk 00.00 (E)616 DF: License for Sex 01.45 (F)En lang forlovelse 03.55 (F)Prophecy 4 - Uprising 05.30 (F)Children of the Corn 07.15 (F)Only Human 08.45 (F)Kniven i vandet 10.20 (F)Off Limits 12.00 (Sr)South Park 12.20 (Sr)South Park 12.45 (U)The Three Amigos 14.00 (F)Snow Wonder 15.30 (F)The Constant Gardener 17.35 (F)Firefox 19.40 (F)Kingdom of Heaven 05.20 (D)Tupac: Resurrection 07.10 (F)Love Don't Cost a Thing 08.50 (F)A Home at the End of the World 10.25 (F)Hide & Seek 12.05 (A)The Actors Studio: Martin Lawrence 12.55 (F)Dans under høstmånen 14.30 (F)Sagen G 16.00 (F)2046 18.05 (F)Once Upon a Wedding 19.35 (F)My Summer of Love 21.00 (F)Cowboys og Angels 22.30 (F)The Blues Brothers 00.55 (Sr)South Park 01.20 (Sr)South Park 01.45 (E)Hustler Centerfolds vol.1 03.00 (F)Det endelige opgør 04.50 (A)Go C 11.40 (F)Fathers and Sons 13.15 (F)Salto, salmiak og kaffe 15.00 (F)Grib chancen 16.35 (F)Dragons Forever 18.10 (Í)Fodbold: Roma-Palermo 20.00 (F)Dating the Enemy 21.45 (F)Going All The Way 23.25 (D)The Endless Summer 01.00 (E)Night Stick 23.30 (A)Sundhedskonsulenten 00.30 (M)Litteratursiden - Erling Jepsen 01.00 (A)Racerbiler som kunst 01.30 (A)Kunst i øjet - Anders Brinch 02.00 (A)Kirken i farver 02.30 (A)Tycho Brahes verden 03.30 (A)Bog og forfatter - Dorthe De Neergaard 04.00 (A)Filmmagasin for dren- gerøve 05.00 (T)dk4 lige nu 05.30 (A)Push the limits 06.00 (M)Modellerne - Amir Rashid 06.30 (B)Trafiksikker med Betjent Roald 06.45 (B)Trafiksikker med Betjent Roald 07.00 (U)Jul i Det gamle apotek 07.30 (B)Trafiksikker med Betjent Roald 07.45 (B)Trafiksikker med Betjent Roald 08.00 (A)Sundhedskonsulenten 09.00 (A)Jagtmagasinet - Fasaner og udsætning 09.30 (T)Forsvaret.dk 2006 10.00 (M)Litteratursiden - Erling Jepsen 10.30 (Í)4SPORT-panelet 11.30 (A)Jul med Den skaldede kok 12.15 (M)Svaneprinsesserne på Det Kgl. Teater 13.00 (Br)ForbrugerMagasinet 13.30 (A)Euro Cup XIII - Call of Duty 2 14.30 (A)Euro Cup XIII - Call of Duty 2 15.40 (A)Euro Cup XIII - Call of Duty 2 18.00 (Í)Steen Toft Andersen - Travellers Tales 18.30 (A)Filmmagasin for dren- gerøve 19.00 (A)Push the limits 20.00 (T)Forsvaret.dk 2006 20.30 (A)Jagtmagasinet - Renjagt i Grønland 21.00 (A)Campingferie - Magasin 2006 21.30 (A)Anne-Vibeke rejser - Vintercamping i Canazei 22.00 (A)Campingferie i sneen 22.30 (A)Motor TV 23.00 (T)Politisk Panorama 07.00 (T)TV Avisen Morgen 07.05 (A)Grøn glæde 07.30 (T)TV Avisen med Vejret 07.35 (A)Grøn glæde 08.00 (T)TV Avisen Morgentimen 09.05 (A)Uventet besøg 09.35 (A)Hammerslag 10.05 (A)Eksistens: Buddhisme på fremmarch 10.30 (A)Danskernes Krønike - Vores arbejde 11.00 (T)Deadline 2.sektion 11.30 (A)Stolt, polsk og fattig 12.00 (T)TV Avisen 12.10 (A)DR-Explorer: På verdens tag 12.40 (A)Som man behager 14.50 (T)Nyheder på tegnsprog 15.00 (T)TV Avisen med Vejret 15.10 (B)Dawson's Creek 16.00 (U)Hjerteflimmer 16.30 (A)Boogie Update 17.00 (B)Absalons Hemmelighed 17.30 (B)Absalon Live 18.00 (B)Julefandango 18.30 (T)TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 (A)Genbrugs-jul 19.30 (B)Absalons Hemmelighed 20.00 (A)Søren Ryge - Ostehandlerens poesibog 20.30 (A)Det store bryllup 21.00 (T)TV Avisen 21.25 (Í)SportNyt 21.35 (M)Fra Regnormenes Liv 23.00 (F)Columbo: Skønheden dræber 00.10 (A)OBS 00.15 (A)Syg med Shopping 00.45 (A)Boogie Update 15.30 (A)Tapas i Frilandshaven 16.00 (D)Den hemmelige krig 17.00 (T)Deadline 17:00 17.30 (Sr)Hun så et mord 18.20 (A)Opfinderne på Zanzibar 18.50 (U)Jul i Verdensrummet 19.05 (A)En verden i krig 20.00 (D)Michael Palin på sporet af Hammershøi 21.00 (D)Vores lykkes fjender 22.15 (U)Jul i Verdensrummet 22.30 (T)Deadline 22.50 (A)Nedkølet operation 23.40 (Sr)Magtspil 00.35 (A)Ingmar Bergman 06.25 (B)Tegnefilm/Lokalprogram 07.50 (T)5 Minutter - Lokalnyt 08.00 (U)Rachael Ray/ Lokalprogram 08.50 (T)5 Minutter - Lokalnyt 09.00 (A)Debbie Travis' Bolighjælp/Lokalprogram 09.50 (Sr)McLeods døtre 10.40 (U)Hollywood Hot/ Lokalprogram 10.50 (S)Telefonquiz - Garito/ Lokalprogram 12.00 (Sr)Glamour 12.30 (S)Telefonquiz - Game On 13.30 (U)Hollywood Hot 13.50 (T)5 Minutter - Lokalnyt 14.00 (Sr)McLeods døtre 14.50 (T)5 Minutter - Lokalnyt 15.00 (U)Hollywood Hot 15.10 (U)Rachael Ray 16.00 (U)The Oprah Winfrey Show 16.55 (U)10 år yngre på 10 dage 17.20 (Sr)Glamour 17.50 (T)5 Minutter - Lokalnyt 18.00 (U)10 år yngre på 10 dage 18.30 (U)10 år yngre på 10 dage 19.00 (Sr)Will og Grace 19.30 (Sr)Will og Grace 20.00 (A)Det er bar' mad - jul i New York 21.10 (D)SOS barnepigen 22.00 (Sr)House 22.55 (U)10 år yngre på 10 dage 23.25 (Sr)Will og Grace 23.55 (Sr)Will og Grace 00.25 (Sr)Water Rats 01.15 (Sr)Mordmysterier 02.05 (Sr)Water Rats 02.55 (Sr)Mordmysterier 04.00 (U)Hollywood Hot 06.30 (Sr)Herkules - den uover- vindelige 07.10 (Sr)Xena - Amazonekrigeren 07.55 (A)Homeshopping 08.55 (Sr)Kaos i familien 09.20 (S)Telefonquiz - Garito 10.40 (Sr)Kaos i familien 11.05 (Sr)Frasier 11.35 (Sr)Frasier 12.05 (Sr)Felicity 13.00 (Sr)Gilmore Girls 14.00 (Sr)I den syvende himmel 14.55 (Sr)Gilmore Girls 15.55 (Sr)I den syvende himmel 16.55 (Sr)Felicity 17.55 (B)South Park 18.25 (B)South Park 19.00 (U)America's Funniest Home Videos 19.30 (U)America's Funniest Home Videos 20.00 (Sr)Invasion 21.00 (F)Grinchen - Julen er stjå- let 23.00 (Sr)Criminal Minds 00.00 (Í)Fodboldnyt 00.05 (Sr)Frasier 00.35 (Sr)Frasier 01.05 (U)America's Funniest Home Videos 01.40 (U)America's Funniest Home Videos 02.10 (U)Dusørjægeren Dog 02.40 (U)Dusørjægeren Dog 03.10 (Sr)Special Ops Force 04.00 (Sr)Baywatch 05.10 (Sr)Skum 05.40 (Sr)Skum 06.20 (U)Ellen - Talkshow 07.10 (U)Stiletter down under 08.05 (U)BugBusters 09.00 (Sr)Boston Legal 09.55 (Sr)Heksene fra Warren Manor 10.50 (U)Paradise Hotel 11.35 (Sr)Horton-sagaen 12.25 (Sr)Horton-sagaen 13.20 (U)Dr. Phil 14.15 (U)Dr. Phil 15.10 (U)Stiletter down under 16.10 (Sr)Heksene fra Warren Manor 17.10 (Sr)Boston Legal 18.10 (U)Paradise Hotel 19.00 (Sr)NAVY CIS 20.00 (Sr)Nynne 21.00 (F)What a Girl Wants 23.05 (Sr)Sex & the City 23.45 (Sr)Sex & the City 00.20 (Sr)Sex & the City 01.00 (Sr)Sex & the City 01.35 (Sr)Vore værste år 02.05 (F)Lost souls 03.40 (U)Robinson Ekspeditionen 2005 04.45 (U)Farmen - Det Afrikanske Eventyr 05.40 (Sr)Scrubs 06.05 (Sr)Scrubs 06.30 (Sr)Alle elsker Raymond 06.55 (Sr)Alle elsker Raymond 07.20 (Sr)Fingrene væk fra min teenagedatter 07.45 (Sr)Hjemme hos Fran 08.10 (A)TV-shop 10.10 (Sr)Missing 11.05 (Sr)Fingrene væk fra min teenagedatter 11.35 (Sr)Everwood 12.30 (Sr)Interne affærer 13.30 (Sr)Skadestuen 14.30 (Sr)Everwood 15.30 (Sr)Missing 16.30 (Sr)Forsvundet sporløst 17.30 (Sr)Hjemme hos Fran 18.00 (B)Simpsons 18.30 (B)Simpsons 19.00 (B)Simpsons 19.30 (B)Simpsons 20.00 (Sr)Las Vegas 21.00 (F)Phone Booth 22.40 (Sr)Supernatural 23.35 (Sr)Supernatural 00.30 (Sr)L Word 01.30 (Sr)Alle elsker Raymond 01.55 (Sr)Alle elsker Raymond 02.25 (Sr)Skadestuen 03.20 (Sr)Forsvundet sporløst 04.10 (Sr)Interne affærer 05.00 (Í)Kortspil: Bet24 Nordic Poker King 06.00 (Í)Sportsmagasinet Alt om Sport 07.00 (Í)En Verden af Sport 07.30 (Í)Boksning: KOTV 08.00 (Í)Fitness: I form med Viasat 09.00 (Í)Golf: South African Airways Open 13.00 (Í)Sportsmagasinet Alt om Sport 14.00 (Í)En Verden af Sport 14.30 (Í)Boksning: KOTV 15.00 (Í)Fodbold Verden Rundt 15.30 (Í)Bowling: Motor City Classic 17.00 (Í)Fodbold: VM for klubhold - finale 19.00 (Í)Sportsmagasinet Alt om Sport 20.00 (Í)Fodbold: Rangers-Celtic 22.00 (Í)Fodbold: Goalshow 23.00 (Í)Kurt Thyboes Julekalender 23.10 (Í)Boksning: KOTV 23.40 (Í)Boksning: Juletæsk 15:15 Jólakonsert til Evropa – frá sunnudegnum 16:15 Jólareikan - frá sunnukvøl- dinum 17:15 D&V við teknmálstulki 17:40 Vitin 17– frá sunnudegnum 17:55 Jólaklipp við Astrid Andreasen 3 18:00 Vitin 18 18:15 L fyri lomb 18:25 Frank, ein gentubólkur 25:26 - bretsk ungdómsrøð 19:00 Dagur og vika 19:25 3-2 20:05 Tá ið børn verða til dýr – frá 2004 20:55 Skaðiligur blíðskapur 21:20 24 tímar 24 - am. sp.røð - óhósk. fyri smábørn 22:00 The Nutty Professor II – am. skemtifilmur frá 2000 23:42 Liðugt 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Jógvan Fríðriksson prestur skrivar. Steingrím Niclasen lesur. 07.15 Jólakringlan Vár og Elin leggja til rættis. 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar Góðan morgun Føroyar Kári Sólstein, Øssur Egholm og Kári Olsen. 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Góðan morgun Føroyar Góðan morgun Føroyar 09.50 Morgunlestur (e) Jógvan Fríðriksson prestur skrivar. Steingrím Niclasen lesur. 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva vit spæla Tit skriva vit spæla Elis Poulsen. 11.00 Søgan um hini (e) Jógvan Arge lesur 12. part av bók eftir Doris Hansen. 11.30 Løg mær dámar (e) 2. sending hjá Heðin Ziska Davidsen 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Harmonikutónar (e) Flóvin Jacobsen velur tónleikin. 15.00 Tíðindi 15.03 Rót og rútma (e) Petur Rouch velur tónleikin. 16.00 Tíðindi 16.03 Kringlan (e) Barnasending, sum Vár Berghamar Jacobsen og Elin á Rógvi leggja til rættis. 17.00 Tíðindi 17.05 Zoom Ungdómssending, sum Elin í Stórustovu og Jákup Dahl leggja til rættis. . 17.55 Skrá og lýsingar 18.00 Tíðindini 18.30 Áðrenn tú sovnar Elin Heinesen lesur 12. part av framhaldssøgu eftir Linn Ullmann. Jákup í Skemmuni týddi. 19.00 Jólakringlan (e) Vár og Elin leggja til rættis. 19.15 Jazzurin Magnus Johannessen leggur til rættis. 20.00 Dagsetur Jónheðin Tróndheim er vertur. 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur 22.00 15 tær bestu (e) 15 tær bestu Tummas Gudmundsen leggur til rættis. 23.00 Tíðindi 23.05 Náttarrásin Tónleikur uttan steðg alla náttina Sendingaslag: (B) Barnasending (Br) Brúkarasending (D) Dokumentar Mánadagin kl. 20.00 Mánadagin kl. 20.00 Mánadagin kl. 20.00