mikudagur 14. februar 2001síða 12

Nr. 31 - 14. februar 2001 23 gult cyan magenta svart 22 Nr. 31 - 14. februar 2001 gult cyan magenta svart Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Akfør VW POLO árg. 89, til sølu fyri kr. 7.000,- Tlf. 314691 ella 214691 PEUGEOT 309GR árg 87, sýnaður juni 2000, selist fyri 3500,- kr Tlf. 422364 MAZDA 323 til sølu, sær gott út, eingin rustur, koyrir væl, hevur góðan mtor, hevur verið til sýn, fekk ongan kross, árg. 85. Selist fyri 12.000 kr. Tlf. 252897 GALOPPER TIL SØLU stuttur, setur aftan, 1 1/2 ár, bláur, koyrt 34.000 km. Áhugaði kunnu ringja tlf. 421142, 421037 ella 214142 FORD SIERRA til sølu um hóskandi boð fæst, árg. 89. Tlf. 371532 eftir kl. 18 OPEL ASCONA 2.0 GTI Nýliga ístandgjørdur, við nýggjum sportsfelgum + píkadekk á felgum, til sølu fyri 40.000 kr. Tlf. 211089 LANDROVER 110 til sølu sum eykalutir. Tlf. 219098 NISSAN PRIMERA LX árg. 96, bilurin hevur sentrallás, ABS, powerstýring, cd-spælara, vel og tokulyktir, við í keypinum eru summardekk og píkadekk á sport- felgum. Bilurin er nýsproytaður og nýsýnaður. Tlf. 220603 og 222633 SPORTFELGUR 17" sportfelgur við góðum dekkum til sølu. 15" BBS sportfelgur 4 mðr. gamlar til sølu. Tlf. 320181 KAVAKETUR 195/14, til sølu fyri 350 kr. Bert brúktar eina ferð. Tlf. 319704, e. kl. 19 FÝRA PÍKADEKK 155-13, á felgum, til sølu. Tlf. 315534 ELLISAKFAR Land Rover 109" diesel til sølu. Krevur stórar ábøtur. Tlf. 283517 TOYOTA HILUX 2.4 D árg. 86, trælast, nýsýnaður, bak- hjólstrektur, til sølu fyri 18.000 kr. Tlf. 220422, e. kl. 17 TIL SØLU Mazda 323 stationcar, 1700 diesel, árg. 7/87. Bilurin er keyptur úr Týsklandi 6/98. Tlf. 457352 - 250945 TIL SØLU Fýra nýggjar felgur við píkadekkum til Peugeot 306 og fýra felgur til Nissan Sunny. Tlf. 253490 VW PASSAT árg. 87 í góðum standi til sølu. Tlf. 252502 eftir kl. 16 TOYOTA COROLLA árg. 87, sýnaður í aug. 2000, til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 321026 NISSAN SUNNY 1600 SGX Coupe, árg. 88, hevur el-rútar, el- spegl og sóltak, koyrir ikki, men hevur eykalutin, ið skal nýtast til bilin. Kostnaður 8.000 kr. Tlf. 251904 ella 373880 KROSS KETUR 155x13, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 310352 TIL SØLU Fýra góð heilársdekk, 185/65 R 15, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 448487 MITSUBISHI CARISMA Nýsýnaður, myrkabláur Mitsubishi Carisma, árg. 96, spoylarasett, sportsfelgur og vel, hevur koyrt 63.400 km, væl viðfarin, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 216473 4 NÝGGJ PÍKADEKK við nýggjum felgum, 185-65-14, til sølu. Tlf. 448990 PEUGEOT 405 Reyður Peugeot 405 til sølu sum eykalutir. Tlf. 424116 BILUR TIL SØLU Ein Ford Sierra 1,6 CLX til sølu, um hóskandi boð fæst. Bilurin er árgangur '88, koyrt uml. 160.000 km og nýsýnaður. Tlf. 039290820 VW TRANSPORTER Árg. 1986 til sølu fyri 4.000 kr. ella til hægri Við í keypinum eru 4 nýggj summardekk og 4 nýggj píkadekk. Onkrir trupulleikar við motorinum, men annars í góðum standi. Tlf. 315877 TIL SØLU Toyota Landcruiser, model LJ 70, árg. 86, nýsýnaður og í góðum standi. Tlf. 210452 FORD COURIER Ford Courier Diesel til sølu. Tlf. 218540 SPORTSFELGUR 15" sportsfelgur, 4 hol, við góðum dekkum, til sølu fyri 3000 kr. Píkadekk á felgum til Volvo bíliga til sølu (sum nýggj). Tlf. 222220 FORD P100 diesel Hardtop, nýsýnaður, árg. 1991, til sølu. Tlf. 441888 VOLVO 245 st.car árg. 1984 til sølu fyri 8.500 kr. Tlf. 216620 MAZDA 626 árg. 1984 til sølu, krevur ábøtur sum sveisa skermin innan høgrumegin og varmaapparat, koyrir gott, nógvir deilir fylgja við, søluprísur 3.-3.500 kr. Tlf. 222446 FORD ESCORT VAN YNSKIST Ein Ford Escort 1.4 Van kassabilur ynskist til keyps sum eykalutir, um nakar eigur ein, so vinarliga ring tlf. 424283 ella 214283 FORD SIERRA árg. 90, sær gott út, hevur sportfelgur, vel og spoylarar. 130.000 km, til sølu fyri 20.000 kr. Tlf. 441405 MAZDA 626 GLX HB árg. 85, krevur smærri ábøtur, uttan plátur til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 254396 MITSUBISHI GALANT 1.8 TD árg. 90, sýnaður des. 2000, í sera góðum standi, til sølu fyri 48.000 kr. Tlf. 315982 ella 282246 CITROEN BX 16 árg. 90, til sølu, góður motorur, heilt lítið rustaður. Krevur sbrt. sýni ábøtur fyri uml. 15.000 kr. Tlf. 318269 ella 212173 FIAT SEICENTO 1.1 Fiat Seicento 1.1 Sport árg. 98, koyrt 17.000 km, heilársdekk fylgja við í keypinum. Nærri fæst at vita á tlf. 316490 eftir kl. 18.00 FORD SIERRA Nýsýnaður Ford Sierra árg. 87 til sølu. Tlf. 221365 SUZUKI GS 550 árg. 78 til sølu. Tlf. 221365 NISSAN PATROL árg. 85, nýsýnaður til sølu. Tlf 281032 TIL SØLU Fýra lítið brúkt Gislaved Nord Frost píkadekk, 165-80-13, til sølu. Tlf. 221347 EYKALUTIR TIL Toyota Carina ST 171, árg. 88-91. Hurðar, bakrútur, síðurútar, startari, el rútavindara, drívaksil, tendring og spegl - H. Tlf. 455843 OPEL ASCONA 1,6 Árg. 87, við skaða, verður seldur heilt bíliga. Kom og síggj. Nógvir eykalutir fylgja við. Tlf. 375055 Arbeiði ARBEIÐI YNSKIST! 20 ára gomul ynskir arbeiði í Havn seinnapartar. Alt hevur áhuga. Tlf. 310994, Marjun GENTA SØKIST Vi er en familie med tre børn og et i vente som søger en ung pige m/k til et år i huset. Vi bor i Farum tæt på København. Du får eget værelse med TV og mange muligheder for fritidsaktiviteter. Vi er uddannede sygeplejersker. Vi ønsker at høre fra dig hvis du er glad for børn.Send en ansøgning gerne med billede. Med venlig hilsen Dorthe Gaarsdal Mattsson Ryttergårdsvej 5 3520 Farum Tlf. 44341344 GENTA SØKIST Danskt/norskt par, sum býr á Østerbro í Kbh., sóknast eftir gentu 18 ár ella eldri, at passa Magnus (f.14/6-2000) og til lætt húsarbeiði í 37 tímar um vikuna, frí um kvøldið og vikuskiftið. Lønin er kr. 4.000,00 um mðr. + kost og logi (50 m2 stórt kamar við egnum baðirúmi). Hevur hetta áhuga so ring til: +(45) 27 22 49 55 - Eivind Gunleiksrud FRISØR Dámar tær væl at seta hár og leggja make up, so er hetta nakað fyri teg. Ring og hoyr nærri. Tlf. 316515 ella 311683 millum kl. 12-13 og aftaná kl. 19.00 Barnaútgerð YNSKIST TIL KEYPS! Standibretti til Brio barnavogn og Trip trap stólur ynskist til keyps. Tlf. 310644 SANDKASSI gjørdur úr stoypifinerplátum 2,17 m x 0,91 m x 0,35 m við loki, kanti at sita á og sandi til sølu fyri bert kr. 500,-. Tlf. 314103 YNSKIST Grulvigarður ynskist til keyps. Tlf. 312951 TIL SØLU Grá, leðurlook babylift, 200 kr. Stativ við baðikari, 300 kr. Skrástólur, 100 kr. Tlf. 448535 BRIO BARNAVOGNUR Sera væl viðfarin Brio barnavognur við tilhoyrandi lift, dýnu og fluguneti, myrkabláur við ternutum mynstri, til sølu fyri 2.800,- kr. Tlf. 312056 YNSKIST Koyristólur við kalesju í góðum standi ynskist. Tlf. 320325 Bátaútgerð OLJUTRÝSTSNELLUR ynskjast til keyps. Tlf. 318161 TIL SØLU Radari 0-24 sm. So gott sum nýggj- ur Koden farvuradari – typa MO- 3404, 7" – 1,5 – innilokað antenna. Tlf. 370520 eftir kl. 18 YNSKIST Tvær oljutrýstsnellur, hálv- ella heilautomatiskar, ynskjast til keyps. Tlf. 315408 YNSKIST Skannari til Raytheo N R10 radara ynskist til keyps. Tlf. 216697 LÍTIÐ 4-MANNAFAR (árabátur) ynskist til keyps. Tlf. 223154 BÁTAMOTORUR 165 HK Volvo Penta bátamotorur við drev, í góðum standi, einans koyrt ca. 1500 tímar, verður seldur um hóskandi boð fæst. Tlf. 213666 BJARGINGARÚTGERÐ Vestar, kransar, rakettir, bluss, sløkkiútgerð. Kaj Andreasen & Co Tlf. 315600 EKKOLOD – GPS 1 stk. ekkolod Eagle Supra I.D. Prísuppskot: kr. 2.500,- Garmin GPS 45 (berbarur) og monterast, prísuppskot: kr. 3.000,- Tlf. 287904 ella 214304 4-MANNAFAR 4-mannafar ella annar bátur um somu stødd, úr glastrevju, uttan motor, ynskist til keyps. Tlf. 333325 Bingo SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini onskvøldið 28. februar kl. 19,30. Annað hvørt bingo gávukort á 1/2 krov annað hvørt gávukort á kr. 300 Kirkjukórið Ljómur SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í skúlahøllini í Trongisvági mánakvøldið 26. febr. kl. 19. Annað hvørt bingo gávukort á 1/2 krov og annað hvørt gávukort á kr. 300 Tvøroyrar Svimjifelag FRÁ St.ÍF Eydnuhjól verður á Strondum leygardagin 3. mars. Tíð og stað verður lýst seinni. Stranda Ítróttarfelag GOTT BINGO verður í Ólastovu hóskvøldið 15. kl. 19.30. 500 kr. full pláta. Á luta- seðlinum m.a. turt før. krov og ein Electrolux mixari. Lymfødemfelagið GOTT BINGO verður í TB-húsinum tórsdagin 15. febr. kl. 19.00. Hvørt bingo 300 kr. Høvuðsvinningur 2x500 kr. Eykaspæl verður eisini. Tvøroyrar Bóltfelag TOMBOLA OG LOPPUMARKNAÐUR verður í Róðrarneystinum í Hósvík leygardagin 17. feb. frá kl. 14-19. Um onkur hevur nakað at lata til loppumarknaðin, kunnu tit ringja tlf. 422310 Burturm. /funnið FORLOVILSISRINGUR funnin í Kiosk Vár. Tlf. 448392 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Aðalfundur Ársaðalfundur Starvsmannafelagsins verður leygardagin 3. mars 2001 kl. 13.00 í Havnar Klubba. Skrá: 1. Frásøgn formansins frá a) farna ári og b) virki felagsins framyvir. 2. Framløga av grannskoðaðum roknskapum til góðkenningar. 3. Lógarbroytingar 4. Møgulig uppskot frá limum og nevnd. 5. Ásetan av limagjøldum. 6. Val av nevndarlimum og tveimum tiltaks- limum. 7. Val av roknskapargrannskoðara og tiltaks- limi. 8. Ymiskt. Limir sum vilja hava uppskot til umrøðu á aðal- fundinum og møgulig lógaruppskot, mugu senda nevndini hesi í seinasta lagi leygardagin 24.februar 2001. STARVSMANNAFELAGIÐ –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Aðalfundur Ársaðalfundur í Eftirlønargrunni Starvsmanna- felagsins verður beint eftir aðalfundin Starvs- mannafelagsins í Havnar Klubba 3.mars 2001. Skrá: 1. Frásøgn um virki grunnsins í farna rokn- skaparári. 2. Framløga av grannskoðaðum ársrokniskapi til góðkenningar. 3. Val av nevndarlimum. 4. Ymiskt. Limir sum vilja hava uppskot til umrøðu á aðalfundinum og møgulig lógaruppskot, mugu senda nevndini hesi í seinasta lagi leygardagin 24.februar 2001. Nevndin Toll- og Skattstova Føroya Fulltrúi Søkt verður eftir einum fulltrúa til eftirlits- og innheintingardeildina í Stýrinum hjá Toll- og Skattstovu Føroya. Høvuðsuppgávur hjá fulltrúanum verða t.d.: • ráðgevandi og hjálpandi funktión mótvegis økjunum • yvirordnað umsiting og serkunnleiki í eftirlits- og innheintingarmálum • at gera og leggja til rættis innanhýsis ve- leiðingar- og rundskriv um skatt,meirvirðis- gjald,innheinting og tollfakligar spurningar saman við lógardeildini,herundir manna- gongdir viðvíkjandi innheinting • at geva fakliga leiðbeining til økini í sambandi við roknskaparligt eftirlit á virkjum • vinnugreinaeftirlit og grannskoðan av trupl- um málum og av málum,sum økini vegna lokalpolitiska orsøk ynskja at flyta til Stýrið • at undirvísa starvsfólkum í nýggjum reglum og arbeiðsháttum í virkiseftirliti • at skifta upplýsingar við útlond • at gera úrvalsmøguleikar og hjálpiamboð til økini • at umsita og menna vegleiðing til samskipað eftirlit Førleiki: Umsøkjarar skulu hava roknskaparliga útbúgving,eitt nú merkonom,HA ella aðra hægri roknskapar- ella revisiónsútbúgving. Kunna arbeiða bæði sjálvstøðugt og saman við øðrum. Umsøkjarar við arbeiðsroyndum hava fyrimun. Vit bjóða • eitt spennandi starv við avbjóðingum,fakliga eins væl og persónliga • flextíð • sjálvstøðugt starv í góðum arbeiðsumhvørvi Setanartreytir: Starvið verður sett eftir sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og avvarandi fakfelag. Kravt verður, at tann, ið settur verður, luttekur í útbúgving í styttri og longri tíðarskeið. Setanarøkið fevnir um aðalstýrini, løgmansskrivstovuna og deildir hennara, og tann, ið settur verður, skal kunna røkja tænastu á hesum støðum,um tað verður kravt. Nærri frágreiðing um starvið fæst við at venda sær til Stýrið, Regin Thomsen ella Óla Heinesen, tlf.35 20 26. Umsóknir: Umsóknir við avriti av prógvi og upplýsingum um viðkomandi starvsroyndir skulu vera Toll- og Skattstovuni í hendi í seinasta lagi 20.februar 2001. Toll- Skattstova Føroya Stýrið Traðagøta 39 Postboks 2151 FO-165 Argir –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Toll- og Skattstova Føroya er stovnur hjá landinum hvørs uppgáva er at fyrisita toll-, avgjalds-, mvg- og inntøkuskatta- lóggávuna herundir eisini kolvetnisskattalóggávuna. Stovnurin hevur 148 starvsfólk og er skipaður soleiðis, at planlegging og menning fer fram í Stýrinum, sum heldur til á Argjum.Tær 6 økisskrivstovurnar,sum eru á Tvøroyri,í Skopun, Sørvági,Saltangará,Klaksvík og í Tórshavn,røkja raksturin. Yvirlýsing frá 7- mannabólkinum 7-mannabólkurin, sum umboðar uml. 32 fakfeløg á tí føroyska arbeiðsmarknaðinum,lýsir sín fulla stuðul til manningarfeløgini,í teirra lønarkrøvum. Fakfeløgini skulu boða Fíggjarmálastýrinum frá,at vit ikki hava ætlanir um at brúka samráðingarúrslitini hjá manningarfeløgunum sum jarnbrot í okkara sátt- málasamráðingum. Hugburðurin úr Fíggjarmálastýrinum er ein ringur boðskapur til tey fakfeløg, sum skulu til lønarsamráð- ingar í vár. Vegna 7-mannabólkin Joan Ziskason,forkvinna Arbeiðsfólk Søkt verður eftir arbeiðsfólki til fast arbeiði í portións- deildini,at byrja beinavegin. Bakkafrost,tlf.447485 Havnar Arbeiðs- kvinnafelag Ársaðalfundur felagsins verður tann 3. mars kl. 14.00 á Hotel Hafnia. Skrá sambært lógum felagsins. Møgulig lógar- broyting. Møtið fjølment. Nevndin Hjartafelagið Aðalfundur felagsins verður hósdagin 1.mars 2001,kl. 19.30 á Hotel Hafnia.Skrá smb.lógum felagsins. Mál, sum limir vilja hava viðgjørt á aðalfundinum, mugu verða nevndini í hendi í seinasta lagi 8 dagar áðrenn aðalfundin. Á aðalfundinum heldur Heðin Thomsen yvirlækni, fyrilestur um hjartasjúkur. Nevndin Hús á Tvøroyri til sølu Um hóskandi boð fæst eru eini hús við Sílánna til sølu. Tlf.371669 ella 375047 -har tað hendir Rætti bilurin til mong endamál. Pláss fyri 7 fólkum og hópin av viðføri. 2.9 Dohc Turbo-Diesel16 V, 126 HK, 5 hurðar CARNIVAL Sosialurin - 311820 Tel. 310 600