týsdagur 13. februar 2001síða 13
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 30 - 13. februar 2001
25
24
Nr. 30 - 13. februar 2001
Akfør
OPEL ASCONA 2.0 GTI
Nýliga ístandgjørdur, við nýggjum
sportsfelgum + píkadekk á felgum,
til sølu fyri 40.000 kr.
Tlf. 211089
LANDROVER 110
til sølu sum eykalutir.
Tlf. 219098
NISSAN PRIMERA LX
árg. 96, bilurin hevur sentrallás,
ABS, powerstýring, cd-spælara, vel
og tokulyktir, við í keypinum eru
summardekk og píkadekk á sports-
felgum. Bilurin er nýsproytaður og
nýsýnaður.
Tlf. 220603
og 222633
SPORTFELGUR
17" sportfelgur við góðum dekkum
til sølu. 15" BBS sportfelgur 4 mðr.
gamlar til sølu.
Tlf. 320181
GER KVETTIÐ!
Mitsubishi Galant GLX 1,8 Turbo
diesel, árg. 88, til sølu. Bilurin sær
gott út og koyrir væl.
Tlf. 319655
FELGUR
175/14, til sølu fyri 1.500 kr. Lítið
brúktar.
Tlf. 310310
KAVAKETUR
195/14, til sølu fyri 350 kr. Bert
brúktar eina ferð.
Tlf. 319704, e. kl. 19
FÝRA PÍKADEKK
155-13, á felgum, til sølu.
Tlf. 315534
ELLISAKFAR
Land Rover 109" diesel til sølu.
Krevur stórar ábøtur.
Tlf. 283517
TOYOTA HILUX 2.4 D
árg. 86, trælast, nýsýnaður, bak-
hjólstrektur, til sølu fyri 18.000 kr.
Tlf. 220422,
e. kl. 17
TIL SØLU
Mazda 323 stationcar, 1700 diesel,
árg. 7/87. Bilurin er keyptur úr
Týsklandi 6/98.
Tlf. 457352 - 250945
TIL SØLU
Fýra nýggjar felgur við píkadekkum
til Peugeot 306 og fýra felgur til
Nissan Sunny.
Tlf. 253490
TOYOTA COROLLA
árg. 87, sýnaður í aug. 2000, til
sølu fyri 10.000 kr.
Tlf. 321026
NISSAN SUNNY 1600 SGX
Coupe, árg. 88, hevur el-rútar, el-
spegl og sóltak, koyrir ikki, men
hevur eykalutin, ið skal nýtast til
bilin. Kostnaður 8.000 kr.
Tlf. 251904 - 373880
KROSS KETUR
155x13, til sølu fyri 400 kr.
Tlf. 310352
TIL SØLU
Fýra góð heilársdekk, 185/65 R 15,
til sølu fyri 300 kr.
Tlf. 448487
MITSUBISHI CARISMA
Nýsýnaður, myrkabláur Mitsubishi
Carisma, árg. 96, spoylarasett,
sportsfelgur og vel, hevur koyrt
63.400 km, væl viðfarin, til sølu
um hóskandi boð fæst.
Tlf. 216473
4 NÝGGJ PÍKADEKK
við nýggjum felgum, 185-65-14, til
sølu.
Tlf. 448990
PEUGEOT 405
Reyður Peugeot 405 til sølu sum
eykalutir.
Tlf. 424116
BILUR TIL SØLU
Ein Ford Sierra 1,6 CLX til sølu, um
hóskandi boð fæst. Bilurin er ár-
gangur '88, koyrt uml. 160.000 km
og nýsýnaður.
Tlf. 039290820
VW TRANSPORTER
Árg. 1986 til sølu fyri 4.000 kr. ella
til hægri Við í keypinum eru 4 nýggj
summardekk og 4 nýggj píkadekk.
Onkrir trupulleikar við motorinum,
men annars í góðum standi.
Tlf. 315877
OPEL ASCONA
til sølu. Árg. 86. Kann nýtast til
eykalutir.
Tel: 45 66 61
EYKALUTIR
til Pajero til sølu. Bakhurð, hjelmur,
vinstri skermur (nýggjur), turbina,
dynamo, lyktir o.a. Alt verður selt
saman fyri kr. 2.000.
Tel: 21 73 22
TIL SØLU
Toyota Landcruiser, model LJ 70,
árg. 86, nýsýnaður og í góðum
standi.
Tlf. 210452
FORD COURIER
Ford Courier Diesel til sølu.
Tlf. 218540
SPORTSFELGUR
15" sportsfelgur, 4 hol, við góðum
dekkum, til sølu fyri 3000 kr.
Píkadekk á felgum til Volvo bíliga
til sølu (sum nýggj).
Tlf. 222220
FORD P100
diesel Hardtop, nýsýnaður, árg.
1991, til sølu.
Tlf. 441888
VOLVO 245
st.car árg. 1984 til sølu fyri 8.500
kr. Tlf. 216620
MAZDA 626
árg. 1984 til sølu, krevur ábøtur
sum sveisa skermin innan
høgrumegin og varmaapparat,
koyrir gott, nógvir deilir fylgja við,
søluprísur 3.-3.500 kr.
Tlf. 222446
FORD ESCORT VAN YNSKIST
Ein Ford Escort 1.4 Van kassabilur
ynskist til keyps sum eykalutir, um
nakar eigur ein, so vinarliga ring
tlf. 424283 ella 214283
VW PASSAT
árg. 87 í góðum standi til sølu.
Tlf. 252502 eftir kl. 16
FORD SIERRA
árg. 90, sær gott út, hevur sports-
felgur, vel og spoylarar. 130.000
km, til sølu fyri 20.000 kr.
Tlf. 441405
MAZDA 626 GLX HB
árg. 85, krevur smærri ábøtur,
uttan plátur til sølu fyri 10.000 kr.
Tlf. 254396
MITSUBISHI GALANT 1.8 TD
árg. 90, sýnaður des. 2000, í sera
góðum standi, til sølu fyri 48.000
kr.
Tlf. 315982 ella 282246
CITROEN BX 16
árg. 90, til sølu, góður motorur,
heilt lítið rustaður. Krevur sbrt. sýni
ábøtur fyri uml. 15.000 kr.
Tlf. 318269 ella 212173
FIAT SEICENTO 1.1
Fiat Seicento 1.1 Sport árg. 98,
koyrt 17.000 km, heilársdekk fylgja
við í keypinum. Nærri fæst at vita
á tlf. 316490 eftir kl. 18.00
FORD SIERRA
Nýsýnaður Ford Sierra árg. 87 til
sølu.
Tlf. 221365
SUZUKI GS 550
árg. 78 til sølu.
Tlf. 221365
NISSAN PATROL
árg. 85, nýsýnaður til sølu.
Tlf 281032
TIL SØLU
Fýra lítið brúkt Gislaved Nord Frost
píkadekk, 165-80-13, til sølu.
Tlf. 221347
EYKALUTIR TIL
Toyota Carina ST 171, árg. 88-91.
Hurðar, bakrútur, síðurútar, startari,
el rútavindara, drívaksil, tendring
og spegl - H.
Tlf. 455843
OPEL ASCONA 1,6
Árg. 87, við skaða, verður seldur
heilt bíliga. Kom og síggj. Nógvir
eykalutir fylgja við.
Tlf. 375055
Arbeiði
GENTA SØKIST
Vi er en familie med tre børn og et
i vente som søger en ung pige m/k
til et år i huset. Vi bor i Farum tæt
på København. Du får eget værelse
med TV og mange muligheder for
fritidsaktiviteter. Vi er uddannede
sygeplejersker. Vi ønsker at høre fra
dig hvis du er glad for børn.Send
en ansøgning gerne med billede.
Med venlig hilsen Dorthe Gaarsdal
Mattsson Ryttergårdsvej 5 3520
Farum
Tlf. 44341344
GENTA SØKIST
Danskt/norskt par, sum býr á
Østerbro í Kbh., sóknast eftir gentu
18 ár ella eldri, at passa Magnus
(f.14/6-2000) og til lætt húsarbeiði
í 37 tímar um vikuna, frí um
kvøldið og vikuskiftið. Lønin er kr.
4.000,00 um mðr. + kost og logi
(50 m2 stórt kamar við egnum
baðirúmi). Hevur hetta áhuga so
ring til: +(45) 27 22 49 55 - Eivind
Gunleiksrud
GENTA SØKIST
Danskt/norskt par, sum býr á
Østerbro í Kbh., søknast eftir gentu
18 ár ella eldri frá - 2001, at passa
Magnus (f.14/6-2000) og til lætt
húsarbeiði í 37 tímar um vikuna, frí
um kvøldið og vikuskiftið. Lønin er
kr. 4.000,00 um mðr. + kost og logi
(50 m2 stórt kamar við egnum
baðirúmi). Hevur hetta áhuga so
ring til: +(45) 27 22 49 55 – Eivind
Gunleiksrud
FRISØR
Dámar tær væl at seta hár og
leggja make up, so er hetta nakað
fyri teg. Ring og hoyr nærri. Tlf.
316515 ella 311683 millum kl. 12-
13 og aftaná kl. 19.00
Barnaansing
HEY!
Eg eri ein 4 ára gomul genta, sum
búgvi Oman Hoydalar 29. Eg havi
ongan at spæla við um dagarnar,
so um onkur onnur genta er í
grannalagnum, sum kann spæla
við meg, vinarliga ring tlf. 322532 -
320487
Í KEYPMANNAHAVN
fyrst í komandi ári til juli. Vit søkja
eftir eini gentu/konu til at ansa
eftir lítla Tóri 30 tímar um vikuna.
Lønin er sambart avtalu við
Københavns Kommune. Ert tú
áhugað ella kennur tú onkran sum
kundi havt áhuga so kunna tit
ringja til okkum á tlf. 38 34 33 99
Barnaútgerð
SANDKASSI
gjørdur úr stoypifinerplátum 2,17
m x 0,91 m x 0,35 m við loki, kanti
at sita á og sandi til sølu fyri bert
kr. 500,-.
Tlf. 314103
TIL SØLU
Bilbarnastólur upp til 10 kg, 200 kr.
Bilbarnastólur 9-18 kg, 300 kr.
Rimasong v/ madrassu, 600 kr.
Junior raider (sum nýggjur), 250 kr.
Kann keypast hvør sær.
Tlf. 457224
YNSKIST
Grulvigarður ynskist til keyps.
Tlf. 312951
TIL SØLU
Grá, leðurlook babylift, 200 kr.
Stativ við baðikari, 300 kr.
Skrástólur, 100 kr.
Tlf. 448535
BILBARNASTÓLUR
upp til 13 kg, til sølu fyri 400 kr.
Bert brúktur til eitt barn.
Tlf. 319814
BRIO BARNAVOGNUR
Sera væl viðfarin Brio barnavognur
við tilhoyrandi lift, dýnu og
fluguneti, myrkabláur við ternutum
mynstri, til sølu fyri 2.800,- kr.
Tlf. 312056
YNSKIST
Koyristólur við kalesju í góðum
standi ynskist.
Tlf. 320325
Bátaútgerð
TIL SØLU
Radari 0-24 sm. So gott sum
nýggjur Koden farvuradari – typa
MO-3404, 7" – 1,5 – innilokað
antenna.
Tlf. 370520 eftir kl. 18
YNSKIST
Tvær oljutrýstsnellur, hálv- ella
heilautomatiskar, ynskjast til keyps.
Tlf. 315408
YNSKIST
Skannari til Raytheo N R10 radara
ynskist til keyps.
Tlf. 216697
LÍTIÐ 4-MANNAFAR
(árabátur) ynskist til keyps.
Tlf. 223154
BÁTUR YNSKIST
Føroyskt bygt 5-mannafar í góðum
standi, og helst væl útlagdur, eisini
er ynskiligt at trakt er til
páhangara, tó eingin treyt.
Tlf. 375222, e. kl. 18
BÁTAMOTORUR
165 HK Volvo Penta bátamotorur
við drev, í góðum standi, einans
koyrt ca. 1500 tímar, verður seldur
um hóskandi boð fæst.
Tlf. 213666
BJARGINGARÚTGERÐ
Vestar, kransar, rakettir, bluss,
sløkkiútgerð.
Kaj Andreasen & Co
Tlf. 315600
EKKOLOD – GPS
1 stk. ekkolod Eagle Supra I.D.
Prísuppskot: kr. 2.500,- Garmin
GPS 45 (berbarur) og monterast,
prísuppskot: kr. 3.000,-
Tlf. 287904 ella 214304
4-MANNAFAR
4-mannafar ella annar bátur um
somu stødd, úr glastrevju, uttan
motor, ynskist til keyps.
Tlf. 333325
Bingo
GOTT BINGO
verður í TB-húsinum tórsdagin 15.
febr. kl. 19.00. Hvørt bingo 300 kr.
Høvuðsvinningur 2x500 kr.
Eykaspæl verður eisini.
Tvøroyrar Bóltfelag
TOMBOLA OG
LOPPUMARKNAÐUR
verður í Róðrarneystinum í Hósvík
leygardagin 17. feb. frá kl. 14-19.
Um onkur hevur nakað at lata til
loppumarknaðin, kunnu tit ringja
tlf. 422310
Lýsingin ynskist:
ferðir
(set X) undir teiginum:
❑ Akfør
❑Amboð
❑Arbeiði
❑ Barnaansing
❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð
❑ Bingo
❑Brævaskifti
❑Burturm./funnið
❑ Býli
❑Bøkur
❑Dansur
❑Dýr
❑Fundir
❑Húsarhaldstól
❑Innbúgv
❑Lutaseðlar
❑Leikur
❑Matur
❑Pløgg
❑Samband
❑Súklur
❑Teldur
❑Tónleikur
❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt
❑
Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl.
1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera
okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið
gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær
eru goldnar.
Sent hevur:
Navn:………………………………………..
Bústaður:……………………………………
Bygd/býur:………………………………….
Tlf.: ………....
Lýsingartekstur
1
2
3
4
5
»Lýsingartorgið«
Box 76
110 Tórshavn
Til
frímerki
Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar:
privatar lýsingar
í mesta lagi 40 orð
bert ein lutur í hvørjari lýsing
hægsta søluvirði 20.000 kr.
Lýsingar, gjaldast skal fyri:
Vanl. lýsingaprísur:
frá fyritøkum og virkjum
fleiri enn 40 orð
søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr.
tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð:
Lýsingar, gjaldast skal fyri:
70,- kr. við MVG hvørja ferð:
lýsingar undir teigunum:
»Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar
LÝSINGARTORGIÐ
Bilur til sølu
Mazda Pick Up B2500,4 wd,árg.96,til sølu.
Tlf.213220 ella 424220
Kunngerð
um framløgu
av byggisamtykt fyri
Fuglafjarðar kommunu
Sambært grein 6 í løgtingslóg nr. 13 frá 21. mai
1954 við seinni broytingum verður við hesum gjørt
kunnugt,at uppskot til broytingar til byggisamtykt
fyri Fuglafjarðar kommunu, verður lagt fram til
alment
eftirlit
á
kommunuskrivstovuni
frá
13.02.2000 til 06.03.2001 allar gerandisdagar uttan
leygardag frá kl.10-15.
Sambært uppskotinum verður frílendi vestanfyri
prestagarðin broytt soleiðis, at partur av hesum
verður nýtt til bilstøðlar/vegøki, og tað sum eftir
verður til frítíðarøki.
Møgulig mótmæli móti uppskotinum og broyting-
aruppskot til hetta, ið skulu verða skrivlig, mugu
verða býráðnum í hendi í seinasta lagi 14. mai
2001.kl.16.00.
Fuglafjørður 09.02.2001
Fuglafjarðar býráð
GîÜIR
BRòKTIR
BILAR
Tjaldursvegur • Postsmoga 3171 • 110 Tórshavn • Tel. 31 61 61
Bilarnir finnast eisini á:
www.nissan.fo
Sosialurin
Nissan Primera 1.6
Player, vínreyður, 4 hurðar,
árg. 1995, 99.000 km.
98.000
Nissan Micra 1.0
Grønur, 3 hurðar,
árg. 1998,
76.000
Nissan King Cab 4x4 TD
Hvitur, 2 hurðar,
árg. 1995, 75.000 km.
105.000
Nissan Patrol 3.3 Turbo
H/T, Reyður, 3 hurðar,
árg. 1988, 98.000 km.
25.000
Opel Corsa Swing 1.4 16v
Bláur, 5 hurðar,
árg. 1997, 57.000 km.
93.000
Ford Escort 1.8 Diesel
Blágráur, 3 hurðar,
árg. 1992, 135.000 km.
37.000
Ford Mondeo 2.0 Aut.
Grønur, 4 hurðar,
árg. 1994, 138.000 km.
98.000
Honda Accord 1.8
Grønur, 4 hurðar,
árg. 1996, 100.000 km.
117.000
Opel Astra ST. Car
Bláur, 5 hurðar,
árg. 1997, 115.000 km.
105.000
Opel Corsa 1.4 Swing
Reyður, 3 hurðar,
árg. 1998.
90.000
Opel Corsa 1.4 16V, Swing
Grønur, 5 hurðar,
árg. 1997, 42.000 km.
95.000
Opel Corsa 1.4 Swing
Bláur, 3 hurðar,
árg. 1998, 36.000 km.
85.000
Opel Omega 2.5 V6
Grønur, 4 hurðar,
árg. 1996, 65.000 km.
157.000
Opel Vectra 1.8 16v
Bláur, 4 hurðar,
árg. 1998, 41.000 km.
158.000
Peugeot 306 XS 2.0
St. Car, bláur, 5 hurðar,
árg. 1998, 29.000 km.
128.000
Peugeot 106 1.1
Bláur, 3 hurðar,
árg. 1996, 85.000 km.
65.000
Peugeot 306 Diesel sedan
grønur, 4 hurðar,
árg. 1995, 163.000 km.
88.000
Toyota Carina E, Diesel
Grønur, 4 hurðar,
árg. 1995, 201.000 km.
110.000
Nýggjar
TANNPROTESUR
Broytingar og umvælingar av gomlum protesum
Kliniskur tannteknikari
BERGUR
Á REYNATRØÐ
Børkuvegur, 620 Runavík
Tlf. 448480
Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 9-16
Endamálið og innihaldið við hesum skeiði
er at styrkja tín førleika í at tosa enskt
meira raðið.
Innihald:
• Gera reglugerð í samband við
innkomandi samrøður
• Gera fundaravtalur um telefonina
o.a.
• Duga at orða teg og svara
vanligum spurningum á enskum
• Duga at nøkta serstakan tørv hjá
kundum og fáast við truplar kundar
• Gera ein bókling á enskum, sum
lýsir tína vøru o.s.fr.
Málbólkur:
Skeiðið er ætlað starvsfólki í tænastufyri-
tøkum og almennum stovnum.
Krøv:
Tað er ein fyrimunur, at luttakararnir duga
enskt á HF/HH-støði.
Tíð:
24 skúlatímar (8x3 skúlatímar)
Dagur:
22/2, 1/3, 8/3, 15/3, 22/3, 29/3,
5/4, 19/4, kl. 15.00-17.30
Skeiðleiðari: Lynn Reveal
Kostnaður: Kr. 3.270,- fyri hvønn, íroknað
er frálæra, tilfar og mat.
Tilmelding: Áðrenn 15.februar 2001
Endamál:
SKEIÐTÆNASTA HANDILSSKÚLANS * STH
Marknagilsvegur 77, Postrum 177, 110 Tórshavn, Tel: 318813, Fax: 313374,
T-postur: fh-sth@post.olivant.fo, Heimasíða: http://sth.olivant.fo
STH
Business English
Sosialurin - 311820
Stóra
bringu
-ella lítla?
Dr. Jacobsensgøta 18
100 Tórshavn
Tel./Fax 316610
Visti tú at 80% av øllum
kvinnum ganga í skeivari
BH-stødd?
Vælkomin inn á gólvið
hjá okkum og vit hjálpa
og vegleiða tær at finna
júst tína stødd.
Ring til okkum
og avtala tíð.
Vit hava BH í støddum
úr 65 til 110 cm. í ummáli,
og frá AA til H skál.
Vit hava eisini korsilett
í stórum støddum
Allar umvælingar innan VVS verða gjørdar.
Tlf.221241
Original
Útstoyt
p/f Esmar Simonsen
Kambsdalur
FR-530 Fuglafjørður
Tlf. 444405
Fax444629
Bærum Sykehus er et middels stort lokalsykehus som
ligger sydvest for Oslo, med god kommunikasjon inn
til sentrum.Sykehuset ivaretar mange spesialiteter og
har et aktivt miljø.Vi legger vekt på personaltrivsel og
har en rekke tilbud til personalet som for eksempel
trim, fjellturer, theater, sangkor og hytte. Sykehuset
har gode personalboliger av varierende størrelse og
full barnehagedekking.
Vi er to færøyiske jenter som ønsker oss flere kollega-
er her ved Bærum Sykehus. Arbeidsplassen vår er tri-
velig og vi kan trygt anbefale deg å søke.
Spesialarbejder,renhold
Operasjonsavdelingen
Ved operasjonsavdelingen er det ledige stillinger
som spesialarbeider innen renhold. Stillingene er i
tre-delt turnus med arbeid ca. hver 4. helg. Evt. kan
stillingen deles og være bare dagtid. Avdelingen ut-
fører mange forskjellige typer operasjoner og ar-
beidsmiljøet er lærerikt og trivelig.
Stillingen medfører bl.a.
• renhold/klargjøring av operasjonsstuer
• renhold/klargjøring av anestesiutstyr
• daglig renhold av Operasjonsavd.og Sterilsentral
• påfylling av utstyr
• renhold av fødestuer
Arbeidet er variert og i tett samarbeid med spesial-
sykepleierne i avdelingen. Full opplæring vil bli gitt.
Avdelingen har et introduksjonsprogram som varer
ca.en måned før du arbeider selvstendig.
Ved spørsmål, ta kontakt med Thyra Mikkelsen tlf.
0047 67809248 eller Anne Dorthe Røsvik tlf. 0047
67809642.
Stillingene lønnes etter Hovedtariffavtalen. Ansettel-
se skjer i henhold til gjeldende regler for Akershus
Fylkeskommune. Søknad merket »operasjonavd.«,
vedlagt CV samt kopier av attester og vitnemål sen-
des:
Bærum Sykehus
Operasjonsavd.v/ Anne Dorthe Røsvik
Postboks 34
1306 Bærum Postterminal • Norge